דורך David Swanson, World BEYOND War, יאנואר קסנומקס, קסנומקס
טאַריק עלי ס בוך, ווינסטאָן טשערטשיל: זיין צייט, זיין קריימז, איז אַ ויסגעצייכנט טאָמבאַנק צו די טשודנע ומפּינקטלעך פּראָפּאַגאַנדע וועגן ווינסטאָן טשערטשיל וואָס איז די קלאַל. אָבער צו געניסן פון דעם בוך, איר מוזן אויך קוקן פֿאַר אַ גענעראַל ראָווינג מענטשן ס געשיכטע פון די 20 יאָרהונדערט און פאַרשידן טעמעס וואָס אינטערעס Tariq Ali, אַרייַנגערעכנט אַ זיכער גלויבן אין קאָמוניזם און וואָרמאַקינג (און אַ דיסריגאַרד פֿאַר ניט-וויאַלאַנט קאַמף פון אַ מחבר וואָס האט פּראָמאָטעד שלום ראַליז), ווייַל רובֿ פון די בוך איז נישט גלייַך וועגן ווינסטאָן טשערטשיל. (טאָמער פֿאַר די פּאַרץ וואָס אַקשלי דערמאנט טשערטשיל, איר קען באַקומען אַן עלעקטראָניש ווערסיע און זוכן פֿאַר זיין נאָמען.)
טשערטשיל איז געווען אַ שטאָלץ, אַנריפּענטאַנט, לעבנס-לאַנג סאַפּאָרטער פון רייסיזאַם, קאָלאָניאַליזם, גענאָציד, מיליטאַריסם, כעמישער וועפּאַנז, יאָדער וועפּאַנז, און אַלגעמיין אַכזאָריעס, און ער איז געווען בעסאָד עראַגאַנט וועגן דעם אַלע. ער איז געווען אַ ראָצכיש קעגנער פון כּמעט קיין נוצן פון אָדער יקספּאַנשאַן פון דעמאָקראַסי, פון יקסטענדינג די שטימען צו וואָמען אויף פאָרויס. ער איז געווען ברייט געהאסט, אָפט געבוקט און פּראָטעסטירט, און טייל מאָל ווייאַלאַנטלי אַטאַקירט, אין ענגלאַנד אין זיין טאָג, קיין ענין פיל פון די רעשט פון די וועלט, פֿאַר זיין רעכט זידלען פון ארבעטן מענטשן, אַרייַנגערעכנט סטרייקינג מייַן וואָרקערס קעגן וועמען ער דיפּלויד די מיליטער, אזויפיל ווי פאר זיין ווארעמונג.
טשערטשיל, ווי דאַקיומענטאַד דורך עלי, געוואקסן לאַווינג די בריטיש אימפעריע אין וועמענס טויט ער וואָלט שפּילן אַ הויפּט ראָלע. ער האָט געמײנט, אַז די אַפגאַן טאָל דאַרף מען "פּײַניקן פֿון די שעדלעכע ווערמין וואָס אָנשטעקן זיי" (טײַטש מענטשן). ער האט געוואלט כעמיש וועפּאַנז געניצט קעגן "קלענערע ראַסעס." זיין סאַבאָרדאַנייט האָבן געגרינדעט שרעקלעך קאָנצענטראַציע לאגערן אין קעניאַ. ער האָט אַ חרפּה געהאַט פֿון ייִדן, און אין די 1920ער יאָרן האָט ער געקלונגען כּמעט ניט אונטערשיידן פֿון היטלער, אָבער שפּעטער האָט ער געגלייבט, אַז די ייִדן זענען גענוג העכער פֿון די פּאַלעסטינער, אַז די לעצטע זאָלן נישט האָבן מער רעכטן ווי צעלאָשענע הינט. ע ר הא ט געשפיל ט א ראלע , אי ן דע ר שאפ ן פו ן דע ר הונגע ר אי ן בענגאל , א ן דע ר מינדסטע ר זארגן ׳ פא ר מענטשלעכ ן לעבן . אבער ער איז געווען ווי ליב צו נוצן מיליטעריש גוואַלד אין מער לימיטעד וועגן קעגן בריטיש, און ספּעציעל איריש, פּראָטעסטערס ווי קעגן די מער ווייַט קאַלאַנייזד.
טשערטשיל האט קערפאַלי מאַנוווערד די בריטיש רעגירונג אין דער ערשטער וועלט מלחמה, פייטינג אַוועק פאַרשידן אַפּערטונאַטיז צו ויסמיידן עס אָדער צו ענדיקן עס. די געשיכטע (אויף בלעטער 91-94, און 139 פון עלי) איז אַוואַדע ביסל באַוווסט, אפילו ווי פילע אָננעמען אַז WWI קען זיין לייכט אַוווידאַד בשעת ימאַדזשאַן אַז די קאַנטיניויישאַן אין דער צווייטער וועלט מלחמה קען נישט האָבן געווען (טראָץ טשערטשיל קליימינג עס קען האָבן געווען) . טשערטשיל איז געווען דער הויפּט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די דעדלי ומגליק פון גאַליפּאָלי, ווי אויך אַ דיזאַסטראַס מי צו פאַרשטיקן ביי געבורט וואָס ער וואָלט געשווינד און איצט זען ווי זיין העכסט פייַנט, די סאוועטן פארבאנד, קעגן וואָס ער אויך געוואלט צו נוצן, און האט געוויינט, סם גאַז. טשערטשיל האָט געהאָלפן אויסשניידן די מיטל מזרח, קריייטינג אומות און דיזאַסטערז אין ערטער ווי יראַק.
טשערטשיל איז געווען אַ שטיצער פון דער העכערונג פון פאַשיזם, אַ גרויסער פאָכער פון מוסאָליני, ימפּרעסט דורך היטלער, אַ הויפּט באַקער פון פראַנקאָ אפילו נאָך דער מלחמה, און אַ שטיצער פון ניצן פאַשיסץ אין פאַרשידענע טיילן פון דער וועלט נאָך דער מלחמה. ער איז אויך געווען אַן אָנהענגער פון אויפשטיין מיליטאַריזם אין יאַפּאַן ווי אַ בולווארק קעגן דעם סאוועטן פארבאנד. אָבער אַמאָל ער האָט באַשלאָסן אויף דער צווייטער וועלט מלחמה, ער איז געווען ווי פלייַסיק צו ויסמיידן שלום ווי ער איז געווען מיט WWI. (אויסלייג צו זאגן, רוב וועסטערנער היינט גלייבן אז ער איז געווען ריכטיג אין יענעם לעצטען פאל, אז דער דאזיקער איין-נוץ קלעזמער האט ענדליך געפונען די היסטארישע סימפאניע אין וועלכע מען האט אים געדארפט. אז דאס איז א טעות איז א טעות. מער דיסקוסיע.)
טשערטשיל האט אטאקירט און פארניכטעט די ווידערשטאנד קעגן נאציסם אין גריכנלאנד און געזוכט צו מאכן גריכנלאנד א בריטישע קאלאניע, און שאפן א בירגער קריג וואס האט אומגעברענגט עטליכע 600,000. טשערטשיל האָט זיך דערפרייען פאר די אפווארפן פון נוקלעארע וואפן אויף יאפאן, איז קעגן די דיסמאנטאציע פון די בריטישע אימפעריע יעדן שריט, געשטיצט די צעשטערונג פון צפון קארעא, און איז געווען די לידינג קראפט הינטער די יו. טאָג.
אַלע פון די אויבן איז געזונט-דאַקיאַמענטאַד דורך עלי און רובֿ פון עס דורך אנדערע און פיל פון עס גאַנץ באַוווסט, און נאָך טשערטשיל איז דערלאנגט צו אונדז אין די ינפאָטאַינמענט מאַשין פון אונדזער קאָמפּיוטערס און טעלאַוויזשאַנז ווי די קווינטיסענשאַל פאַרטיידיקער פון דעמאָקראַסי און גוטסקייט.
עס זענען אפילו אַ ביסל מער פונקטן וואָס איך איז געווען סאַפּרייזד נישט צו געפֿינען אין עלי ס בוך.
טשערטשיל איז געווען אַ גרויס סאַפּאָרטער פון יודזשיניקס און סטעראַליזיישאַן. איך וואָלט ווי צו לייענען דעם קאַפּיטל.
דערנאָך עס איז דער ענין פון באַקומען די פאַרייניקטע שטאַטן אין WWI. די לוסיטאַניאַ איז אטאקירט געווארן דורך דייטשלאנד אן ווארענונג, בעשאַס WWI, מיר זענען דערציילט אין יו. עס. טעקסט ביכער, טראָץ דייטשלאנד האט ממש ארויס וואָרנינגז אין ניו יארק צייטונגען און צייטונגען אַרום די פאַרייניקטע שטאַטן. ד י ווארענונגען זענען געווען געדרוקט רעכט ווייַטער צו אַדס פֿאַר סיילינג אויף די לוסיטאַניאַ און זענען געחתמעט דורך די דייַטש אַמבאַסאַדע. צייטונגען געשריבן ארטיקלען וועגן די וואָרנינגז. דער קונאַר פירמע איז געווען געבעטן וועגן די וואָרנינגז. די ערשטע קאַפּיטאַן פון די לוסיטאַניאַ האט שוין אפגעזאגט - לויט דעם דרוק פון געפארן דורך וואס דייטשלאנד האט עפנטליך דערקלערט א מלחמה זאנע. דערווייל ווינסטאן טשערטשיל געשריבן צו די פרעזידענט פון בריטאַן ס באָרד פון האַנדל, "עס איז מערסט וויכטיק צו צוציען נייטראַל שיפּינג צו אונדזער שאָרעס אין דער האָפענונג ספּעציעל פון עמברוילינג די פאַרייניקטע שטאַטן מיט דייַטשלאַנד." עס איז געווען אונטער זיין באַפֿעל אַז די געוויינטלעך בריטיש מיליטעריש שוץ איז נישט צוגעשטעלט צו די לוסיטאַניאַ, טראָץ Cunard האט סטייטיד אַז עס איז קאַונטינג אויף אַז שוץ. אַז די לוסיטאַניאַ איז געווען קעריינג וועפּאַנז און טרופּס צו העלפן די בריטיש אין דער מלחמה קעגן דייַטשלאַנד איז געווען אַססיסטעד דורך דייַטשלאַנד און דורך אנדערע אַבזערווערז, און איז אמת. זינקען די לוסיטאַניאַ איז געווען א שוידערליכע מעשה פון מאסן-מערדער, אבער עס איז נישט געווען קיין איבערראשונג אטאקע פון רשעות קעגן ריין גוטסקייט, און עס איז מעגליך געמאכט געווארן דורך דעם דורכפאל פון טשערטשיל'ס פלאט צו זיין וואו עס האט געדארפט זיין.
דערנאָך עס איז דער ענין פון באַקומען די פאַרייניקטע שטאַטן אין די צווייטע וועלט מלחמה. אפילו אויב איר גלייבט אז די מערסטע צדיקע אקציעס וואס ווער עס יז האט דורכגעפירט, איז כדאי צו וויסן אז עס האט אריינגעברענגט די באזונדערע שאפונג און באנוץ פון פארפעלטע דאקומענטן און שקרים, ווי למשל די פאלשע מאפע פון נאצי פלענער אויסצושניידן דרום אמעריקע אדער די פאלשע נאצישע פלאן צו עלימינירן רעליגיע פון דער וועלט. די מאַפּע אין מינדסטער איז געווען אַ בריטיש פּראָפּאַגאַנדע שאַפונג פאסטעכער צו FDR. דעם 12טן אויגוסט 1941 האט רוזוועלט זיך באגעגנט אין געהיים מיט טשערטשיל אין נייפונדלאנד און האט אויפגעשטעלט די אטלאנטישע טשאַרטער, וואס האט אויסגעצייכנט די קריג צילן פאר א קריג וואס די פאראייניגטע שטאטן איז נאך נישט געווען אפיציעל אין, טשערטשיל האט געבעטן רוזוועלט זאל זיך באלד אנשליסן אין דער מלחמה, אבער ער דיקליינד. נא ך דע ר געהיימע ר פארזאמלונ ג דע ם 18טן אויגוסטth, טשערטשיל באגעגנט מיט זיין קאַבינעט צוריק אין 10 דאַונינג סטריט אין לאָנדאָן. טשערטשיל האָט געזאָגט צו זיין קאַבינעט לויט די מינוטן: “דער [יו. אויב די דייטשן האבן נישט געפעלט, האבן זיי געקענט אטאקירן אמעריקאנער קרעפטן. אלעס האט געדארפט געטון ווערן צו צווינגען אן 'אינצידענט' וואס קען פירן צו מלחמה. (ציטירט דורך קאנגרעספרוי דזשענעטט ראנקין אין קאנגרעסיאנאל רעקארד, 7טן דעצעמבער 1942.) בריטישע פראפאגאנדיסטן האבן אויך געטענהט זינט אמווייניגסטנס 1938 פארן נוצן יאפאן צו ברענגען אמעריקע אין דער מלחמה. ביי דער אטלאנטישער קאנפערענץ דעם 12טן אויגוסט 1941 האט רוזוועלט פארזיכערט טשערטשיל אז אמעריקע וועט ברענגען עקאנאמישע דרוק אויף יאפאן. אין פאַקט, אין אַ וואָך, די עקאָנאָמיש פאַרטיידיקונג באָרד אנגעהויבן עקאָנאָמיש סאַנגשאַנז. דעם 3טן סעפטעמבער 1941, האָט דער יו. ביז סעפטעמבער 1941 איז די יאפאנעזער פרעסע אויפגעברויזט געווארן אז אמעריקע האט אנגעהויבן שיפן אויל גלייך פארביי יאפאן צו דערגרייכן רוסלאנד. יאַפּאַן, אירע צייטונגען געזאגט, איז געשטארבן אַ פּאַמעלעך טויט פון "עקאָנאָמיש מלחמה." אין סעפטעמבער, 1941, רוזעוועלט מודיע אַ "שיסן אויף דערזען" פּאָליטיק צו קיין דייַטש אָדער איטאַליעניש שיפן אין יו.
טשערטשיל האט בלאקאדירט דייטשלאנד פארן צווייטן וועלט קריג מיט'ן בפירושן ציל פון הונגערן מענטשן צום טויט - אן אקט וואס איז פאראורטיילט געווארן דורך אמעריקאנער פרעזידענט הערבערט האווער, און אן אקט וואס האט פארמיטן דייטשלאנד ארויסצוווארפן ווער ווייסט וויפיל פון די אידן און אנדערע קרבנות פון אירע שפעטערע טויט לאגערן - פליטים טשערטשיל האט אפגעזאגט צו עוואַקואירן אין גרויס נומער און ווען זיי זענען אנגעקומען אין קליין נומערן זיי פארשפארט.
טשערטשיל איז אויך ינסטרומענטאַל אין נאָרמאַלייזינג די באַמינג פון ציווילע טאַרגאַץ. דעם 16טן מערץ 1940 האבן דייטשע באמבעס אומגעברענגט איין בריטישער ציווילער. דעם 12טן אַפּריל 1940 האָט דייטשלאַנד באַשולדיקט בריטאַן אין באַמבאַרדירן אַ באַן-ליניע אין שלעסוויג-האָלשטיין, ווײַט פון קיין מלחמה זאנע; בריטאניע געלייקנט עס. דעם 22סטן אפריל 1940, בריטאניע באַמד אָסלאָ, נאָרווייַ. דעם 25טן אפריל 1940 האט בריטאניע באמבארדירט דאס דייטשע שטעטל היידע. דייטשלאנד טרעטאַנד צו באָמבאַרדירן בריטיש סאַוויליאַנז אויב בריטיש באָמבינגז פון ציוויל געביטן פאָרזעצן. דעם 10טן מײַ 1940 האָט דייטשלאַנד אינוואדירט בעלגיע, פראנקרייך, לוקסעמבורג און האלאנד. דעם 14טן מיי 1940 האט דייטשלאנד באמבארדירט די האלענדישע ציווילע אין ראטערדאם. דעם 15טן מײַ 1940, און אין די ווײַטערדיקע טעג, האָט בריטאַן באַמבאַרדירט די דײַטשישע ציווילע אין גלענקירטשען, האַמבורג, ברעמען, קעלן, עסען, דויסבורג, דיסלדאָרף און האַנאָווער. טשערטשיל האט געזאגט, "מיר מוזן דערוואַרטן אַז דאָס לאַנד וועט זיין שלאָגן אין צוריקקומען." אויך דעם 15טן מײַ האָט טשערטשיל באַפֿוילן דאָס צוזאַמענשטעלן און אײַנשטעלן אין תפיסה הינטער שטעכלדראָט פֿון "שונאי-ייִדלעך און פֿאַרדעכטיקע מענטשן", וואָס ס׳רובֿ פֿון זיי זענען לעצטנס אָנגעקומען ייִדישע פּליטים. דעם 30סטן מײַ 1940, האָט דער בריטישער קאַבינעט דעבאַטעירט צי צו פאָרזעצן מלחמה אָדער מאַכן שלום, און באַשלאָסן צו פאָרזעצן די מלחמה. די באמבארדירונגען פון ציווילע האבן זיך פון דארטן אויפגעהויבן, און האבן זיך דראמאטיש אויפגעהויבן נאכדעם וואס די פאראייניגטע שטאטן איז אריין אין דער מלחמה. די פאראייניגטע שטאטן און בריטאניע האבן אויסגעגליכן דייטשישע שטעט. די פאראייניגטע שטאטן האבן פארברענט יאפאנעזער שטעט; רעזידאַנץ זענען "געברענט און בוילד און בייקט צו טויט" אין די ווערטער פון יו. עס. אַלגעמיינע קורטיס למאַי.
דערנאָך עס איז דער ענין פון וואָס טשערטשיל פארגעלייגט אין די סוף פון די צווייטע וועלט מלחמה. גלײ ך בײ ם דײטש ן אפגעגעב ן הא ט װינסטא ן טשערטשיל פארגעלייגט ניצן נאַצי טרופּס צוזאַמען מיט אַליירט טרופּס צו באַפאַלן די סאוועטן פארבאנד, די פאָלק וואָס האט פּונקט געטאן די הויפּט אַרבעט פון באַזיגן די נאַציס. דאָס איז נישט געווען אַן אַוועק-דעם-מאַנזשעט פאָרשלאָג. אמעריקע און בריטישע האבן געזוכט און דערגרייכט טיילווייזע דייטשישע איבערגעגעבנקייטן, האבן געהאלטן די דייטשע טרופן באוואפנט און גרייט, און האבן דעבריפט די דייטשישע קאמאנדירן אויף לעקציעס וואס האבן זיך אויסגעלערנט פון זייער דורכפאל קעגן די רוסן. אַטאַקירן די רוסישע גיכער ווי שפּעטער איז געווען אַ מיינונג אַדוואָקאַטעד דורך אַלגעמיינע דזשאָרדזש פּאַטטאָן, און דורך היטלער ס פאַרבייַט אַדמיראַל קאַרל דאָניץ, ניט צו דערמאָנען עלען דוללעס און די אָסס. דולעס האט געמאכט א באזונדערע שלום מיט דייטשלאנד אין איטאליע אויסצושניידן די רוסן, און האט גלייך אנגעהויבן סאַבאָטאַזירן דעמאקראטיע אין אייראפע און באשטעטיגן געוועזענע נאציס אין דייטשלאנד, ווי אויך זיי אימפארטירן אין די אמעריקאנער מיליטער צו פאָקוס אויף מלחמה קעגן רוסלאנד. ווען די אַמעריקאַנער און די סאָוועטישע טרופּס האָבן זיך געטראָפן צום ערשטן מאָל אין דייטשלאַנד, האָט מען זיי נאָך נישט געזאָגט אז זיי זענען אין מלחמה מיט איינער דעם אַנדערן. אבער אין די מיינונג פון ווינסטאָן טשערטשיל זיי זענען געווען. ניט געקענט אָנהייבן אַ הייס מלחמה, ער און טרומאַן און אנדערע לאָנטשט אַ קאַלט.
עס איז ניט דאַרפֿן צו פרעגן ווי דאָס פאַרזעעניש פון אַ מענטש איז געווארן אַ הייליקער פון די כּללים באזירט סדר. אַלץ קענען זיין געגלויבט דורך סאָף יבערכאַזערונג און אָומישאַן. די קשיא צו פרעגן איז וואָס. און איך טראַכטן די ענטפער איז גאַנץ פּשוט. דער יסוד מיטאָס פון אַלע מיטס פון יו. עס. יקסעפּשאַנאַליזאַם איז די צווייטע וועלט מלחמה, זייַן כבוד צדיקים העלדיש גוטסקייט. אבער דאס איז א פראבלעם פאר אנהענגערס פון דער רעפובליקאנער פאליטישע פארטיי וואס ווילן נישט דינען פדר אדער טרומאן. דערפאר טשערטשיל. איר קענט ליב טראַמפּ אָדער בידען AND CHURCHILL. ער איז געווען געבויט אין די פיקשאַנאַל זייַענדיק ער איז אין דער צייט פון די פאַלקלאַנדס מלחמה און טאַטשער און רעאַגאַן. זיין מיטאָס איז געווען צוגעגעבן אין די 2003-געהויבן פאַסע פון דער מלחמה אויף יראַק. איצט מיט שלום פּראַקטאַקלי אַנמענטשאַבאַל אין וואַשינגטאָן דק, ער קאָוסץ אין דער צוקונפֿט מיט קליין געפאַר פון די פאַקטיש היסטאָריש רעקאָרד ינטערפירינג.
