By Pax Christi ניו דזשערזי, מייַ קסנומקס, קסנומקס
ניו דזשערסי- די וועלט-באַרימט Golden Rule אַנטי-נוקלעאַר זעגלשיף, דער ערשטער שיפל צו אָנטייל נעמען אין ינווייראַנמענאַל דירעקט קאַמף אין דער וועלט, און זיין קראַנט קאָמאַנדע באַזוכן Newark און דזשערזי סיטי אויף מאי 19th, קסנומקסth, און קסנומקסst . די Golden Rule קאָמאַנדע און שיף קומען צו אונדזער ניו דזשערזי פּאָרץ צו טיילן זייער אָנזאָג פון פאַרגאַנגענהייט נוקלעאַר דיסאַרמאַמאַנט און דעמיליטאַריזאַטיאָן וויקטאָריעס און צו הויכפּונקט די אָנגאָינג ינווייראַנמענאַל אומרעכט ראנגלענישן פון Newark, דזשערזי סיטי, און אנדערע פּאַססאַיק און הודסאָן טייך קהילות וואָס האָבן ראַנגלערייַ פֿאַר צו פילע יאָרן מיט. די טאַקסיק פּאַלוטינג ירושה פון מאַנופאַקטורינג און די מיליטעריש קאָמפּלעקס, ווי געזונט ווי קראַנט פאַרפּעסטיקונג וואָס נאָך אָנהאַלטן אין אָוווערבערדאַנד, דייווערס קהילות. די סעריע פון געשעענישן וועט ברענגען צוזאַמען הונדערטער פון מענטשן פון דאַזאַנז פון אָרגאַנאַזיישאַנז אַריבער ניו דזשערזי אין וואָס אָרגאַנייזערז בדעה צו זיין אַ פֿאַרשטאַרקונג פון קייטן צווישן אָרגאַנאַזיישאַנז פאָוקיסט אויף שלום און דיסאַרמאַמאַנט מיט די פאָוקיסט אויף געזעלשאַפטלעך און ינווייראַנמענאַל יושר און די קלימאַט קריזיס.
"ווען איך געמאכט די קאַריערע ענדערונג וואָס געבראכט מיר אין דעם גלייבן ינווייראַנמענאַל פעלד, עס איז געווען אַלע וועגן שפּאָרן וועטלאַנדז," ריקאָלד יו קאַראָלאַ, פּראָגראַם דירעקטאָר אין Hackensack Riverkeeper. "עס איז נאָך זייער פיל וועגן דעם - אָבער פיל מער. עס איז וועגן שטעלן די באדערפענישן פון מענטשן - ספּעציעל מאַרדזשאַנאַלייזד מענטשן - אין דעם צענטער פון וואָס מיר טאָן. קאַפּיטאַן ביל שעהאַן האָט מיר אַמאָל געזאָגט, 'ווען מיר אַרבעטן פֿאַר די באדערפענישן פון מענטשן, מיר זענען מער מסתּמא צו געווינען אונדזער באַטאַלז - און ווען מיר טאָן דאָס, די וויילדלייף, די וועטלאַנדז און די טייַך - זיי געווינען אויך'.
אָרגאַנייזערז אויך בדעה אַז די געשעענישן זאָל זיין אַ סימכע. טראָץ נאָך ווארטן פֿאַר די קלינאַפּ פון דיאָקסין אין די פּאַססאַיק טייך און זייַענדיק עמברוילד אין די שלאַכט צו האַלטן נאָך אן אנדער פאַסאַל ברענוואַרג מאַכט פאַבריק אין די Ironbound קוואַרטאַל פון Newark, Chloe Desir, ינווייראַנמענאַל יושר אָרגאַניזאַטאָר פון Ironbound Community Corp. קינדער פון כּללים אונטער ניו דזשערזי ס ינווייראַנמענאַל גערעכטיקייט געזעץ, דער ערשטער פון זיין מין אין די פאָלק, ווי סיבה פֿאַר פרייד, און געפֿינט אַ האָפענונג זעאונג פון אַ סאַסטיינאַבאַל צוקונפֿט. "צו באקעמפן ינווייראַנמענאַל אומרעכט, מיר פּושט צו פאָרן די סטראָנגעסט ינווייראַנמענאַל יושר געזעץ אין די מדינה, לייקענען פּערמיץ צו פאַסילאַטיז וואָס ביישטייערן צו די קיומיאַלאַטיוו ימפּאַקץ פון ינדאַסטרי פאַרפּעסטיקונג אין אַפעקטאַד נייבערכודז. מיר צילן צו באַשיצן קהילות טאַרגעטעד דורך די פאַסילאַטיז וואָס האָבן פּאַלוטאַד אונדזער לופט און פארוואנדלען אונדזער ריווערס אין סופּערפאָנד זייטלעך. די ICC קהל ענוויזשאַנז אַן ינווייראַנמענאַל יושר צוקונפֿט וואָס פּרייאָראַטייז די יבערגאַנג אַוועק פון פאַסאַל ברענוואַרג פּראָדוקציע צו אָלטערנאַטיוו ענערגיע קוואלן, אַזאַ ווי ווינט, זונ - און שטאָטיש-ברייט קאַמפּאָוסטינג. אַלע קהילות פאַרדינען ריין לופט און וואַסער, "זי געזאגט.
עס איז אויך אַ געפיל פון ערדזשאַנסי ביי די גאַדערינגז און די ציל פון יונייץ די פּאָנעם דיספּעראַט גרופּעס. Paula Rogovin, Teaneck Peace and Justice Vigil, קאָ-גרינדער דערקלערט - "עס איז דרינגלעך אַז די שלום און סוויווע אַקטיוויס אַרבעטן צוזאַמען. מלחמות זענען וויידזשד איבער פאַסאַל פיואַלז. ציווילע און זעלנער ווערן געשעדיגט דורך כעמישע טאקסינס פון מלחמה. טריליאַנז פון דאָללאַרס פֿאַר מלחמות מוזן זיין געבראכט היים פֿאַר מענטשן ס באדערפענישן - געזונט זאָרגן, בילדונג און האָוסינג.
סאַם פּעסין, דער פּרעזידענט פון די פרענדז פון ליבערטי סטעיט פּאַרק "דאנק די וועלט-באַרימט Golden Rule אַנטי-נוקלעאַר זעגלשיף, פֿאַר ברענגען דיין אָנזאָג פון וועלט שלום און יושר צו ליבערטי סטעיט פּאַרק, רעכט הינטער די וועלט 'ס גרעסטע סימבאָל פון דעמאָקראַסי, פרייהייט און מענטשנרעכט. ער איז אויך דאַנקבאַר "פֿאַר די Golden Rule וועטעראַנס פֿאַר שטיצן פֿאַר ציבור אַקסעס צו עפענען פּלאַץ וואָס אַלע מענטשן דאַרפֿן פֿאַר אונדזער קוואַליטעט פון לעבן, ספּעציעל אין דעם ענג, באַטאָנען שטאָטיש געגנט.
כאָטש די ווערסאַנינג קלימאַט קריזיס און די אָנגאָינג סאַקאָנע פון מלחמה, ספּעציעל יאָדער מלחמה, זענען עקסיסטענטשאַל טרעץ, אָרגאַנייזערז זענען האָפענונג אַז ענדערונגען קומען. David Swanson, יגזעקיאַטיוו דירעקטאָר פון World BEYOND War, וועלכער איז געפארן פון וואשינגטאן דק צו זיין פאָרשטעלן און אַדרעס די אַטענדאַנץ אין דזשערזי סיטי, זעט די באַקדראַפּ פֿאַר די געשעעניש אין ליבערטי סטעיט פּאַרק ווי אַ מקור פון ינספּיראַציע. "איך קוק פאָרויס צו פאַרבינדן מענטשן אין ליבערטי סטעיט פּאַרק צו פייַערן נאַנוויאַלאַנט קאַמף קעגן יאָדער וועפּאַנז. ווען מיר גלאָצן אין די גרעסטע ריזיקירן נאָך פון ביידע יאָדער מלחמה און סלאָוער קלימאַט ייַנבראָך, מיר זאָל נעמען האָפענונג פון די סטאַטוע פון ליבערטי, פון די טעאַרדראָפּ מעמאָריאַל, און פון די Golden Rule, וואָס אַלע פֿאָרשלאָגן אַז מאָומאַנץ קענען דערשייַנען ווען מענטשן מאַכן עפנטלעך פּאַלאַסיז ווייניקער בענט אויף זיך-צעשטערונג און מער אין לויט מיט די גוטע ינטענטשאַנז וואָס רובֿ פון אונדז יוזשאַוואַלי טיילן, "ער האט געזאגט.
דער באזוך פון דער גאלדענער רול איז גוט אויפגענומען געווארן דורכאויס איר לעצטער נעסיע ווי עס גייט פאר די גרויסע שלייף און ניו דזשערזי איז נישט קיין אויסנאם. ז ײ האב ן אפיל ו באקומע ן א שריפט אָנזאָג פון באַגריסונג פון קאַרדינאַל טאָבין וואָס וועט זיין לייענען ביי אַלע געשעענישן. דער קאַרדינאַל ריקאָלז סט יוחנן XXIII ס היסכייַוועס צו שלום אין זיין ברוכים הבאים. "דיין בייַזייַן דאָ איז אַ צייכן פון דיין שטיצן פֿאַר וואָס סט יוחנן XXIII גערופן "ינטאַגראַל דיסאַרמאַמאַנט." ווי עכט שלום-מאַכערס, איר באַשטעטיקן די וויכטיק געדאַנק אַז אמת שלום קענען זיין געבויט בלויז אין אַ פעסט היסכייַוועס צו נאַנווייאַלאַנס און קעגנצייַטיק צוטרוי, "ער האט געזאגט.
אַן ינווייראַנמענאַל, שלום און געזעלשאַפטלעך גערעכטיקייט קאָנסאָרטיום פון קאָ-ספּאָנסאָרס פֿאַר די צוויי events אַרייַננעמען- קאַטהאָליק אַרבעטער NYC; FCNL- נאָרטוועסט נדזש טשאַפּטער; פריינט פון ריווערפראָנט פּאַרק; Friends of Liberty State Park; האַקענסאַק ריווערקעעפּער; Ironbound Community Corp.; NJ קאָאַליטיאָן פֿאַר די פיליפּפּינע מענטשנרעכט אקט; NJ שלום קאַמף; צאָפנדיק נדזש וועטעראַנס פֿאַר שלום; צאָפנדיק נדזש ייִדיש קול פֿאַר שלום; אָפפיסע פון שלום גערעכטיקייט און אָרנטלעכקייַט פון קרעאַטיאָן- שוועסטער פון צדקה פון סט עליזאַבעטה; פּאַססאַיק טייך קאָאַליטיאָן; Pax Christi NJ; מענטשן ס אָרגאַניזאַציע פֿאַר פּראָגרעס; סט פּאַטריק ס & אַססומפּטיאָן אַלע סיינץ טשורטש; סט סטעפאַן ס חסד קאַמיוניטי, עלקאַ; טעינעקק שלום & גערעכטיקייט קאָאַליטיאָן; Waterspirit; ווינט פון די גייסט אימיגראַנט ריסאָרס צענטער; World Beyond War
# # #
ניו דזשערזי געשעענישן
Dennis P. Collins Park אין Bayonne
פרייטאג מאי 19th סטאַרטינג בייַ מיטאָגצייַט
פאַרבינדן נאָרדערן NJ וועטעראַנס פֿאַר שלום ווען זיי באַגריסן די גאָלדען הערשן פון ברעג ווען עס סיילז דורך די קיל וואַן קאַלל אויף זיין וועג צו די Newark Bay. אויף ברעט וועלן זיין ינווייראַנמענאַליסטן און אַקטיוויס פון Ironbound Community Corp און Hackensack Riverkeeper וואָס וועלן דיסקוטירן די פאַרשידן קוואלן פון פאַרפּעסטיקונג און אומרעכט קענטיק פון די וואַסער.
ריווערפראָנט פּאַרק אין ניואַרק - (דורך די מאַראַנץ סטיקס)
פרייטיק דעם 19טן מיי פון 6 ביז 8 אזייגער נאכמיטאג
די גאָלדען רול קאָמאַנדע צוזאַמען מיט מוזיק
ספּעאַקערס אַרייַננעמען: לערי האַם, טשערמאַן מענטשן ס אָרגאַניזאַציע פֿאַר פּראָגרעס; JV Valladolid, Ironbound Community Corp.; אַול, פארשטייער פון די Ramapough Lunaape נאַציאָן; Paula Rogovin, קאָ-גרינדער Teaneck Peace & Justice Vigil
און
ליבערטי שטאַט פּאַרק אין דזשערזי סיטי - (לעבן ליבעראַטיאָן מאָנומענט)
שבת מאי 20 פון 11:1 צו XNUMX:XNUMX
די גאָלדען רול זעגלשיף און קאָמאַנדע צוזאמען מיט מוזיק פון די סאלידאריטעט זינגערס ספּעאַקערס אַרייַננעמען: David Swanson, Executive Director of World BEYOND War; סאַם פּעסין, Friends of Liberty State Park, Rachel Dawn Davis, Waterspirit; סאַם דיפאַלקאָ, פוד & וואַסער וואַך
האַשאָרע אַלע הייליקע פּאַריש האַלל
אָרגאַניזירט דורך NJ פֿאַר די פיליפּפּינע מענטשנרעכט אקט
(פילם זיפּונג, טאַפליע דיסקוסיע און פּאָטלוקק מיטאָג)
344 פּאַסיפיק אַווע., דזשערזי סיטי
זונטיק 21 מאיst פון 6:30 צו 8:30 PM
RSVP בייַ bit.ly/NJ4PHNo2War
זיפּונג פון דאַקיומענטערי מאכן כוואליעס: ריבערט פון די גאָלדען הערשן & פּאַנעל דיסקוסיע אויף יו.
וועגן די VFP גאָלדען רול פּראָיעקט
אין 1958 פיר קוואַקער שלום אַקטיוויס סיילד די Golden Rule צו די מאַרשאַל אינזלען אין אַן פּרווון צו האַלטן אַטמאַספעריק יאָדער וועפּאַנז טעסטינג. די יו. רייזינג ציבור וויסיקייַט פון די דיינדזשערז פון ראַדיאַציע געפירט צו ווערלדווייד פאדערונגען צו האַלטן יאָדער טעסטינג. אין 1963, די וססר און די וק האָבן געחתמעט די לימיטעד יאָדער טעסט באַן טריטי. אין 2010 די יו Golden Rule סאַנגק אין אַ גאַל אין הומבאָלדט בייַ אין נאָרדערן קאַליפאָרניאַ. פֿאַר די ווייַטער פינף יאָר, דאַזאַנז פון וועטעראַנס פֿאַר שלום, קוואַקערס און אנדערע וואַלאַנטירז האָבן געזונט איר. זינט 2015 די Golden Rule איז געווען "געפארן פֿאַר אַ יאָדער-פריי וועלט און אַ פרידלעך, סאַסטיינאַבאַל צוקונפֿט". עס מאכט איצט די גרויס לופּ אַראָפּ די מיסיסיפּי, דורך די גאַלף פון מעקסיקא, אַרויף די אַטלאַנטיק קאָוסט און דערנאָך אַרויף די הודסאָן און דורך די גרויס לאַקעס. מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די גאָלדען רול פּראָיעקט און זיין פּלאַן קענען זיין געפונען דאָ.
