זאַיניטשי קאָרעיִש רעסיסט יאַפּאַן ס הינטער - רעכט און מארק קארעע ס מאַרץ קסנומקס ינדעפּענדענסע באַוועגונג

דורך יוסף עיגהטיער, מאַרץ קסנומקס, קסנומקס, פון פארגרעסער אין קארעע.

אין די פרימאָרגן אויף פרייטאג, פעברואר קסנומקס, צוויי יאַפּאַניש ולטראַנאַטיאָנאַליסץ, קאַצוראַדאַ סאַטאָשי (קסנומקס) און קאַוואַמוראַ יאָשינאָרי (23), פארטריבן די הויפּט אַססאָסיאַטיאָן פון די אַלגעמיינע אַססאָסיאַטיאָן פון קאָרעיִש רעסידענץ אין טאָקיאָ און שאָס אין אים מיט אַ כאַנדכעלד. קאַצוראַדאַ האט די דרייווינג, און קאַוואַמוראַ האט די שיסערייַ. גליק, די בולאַץ שלאָגן דעם טויער, און קיין איינער איז ינדזשערד.

אויב ווער עס יז איז געווען ינדזשערד אָדער געהרגעט, זיי וואָלט רובֿ מסתּמא געווען מיטגלידער פון די אַססאָסיאַטיאָן, רובֿ פון וואָס זענען האָלדערס פון פרעמד פּאַספּאָרץ, אַזוי בייַ מינדסטער אויף פּאַפּיר, איר קענען זאָגן אַז דאָס איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער אינצידענט. דער פאַרבאַנד איז גערופן טשאָנגריאָן אין קאָרעיִש. עס באקומט פינאַנציעל שטיצן פון די רעגירונג פון צפון קארעע, און ווי אַ אַמבאַסאַדע, עס פּראַמאָוץ די אינטערעסן פון די רעגירונג און פון צפון קאָרעאַנס. אבער עס אויך פאַנגקשאַנז ווי אַ זאַמלונג אָרט פֿאַר קאָרעיִש נאַשאַנאַליז, נאָר צפון און דרום, צו יבערגעבן, בויען פרענדשיפּס, פאַרגלייַכן הערות, דינגען אין קעגנצייַטיק הילף, און טייַנען זייער קולטור העריטאַגע. בלויז האַלב די מיטגלידער זענען צפון קארעע פּאַס האָלדערס. די אנדערע האַלב האָבן אָדער דרום קאָרעיִש אָדער יאַפּאַניש פּאַספּאָרץ.

כאָטש קיינמאָל איז געווען שאַטן פיזיקלי, עס איז קיין צווייפל עטלעכע מיטגלידער און ניט-מיטגליד קאָריאַנז איבער יאַפּאַן און אַרום די וועלט האָבן אַוואַדע געווען שאַטן אויף אַ עמאָציאָנעל אָדער פסיכאלאגישן מדרגה. באַטראַכטן די טיימינג. עס איז געווען איין וואָך איידער מאַרץ קסנומקססט, די טאָג ווען, קסנומקס יאר פריער, קאָריאַנס לאָנטשט אַ געראַנגל פֿאַר זעלבסטשטענדיקייַט פון די אימפעריע פון ​​יאַפּאַן. א שטאַרק געראַנגל פֿאַר פרייהייט פון פרעמד געוועלטיקונג אנגעהויבן אויף דעם טאָג אין 1 און האלט הייַנט. דער טאָג פון די שיסערייַ, די קסנומקסרד פון פעברואר, איז געווען אויך בעשאַס די פּיעונטשאַנג אָלימפּיקס און די אָלימפּיק טראַסעס אויף די קאָרעיִש פּענינסולאַ ווען וואַשינגטאָן און סעאָול פּאָזד זייער שלאָס "מיליטעריש עקסערסייזאַז" (ד"ה, מלחמה גאַמעס) דיזיינד צו אָנשרעקן די רעגירונג און מענטשן פון נארט קאריעא. עס איז געווען אין אַ צייַט ווען מענטשן אַרום די וועלט אייַנגעשלאָסן קאָריאַנס צו פריילעכקייַט פֿאַר אַטליץ פון ביידע צפון און דרום קארעע און אַ קליינטשיק שטראַל ליכט אַרייַנגערעכנט די לעבעדיק פון קאָריאַנס און אנדערע אין נאָרטהעאַסט אזיע אַ וועג פון ליכט געבן האָפענונג צו שלום-לאַווינג מענטשן אַרום די וועלט אַז סאַמדיי, אפֿשר אַפֿילו דעם יאָר, שלום אויף די פּענינסולאַ קען זיין אַטשיווד.

די פאָר-פון טעראָריסט שיסערייַ אין דעם בנין רייזאַז די ספּעקטער פון צוקונפֿט גוואַלד און די אָנווער פון אומשולדיק קאָרעיִש לעבט - די לעבט פון קאָרעיִש סיוויליאַנס ווייַט פון קארעע, עטלעכע פון ​​וואָס זענען קאַלטשעראַלי יאַפּאַניש און וועמענס עלטערן האבן געבוירן און אויפשטיין אין יאַפּאַן. ווי קאָוואַרדלי אַ באַפאַלן דאָס איז געווען-שיסערייַ אַ ביקס אין אַ ניוועוויאַלאַנט קהל צונויפקום אָרט פֿאַר געזעץ-אַביידינג מענטשן פון אַ מינאָריטעט גרופּע, וואָס זענען לאַרגעלי די קינדסקינדער פון מענטשן קאַלאַנייזד דורך די אימפעריע פון ​​יאַפּאַן. מיט אַלע דעם אין דער מיינונג-די שיסערייַ דאָך אַימעד צו דערייווד די שלום אַז קאָרעאַנס און שלום-לאַווינג מענטשן אַרום די וועלט זענען ימערדזשינג און סטראַגאַלינג פֿאַר-עס איז באמת טרויעריק אַז מידיאַ ריפּאָרץ, אין ענגליש און יאַפּאַניש, וועגן דעם וויכטיק אינצידענט האָבן שוין אַמינאַסלי פּאַמעלעך אין קומענדיק און ווייניק אין נומער.

ווי הונדערטער פון טויזנטער פון קאָרעאַנס געקומען צו לעבן אין יאַפּאַן

קאָרעיִש רעזידאַנץ פון דזשאַפּאַן זענען יוזשאַוואַלי ריפערד צו ווי זאַיניטשי קאַנקאָקו טשאָסענדזשין אין יאַפּאַניש, אָדער Zainichi פֿאַר קורץ, און אין ענגליש זיי זענען מאל גערופן "זאַיניטשי קאָרעאַנס." א קאָנסערוואַטיווע אָפּשאַצונג פון די גאַנץ נומער פון זאַיניטשי קאָרעאַנס אין קסנומקס איז קסנומקס (קסנומקס דרום קאָרעאַנס און קסנומקס סטאַטעלעסס קאָרעיִש). צווישן קסנומקס און קסנומקס, קסנומקס קאָרעאַנס באקומען יאַפּאַניש בירגערשאַפט, אָדער דורך נאַטיראַליזיישאַן אָדער דורך דעם פּרינציפּ פון דזשוס סאַנגגאַלז אָדער "רעכט פון בלוט," ד"ה, דורך איינער פון די ליגאַלי-יאַפּאַניש פאָטער. צי זיי האָבן יאַפּאַניש, דרום קאָרעיִש, אָדער צאָפנדיק קאָרעיִש בירגערשאַפט, אָדער זענען פאקטיש סטאַטעלעסס, די גאַנץ נומער פון קאָריאַנס וואס לעבן אין יאַפּאַן איז בעערעך קסנומקס.

די זאַיניטשי קאָרעיִש קהל הייַנט וואָלט געווען אַנימידזשאַבאַל אָן די גוואַלד פון די אימפעריע פון ​​יאַפּאַן (קסנומקס-קסנומקס). יאַפּאַן געכאפט קאָנטראָל פון קארעע פון ​​טשיינאַ אין דער ערשטער סינאָ-יאַפּאַניש מלחמה (קסנומקס-קסנומקס). אין קסנומקס עס גאָר אַנעקסט קארעע. יווענטשאַוואַלי עס פארקערט די לאַנד אין אַ קאַלאַני, פון וואָס עס יקסטראַקטיד גרויס עשירות. פילע קאָריאַנס געקומען צו יאַפּאַן גלייַך ווי אַ רעזולטאַט פון די אי.יו. קאָלאָניזאַטיאָן פון קארעע; אנדערע געקומען ווי אַ ומדירעקט רעזולטאַט פון עס. א באַטייַטיק נומער ערידזשנאַלי געקומען פון זייער אייגן וואָלישאַן צו מקיים יאַפּאַן 'ס ראַפּאַדלי ינדאַסטריאַלייזינג פאָדערונג פֿאַר אַרבעט, אָבער נאָך די מאַנטשוריאַן ינסידענט פון קסנומקס, ריזיק נומערן פון קאָריאַנס זענען געצווונגען צו אַרבעטן אין דזשאַפּאַן ווי קאָנסקריפּט געברויכן אין מאַנופאַקטורינג, קאַנסטראַקשאַן און מינינג. (זע יונגמים לימ ס "צוויי פאַסעס פון די האַטע קאָרעיִש קאַמפּיין אין יאַפּאַן")

אין דער צייַט פון די באַזיגן פון די אימפעריע אין קסנומקס, עס זענען געווען צוויי מיליאָן קאָרעיִערס אין יאַפּאַן. רובֿ פון די וואס זענען געווען געצווונגען צו אַרבעטן אין יאַפּאַן און האט עפעס געראטן צו בלייַבנ לעבן די אָרדענונג אומגעקערט צו קארעע, אָבער קסנומקס מענטשן האָבן באַשלאָסן צו בלייַבן. דורך קיין שולד פון זייער אייגן, זייער כאָומלאַנד איז געווען אין אַ כאַאָטיש, אַנסטייבאַל צושטאַנד, און די מייקינגז פון אַ געפערלעך סיוויל מלחמה זענען קלאָר. אין דעם יאָר, 1945, די דרום טייל פון די קאָרעיִש פּענינסולאַ איז אונטער די מיליטער פון די פאַרייניקטע שטאַטן, און די צפֿון איז געווען רולד דורך קים יל-סונג (600,000-1945), איינער פון די גענעראַלס וואס האט ספּירכעדיד די קעגנשטעל צו די יאַפּאַניש קאָלאָניזערס אין טיף גערילאַ וואָרפער איבער דעם קורס פון קימאַט קסנומקס יאָרן.

די יאַפּאַניש קאַלאַנייזערז ינאָגיערייטיד זייער פּופּפּעט שטאַט פון מאַנטשוקואָ אין מאַנטשוריאַ אויף מאַרץ קסנומקססט, קסנומקס-מיט פול וויסיקייַט פון די טייַטש פון March 1st פֿאַר קאָריאַנס און שורלי אין להכעיס. אין דעם צייַט, די זעלבסטשטענדיקייט באַוועגונג איז גערופן די "March 1932st Movement" (סאַם-יל אין קאָרעיִש. "סאַם" מיינט "דרייַ" און "יל" מיטל "איינער". San-ichi אין יאַפּאַניש). דעם טאָג האט שוין ארויס אַ נומער פון מאל אין געשיכטע. פֿאַר בייַשפּיל, יאַפּאַניש פּריים מיניסטער שינזאָ אַבע אויסדערוויילט מאַרץ קסנומקססט, קסנומקס צו מאַכן זיין שענדלעך און נאַריש פאָדערן אַז עס איז געווען "קיין זאָגן" אַז קאָרעיִש פרויען זענען געווען "פאָרסאַבלי" רעקרוטיד ווי "טרייסט פרויען," ד"ה געשלעכט סלאַוועס פֿאַר די יאַפּאַניש מיליטער בעשאַס די מלחמה. (זע פּרק קסנומקס פון Bruce Cumings ' די קאָרעיִש מלחמה: א געשיכטע).

פּונקט ווי דער פראנצויזישער ווידערשטאַנד (ד"ה "La Résistance") איז געווען א קאמף קעגן נאצי דייטשלאנד'ס אקופאציע פון ​​פראנקרייך און אירע מיטארבעטער, איז דער קארעער ווידערשטאנד געווען א קאמף קעגן יאפאנישע קאלאניזירער און אירע מיטארבעטער. בשעת די פראנצויזיש קעגנשטעל איז סעלאַברייטיד אין די מערב, די קאָרעיִש קעגנשטעל איז איגנאָרירט.

בעשאַס די יאר פון דער פאַרטיידיקונג פון די דרום אונטער די פאַרייניקטע שטאַטן מיליטער מיליטער רעגירונג אין קארעע (USAMGIK, 1945 - 1948), די נייַ רעגירונג אין די צאָפן האָט גענוג פיל שטיצן צווישן קאָריערס אַריבער די מדינה זינט עס איז געווען געפירט דורך פּאַטריץ וואס צוגעזאגט אַ לייַטיש און מענטשלעך צוקונפֿט אין אַ קלאַסלעסס, אַכרייטעריאַן געזעלשאַפט. צום באַדויערן, עס איז באַקט אַרויף דורך די סאוועטן פארבאנד און יוסף סטאַלין (1878-1953), די ברוטאַל דיקטאַטאָר. די יו. עס. איז געווען אַקיאַפּייינג ביי יאַפּאַן און דרום קארעע, אָבער בלויז יאַפּאַן איז געווען ליבעראַלייזד. א ביסל דעמאָקראַסי איז געווען דערלויבט צו נעמען וואָרצל דאָרט. אין דרום קארעע, אויף די אנדערע האַנט, די יו. עס. געבויט די דיקטאַטאָר סינגמאַן ריי און האָט געוויזן אַז ער וואַן די פּרעזאַדאַנסי דורך אַ ריגד וואַלן אין קסנומקס. ער איז געווען פאָלקס צווישן פילע פון ​​די אַריסטאָקראַטיש עליט, אַ גרויס פּראָצענט פון וועמען האט ארבעטן מיט די אימפעריע פון ​​יאַפּאַן, אָבער ער איז געהאסט און דיסטראַסטיד דורך די מערהייַט פון קאָריאַנס. (אין דעם פאַל פון יאַפּאַן, די רעגירונג פון די מדינה איז נישט אומגעקערט צו יאַפּאַניש הענט ביז קסנומקס, אָבער דאָס איז נישט פֿאַר פֿרייַ.י ידי נייַ יאַפּאַניש רעגירונג האט צו שלאָגן אַ ביטער פּיל, זיי האָבן צו שטימען צו די "באַזונדער שלום" וואַשינגטאָן אַרויף, אַ "שלום" אין וואָס יאַפּאַן איז געווען פּריווענטיד פון סיינינג שלום טריטיז מיט דרום קארעע און טשיינאַ. יאַפּאַן האט ניט נאָרמאַלייז באַציונגען מיט דרום קארעע ביז קסנומקס.)

די יו.ען. בלאַקד שלום צווישן דרום קארעע און יאַפּאַן, געפירט אַ מלחמה אין שטיצן פון אַ סאָרדיד דיקטאַטאָרשיפּ אין דרום קארעע, און פארבליבן צו צוריקקומען אַ סעריע פון ​​דיקטאַטאָרשיפּס פֿאַר אַ ביסל יאָרצענדלינג ביז דרום קאָרעאַנס גענומען עטלעכע קאָנטראָל איבער די מדינה דורך דעמאָקראַטיש רעפארמען. דרום קארעע איז דאַמאַנייטאַד דורך וואַשינגטאָן פֿאַר קסנומקס יאָרן, און די פרעמד געוועלטיקונג איז געווען פּרעווענטיד שלום אויף די קאָרעיִש פּענינסולאַ. אזוי איר קענען זאָגן אַז זאַיניטשי קאָרעאַנס אין יאַפּאַן הייַנט זענען לאַרגעלי די וויקטימס פון אַ האַלב-יאָרהונדערט פון יאַפּאַניש קאָלאָניאַליסם און קסנומקס יאָרן פון אמעריקאנער געוועלטיקונג. מאל די געוועלטיקונג איז געווען אָוווער, און מאל עס איז געווען הינטער-די-סינז, אָבער עס איז געווען שטענדיק דאָרט, פּרעווענטינג אַ האַכלאָטע פון ​​די יידל מלחמה. דאָס איז בלויז איין סיבה וואָס די אמעריקאנער זאָל נעמען אַן אינטערעס אין די קייט פון זאַיניטשי קאָרעאַנס.

קאַמעמעריישאַן פון די מאַרץ קסנומקס באַוועגונג

אויף שבת, פעברואר 24, אין טאָקיאָ, איך אַטענדאַד אַ אָוונט בילדונגקרייז געשעעניש אין קאַמעמעריישאַן פון די קסנומקס יאָרטאָג פון די מאַרץ קסנומקססט באַוועגונג. עס זענען צוויי רעפֿעראַטן - איינער דורך אַ זשורנאַליסט און דער אַנדערער דורך אַ דרום-קאָרעיִש אַנטי-קריג אַקטיוויסט - וועגן די סיטואַציע אין דרום קארעע הייַנט. (אינפֿאָרמאַציע וועגן דעם געשעעניש איז בנימצא דאָ אין יאַפּאַניש).

אין אַ פּלאַץ וואָס זיצן קסנומקס, עס זענען קסנומקס מענטשן אין באַדינגונג. האַנדהאַ שיגערו, אַ יאַפּאַניש זשורנאַליסט וואָס האָט געשריבן אַ נומער פון ביכער אין יאַפּאַניש אויף רעמיליטאַריזאַציע יאַפּאַן, אַרייַנגערעכנט איין ענטייטאַלד וועט דזשאַפּאַן ענגאַגע אין מלחמה? די רעכט פון קאָלעקטיוו עפעקטיוו פאַרטיידיקונג און די זעלבסט-דיפענס פאָרסעס (ניהאָן סענסאָ ווו קען נישט: שודאַנטייקי דזשיעי צו דזשיעיטאַי, יוואַנאַמי, קסנומקס) גערעדט ערשטער. זיין לעקציע זארגט דער הויפּט פון וואָס יאַפּאַן ס רעגירונג האט געבויט אַ שטאַרק מיליטעריש אין די לעצטע יאָרצענדלינג, פולשטענדיק מיט די לעצט הויך-טעק וועפּאַנז, אַרייַנגערעכנט פירער אַוואַקס ערקראַפט, פקסנומקס, אָספּריי טילט-ראָוטער מיליטעריש ערקראַפט, און מקסנומקס לאַסט טראַקס. די זענען די מינים פון אַפענסיוו וועפּאַנז אַז וואָלט זיין געניצט פֿאַר אַטאַקינג אנדערע לענדער. דזשאַפּאַן וועט באַלד האָבן, לויט הער האַנדאַ, סטעלט ערקראַפט און אַכט דיעגאָ דיסטרויערז. וואָס איז מער אַעגיס דיסטרויערז ווי קיין אנדערע לאַנד חוץ די יוז.

יאַפּאַן האט פּאַטריאָט פּאַק-קסנומקס לופט פאַרטיידיקונג מיססילע סיסטעמען, אָבער האַנדאַ דערקלערט אַז די סיסטעמען קען נישט יפעקטיוולי באַשיצן דזשאַפּאַן קעגן ינקאַמינג מיסאַלז ווייַל זיי זענען בלויז אינסטאַלירן אין קסנומקס לאָוקיישאַנז איבער יאַפּאַן און יעדער סיסטעם איז בלויז לאָודיד מיט קסנומקס מיסאַלז. אַמאָל די מיסאַלז זענען געניצט אַרויף, עס זענען ניט מער דיפענסיז אין אַז באַזונדער אָרט. ער האט דערקלערט אַז צפון קארעע האט דעוועלאָפּעד נוקעס בלויז פֿאַר זיך-פּרעזערוויישאַן, נאָך די דאָקטערין פון MAD (מיוטשואַלי אַשורד צעשטערונג) -די געדאַנק אַז די נוצן פון יאָדער וועפּאַנז דורך אַן אַטאַקער שטאַט וואָלט רעזולטאַט אין די גאַנץ אַנייאַליישאַן פון ביידע די אַטאַקינג שטאַט און די דיפענדינג שטאַט - אין אנדערע ווערטער, די "איר קענען טייטן מיר, אָבער אויב איר טאָן, איר וועט שטאַרבן, אויך" צוגאַנג.

די אנדערע לעקציע איז געווען געגעבן דורך אַ דרום קאָרעיִש אַקטיוויסט, האַן טשאַנג-מאָק. ער האַילס פון די קאָרעיִש אַלליאַנסע פון ​​פּראַגרעסיוו מאָוועמענץ (KAPM), אַ פעדעריישאַן פון 220 פּראָגרעסיוו גרופּעס אין דרום קארעע, אַרייַנגערעכנט טוערס, פאַרמערס, פרויען, און סטודענטן וואָס האָבן פארלאנגט שלום אויף די קאָרעיִש פּענינסולאַ.

KAPM האט פארלאנגט א פולשטענדיקן ענדע צו אלע העכסט דראענדע געמיינזאמע מיליטערישע איבונגען צו פארמינערן די שפּאַנונג אויף דער האלבאינזל און אדוואקאטירט די יו.עס.-צפון קארעא און אויך צפון-דרום דיאלאג.

האַן באוויזן די באַטייַט פון די Candlelight Revolution וואָס געפירט צו דער באַזייַטיקונג פון די אַנפּאַפּיאַלער פּרעזידענט איין יאָר צוריק. אין די ווערטער פון דרום קאָרעיִש פרעזידענט מאָאָן דזשאַע-אין, "months-long מאַסיוו ראַליז פּאַרטיסאַפּייטיד דורך עטלעכע קסנומקס מיליאָן מענטשן געמאכט ניט אקטן פון גוואַלד אָדער אַרעסט פון די אָנהייב צו דער סוף." אַז איז אַ אַמייזינג איינער-דריט פון די באַפעלקערונג פון דרום קארעע . די "שלום אָלימפּיקס" אַנדערוויי איצט קען נישט האָבן געווען אַטשיווד אָן די באַזייַטיקונג פון פּאַרק געונ-היע, אין האַן ס מיינונג.

ער האָט אונטערגעשטראָכן אַז צפון קארעע איז אַ זייער קליין לאַנד - עס איז אַ באַפעלקערונג פון וועגן קסנומקס מיליאָן מענטשן, אָבער עס איז סעראַונדאַד דורך גרויס לענדער מיט שטאַרק מיליטעריש. (אין טערמינען פון פאַרטיידיקונג ספּענדינג, טשיינאַ איז נומער קסנומקס, רוסלאַנד איז נומער קסנומקס, יאַפּאַן איז נומער קסנומקס, און דרום קארעע איז נומער קסנומקס אין דער וועלט. וועט העכסטע לידער טראַמפּ קאַמיטאַד די העכסט אינטערנאַציאָנאַלער פאַרברעכן אין קאָונטראָפּונק.) בעת צפון קארעע האט נוקיז פֿאַר די צוליב פון זייַן זיך-פּרעזערוויישאַן, דעם אַקוואַזישאַן האט געפירט צו די סאַקאָנע, טאַקע ליקעליהאָאָד, פון אַ באַפאַלן פון אַמעריקע.

האַן דיסקרייבד וואָס ער גערופן די "שלום אָלימפּיקס." ער האט אונטערגעצייכנט דעם מאָמענט ווען טרערן געזונט אין די אויגן פון קים יאָנג נאַם, די קסנומקס-יאָר-אַלט צפון קאָרעיִש נאָמינאַל קאָפּ פון שטאַט, און די שטאַרק פּראַל עס האט אויף קאָרעאַנס.

ער האט געזאגט אַז פילע מענטשן פון צפון קארעע זענען געזאַנג און האט טרערן אין זייער אויגן בשעת טשירינג אויף די וניפיעד פרויען ס אייז כאַקי מאַנשאַפֿט. עטלעכע טויזנט שלום-לאַווינג דרום קאָרעאַנס און מענטשן פון אַלע איבער דער וועלט אלנגעזאמלט אין אַ בנין לעבן דער סטאַדיאָן, כאַגד יעדער אנדערע און טשירד ווי זיי וואָטשט די שפּיל דורך לעבן ווידעא קאָרמען.

האַן האָט געטענהט אז די קאַנדעללייט רעוואלוציע האט געשאפן אַ ספּעציעל מאָמענט אין דער געשיכטע וואָס "קאַנדאַללייטערז" מוזן עמעס באַטראַכטן. איינער פון די הויפּט פֿראגן איז ווי צו באַקומען די געהיים קאָלאָניזאַציע דורך די פאַרייניקטע שטאַטן. דרום קאָרעאַנס און יאַפּאַניש, ער האט געזאגט, מוזן טראַכטן וועגן וואָס מין פון וועג זיי וועלן צו נעמען: שטעקן מיט אַמעריקע אָדער נעמען אן אנדער נייַ וועג. פֿון די נומער פון מענטשן וואָס גאַספּט אָדער לאַפט איידער הער האַן 'ס ווערטער זענען ינטערפּראַטאַד אין יאַפּאַניש, איך וואָלט טרעפן אַז די וילעם איז געווען בייַ מינדסטער 10 אָדער 20 פּראָצענט ביילינגגוואַל זאַיניטשי קאָרעאַנס, אָבער די מערהייט געווען מאָנאַלינגואַל יאַפּאַניש ספּיקערז, פילע אָדער רובֿ פון וועמען קען האָבן קאָרעיִש אַנסעסטראַל אָדער קולטור העריטאַגע.

דרום קאָרעיִש שלום אַקטיוויס זענען פּלאַנירונג אַ גרויס טאָג פון פרידלעך פראטעסטן אויף די 15th of August, דער טאָג ווען קארעע איז באפרייט פון יאַפּאַניש קייסעריש הערשן אין קסנומקס. (מאַרץ קסנומקססט ווייַטער יאָר וועט זיין די סענטעניאַל קאַמעמעריישאַן פון די מאַרץ קסנומקססט באַוועגונג).

האַן פארמאכט דורך געזאגט, "קארעע ס שלום איז דער שלום פון מזרח אזיע. יאַפּאַניש דעמאָקראַסי וועט פאַרבינדן זיך מיט די באַוועגונג פֿאַר שלום אין קארעע. איך קוק פאָרויס צו קעמפן צוזאַמען. "

דער מאַרץ קסנומקססט באַוועגונג איז געווען אויך commemorated דורך די דרום קאָרעיִש רעגירונג פֿאַר די ערשטער מאָל אין די Seodaemun Prison History Hall אין סעאָול. אויף מאַרץ ערשטער, 1919, אַ גרופּע פון ​​קאָרעיִש אַקטיוויסן בכלל דערקלערט די אומאָפּהענגיקייט פון לאַנד - ניט וויכטיק צו די אמעריקאנער דעקלאַראַציע פון ​​ינדעפּענדענסע. אין די חדשים נאָך די דעקלאַראַציע, איינער פון צען קאָריאַנס אנטייל אין אַ סעריע פון ​​נאַנווויאַלאַנט פראטעסטן קעגן יאַפּאַן 'ס ברוטאַל קאָלאָניזאַציע.

אין דער קאַמעמעריישאַן, פרעזידענט מאָאָן דערקלערט די אַרויסגעבן פון דזשאַפּאַן ס געשלעכט ענשאַנסמאַנט פון קאָרעיִש פרויען "ניט איבער," קאַנטראַדיקטינג זיין פאָרויסגייער פּאַרק געון-היע ס דעצעמבער קסנומקס העסקעם מיט טאָקיאָ צו "לעסאָף און יריווערסאַבלי" האַלטן די אַרויסגעבן. דאָס העסקעם איז געמאכט אָן די אַרייַנשרייַב פון די וויקטימס פון דזשאַפּאַן ס געשלעכט סעקשערי אין דרום קארעע און קעגן די וויל פון די מערהייַט פון די באַפעלקערונג. די אימפעריע פון ​​יאַפּאַן ענסלייווד טענס פון טויזנטער פון קאָרעיִש וואָמען און ווי פילע ווי קסנומקס פרויען איבער די אימפעריע אין "טרייסט סטיישאַנז," ווו זיי זענען רייפּט ריפּיטידלי טאָג נאָך טאָג דורך טרופּס. (זען קיו פּייפּיי ס נייַ בוך כינעזיש קאָמפאָרט וואָמען: טעסטימאָניעס פון ימפּעריאַל דזשאַפּאַן ס געשלעכט סלאַוועס, אָקספֿאָרד אַרויף)

March 18 עמערגענסי קאַמף אין טאָקיאָ

ווי די פילע שלום-פּראָמאָטינג אַקשאַנז אין די פאַרייניקטע שטאַטן אין די וואָך פון מאַרץ קסנומקס-קסנומקס, עס וועט זיין אַ "נויטפאַל" שלום קאַמף אין טאָקיאָ אויף זונטיק, מאַרץ קסנומקס בייַ קסנומקס פּם אין פראָנט פון די יו. עס. אַמבאַסאַדע. גערופן "אַן עמערגענסי קאַמף צו אָפּזאָגן די דזשאָינט יו. עס.-דרום קארעע מיליטער עקסערסיסעס," עס איז אָרגאַניזירט צו אויסדריקן אָפּאָזיציע קעגן:

• די יו.עס.-דרום קארעע מלחמה גאַמעס אויף די פּענינסולאַ
• די יו. עס.-דזשאַפּאַן מלחמה גאַמעס, אַזאַ ווי די אַמפיביאַס לאַנדינג עקסערסייזיז אַוועק די דאָרעמדיק קאַליפאָרניאַ ברעג אויף פעברואר קסנומקס און די קאָפּע צפון געניטונג וואָס אנגעהויבן אויף פעברואר קסנומקס אין גואַם
• קיין מלחמה גאַמעס וואָס זענען אין צוגרייטונג פֿאַר אַ ינוואַזיע פון ​​צפון קארעע;
• דער נייַ באַזע קאַנסטראַקשאַן אין הענאָקאָ, אָקינאַוואַ;
• אַבי ס יקספּאַנשאַן פון דזשאַפּאַן ס "זיך-פאַרטיידיקונג פאָרסעס" דורך רעדן פון די "סאַקאָנע" פון צפון קארעע; און
• יאַפּאַן, יו. עס., און דרום קארעע ס סאַנגשאַנז און "מאַקסימום דרוק" אויף צפון קארעע.

דער קאַמף וועט אויך רופן פֿאַר:

• דירעקט רעדן צווישן די יו. עס. און צפון קארעע;
• די סיינינג פון אַ שלום טריטי צו סוף די קאָרעיִש מלחמה;
• צפון-דרום דיאַלאָג און פרייַ און פרידלעך ריונאַפאַקיישאַן; און
• די נאָרמאַליזיישאַן פון באַציונגען צווישן טאָקיאָ און פּיאָנגיאַנג.

די אָרגאַנייזינג גרופּע רופט זיך "ביקאַן גאָדזשי ענשו האַנטאַי קסנומקס קינקיו קאָדאָ דזשיקקאָ יינקאַי" (די עקסעקוטיווע קאַמיטי פֿאַר עמערגענסי קאַמף אויף מאַרץ קסנומקסטה קעגן די דזשאָינט יו. עס.-דרום קארעע מיליטער עקסערסיסעס). פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, זען דאָ (אין יאַפּאַניש).

וועט אמת דזשאַסטיס זיין געדינט?

כאָטש קיינער איז געווען פיזיקלי ינדזשערד ווי אַ רעזולטאַט פון די פעברואר 23 שיסערייַ בייַ די טשאָנגריאָן הויפּטקוואַרטיר, דעם אינצידענט אין דעם מאָמענט אין יו. עס.-צפון קארעע באַציונגען - ווען שלום אויף די פּענינסולאַ קען זיין נאָר אַרום די ווינקל און אין די מיטן פון די "שלום אָלימפּיקס "ווי אויך אַ וואָך איידער די קאַמעמעריישאַן פון די מאַרץ קסנומקססט באַוועגונג - איז אַ סאַקאָנע פון ​​גוואַלד קעגן פּראָסט, פרידלעך זאַיניטשי קאָרעאַנס, וואָס האָבן אַ שווער דיסקרימינאַציע אין יאַפּאַן. עס איז אויך אַ סאַקאָנע פון ​​גוואַלד קעגן קאָרעערס אומעטום. אין דעם זינען, עס איז ניט דאַווקע אַ יגזאַדזשעריישאַן צו רופן עס אַ "טעראָריסט" אַקט. עס אַוואַדע מוזן האָבן געשלאגן טעראָר אין די הערצער פון פילע מענטשן, אפילו פילע יאַפּאַניש, וואס לעבן אין אַ לאַנד ווו שוטינגז זענען גאָר זעלטן.

ווי די יאַפּאַניש פּאָליצייַ כאַנדאַלז דעם אינצידענט וועט האָבן ריפּראַקיושאַנז אויף דער צוקונפֿט פון זיכערקייַט זיכערקייַט אין יאַפּאַן און אינטערנאַציאָנאַלער באַציונגען אין נאָרטהעאַסט אזיע. וועלן זיי מאַכן אַ פאַלש ווייַזן פון גערעכטיקייט, בשעת זינגען אין וויידזשאַנטאַנץ טראכטן פון ינאַמאַדייטינג זאַיניטשי קאָרעאַנס אין שטיל סאַבמישאַן? אדער וועלן זיי איבערגעבן אמתע גערעכטיקייט, זוכן אויס די מענטשן פון זייַנע אַקאַמפּלאַסאַז, ויסשטעלן זייער גוואַלדיק פּלאַץ, און קאָמוניקאַטע דעם אָנזאָג צו דער וועלט אַז די יאַפּאַניש געזעלשאַפט האלט זייער אייגן דינער זאַכטקייַט און אַז די מענטשנרעכט פון מינעראַליז וועט זיין רעספּעקטעד? זאל אונדז נישט זיצן און וואַרטן פֿאַר די ענטפער אין פראָנט פון אונדזער טעלאַוויזשאַנז און קאָמפּיוטער סקרינז, אָבער אַנשטאָט בויען אינטערנאַציאָנאַלע דרוק קעגן אַזאַ אנפאלן אַזוי אַז צוקונפֿט טערעריסץ וועלן טראַכטן צוויי מאָל וועגן ריסאָרסינג צו אַרמד גוואַלד צו פאַרמייַדן פּיסאַמייערז פון מאכן שלום.

פילע דאַנק צו סטעפאנוסן בריוואַטי פֿאַר באַמערקונגען, פֿירלייגן, און עדיטינג.

Joseph Essertier איז אַ אַססאָסיאַטע פּראָפעסאָר אין דער נאַגויאַ אינסטיטוט פון טעכנאָלאָגיע וועמענס פאָרשונג האט פאָוקיסט אויף יאַפּאַניש ליטעראַטור און געשיכטע. פֿאַר פילע יאָרן ער איז געווען פאַרקנאַסט אין יאַפּאַניש שלום אָרגאַניזאַציעס און אין זייַן שרייבן לעצטנס פאָוקיסט אויף דער אָרגאַניזאַציע 'ס דערגרייכונגען און די נויט פֿאַר גלאבאלע קוואַפּעריישאַן אין ריזאַלווינג מזרח אַסיאַן רעגיאָנאַל קאנפליקטן.