ווידעא: יורי שעליאַזשענקאָ וועגן דעמאָקראַסי איצט לייגט ניט-מיליטאַריזעד רעסאָלוטיאָן פון קאָנפליקט אין אוקריינא

אַמי גודמאַן: דעם איז דעמאָקראַסי איצט! איך בין אַמי גודמאַן מיט Juan González.

מיר ענדיגן די היינטיגע פארשטעלונג אין קייוו, אוקראינע, וואו מיר זענען איינגעשריבן יורי שעליאזשענקאָ. ער איז דער עקזעקוטיוו סעקרעטאר פון דער אוקראיניש פאציפיסטישער באוועגונג און א פארוואלט מיטגליד פונעם אייראפעאישן ביורא פאר געוויסן אַבדזשעקציע. יורי איז אויך אַ מיטגליד פון דער באָרד פון דירעקטאָרס אין וועלט ווייַטער פון מלחמה און אַ פאָרשונג מיטאַרבעטער אין KROK אוניווערסיטעט אין קייוו, אוקריינא. ער האט ענג נאכגעפאלגט באריכטן פון די אקופירטע שטאט כערסאָן אין דרום אוקראינע, וואו די רוסישע קרעפטן האבן גענוצט שטום גראנאטן און מאשין ביקס פייער צו צעשפרייטן א המון פון הונדערטער מענטשן וועלכע האבן זיך פארזאמלט מאנטאג צו פראטעסטירן די רוסישע אקופאציע.

יורי, באַגריסונג צוריק צו דעמאָקראַסי איצט! איר זענט נאָך אין קייוו. קענען איר רעדן וועגן וואָס איז געשעעניש איצט און וואָס איר רופן פֿאַר? און איך בין דער הויפּט אינטערעסירט, למשל, אין וואָס סימז צו זיין אַ כּמעט יונאַנאַמאַס רופן פֿאַר אַ ניט-פלי זאָנע אַזוי רוסלאַנד קען נישט פּאַמעלעך די שטעט, אָבער די מערב איז טיף זארגן אַז ענפאָרסינג אַ ניט-פלי זאָנע, טייַטש שיסער אַראָפּ רוסיש פּליינז, וועט פירן צו אַ יאָדער מלחמה, און וואָס דיין שטעלע איז אויף דעם.

YURII SHELIAZHENKO: דאנק איר, אַמי, און גרוס צו אַלע שלום-לאַווינג מענטשן אַרום די וועלט.

דאָך, אַ ניט-פליען זאָנע איז אַ מיליטאַריזעד ענטפער צו דעם קראַנט קריזיס. און וואָס מיר דאַרפֿן איז נישט עסקאַלירונג פון קאָנפליקט מיט מער וועפּאַנז, מער סאַנגשאַנז, מער האַס צו רוסלאַנד און טשיינאַ, אָבער, פון קורס, אַנשטאָט פון דעם, מיר דאַרפֿן פולשטענדיק שלום טאָקס. און, איר וויסן, די פאַרייניקטע שטאַטן איז נישט אַ ניט-ינוואַלוומאַנט פּאַרטיי פון דעם קאָנפליקט. פאַרקערט, דער קאָנפליקט איז ווייַטער פון אוקריינא. עס האט צוויי טראַקס: אַ קאָנפליקט צווישן די מערב און די מזרח און קאָנפליקט צווישן רוסלאַנד און אוקריינא. יקספּאַנשאַן פון נאַטאָ איז געווען פריערדיק צו היציק מאַכט גראַפס אין קייוו דורך - באצאלטע דורך די מערב, אוקרייניש נאַשאַנאַליסץ אין 2014 און היציק מאַכט גראַפס אין קרימעאַ און דאָנבאַסס דורך רוסיש נאַשאַנאַליסץ און רוסישע מיליטעריש פאָרסעס אין די זעלבע יאָר. אַזוי, 2014, עס איז, פון קורס, אַ יאָר פון סטאַרטינג דעם היציק קאָנפליקט צווישן - פֿון די אָנהייב, צווישן רעגירונג און צווישן סעפּעראַטיסץ. און דאן, נאך א גרויסע קאמף, נאכן אויספיר פון שלום אפמאך, מינסק אפמאכן, וואס ביידע זייטן ווערן נישט נאכגעפאלגט, און מיר זעען אביעקטיווע באריכטן פון אָססע וועגן אויפהער פארלעצן פון ביידע זייטן. או ן ד י דאזיק ע אויפהער־פארלענדונ ג זײנע ן פארשײד ן געװאר ן פא ר דע ר רוסישע ר אינוואזיע , ד י אומלעגאל ע רוסיש ע אינוואזיע . און דער גאנצער פראבלעם איז אז א פרידליכע לייזונג אין יענער צייט, אינטערנאציאנאל באוויליקט דורך די פאראייניגטע פעלקער סעקיוריטי ראט, איז נישט נאכגעפאלגט געווארן. און איצט מיר זען אַז אַנשטאָט פון בידען, זעלענסקי, פּוטין, שי דזשינפּינג זיצן ביי איין פאַרהאַנדלונג טיש, דיסקוטירן ווי צו יבערמאַכן די וועלט פֿאַר בעסער, צו באַזייַטיקן קיין כידזשאַנז און צו פאַרלייגן האַרמאָניע - אַנשטאָט פון דעם, מיר האָבן דעם פּאָליטיק פון טרעץ פון פאראייניגטע שטאטן צו רוסלאנד, פון פאראייניגטע שטאטן ביז כינע, די פאדערונגען פון די ווארעמונגערן אוקראינישע ציווילע געזעלשאפט צו גרינדן דעם נישט-פליען זאָנע.

און אגב, עס איז אומגלויבליכע האַס צו רוסיש אין אוקראינע, און די שנאה פארשפרייט זיך איבער דער וועלט, נישט בלויז צום וואַרעמונגישן רעזשים, נאָר אויך פאר רוסישע מענטשן. אָבער מיר זען אַז רוסישע מענטשן, פילע פון ​​זיי, זענען קעגן דעם מלחמה. און, איר וויסן, איך וואָלט צינדז - איך בין דאַנקבאַר צו אַלע בראַווע מענטשן וואָס אַנטקעגנשטעלנ זיך ניט-וויאַלאַנטלי צו מלחמה און וואָרמאָנגערינג, די מענטשן וואָס פּראָטעסטירט קעגן די רוסישע פאַך פון די אוקרייניש שטאָט פון כערסאָן. און די אַרמיי, אַרמיי אַרמיי, שיסער אויף זיי. עס איז אַ בושה.

איר וויסן, עס זענען אַ פּלאַץ פון מענטשן וואָס נאָכגיין אַ ניט-וויאַלאַנט וועג פון לעבן אין אוקריינא. נומער פון קאַנשיענשאַס אַבדזשעקטיווז צו מיליטעריש דינסט אין אונדזער לאַנד וואָס געפירט אָלטערנאַטיוו דינסט איידער רוסיש ינוואַזיע איז געווען 1,659. די נומער איז פֿון יערלעך באַריכט 2021 אויף קאַנשיענשאַס אַבדזשעקשאַן צו מיליטעריש דינסט, ארויס דורך די אייראפעישע ביוראָו פֿאַר קאַנשיענשאַס אַבדזשעקשאַן. דער באריכט ענדיגט זיך אז אייראפע איז נישט געווען קיין זיכערער פלאץ אין 2021 פאר אסאך געוויסן אנטקעגן אין עטליכע לענדער, אין אוקראינע, אין רוסלאנד, און רוסיש-אקופירטע קרימעא און דאנבאס; אין טערקיי, טערקיש-פאַרנומען צאָפנדיק טייל פון קיפראס; אין אַזערביידזשאַן; ארמעניע; בעלארוס; און אנדערע לענדער. קאַנשיענשאַס אַבדזשעקטערז צו מיליטעריש דינסט פייסט פּראָקורירונג, אַרעסט, טריאַלס דורך מיליטעריש קאָרץ, פּריזאַנז, פינעס, ינטימידיישאַן, אנפאלן, טויט טרעץ, דיסקרימינאַציע. אין אוקריינא, קריטיק פון אַרמיי און אַדוואַקאַסי פון קאַנשיענשאַס אַבדזשעקשאַן איז באטראכט ווי טריזאַן און באשטראפט. טויזנטער פון מענטשן זענען אַרעסטירט און פיינד ביי אַנטי-מלחמה מיטינגז אין רוסלאַנד.

איך וואָלט ווי צו ציטירן דערקלערונג פון דער באַוועגונג פון קאַנשיענשאַס אָבדזשעקטערז צו מיליטער דינסט אין רוסלאַנד פון דעם EBCO יערלעך באַריכט: ציטירן, "וואָס איז געשעעניש אין אוקריינא איז אַ מלחמה אַנלישט דורך רוסלאַנד. די קאָנסשיענטיאָוס אָבדזשעקטאָרס באַוועגונג קאַנדעמז די רוסישע מיליטעריש אַגרעסיוו. און רופט אויף רוסלאַנד צו האַלטן די מלחמה. די געוויסן אָבדזשעקטאָרס באַוועגונג רופט די רוסישע זעלנער נישט אָנטייל נעמען אין שינאה. דו זאלסט נישט ווערן מלחמה קרימאַנאַלז. די קאַנשיענשאַס אָבדזשעקטאָרס באַוועגונג רופט אַלע רעקרויץ צו אָפּזאָגן מיליטעריש דינסט: צולייגן פֿאַר אָלטערנאַטיוו ציוויל דינסט, אָדער פּרובירן צו זיין באפרייט אויף מעדיציניש גראָונדס, "סוף פון ציטירן. און, פון קורס, אוקרייניש פּאַסיפיסט באַוועגונג אויך קאַנדעמז מיליטאַריזעד ענטפער פון אוקריינא און דעם סטאָלינג פון נאַגאָושייישאַנז, וואָס מיר זען איצט איז אַ רעזולטאַט פון פּערסוינג פון מיליטעריש לייזונג.

JOHN GONZÁLEZ: יורי, איך נאָר געוואלט צו פרעגן איר, ווייַל מיר האָבן בלויז אַ ביסל מינוט לינקס - איר רעדן וועגן די דירעקט ינוואַלוומאַנט פון די יו. נאַטאָ שוין. עס איז געווען זייער קליין ריפּאָרטינג, ניט נאָר וועגן די אַרויסגעבן פון די וועפּאַנז צוגעשטעלט דורך די מערב צו אוקריינא, אָבער אויך, קלאר, דורך די פאַקטיש סאַטעליט סערוויילאַנס דאַטן וואָס די אוקרייניש אַרמיי איז מערסט מסתּמא באקומען פון די מערב. און מיין רעכענונג איז, מיט יאָרן פון איצט, מיר וועלן לערנען אַז דראָון אַטאַקס אויף רוסישע פאָרסעס זענען רימיינדיד רימאָוטלי פון אמעריקאנער באַסעס אין ערטער ווי נעוואַדאַ, אָדער אפילו אַז עס זענען שוין אַ באַטייטיק נומער פון סי.איי.עי. און ספּעציעלע אָפּעראַציע פאָרסעס אין אוקריינא. ווי דו זאגסט, זענען פאראן נאציאנאליסטן פון אלע זייטן, אויף רוסלאנד, אין אמעריקע און אין אוקראינע, וועלכע האבן יעצט געשלעפט דעם קריזיס. איך ווונדער דיין געפיל פון וואָס די קעגנשטעל איז צווישן די אוקרייניש מענטשן צו דעם מלחמה. ווי וויידספּרעד איז עס געוואקסן?

YURII SHELIAZHENKO: איר וויסן, די עסקאַלירונג איז דער רעזולטאַט פון אַ שטופּ פון די מיליטעריש קאָנטראַקטאָרס. מיר וויסן אַז אמעריקאנער דיפענס סעקרעטאַרי לויד אַוסטין איז לינגקט צו Raytheon. ער איז געווען אין די ראַט פון דירעקטאָרס. און מיר וויסן אַז Raytheon סטאַקס האָבן 6% וווּקס אויף ניו יארק בערזע. און זיי צושטעלן סטינגער מיסאַלז צו אוקריינא, פּראָדוצירער פון דזשאַוועלין מיסאַלז, [ינאָדאַבאַל], האָבן אַ וווּקס פון 38%. און, פון קורס, מיר האָבן דעם Lockheed Martin. זיי צושטעלן F-35 פייטער דזשעץ. זיי האָבן אַ וווּקס פון 14%. און זיי נוץ פון מלחמה, און זיי שטופּן פֿאַר מלחמה, און זיי אפילו האָפֿן צו נוץ מער פון בלוט פאַרגיטונג, פון צעשטערונג, און עפעס טאָן ניט עסקאַלייט פֿאַר די וואָג פון יאָדער מלחמה.

און מענטשן זאָל שטופּן צו רעגירונג צו פאַרהאַנדלען אַנשטאָט פון קעמפן. עס זענען אַ פּלאַץ פון אַקשאַנז קעגן וואָרמאָנגערינג אין די פאַרייניקטע שטאַטן און אייראָפּע. איר קענען געפֿינען אינפֿאָרמאַציע אין די יו WorldBeyondWar.org וועבזייטל אונטער די פאָן, "רוסלאַנד אויס פון אוקריינא. נאַטאָ אויס פון עקזיסטענץ. ” קאָדעפּינק האלט צו פּעטיציע פרעזידענט Biden און די פאַרייניקטע שטאַטן קאָנגרעסס פֿאַר פאַרהאַנדלונג אַנשטאָט פון עסקאַלירונג. אויך, עס וועט זיין גלאבאלע מאָובאַלאַזיישאַן, "האַלטן לאָקקעעד מארטין," אויף אפריל 28. קאָואַלישאַן ניט צו נאַטאָ מודיע אַז זיי זענען מאַרשינג אין יוני 2022 פֿאַר דעם און קעגן די נאַטאָ שפּיץ אין מאַדריד. אין איטאליע, Movimento Nonviolento לאָנטשט קאַנשיענשאַס אַבדזשעקשאַן קאמפאניע אין סאָלידאַרישקייט מיט קאַנשיענשאַס אַבדזשעקטערז, פּלאַן ויסמיידערז, רוסישע און אוקרייניש דיזערטערז. אין אייראָפּע, אייראָפּע פֿאַר שלום קאמפאניע האט געזאגט אַז אייראפעישע ניט-גייציק פּאַסיפיסץ אַרויסגעבן ולטימאַטום צו פּוטין און זעלענסקי: האַלטן די מלחמה גלייך, אָדער מענטשן וועלן אָרגאַניזירן קאַראַוואַנז פון ניט-ווייאַלאַנט פּאַסיפיסץ פון אַלע איבער אייראָפּע, ניצן אַלע מעגלעך מיטלען צו אַרומפאָרן צו די קאָנפליקט זאָנעס צו האַנדלען אלס שלום־שומרים צװישן די קעמפער. ווי פֿאַר פּראָטעסטירן אין אוקריינא, פֿאַר בייַשפּיל, מיר האָבן דעם שענדלעך -

אַמי גודמאַן: יורי, מיר האָבן פינף סעקונדעס.

YURII SHELIAZHENKO: יאָ, איך וואָלט ווי צו זאָגן אַז אַ פּעטיציע ענטייטאַלד "לאָזן מענטשן אַלט פון 18 צו 60 אָן מיליטעריש דערפאַרונג צו פאַרלאָזן אוקריינא," אויף OpenPetition.eu, אלנגעזאמלט 59,000 פון סיגנאַטשערז.

אַמי גודמאַן: יורי, מיר וועלן האָבן צו לאָזן עס דאָרט, אָבער איך דאַנקען דיר אַזוי פיל פֿאַר זיין מיט אונדז. יורי שליאַזשענקאָ, עקסעקוטיווע סעקרעטאַר פון דער אוקראַיִנישער פּאַסיפיסטישער באַוועגונג.