וועטעראַן סייכל פּראָפעססיאָנאַלס פֿאַר מייושעוודיקייט וועגן ויסמיידן מלחמה אין אוקריינא

דורך וועטעראַן ינטעלליגענסע פּראָפעססיאָנאַלס פֿאַר סאַניטי (VIPS), Antiwar.com, אפריל קסנומקס, קסנומקס

MEMORANDUM פֿאַר: דער פרעזידענט
פֿון: וועטעראַן סייכל פּראָפעססיאָנאַלס פֿאַר סאַניטי (VIPS)
SUBJECT: ויסמיידן מלחמה אין אוקריינא

טייערע פרעזידענט בידען

We לעצט קאַמיונאַקייטיד מיט איר אויף 20 דעצעמבער 2020, ווען איר געווען דער פרעזידענט-עלעקטעד.

אין דער צייט, מיר אַלערטיד די דיינדזשערז פון די פאָרמולירן אַ פּאָליטיק קעגן רוסלאַנד געבויט אויף אַ יסוד פון רוסלאַנד-באַשינג. כאָטש מיר פאָרזעצן צו שטיצן די אַנאַליסיס אין דעם מעמאראנדום, די נייַע מעמאָו סערוועס אַ פיל מער דרינגלעך ציל. מיר וועלן ציען דיין ופמערקזאַמקייט צו די געפערלעך סיטואַציע וואָס עקזיסטירט אין אוקריינא הייַנט, וווּ עס איז אַ גראָוינג ריזיקירן פון מלחמה, סיידן איר נעמען טריט צו פאַרמיידן אַזאַ קאָנפליקט.

אין דעם שטייגער, מיר דערמאָנען צוויי יקערדיק ריאַלאַטיז וואָס דאַרפֿן באַזונדער טראָפּ צווישן גראָוינג שפּאַנונג צווישן אוקריינא און רוסלאַנד.

ערשטנס, זינט אוקריינא איז נישט אַ מיטגליד פון נאַטאָ, דאָך דער אַרטיקל 5 פון די נאַטאָ טריטי איז נישט גילטיק אין דעם פאַל פון אַ אַרמד קאָנפליקט צווישן אוקריינא און רוסלאַנד.

צווייטנס, די קראַנט מיליטעריש פלעקסינג פון אוקריינא, אויב ערלויבט צו יבערגאַנג צו פאַקטיש מיליטעריש קאַמף, קען פירן צו כאַסטילאַטיז מיט רוסלאַנד.

מיר טראַכטן עס איז קריטיש אַז דיין אַדמיניסטראַציע גלייך זוכן צו נעמען אַוועק פון די טיש קיין "לייזונג" צו די קראַנט ימפּאַס מיט אַ מיליטעריש קאָמפּאָנענט. אין קורץ, עס איז, און קען קיינמאָל זיין, אַ מיליטעריש לייזונג צו דעם פּראָבלעם.

דיין ינעראַם נאַשאַנאַל זיכערהייט סטראַטעגיע גיידאַנס אנגעוויזן אַז דיין אַדמיניסטראַציע וואָלט "מאַכן קלוג און דיסאַפּלאַנסט ברירות וועגן אונדזער נאציאנאלע פאַרטיידיקונג און די פאַראַנטוואָרטלעך נוצן פון אונדזער מיליטער, בשעת רייזינג דיפּלאָומאַסי ווי אונדזער געצייַג פון ערשטער ריזאָרט." רעכט איצט איז די שליימעסדיק צייַט צו שטעלן די ווערטער אין קאַמף פֿאַר אַלע צו זען.

מיר גלויבן שטארק:

1. עס דאַרף זיין קלאר קלאר פאר אוקראינישער פרעזידענט זעלענסקי אז עס וועט נישט זיין קיין מיליטערישע הילף פון נישט די יו. עס. הילף אין קיין קאָנפליקט מיט רוסלאַנד. (די פיאַסקאָ פון אויגוסט 2008, ווען די רעפובליק פון דזשאָרדזשאַ ינישיייטיד אַפענסיוו מיליטעריש אַפּעריישאַנז קעגן דרום אָססעטיאַ, מוזן זיין ניט איבערחזרן אין דעם פאַלש גלויבן אַז די יו. עס.

2. מיר רעקאָמענדירן צו געשווינד צוריקקריגן זיך מיט זעלענסקי און באַשטיין אַז קיעוו וועט האַלטן זיין קראַנט מיליטעריש בילד אין מזרח אוקריינא. רוסישע פאָרסעס האָבן זיך געשטעלט ביי דער גרענעץ גרייט צו רעאגירן אויב זעלענסיסקי'ס לויזע רעדן פון מלחמה ווערט מער ווי בראַוואַדאָ. וואַשינגטאָן זאָל אויך שטעלן אויף אַלע מיליטעריש טריינינג אַקטיוויטעטן מיט יו. עס. און נאַטאָ טרופּס אין דער געגנט. דאָס וואָלט פאַרמינערן די שאַנס אַז אוקריינא וואָלט ינטערפּריטאַד די טריינינג מישאַנז ווי אַ דע פאַקטאָ צייכן פון שטיצן פֿאַר אוקרייניש מיליטעריש אַפּעריישאַנז צו צוריקקריגן קאָנטראָל פון די דאָנבאַס אָדער קרימעאַ.

3. עס איז אויך ימפּעראַטיוו אַז די יו. עס. אָנטייל נעמען אין דיפּלאַמאַטיק טאָקס פון הויך-מדרגה מיט רוסלאַנד צו רעדוצירן די טענטשאַנז אין דער געגנט און די-עסקאַלייט די קראַנט קאַמיש צו מיליטעריש קאָנפליקט. ונטאַנגלינג די קאָמפּלעקס וועב פון ישוז וואָס דערווייַל באַפרייַען יו.עס.רוסלאַנד באַציונגען איז אַ גוואַלדיק אַרבעט וואָס וועט נישט זיין דורכגעקאָכט יבערנאַכטיק. דאָס וואָלט זיין אַ פּאַסיק צייט צו אַרבעטן צו אַ שלאָס ציל פון פּרעווענטינג אַרמד כאַסטילאַטיז אין אוקריינא און מער מלחמה.

עס איז געלעגנהייט און ריזיקירן אין דעם קראַנט רייַבונג איבער אוקריינא. דער קריזיס אָפפערס דיין אַדמיניסטראַציע די געלעגנהייט צו ופהייבן די מאָראַליש אויטאָריטעט פון די פאַרייניקטע שטאַטן אין די אויגן פון די אינטערנאציאנאלע קאַווע. פירונג מיט דיפּלאָומאַסי וועט זייער פֿאַרבעסערן די סטאַטשער פון אַמעריקע אין דער וועלט.

פֿאַר די סטעערינג גרופע, וועטעראַן ינטעלליגענסע פּראָפעססיאָנאַלס פֿאַר סאַניטי

• וויליאם ביני, געוועזענער טעכנישע דירעקטאָר, וועלט געאָפּאָליטישער און מיליטערישער אַנאַליסיס, NSA; מיט-גרינדער, סיגינט אַוטאָמאַטיאָן פאָרשונג צענטער (רעט.)
• מאַרשאַל קאַרטער-טריפּפּ, פרעמד סערוויס אָפיציר & געוועזענער דיוויזשאַן דירעקטאָר אין די סטעיט דעפּאַרטמענט ביוראָו פון סייכל און פאָרשונג (רעט.)
• באָגדאַן דזאַקאָוויק, געוועזענער מאַנשאַפֿט לידער פון פעדעראלע לופט מאַרשאַלס און רויט מאַנשאַפֿט, פאַאַ סעקוריטי (רעט.) (מיטאַרבעטער וויפּס)
• גראַם ע פולער, וויצע-טשער, נאַשאַנאַל ינטעלליגענסע קאָונסיל (רעט.)
• ראבערט עם פורוקאַוואַ, קאַפּיטאַן, סיוויל ענגינעער קאָר, וסנר (רעט.)
• פיליפ גיראלדי, CIA, אָפּעראַטיאָנס אָפיציר (רעט.)
• מייק גראַוואַל, געוועזענער אַדדזשוטאַנט, העכסט געהיים קאָנטראָל אָפיציר, קאָמוניקאַציע ינטעלליגענסע סערוויס; ספּעציעלע אַגענט פון די קאָונטער ינטעלליגענסע קאָר און ערשטע פאַרייניקטע שטאַטן סענאַטאָר
• יוחנן קיריאַקאָו, געוועזענער סי.איי.עי. קאנטערטעראריזם אפיציר און געוועזענער עלטערער אויספאָרשער, סענאַט אויסלענדישע באַציאונגען קאָמיטעט
• קאַרען קוויאַטקאָווסקי, געוועזענער לוט. קאָל., יו. עס. לופט פאָרס (רעט.), אין אפיס פון פארטיידיגונגס סעקרעטאר, באוואכט די פאבריקאציע פון ​​ליגט אויף איראק, 2001-2003
• עדוואַרד לאָאָמיס, NSA Cryptologic Computer Scientist (רעט.)
• ריי מקגאווערן, געוועזענער יו. עס. אַרמי ינפאַנטרי / סייכל אָפיציר & סי.איי.עי. פּרעזאַדענטשאַל בריעף (רעט.)
• Elizabeth Murray, געוועזענער דעפּיוטי נאַשאַנאַל ינטעלליגענסע אָפיציר פֿאַר די נאָענט מזרח & סי.איי.עי. פּאָליטיש אַנאַליסט (רעט.)
• פּעדראָ ישראל אָרטאַ, CIA אָפּעראַטיאָנס אָפיציר & אַנאַליסט; אינספעקטאר מיט IG פֿאַר די סייכל קאַמיוניטי (רעט.)
• טאַד י פּיריס, MAJ, יו. עס. אַרמיי ריכטער אַדוואָקאַט (רעט.)
• Scott Ritter, געוועזענער MAJ., USMC, געוועזענער יו.ען. וואָפן אינספעקטאר, איראק
• Coleen Rowley, עפ בי איי ספּעציעלע אַגענט און געוועזענער לעגאַל קאָונסעלאָר מיננעאַפּאָליס דיוויזשאַן (רעט.)
• קירק וויבע, געוועזענער Senior Analyst, SIGINT אַוטאָמאַטיאָן פאָרשונג צענטער, NSA
• שרה ג ווילטאן, CDR, USNR, (רעט.); דיפענס סייכל אַגענטור (רעט.)
• ראבערט ווינג, יו.עס. דעפּאַרטמענט פון שטאַט, פרעמד סערוויס אָפיציר (געוועזענער) (מיטאַרבעטער VIPS)
• Ann Wright, יו. עס. אַרמי רעסערווע פּאָלקאָווניק (רעט) און געוועזענער יו. עס. דיפּלאָמאַט וואָס ריסיינד אין 2003 אין אָפּאָזיציע צו די יראַק מלחמה

וועטעראַן ינטעלליגענסע פּראָפעססיאָנאַלס פֿאַר סאַניטי (וויפּס) איז קאַמפּרייזד פון ערשטע סייכל אָפיציר, דיפּלאַמאַץ, מיליטער אָפיציר און קאַנגרעשאַנאַל סטאַפפערז. די ארגאניזאציע, געגרינדעט אין 2002, איז געווען צווישן די ערשטע קריטיקירער פון וואשינגטאן גערעכטפארטיקונגען פאר אנהייבן א קריג קעגן איראק. וויפּס אַדוואַקאַץ אַ יו.עס.פרעמד און נאציאנאלע זיכערהייט פּאָליטיק באזירט אויף עכט נאציאנאלע אינטערעסן אלא ווי קאַנטראַווד טרעץ פּראָמאָטעד פֿאַר לאַרגעלי פּאָליטיש סיבות. אַן אַרקייוו פון וויפּס מעמאראנדומס איז בארעכטיגט ביי Consortiumnews.com.