פארוואס פאַטאָו בענסאָודאַ ס וויזאַ איז רעוואָקעד

דורך Robert C. Koehler, אפריל 14, 2019

ווי אַרויספאָדערן זי פרעגן די הייליקייט פון אמעריקאנער מיליטאַריסם?

ווי נאציאנאלע זיכערהייט אַדווייזער יוחנן באָלטאָן דערקלערט לעצטע האַרבסט, די ינטערנאַטיאָנאַל קרימינאַל קאָורט קאַנסטאַטוץ "אַן אַטאַקע אויף די קאַנסטאַטושאַנאַל רעכט פון די אמעריקאנער מענטשן און די סאַווראַנטי פון די פאַרייניקטע שטאַטן."

דאָס איז איר און מיר וואָס באָלטאָן רעדט וועגן, און די לעצטע רעוואָקאַטיאָן פון ICC פּראָקוראָר Fatou Bensouda's וויזע - אין די וועקן פון איר ינסיסטאַנס צו ויספאָרשן, צווישן אנדערע זאכן, אמעריקאנער מלחמה קריימז אין אַפגהאַניסטאַן - איז בלויז די לעצטע שריט אין די דיפּלאַמאַטיק מלחמה וואָס די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן דערקלערט קעגן דעם פּלאַץ זינט עס איז געגרינדעט אין 2002.

דער "מערסטנס אומגערעדט, אָבער שטענדיק צענטראלער, ציל" פון די "מערסטסטע שטיצער פון אינטערנאציאנאלע קרימינאלע קאָורט איז געווען צו באַגרענעצן די פארייניקטע שטאטן", האָט באָלטאָן געזאָגט, און האָט אויפגעהויבן די רעטאָריק קעגן דעם עצם געדאַנק פון אינטערנאציאנאלע געזעץ און גלאבאלע ווערטן. "די אָביעקטיוו איז געווען ניט לימיטעד צו טאַרגאַטינג יחיד יו. עס. סערוויס מיטגלידער, אָבער אלא אַמעריקע ס עלטער פּאָליטיש פירערשאַפט, און זייַן רילענטלאַס פעסטקייַט צו האַלטן אונדזער לאַנד זיכער."

דאָס איז אַ קלאַפּ-און-ירעס - האַקאָוועד מליצות, ווערטער מענט צו צעטרעטן אַלע דעבאַטע, אַלע דיסקוסיעס. אמעריקאנער איז אַ פריי לאַנד, מענטש. דאָס איז די העכסטן ווערט אויף פּלאַנעט ערד. עס האט די פרייהייט צו פירן קיין מלחמה עס וויל, און יעדער מלחמה עס לוין איז לעגאַמרע נייטיק, לויט באָלטאָן און די מיליטעריש-אינדוסטריעלע מאַשין ער רעפּראַזענץ.

עס מיינט צו מיר אַז אַ מער קאָמפּליצירט גאַנג פון וואַלועס געניצט צו פירן דעם לאַנד 'ס באַאַמטער מליצות. אין די טראַמפּ טקופע, די טינגז געווארן ינקריסינגלי סימפּליסטיק, ווי די אַדמיניסטראַציע זוכט צו דעפינירן די מדינה ווי גאַנץ: קיין מער עוואָלוציע ערלויבט. די גרענעצן זענען פארמאכט . . . צו מוסלימס, מעקסיקאנער און אינטערנאַציאָנאַלער קרימינאַל קאָורט פּראַסיקיוטערז.

באטראכט די פארייניקטע שטאטן אין דער וואך פון דער צווייטער וועלט קריג - ווי פיל א עראגאנטע סופּערמאכט דעמאלט ווי יעצט, זיכער, אבער פארמאכן געטריבן דורך ווערטן אויסער דעם רעכט צו טאן וואס זי וויל. די מדינה האט געשפילט אַ הויפט ראָלע אין דער פאַרלייגן פון די אינטערנאַציאָנאַלע מיליטער טריבונאַל, וואָס האָט באַשטימט סטאַנדאַרדס צו אָנהייבן שאפן גלאבאלע שלום און, פון קורס, געהאלטן די דיפיטיד אַקס כוחות פון אייראָפּע פאַראַנטוואָרטלעך צו זיי.

ד י באשטראפט ע עבירות , געטא ן דור ך ד י פארלוירענ ע פו ן דע ר צװײטע ר װעלט־מלחמה , א ז ד י געװינער ן האב ן כלומרש ט פארגעשטעל ט מי ט דע ם געדאנק , א ז ז ײ טאר ן קײנמא ל ניש ט פארקומען , האב ן זי ך גענומע ן : (א ) פארברעכנס ן קעג ן שלום , ד״ה , ד י פלאנירונג ן או ן פיר ן א א ן אנפאלג־מלחמה ; (ב) מלחמה קריימז, אַזאַ ווי "וואַנטאָן צעשטערונג פון שטעט, טאַונז, אָדער דערפער, אָדער פאַרניכטונג ניט גערעכטפארטיקט דורך מיליטעריש נייטיקייַט"; און (C) קריימז קעגן מענטשהייט: ד"ה, "מאָרד, יקסטערמאַניישאַן, ענסלייוומאַנט, דעפּאָרטאַציע, און אנדערע אוממענטשלעך אקטן באגאנגען קעגן קיין ציוויל באַפעלקערונג."

וואָס אויב די ווערטער טאַקע מענט עפּעס (וואָס איז וואָס די אינטערנאַציאָנאַלער קרימינאַל קאָורט מיינט צו טראַכטן איז דער פאַל)?

"אויב היינט וואלט די אמעריקאנער רעגירונג זיך געשטעלט פאר פראצעס, אויף דער זעלבער באזע וואס זי האט באנוצט צו פרובירן די נאציס אין נירנבערג, פאר אקציעס וואס זענען דורכגעפירט געווארן אין אפגאניסטאן און איראק אין די לעצטע יארן, זאל זי זיך מוזן פאראורטיילן."

אַזוי געשריבן Robert Higgs פון די ינדעפּענדענט אינסטיטוט טראַכטן טאַנק - מאי 2004! דעמאלט איז די מלחמה אין אפגאניסטאן, יעצט די לענגסטע מלחמה אין יו.

"קען ווער עס יז אָפנהאַרציק האַלטן אַז וואָס איז געווען אַ פאַרברעכן פֿאַר הערמאַן גאָרינג און אַלפרעד דזשאָדל," היגגס פארבליבן, "איז נישט גלייַך אַ פאַרברעכן פֿאַר דאָנאַלד רומספעלד און דיק טשייני?"

נו, יוחנן באָלטאָן קענען. און דאָס איז נאָך אַ האַלב יאָרצענדלינג אַראָפּ די וועג, מיט די מלחמות, קוים אין די נייַעס ענימאָר, נאָך געגאנגען אויף. עס איז כּמעט ווי אויב זיי מאָלן פאָרויס אויף זייער אייגן, אָבער ווי באָלטאָן רימיינדיד אונדז, זיי רעפּראַזענץ די וועט פון "אַמעריקע ס עלטער פּאָליטיש פירערשאַפט, און זייַן רילענטלאַס פעסטקייַט צו האַלטן אונדזער לאַנד זיכער."

דאס זענען ווערטער פאָרדזשד אין די וואַט פון פּאָליטיש זיך-אינטערעס אין דיפענסיוו פאנצער, אַקאַ, פּאָליטיקער-רעדן קליטשé. ווען זיי האַלטן זיך קעגן די פאַקטיש פאַקט פון מלחמה, זיי לאָזן איינער גאַסט פֿאַר אָטעם. למשל, מענטשנרעכט וואכט, סאַמערייזינג די 2014 פיינדינגז פון די יו.

"דער קיצער באשרייבט פילע פריער געמאלדן פאקטן וועגן די סי.איי.עי. פּייַניקונג פּראָגראַם, אַרייַנגערעכנט די אַגענטור ס נוצן פון ווייטיקדיק דרוק שטעלעס, געצווונגען שטייענדיק, עקסטענדעד שלאָף דעפּראַוויישאַן, ברייט ליכט און הויך ראַש ויסשטעלן, וואָטערבאָרדינג און וואַרפן דיטייניז קעגן ווענט אָדער פאַרמאַכן זיי אין אָרן .

"עס אויך כּולל נייַע דעטאַילס וואָס ווייַזן אַז סי.איי.עי. פּייַניקונג איז געווען אפילו מער ברוטאַל ווי פריער געדאַנק. די אגענטור האָט גענוצט ווייטיקדיקע באַהיצונגען, אָנגעשטעלט שטראָף 'אַנאַל פידינג' אָדער 'אַנאַל ריכיידריישאַן', און געצווונגען ארעסטאנטן מיט צעבראכענע פוס ביינער צו שטייען צוגעשלעפּט קעגן ווענט.

אַלץ אין נאָמען פון אונדזער לאַנד 'ס זיכערהייט! און עס איז אַזוי פיל מער. וואָס וועגן אונדזער באַמינג קאַמפּיינז - די מאָרד פון אַנקאַונטיד ווילידזשערז, חתונה פּאַרטיי סעלאַבראַנץ. . . אין צפון קארעע און וויעטנאם ווי אויך אפגאניסטאן און איראק. יווענטשאַוואַלי זיי פשוט געווארן קאַלאַטעראַל שעדיקן, אַ טערמין פון גרויס עמאָציאָנעל נוץ צו מאַסע רוצחים אַזאַ ווי Timothy McVeigh.

היגג , שרײבנדי ק װעג ן דע ם דעצי ם פו ן שטעטל מאכר אל-דעבאין איראק, דעם 19טן מאי 2004, אין וועלכן אמעריקאנער באמבארדירונגען און שטראפן האבן אומגעברענגט מער ווי 40 מענטשן, ציטירט א לעבנסגעבליבענע ווערטער צו אן אסאסיאטירטע פרעסע רעפּאָרטער: “איינער פון (די טויטע) איז געווען מיין טאָכטער. אי ך הא ב זי י געטראפ ן עטלעכ ע טריט פונע ם הויז , אי ר 2 ־יעריק ן זו ן ראאד , אי ן ד י געווער . איר 1-יאָר-אַלט זון, Raed, איז געלעגן נירביי, פעלנדיק זיין קאָפּ.

די דאַטן, כּמעט צו ווייטיקדיק צו ציטירן, איז ברייט אָופּאַנד פֿאַר דעם ציבור. מערן עס מיט עטלעכע טויזנט אָדער אַ מיליאָן און עס מאַנידזשיז צו ווענדן אין נאציאנאלע זיכערהייט.

אבער יעדער אינצידענט, געקוקט פון נאָענט, איידער די טויטע ווערן קאַלאַטעראַל שעדיקן, איז אַ מלחמה פאַרברעכן. אנטשולדיגט, מיז בענסאָדאַ, אָבער די נאציאנאלע זיכערהייט ריקווייערז אַז מיר אָפּרופן דיין וויזע.

Robert Koehler איז אַ אַוואָרד ווינינג, Chicago-based journalist and nationally syndicated writer. זיין בוך, מוט גריוועס שטאַרק אין די ווונד איז בנימצא. קאָנטאַקט אים בייַ koehlercw@gmail.com אָדער באַזוכן זיין וועבזייַטל בייַ commonwonders.com.