אבאמא אין היראָשימאַ: "מיר מוזן טוישן אונדזער מיינדסעט וועגן מלחמה זיך."
פרעזידענט אבאמא'ס באזוך אין היראָשימאַ איז געווען די טעמע פון פיל קאָמענטאַר און דעבאַטע. שלום אַקטיוויסטן, סייאַנטיס און אפילו די ניו יארק טיימס האָבן גערופֿן אבאמא צו נוצן די געלעגנהייט צו מעלדן מינינגפאַל טריט צו ווערלדווייד נוקלעאַר דיסאַרמאַמאַנט, ווי ער באַרימט צוגעזאגט איידער ער באקומען זיין צו פרי נאָבעל שלום פרייז.
אין היראָשימאַ שלום מעמאָריאַל פּאַרק, באַראַקק אבאמא האָט איבערגעגעבן די מין פון עלאַקוואַנט רעדע ער איז באַוווסט פֿאַר - עטלעכע זאָגן זיין מערסט עלאַקוואַנט נאָך. ער האָט גערופן אַ סוף צו יאָדער וועפּאַנז. ער האט געזאגט אַז די יאָדער כוחות "...מוזן האָבן די מוט צו אַנטלויפן די לאָגיק פון מורא, און נאָכגיין אַ וועלט אָן זיי. " אָבאַמאַ צוגעגעבן"מיר מוזן טוישן אונדזער מיינדסעט וועגן מלחמה זיך."
פרעזידענט אבאמא האט אבער נישט געמאלדן קיין נייע סטעפס צו דערגרייכן נוקלעארע דיסארמאמענט. אנטוישנדיק האָט ער געזאָגט, "מיר קען נישט פאַרשטיין דעם ציל אין מיין לעבן."
אוודאי נישט אויב אבאמא וועט איבערגעבן די קומענדיגע אדמיניסטראציע זיין איניציאטיוו צו "מאדערנעריזירן" דעם גאנצן יו. דאָס איז אַ 30-יאָר פּראָגראַם עסטימאַטעד צו קאָסטן איין טריליאַן דאָללאַרס, אָדער $ 1,000,000,000,000. סמאָלער, מער גענוי און "ניצלעך" נוקס וואָלט זיין אין די מישן.
עס זענען אנדערע שלעכט וואונדער. שטייענדיק לעבן אבאמא אין היראָשימאַ איז געווען יאַפּאַניש פּריים מיניסטער שינזאָ אַבע וואס איז שרעדינג אַרטיקל 9 פון די יאַפּאַניש קאָנסטיטוטיאָן,די "פּאַסיפיסט" פּונקט וואָס באַראַטן יאַפּאַן פון שיקן טרופּס אין אויסלאנד אָדער אָנטייל נעמען אין מלחמה. דער שרעקליכער מיליטאריסטישער אבע האט אפילו אנגעמאכט אז יאפאן אליין זאל ווערן א נוקלעארע מאכט.
די אבאמא אדמיניסטראציע ינקעראַדזשד יאַפּאַן צו האָבן אַ מער אַגרעסיוו מיליטעריש האַלטנ זיך, ווי טייל פון אַ יו. דאָס איז אויך דער קאָנטעקסט פֿאַר אָבאַמאַ ס מעלדן אַז ער הייבן די יו. עס. עמבאַרגאָ פון וועפּאַנז פארקויפונג צו וויעטנאַם. "נאָרמאַלייזיז" באַציונגען דורך סעלינג מלחמה וועפּאַנז.
די אַזוי גערופענע אזיע פּיוואָט, וואָס וואָלט זען 60% פון יו. עס. מיליטער פאָרסעס סטיישאַנד אין די פּאַסיפיק, איז בלויז איין קראַנט באַשטעטיקן פון יו. אמעריקע איז פארמישט אין מערערע מלחמות אין מיטל מזרח, זי האלט ווייטער אן איר לענגסטע קריג אין אפגאניסטאן, און עס שטופט נאַטאָ, אריינגערעכנט דייטשלאנד, צו שטעלן באדייטנדע מיליטערישע קרעפטן אויף די גרענעצן פון רוסלאנד.
די אמעריקאנער נוקלעארע באמבארדירונגען פון היראשימא און נאגאסאקי, וועלכע האבן אומגעברענגט 200,000 ציווילע בירגער, זענען געווען אומבאשולדיגט און מאראליש פארשטענדליך, ספעציעל ווייל, לויט פילע אמעריקאנער מיליטער פירער, זענען זיי געווען גאָר ומנייטיק,ווי די יאפאנעזער זענען שוין באזיגט געווארן און האבן געזוכט א וועג זיך אונטערצוגעבן.
וועטעראַנס פֿאַר שלום אַפּאַלאַדזשייזיז צו יאַפּאַניש מענטשן און די וועלט
אמעריקאנער פּרעזאַדענץ קען קיינמאָל אַנטשולדיקן פֿאַר וואָס אונדזער לאַנד האט אין היראָשימאַ און נאַגאַסאַקי. אָבער מיר טאָן. וועטעראַנס פֿאַר שלום אויסדריקן אונדזער טיף קאָנדאָלענסעס צו אַלע יענע וואָס זענען געהרגעט און פאַרמאַכן, און צו זייער פאַמיליעס. מיר אַנטשולדיקן צו די היבאקושא,די איבערגעבליבענעפון די נוקלעארע באמבארדירונגען, און מיר דאנקן זיי פאר זייער מוטיקן, ווייטערדיקן עדות.
מיר אַנטשולדיקן צו אַלע די יאַפּאַניש מענטשן און צו אַלע די מענטשן פון דער וועלט. דעם ריזיק גרויזאַם פאַרברעכן קעגן מענטשהייַט זאָל קיינמאָל האָבן געטראפן. ווי מיליטעריש וועטעראַנס וואָס זענען געקומען צו זען די טראַגיש ומזיסט פון מלחמה, מיר צוזאָג אַז מיר וועלן פאָרזעצן ארבעטן פֿאַר שלום און דיסאַרמאַמאַנט. מיר ווילן צו זען יאָדער דיסאַרמאַמאַנט אין אונדזער לעבנסצייט.
עס איז א נס אז עס זענען נישט געווען קיין נוקלעארע מלחמות זינט די אמעריקאנע באמבארדירונגען פון היראשימא און נאגאסאקי. מיר איצט וויסן אַז די וועלט איז געווען נאָענט צו יאָדער אַנייאַליישאַן ביי עטלעכע מאל. די נוקלעאַרע נאָן-פּראָליפעראַטיאָן טריטי רופט די נוקלעאַר כוחות (נייַן אומות און גראָוינג), צו פאַרהאַנדלען אין גוט אמונה צו רעדוצירן און יווענטשאַוואַלי עלימינירן אַלע יאָדער וועפּאַנז. גאָרנישט פון די סאָרט איז געשעעניש.
די אַגרעסיוו יו. עס. מיליטער האַלטנ זיך, אַרייַנגערעכנט זייַן אַנטוויקלונג פון נייַ יאָדער וועפּאַנז, האט פּראַמפּטיד טשיינאַ און רוסלאַנד צו ריספּאַנד אין מין. טשיינאַ וועט באַלד זיין לאָנטשינג יאָדער-אַרמד סאַבמערינז צו אַרומפאָרן די פּאַסיפיק אקעאן. רוסלאַנד, טרעטאַנד דורך די פּלייסמאַנט פון "פאַרטיידיקונג" יו. עס. מיסאַל סיסטעמען נעבן אירע גרענעצן, אַפּגרייד איר יאָדער קאַפּאַסאַטיז, און איז טאַוטינג נייַ סובמאַרין פייערד יאָדער-אַרמד אַרומפאָרן מיסילס. אמעריקאנער און רוסישע מיסאַלז בלייבן אויף אַ האָר-צינגל פלינק. די יו.
איז יאָדער מלחמה באַשערט?
אינדיע און פאקיסטאן פאָרזעצן צו טעסטירן נוקלעארע וואפן און קעמפן איבער דעם טעריטאריע פון קאשמיר, כסדר מיט א ריזיקירן פון א גרעסערע קריג אין וועלכע נוקלעארע וואפן זאל ווערן גענוצט.
צפון קארעע, טרעטאַנד דורך דעם בייַזייַן פון יאָדער וועפּאַנז אויף יו. עס. נאַווי שיפן, און דורך די אָפּזאָג פון די יו.
ישראל האט אזויפיל ווי 200 נוקלעארע וואפן מיט וועלכע זיי האבן בדעה צו האלטן זייער געוועלטיקונג אין מיטל מזרח.
דאס פארמעגן פון נוקלעארע וואפן האט פארדינט די געוועזענע קאלאניאלע מאכטן בריטאניע און פראנקרייך זייערע זיצן אינעם יו.ען.
איראן האט נישט קיין נוקלעארע וואפן, איז אפילו נישט געווען נאנט צו באקומען זיי, און זיי טענה'ן אז זיי ווילן זיי נישט. אבער איינער קען זיכער פֿאַרשטיין אויב זיי און אנדערע לענדער וואָס פילן טרעטאַנד דורך יאָדער כוחות זאל וועלן צו קריגן די לעצט דיוועראַנט. אויב סאדאם כוסיין וואלט טאקע געהאט נוקלעארע וואפן, וואלט אמעריקע נישט אריינגעפאלן איראק.
עס איז פאראן גאר א עכטע מעגליכקייט אז נוקלעארע וואפן זאלן פאלן אין די הענט פון טעראר ארגאניזאציעס, אדער סתם ערשוינען דורך רעגירונגען וועלכע זענען מער מיליטאריסטיש ווי די לעצטע.
אין קורץ, די געפאַר פון יאָדער מלחמה, אָדער אפילו קייפל יאָדער מלחמות, איז קיינמאָל געווען גרעסער. געגעבן דעם קראַנט טרייַעקטאָריע, יאָדער מלחמה איז פאקטיש באַשערט.
יאָדער דיסאַרמאַמאַנט וועט מסתּמא פּאַסירן בלויז ווען די כוחות וואָס זענען, אָנהייב מיט די פאַרייניקטע שטאַטן, זענען פּרעשערד דורך מיליאַנז פון שלום-לאַווינג מענטשן צו פאַרלאָזן מיליטאַריסם און אַדאַפּט אַ פרידלעך, קאָאָפּעראַטיווע פרעמד פּאָליטיק. פרעזידענט אבאמא איז גערעכט ווען ער זאגט אז "מיר מוזן איבערטראכטן די מלחמה אליין."
וועטעראַנס פֿאַר שלום איז באגאנגען צו אַנטקעגנשטעלנ יו. עס. מלחמות, ביידע אָפן און געהיים. אונדזער מיסיע סטאַטעמענט אויך רופט אונדז צו ויסשטעלן די אמת קאָס פון מלחמה, צו היילן די ווונדז פון מלחמה, און צו שטופּן פֿאַר די ילימאַניישאַן פון אַלע יאָדער וועפּאַנז. מיר ווילן צו אָפּשאַפן מלחמה אַמאָל און פֿאַר אַלע.
די Golden Rule סיילז פֿאַר אַ יאָדער-פריי וועלט
לעצטע יאָר וועטעראַנס פֿאַר שלום (VFP) דראַמאַטיקלי סטעפּט אונדזער השתדלות צו דערציען מענטשן וועגן די דיינדזשערז פון יאָדער וועפּאַנז ווען מיר רילאַנטשט די היסטארישן אַנטינוקלעאַר זעגלשיף, די גאָלדען הערשן. די 34-פֿיס שלום שיפל איז געווען דער שטערן פון די VFP קאַנווענשאַן אין סאַן דיעגאָ לעצטע אויגוסט, און פארשטאפט אין פּאָרץ צוזאמען די קאַליפאָרניאַ ברעג פֿאַר יינציק עפנטלעך events. איצט די Golden Rule איז אָנהייב אַ 4-1/2 חודש נעסיע (יוני - אקטאבער) איבער די וואָטערווייז פון אָרעגאָן, וואַשינגטאָן און בריטיש קאָלאָמביע. די Golden Rule וועט זיין סיילינג פֿאַר אַ יאָדער-פריי וועלט און אַ פרידלעך, סאַסטיינאַבאַל צוקונפֿט.
מיר וועלן מאַכן פּראָסט סיבה מיט פילע מענטשן אין די פּאַסיפיק נאָרטוועסט וואָס זענען זארגן וועגן די דעוואַסטיישאַן פון קלימאַט ענדערונג, און אָרגאַניזירן קעגן געפערלעך קוילן, ייל און נאַטירלעך גאַז ינפראַסטראַקטשער אין זייער פּאָרט שטעט. מיר וועלן דערמאָנען זיי אַז די ריזיקירן פון יאָדער מלחמה איז אויך אַ סאַקאָנע צו די עקזיסטענץ פון מענטש ציוויליזאַציע.
וועטעראַנס פֿאַר שלום וועט מוטיקן קלימאַט יושר אַקטיוויס צו אַרבעטן אויך פֿאַר שלום און יאָדער דיסאַרמאַמאַנט. די שלום באַוועגונג, אין קער, וועט וואַקסן ווי עס עמברייסיז די באַוועגונג פֿאַר קלימאַט יושר. מיר וועלן בויען אַ טיף אינטערנאַציאָנאַלע באַוועגונג און אַלעווייַ אַרבעטן צוזאַמען פֿאַר אַ פרידלעך, סאַסטיינאַבאַל צוקונפֿט פֿאַר אַלע.
