דורך Robert Koehler, Common Wonders
"די F-35 Lightning II פּראָגראַם (אויך באקאנט ווי די דזשאָינט סטרייק פייטער פּראָגראַם) איז די דעפּאַרטמענט פון דיפענס ס פאָקאַל פונט פֿאַר דיפיינינג אַפאָרדאַבאַל ווייַטער דור סטרייק ערקראַפט וואָפן סיסטעמען פֿאַר די נאַווי, לופט פאָרס, מאַרינעס און אונדזער אַלייז. די F-35 וועט ברענגען די לעצטע טעקנאַלאַדזשיז צו די באַטטלע פּלאַץ פון דער צוקונפֿט.
לערקינג הינטער דעם פּערקי ביסל פּר בלערב, פֿון די F-35 ס אייגן וועבזייַטל, אי ז דע ר פײע ל אי ן װעלכ ן ד י נשמ ה פו ן דע ר מענטשלעכע ר זא ך אי ז פארשװאונד ן געװארן .
דאָס איז מלחמה באוווסטזיין: פארשפארט אין פּלאַץ, וואַסט אין געלט. די דיפּלי פלאָד F-35, די מערסט טייַער מיליטעריש וועפּאַנז סיסטעם אין געשיכטע, איז לעסאָף פּראַדזשעקטאַד צו קאָסטן איבער $ 1 טריליאַן, אָבער קיין ענין: "עס וועט ברענגען קאַטינג-ברעג טעקנאַלאַדזשיז צו די באַטטלע פּלאַץ פון דער צוקונפֿט."
וואס מיינט דאס? עס סאָונדס ווי אַ אַד פֿאַר די ווייַטער שטערן טרעק אויסערן פּאָליטיק - אָדער, מער אַקיעראַטלי, די דיפיינינג האַשאָרע פון נאַציאָנאַליטעט: מיר וועלן שטענדיק זיין אין מלחמה מיט עמעצער. עס איז די קווינטיסענשאַל זיך-פולפילינג נבואה. ווען מיר פאַרברענגען טריליאַנז פון דאָללאַרס "פּריפּערינג" פֿאַר מלחמה, דורך גאָט, מיר וועט געפֿינען אַ פייַנט.
דאָס איז דער באוווסטזיין וואָס מיר מוזן יבערקערן, און קעגן די וועג-איבער-בודזשעט פון Lockheed Martin, לעגאַמרע ומנייטיק פֿאַר די נאציאנאלע זיכערהייט F-35 פייטער דזשעט, וואָס איז געמיינט צו זיין גרייט צו גיין דורך 2019, איז זיכער אַ גוט אָרט צו אָנהייב.
"די F-35 איז אַ וואָפן פון אַפענסיוו מלחמה, און דינען קיין דיפענסיוו ציל," לייענט די פּעטיציע איצט אין סערקיאַליישאַן, ינישיייטיד דורך אַ טוץ אָרגאַניזאַציעס. "עס איז פּלאַננעד צו קאָסטן די יו. עס. $ 1.4 טריליאַן איבער 50 יאָר. ווייַל הונגער אויף דער ערד קען זיין געענדיקט פֿאַר $ 30 ביליאָן און די מאַנגל פון ריין געטרונקען וואַסער פֿאַר $ 11 ביליאָן פּער יאָר, עס איז ערשטער און ערשטער דורך די ווייסטינג פון רעסורסן אַז דער אַעראָפּלאַן וועט טייטן. . . .
"מלחמות זענען ענדיינדזשער די פאַרייניקטע שטאַטן און אנדערע פּאַרטיסאַפּאַנץ אלא ווי באַשיצן זיי. ניט-וויאָלענט מכשירים פון געזעץ, דיפּלאָומאַסי, הילף, קריזיס פאַרהיטונג און וועראַפייאַבאַל יאָדער דיסאַרמאַמאַנט זאָל זיין ריפּלייסט פֿאַר קאַנטיניוינג קאַונטערפּראַדאַקטיוו מלחמות. דעריבער, מיר, ווי אונטערשריפט פון דער פּעטיציע, רופן פֿאַר די באַלדיק קאַנסאַליישאַן פון די F-35 פּראָגראַם ווי אַ גאַנץ, און די באַלדיק קאַנסאַליישאַן פון פּלאַנז צו באַזע אַזאַ געפערלעך און טומלדיק דזשעץ לעבן פּאַפּיאַלייטאַד געביטן.
אין די היגע סוף פון דעם טראַוועסטי, די F-35 ס, וואָס וואָלט זיין באזירט אין בערלינגטאָן, ווערמאָנט, און פאַירבאַנקס, אַלאַסקאַ, זענען אַזוי געפערלעך אַז זיי קען מאַכן נירביי רעזידענטשאַל געביטן אַנינכאַבאַטאַבאַל. די עקסטרעם ראַש מדרגה קען פאַרשאַפן קאַגניטיוו ימפּערמאַנט אין קינדער, לויט אַ וועלט געזונט ארגאניזאציע באַריכט; און די הויכע געפאר פון די פליגערס צו קראכן, צוזאמענגעברענגט מיט שטארק טאקסישע מאטעריאלן וועלכע ווערן גענוצט אין זייער קאנסטרוקציע, שטעלן די לאקאלע איינוואוינער אין אן אומאקצעפטאַבאַל געפאר.
אבער די אַבסורדיטי פון אונטערטעניק מענטשן צו אַזאַ ריסקס איז יקספּאָונענשאַלי מאַגניפיעד דורך די נויטפאַל צו טאָן דאָס.
Roots Action, איינער פון די אָרגאַנאַזיישאַנז וואָס רופן פֿאַר די קאַנסאַליישאַן פון די F-35, באשרייבט די פייטער דזשעט ווי "אַ ערשטער שלאָגן סטעלט וואָפן דיזיינד צו דורכנעמען לופט פּלאַץ אַנדיטעקטאַד. עס וועט זיין גענוצט פֿאַר מאַסיוו מאָרד און צעשטערונג אין מער מלחמות ווי יראַק, ליביע, יעמען, סיריע און וויעטנאַם אין וואָס מיליאַנז פון סאַוויליאַנז זענען געהרגעט און ווונדאַד און מיליאַנז פון רעפיודזשיז באשאפן."
אָבער, די מלחמות האָבן נישט פאָרויס קיין באַרדאַסדיק אַגענדאַ. זיי האָבן נישט געמאכט אַמעריקע זיכער, פיל ווייניקער "גרויס." צו באַשטעטיקן דעם פונט, די Roots Action פּלאַץ קאַץ צו די CIA דירעקטאָר John Brennan, עדות פֿאַר די יו. עס. סענאַט ינטעלליגענסע קאַמיטי לעצטע יוני:
"צום באַדויערן," האָט ברענאַן געזאָגט צום קאָמיטעט, "טראָץ אַלע אונדזער פּראָגרעס קעגן ISIL אויף די באַטאַלפילד און אין די פינאַנציעל מעלוכע, אונדזער השתדלות האָבן נישט רידוסט די גרופּע 'ס טערעריזאַם פיייקייט און גלאבאלע דערגרייכן."
ער גייט ווייטער: "די רעסאָורסעס וואָס נויטיק פאר טעראָר זענען זייער באַשיידן, און די גרופע וואלט געדארפט ליידן נאך שווערע פארלוסטן פון טעריטאָריע, ארבעטס-מאנשאפט און געלט פאר איר טעראר-מעגליכקייט זאל זיך שטארק אראפנעמען."
לאָמיר זיצן שטיל מיט די דאָזיקע ווערטער אַ מאָמענט.
אין דער שטילקייט קומט אַרויס דאָס וואָרט “פאַרוואָס” מיט אַ ריזיקן קראַפט, מער כּוח, טאָמער, ווי עס איז מעגלעך צו טראָגן, לכל הפּחות ווען מען הייבט אָן צוצונעמען די קאָס פון אונדזער אומעפעקטיווע השתדלות. פארוואס זענען די וועפּאַנז פון מלחמה די בלויז מכשירים וואָס מיר קלייַבן צו פירן - די בלויז מכשירים וואָס מיר קענען ימאַדזשאַן ווילינג - קעגן די סאַקאָנע וואָס מיר רופן טערעריזאַם? פארוואס זענען די מאַלטי-ביליאָן-דאָללאַר יידזשאַנסיז פון רעגירונג טראַפּט אין אַזאַ אַ שוואַך מדרגה פון באוווסטזיין - מלחמה באוווסטזיין - אַז זיי זענען ביכולת צו ווייזן גאָרנישט אָבער די ראַקינג פון מער צעשטערונג צו "האַלטן אונדז זיכער," ווען אַלץ וועגן דעם טעטיקייט וויקאַנז אונדז , סכנה אונדז, מאכט אונדז אלץ ווייניקער זיכער?
וואָס אויב מיר אָנהייבן פירן שלום קעגן טערעריזאַם? וואָס איז צו זאָגן, וואָס אויב מיר אנגעהויבן צו דערקענען אַז פארשטאנד דער פייַנט איז וואָס איז קריטיש, בשעת מיר טראַכטן מיר קענען צעשטערן וואָס מיר מורא איז אַן אילוזיע פון מאַנסטראַס פּראַפּאָרשאַנז?
באַטראַכטן: "די דיפענס דעפּאַרטמענט איז דיזיינינג ראָובאַטיק פייטער דזשעץ וואָס וואָלט פליען אין קאַמבאַט צוזאמען מאַנד ערקראַפט," New York Times געמאלדן אין אקטאבער. “עס האט געפרואווט מיסילס וועלכע קענען באשליסן וואס צו אטאקירן, און עס האט געבויט שיפן וועלכע קענען יאגן אויף פיינט סובמארינען, שטאקענדיג די וואס עס געפינט איבער טויזנטער מייל, אן קיין הילף פון מענטשן. . . .
“פאַרטיידיקונג באאמטע זאָגן אַז די וואָפן זענען נויטיק פֿאַר די פארייניקטע שטאַטן צו האַלטן איר מיליטעריש ברעג איבער טשיינאַ, רוסלאַנד און אנדערע רייוואַלז, וואָס אויך גיסן געלט אין ענלעך פאָרשונג (ווי אַלייז, אַזאַ ווי בריטאַן און ישראל). דער לעצטער בודזשעט פונעם פענטאגאן האט אויסגעצייכנט 18 ביליאן דאלאר צו פארברענגן איבער דריי יאר אויף טעכנאלאגיעס וואס האבן אריינגערעכנט די נויטיקע פאר אויטאנאמישע וואפן. ”
וואָס אַ וועלט מיר פּלאַנירן! איך גלייב אַז עס איז נאָך צייט צו טוישן אינסטרוקציעס, אָבער די פאָדערונג צו טאָן דאָס מוזן אָנהייבן הייַנט.
