Yurii Sheliazhenko רעדט וועגן זיין פּראַסיקיוטיד פֿאַר פּאַסיפיזאַם

פּאַסיפיסץ זענען נישט פיינט, און אַלע בילדער פון פייַנט זענען פיקשאַנאַל

דורך יורי שעליאַזשענקאָ, World BEYOND War, אויגוסט קסנומקס, קסנומקס

טייערע פריינט, גרוס פון קייוו. איך וועל זיין זייער קורץ, צייט איז לימיטעד און הייַנט אין קייוו זענען געווען צוויי לופט אָנפאַל אַלערץ ווייַל פון די רוסישע קרימינאַל מלחמה קעגן אוקריינא.

אונדזער פּאַסיפֿיסטישער דעקלאַראַציע מיטן נאָמען "שלום אַגענדאַ פֿאַר אוקריינא און דער וועלט" איז, פֿאַרשטייט זיך, אַ דאָקומענט אין גאַנצן פאַרקערט צו קיין באַרעכטיקונג פֿון רוסישער אַגרעסיע, וואָס ווערט בפירוש אָפּגעזאָגט אין דעם דאָקומענט.

דער פּראָבלעם איז אַז האַס איז אַזאַ אַ קרענק אַז קראַנק מענטשן טראַכטן זיי זענען געזונט און אנדערע, שלום-לאַווינג מענטשן זענען קראַנק.

אַזאַ דיסטאָרשאַן אין מערקונג פון פאַקט איז אַ באַוווסט טייל פון קאָנפליקט עסקאַלירונג מאַקאַניקס, "לייקע פון ​​קאָנפליקט."

פּראָפעסאָר פרידריך גלאַסל, וועמענס מאָדעלס איך געוויינט צו אַנאַלייז די עסקאַלירונג פון קאָנפליקט צווישן רוסלאַנד און אוקריינא אין אַ אַקאַדעמיק אַרטיקל אויף וואָס די דעקלאַראַציע איז באזירט, ערקלערט ווונדערלעך די מעטשאַניק פון עסקאַלירונג אין זיין מאָנאָגראַפי "קאָנפליקט מאַנאַגעמענט" (אגב, איך בין דאַנקבאַר צו אים פֿאַר אַ בריוו פון שטיצן).

צו דערקלערן עס קורץ און פאָלקס, האַס און פיינט איז ווי טייל מעשוגאַס פון בכלל גאַנץ באַמ זינען מענטשן.

מענטשן וואָס זענען ינפעקטאַד דורך פיינדינגז טענד צו טראַכטן אַז זיי זענען געזונט און די וואס זענען נישט האַסן זייער פיינט זענען קראַנק.

פייַנדשאַפט פאַרקרימט זייער מערקונג פון פאַקט, זיי זען פיינט אומעטום ווי עטלעכע מעשוגע מענטשן זען בייז גאָוס.

די אַזוי גערופענע עקספּערט פון די זיכערהייט סערוויס פון אוקריינא געשריבן אַז דער ווייַטער פראַזע דזשאַסטאַפייז רוסיש אָנפאַל: "א פאַרלאַנג פֿאַר שלום איז אַ נאַטירלעך נויט פון יעדער מענטש, און זייַן אויסדרוק קען נישט באַרעכטיקן אַ פאַלש פאַרבאַנד מיט אַ מיטאַקאַל פייַנט." דאָס איז אַ גענעראַל פּראָסט אָבסערוואַציע, קיינער וועט נישט פרעגן עס ווען מיר רעדן וועגן פּוטין ס מלחמה מאַשין וואָס מאכט שונאים, "פרעמד אגענטן," פון קעגנערס פון זיין פאַרברעכער מיליטאַריסט רעזשים, דעניגרייטינג זיי אין פּראָפּאַגאַנדע, ריפּרעסינג זיי. איך קיינמאָל געדאַנק דעם גענעראַל אמת וועט זיין ילאַסטרייטיד דורך מיין אייגן בייַשפּיל, אָבער דאָ עס איז, אַן אומשולדיק פּאַסיפיסט באהאנדלט ווי פייַנט ווייַל פון פיקשאַנאַל און סאָושאַלי שעדלעך כאַראַקטער פון קיין בילד פון פייַנט.

מייַן "שלום אַגענדאַ..." איז געשיקט צו פרעזידענט זעלענסקי, אָבער זיין אָפיס האָט אויסדערוויילט צו בעטן סעקוריטי סערוויס פון אוקריינא צו רודפן מיר ווי אַ פייַנט אַנשטאָט פון באַטראַכטן די "שלום אַגענדאַ..." אויף די מעריץ און געבן געהעריק ענטפער, ווי יעדער דעמאָקראַטיש פירער זאָל באַהאַנדלען פּעטיציעס.

לויט צו געזעץ, זיכערהייט סערוויס פון אוקריינא איז גלייַך סאַבאָרדאַנייטיד צו דעם פרעזידענט זעלענסקי און ער איז אויך אַ אָרעוו פון מענטשנרעכט לויט די קאָנסטיטוטיאָן פון אוקריינא, אַזוי ער טראגט לעצט פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר הילעל פון מיין מענטשנרעכט (און איך וויסן פֿאַר זיכער אַז איך בין נישט דער איינציקער קרבן).

דער דערלויבעניש פונעם געריכט צו זוכן אין מיין וואוינונג איז א זאמלונג פון אומגעגרונדענע סטערעאָטיפּעס פון האַס, וואָס איז קוים אָנווענדלעך אויף מיר.

בעשאַס אַ יאָר סעקוריטי סערוויס פון אוקריינא בעסאָד סערוויילד מיר, געפרוווט צו געפֿינען קיין פֿאַרבינדונגען מיט רוסישע אגענטן, געפונען גאָרנישט, אָבער נאָך קאַנווינסט איך בין אַ פייַנט ווייַל פון מיין אַדוואַקאַסי פון שלום דורך פרידלעך מיטלען, פון סיספייער און שלום טאָקס צו האַלטן ומזיניק בלאַדשייַסן און צעשטערונג.

ניט-וויאָלענט קעגנשטעל צו אַגרעסערז און טיראַנץ איז שטענדיק מעגלעך, אפילו אַרמד פאָרסעס פון אוקריינא וויסן אַז, זיי פארעפנטלעכט אויף באַאַמטער וועבזייַטל 198 מעטהאָדס פון ניט-ווייאַלאַנט קעגנשטעל דורך Gene Sharp; אַלע אוקרייניש זאָל וויסן אַז נאָך צוויי ניט-וויאָלאַנט רעוואַלושאַנז און ניט-ווייאַלאַנט אוקרייניש אויפֿשטאַנד אין GULAG.

אבער ווען א פאציפיסט רעדט פון נישט-געוואלדיקן ווידערשטאנד, האט זיכערהייט סערוויס פון אוקראינע פארדעכטיגט אז ער איז א שונא און פארלעצט זיינע מענטשלעכע רעכט, אזוי ווי שונאים זענען נישט מענטשן. עס איז פּיינפאַלי שטום.

דעם ומלעגאַל זוכן פון מיין וווינונג און פאַרכאַפּונג פון קאָמפּיוטער און סמאַרטפאָנע איז זייער ומבאַקוועם, איך דאַרפֿן צו צוגרייטן קאַנסטאַטושאַנאַל קלאָג פֿאַר וויטאַליי אַלעקסיענקאָ בעשאַס די ווייַטער צוויי וואָכן ווייַל פון טערמין און אַלע מיין אַרבעט איז אויף אַ געכאפט קאָמפּיוטער, עס זענען אנדערע קאַסעס וואָס דאַרפֿן מיין צושטייַער , אַזוי דעם פאַרכאַפּונג איז אַ ערנסט פאַרשטעלונג פון מיין אַרבעט ווי מענטשנרעכט פאַרטיידיקער.

אויך, מיין הערות אויף דער בילדונגקרייז קורס "באַסיקס פון פּאַסיפיקסם" זענען גענומען, אַזוי דער קורס וועט זיין לאָנטשט שפּעטער אויב לאָנטשט אין אַלע.

אבער איך וועל נישט לויפן פון מיין היים און מיין לאַנד; אויב איך וועל ווערן געשיקט אין טורמע פֿאַר פּאַסיפיקסם, איך וועל געפֿינען אַ וועג צו זיין נוציק פֿאַר שלום-לאַווינג אוקריינא אויך אין טורמע, איך וועל טראַכטן און שרייַבן און זוכן וועגן צו ביישטייערן אין שטענדיק ווערלדווייד דיאַלאָג אויף שלום, איך וועל דערציען יונגערמאַן ינמייץ וועגן שלום און מענטשנרעכט און וועט העלפֿן זיי, ספּעציעל אויב זיי ויסקומען צו זיין פּאָליטיש געפאנגענע אויך.

דאנק איר אַלע פֿאַר דיין שטיצן, איך בין דאַנקבאַר און אַניוועסדיק.

נאָבעל שלום פרייז נאַמאַניישאַן פון אוקרייניש פּאַסיפיסט באַוועגונג דורך די ינטערנאַטיאָנאַל שלום ביוראָו איז ספּעציעל רירנדיק, און איך בין שטאָלץ אַז אונדזער אָרגאַניזאַציע איז נאַמאַנייטאַד אין געזעלשאַפט פון העלדיש פרענדז פון בעלאַרוס און רוסלאַנד וואָס טאָן אַ פּלאַץ צו העלפן מענטשן צו אָפּזאָגן צו טייטן אוקרייניש (אָדער קיין אנדערע) אנדערע מענטשן), צו אַנטלויפן פוטין ס פלייש מילכל.

אַ דאַנק Alexia Tsouni, פּרעזידענט פון אייראפעישער ביוראָו פֿאַר קאַנשיענשאַס אַבדזשעקשאַן, זי איז אין קייוו אויף מענטשנרעכט מאָניטאָרינג מיסיע און זי וועט העלפֿן מיר.

איך בין דאַנקבאַר פֿאַר דיין בריוו פון שטיצן מיט זאָגן וועגן מיין כאַראַקטער, עס קען זיין דארף אין די מעגלעך אָבער נישט באשטימט נאָך געריכט כירינגז וועגן פאַרהיטנדיק מאָס, וואָס קען זיין עפּעס פון הויז אַרעסט צו פאַר-טרייל פאַרהאַלטונג.

David Swanson, מיין פרייַנד און עקסעקוטיווע דירעקטאָר פון World BEYOND War, געשריבן אין דער רעפֿערענץ בריוו: "זיך-גאַווערנאַנס איז ניט מעגלעך אָן מענטשן וואָס זענען גרייט צו ניט-וויאַלאַנטלי און קאָאָפּעראַטיוועלי שטיין דורך זייער גלויבן און אַרבעט צו איבערצייגן אָדער זיין איבערצייגט דורך אנדערע דורך דיאַלאָג אלא ווי גוואַלד. דער הויפּט נויטיק זענען מענטשן וואָס, ווען זיי גלויבן אַז זייער רעגירונג איז אין דעם אומרעכט, אַרבעט צו פֿאַרבעסערן עס אלא ווי ווענדן זיך קעגן עס - מענטשן צו וועמען דער געדאַנק וואָלט קיינמאָל אפילו פּאַסירן צו שטיצן עטלעכע אנדערע רעגירונג קעגן זייער אייגענע. דאָס איז דער מין מענטש וואָס די וועלט איז מאַזלדיק צו האָבן אין יורי שעליאַזשענקאָ. דאַנקען דיר, דוד!

איך בעט אַלע מענטשן וואָס וואַך דעם ווידעא: ביטע שטיצן מאַטיריאַלי שלום מווומאַנץ אין דיין לענדער, און איך האָפֿן אין איין אָדער אנדערן טייל פון דיין שטיצן וועט זיין נוציק פֿאַר אוקרייניש שלום און מענטשנרעכט אַקטיוויס, און אין מיין סיטואַציע אויך, דורך אינטערנאַציאָנאַלע נעטוואָרקס אין וואָס אונדזער אָרגאַניזאַציע פּאַרטיסאַפּייץ.

ביטע שטיצן שלום מווומאַנץ, מאַכן זיי, אָנטייל נעמען און פאָנד. געבן שלום דעם בודזשעט!

צוזאַמען, אַקטינג ניט ווייאַלאַנטלי, מיט וויסנשאפטלעכע וויסן, אמונה און האָפענונג, מיר קען בויען אַ בעסער וועלט ווו יעדער יינער אָפּזאָגן צו טייטן און דעריבער עס זענען קיין מלחמות.

Editor's Note:

יורי שעליאַזשענקאָ איז פאָרמאַל אָנגעקלאָגט געווארן דורך די אוקרייניש רעגירונג מיט די פאַרברעכן פון באַרעכטיקן רוסיש אַגרעסיוו. די עדות איז דעם סטאַטעמענט וואס פארדאמט בפירוש די רוסישע אגרעסיע.

Aוועגן יורי.

ביטע צייכן די פּעטיציע דאָ.