דורך מעדאַ בנימין און אַן רייט, מייַ קסנומקס, קסנומקס
אַ ויסערגעוויינלעך גאַנג פון געשעענישן האט שוין אַנפאָולדאַד אין די ווענעזועלאַ עמבאַסי אין וואַשינגטאָן דק, זינט זינט די עמבאַסי פּראַטעקשאַן קאַלעקטיוו אנגעהויבן צו לעבן אין דער אַמבאַסאַדע מיט די דערלויבעניש פון די וויקטימס פון ווענעזועלאַן אויף אפריל קסנומקס צו באַשיצן עס פון אַ ומלעגאַל טימאָשענקאָ דורך וויקטאָריע אָפּאָזיציע. די אַקשאַנז פון די פּאָליצייַ אויף דעם אָוונט פון מאי קסנומקס צוגעגעבן אַ נייַ מדרגה פון דראַמע.
זינט די קאַטינג אַוועק פון עלעקטרע, עסנוואַרג און וואַסער ין דער אַמבאַסאַדע איז נישט גענוג צו צווינגען דעם קאָלעקטיוו צו לאָזן, שפּעט דינסטאג נאָכמיטאָג, די וואַשינגטאָן, דק מעטראָפּאָליטאַן פּאַליס כאַנדיד אויס אַ טרעספּאַסינג מעלדונג וואָס איז געווען געדרוקט אָן בריווהייט אָדער כסימע פון קיין יו. עס. רעגירונג באַאַמטער.
די מעלדונג האט געזאגט אַז די טרומפּ אַדמיניסטראַציע אנערקענט ווענעזועלאַ אָפּאָזיציע פירער וואַן גואַידאָ ווי די קאָפּ פון די רעגירונג פון ווענעזועלאַ, און אַז די גואַידאָ באשטימט אַמבאַסאַדאָר צו די פאַרייניקטע שטאַטן, קאַרלאָס וועקטשיאָ און זיין באשטימט אַמבאַסאַדאָר צו די ארגאניזאציע פון אמעריקאנער לענדער (אָאַס) גאַסטאַוואָ טאַררע, זענען צו באַשליסן ווער איז ערלויבט אין די עמבאַסי. יענע ניט אָטערייזד דורך די אַמבאַסאַדערז זענען צו זיין גערעכנט טרעספּאַססערס. די ין פון דעם בנין זענען "געבעטן" צו אַרויסגיין דעם בנין.
דער מעלדונג איז געווען באקאנט דורך די גואַידאָ פאַקשאַן, אָבער איז אַרייַנגעשיקט און לייענען דורך די דק פּאָליצייַ ווי אויב עס איז אַ דאָקומענט פון די יו. עס. רעגירונג.
די פּאָליצייַ האָט אָנגעהויבן אַרייַן די מעלדונג צו די טירן אַלע אַרום די עמבאַסי און שפּעטער גערופן אין דעם פייער אָפּטיילונג צו באַשיצן דעם שלאָס און קייט וואָס איז געווען אויף די פראָנט טיר פון די עמבאַסי זינט דיפּלאַמאַטיק באַציונגען זענען צעבראכן צווישן ווענעזועלאַ און די פאַרייניקטע שטאַטן אויף יאנואר קסנומקס.
אַדדינג צו די דראַמע, סופּפּאָרטערס פון ביידע זייטן אנגעהויבן צו קלייַבן. די פּראָ-גואַידאָ פאָרסעס, וואָס האָבן עריינדזשד געצעלטן אַרום די פּערימעטער פון די אַמבאַסאַדע און האָבן באַשטימט אַ לאַנג-טערמין ינקאַמפּמינג צו אַנטקעגנשטעלנ דעם קאָלעקטיוו אין דעם בנין, זענען באפוילן צו נעמען אַראָפּ זייַן ינקאַמפּמינג. עס געווען ווי אויב דאָס איז געווען טייל פון מאָווינג זיי פון אַרויס די אַמבאַסאַדע צו די אינעווייניק.
צוויי שעה שפּעטער, עטלעכע מיטגלידער פון דעם קאָלעקטיוו אין דער אַמבאַסאַדע וואַלאַנטעראַלי לינקס צו פאַרמינערן די מאַסע אויף עסנוואַרג און וואַסער, און פיר מיטגלידער אפגעזאגט צו פאָלגן וואָס זיי באַטראַכטן אַ ומלעגאַל סדר צו וואַקייט די לאָקאַל. די פֿאַבריק האָט געוויזן אין אַנטיסאַפּיישאַן פון די פּאָליצייַ געגאנגען אינעווייניק און פיזיקלי רימוווינג, און ערעסטינג, די רוען קאָלעקטיוו מיטגלידער. די פּראָ-גואַידאָ פאָרסעס זענען דזשובאַלאַנט, רופט "טיק-טאָק, טיק-טאָק" ווי זיי זענען קאַונטינג אַראָפּ די מינוט איידער זייער נצחון.
אין אַ מערקווירדיק גאַנג פון געשעענישן, אַנשטאָט פון ערעסטינג די קאָלעקטיוו מיטגלידער וואָס זענען געווען ין, עס לאָנגעד לאַנג דיסקוסיעס צווישן זיי, זייער אַדוואָקאַט מאַראַ ווערהיידען-הילליאַרד און די דק פּאָליצייַ. די דיסקוסיע האָט זיך קאָנצענטרירט אויף די סיבה פארוואס קאָלעקטיווע מיטגלידער זענען געווען אין דער אמבאסאדע אין ערשטן אָרט - פרובירנדיק אפצושטעלן די טראמפ אדמיניסטראציע פון פארלעצן די 1961 ווין קאנווענשאן פאר דיפלאמאטישע און קאָנסולארע פאַסיליטיס דורך איבערגעבן די דיפּלאָמאַטישע לאָקאַל צו א קו רעגירונג.
קאָלעקטיווע מיטגלידער רימיינדיד פּאָליצייַ אָפיציר אַז פאלגענדע ומלעגאַל אָרדערס טאָן נישט באַשיצן זיי פון זייַענדיק באפוילן מיט פאַרברעכער אַקשאַנז.
נאָך צוויי שעה, אַנשטאָט פון אַרעסטירן דעם קאָלעקטיוו, פּאָליצייַ פארקערט אַרום, פארשלאסן די טיר הינטער זיי, אַרייַנגערעכנט גאַרדז און געזאגט זיי וואָלט פרעגן זייער סופּעריערז ווי צו האַנדלען מיט די סיטואַציע. די מאַסע איז געווען סטאַנד אַז די שטאַט דעפּאַרטמענט און דק פּאָליצייַ, נאָך בעת איבער אַ חודש צו אָרגאַניזירן די יוויקשאַן, אנגעהויבן דעם אָפּעראַציע אָן אַ פול פּלאַן צו אַרייַן אַרעסטשאַנד וואַרראַנץ אין פאַל די קאַלעקטיווע מיטגלידער האט נישט וואַקאַט די קאַנסטראַקשאַן וואַלאַנטעראַלי.
Kevin Zeese, אַ קאָלעקטיוו מיטגליד, געשריבן אַ ויסזאָגונג וועגן דעם סטאַטוס פון די קאָלעקטיוו און די עמבאַסי:
“דאָס איז דער 34 סטער טאָג פון אונזער לעבן אין דער ווענעזועלער אמבאסאדע אין וואשינגטאן די סי. מיר זענען גרייט צו בלייבן נאָך 34 טעג, אָדער ווי לאַנג עס איז נויטיק צו באַשליסן די אַמבאַסאַדע פּאָלעמיק אין אַ פרידלעך וועג קאָנסיסטענט מיט אינטערנאציאנאלע געזעץ ... איידער מיר טאָן דאָס, מיר איבערחזרן אַז אונדזער קאָלעקטיוו איז איינער פון פרייַ מענטשן און אָרגאַנאַזיישאַנז וואָס זענען נישט אַפיליייטאַד מיט קיין רעגירונג. בשעת מיר זענען אַלע יו. עס. בירגערס, מיר זענען נישט אַגענץ פון די פאַרייניקטע שטאַטן. בשעת מיר זענען דאָ מיט דערלויבעניש פון דער ווענעזועלאַן רעגירונג, מיר זענען נישט זייער אַגענץ אָדער פארשטייערס ... די פאַרייניקטע שטאַטן וועלן אַ פּראַטעקטינג מאַכט פֿאַר זיין אַמבאַסאַדע אין קאַראַקאַס. ווענעזועלאַ וויל אַ פּראַטעקטינג מאַכט פֿאַר זיין אַמבאַסאַדע אין דק ... די עמבאַסי פּראָטעקטאָרס וועט נישט בעראַקייד זיך אָדער באַהאַלטן זיך אין דער אַמבאַסאַדע אין פאַל פון אַ אַנלאָפאַל פּאָזיציע דורך פּאָליצייַ. מיר וועלן זיך צונויפזאמלען און פרידלעך באשטעטיגן אונזערע רעכטן צו פארבלייבן אין דער געביידע און אונטערהאלטן אינטערנאציאנאלע געזעץ ... סיי וועלכע באפעל צו אוועקגיין באזירט אויף א בקשה פון קו קאָנספּיראטארן, וואָס פעלט רעגירנדיק אויטאָריטעט, וועט נישט זיין א געזעצלעכער באפעל. דער קו איז דורכגעקאָכט קייפל מאָל אין ווענעזועלאַ. די עלעקטעד רעגירונג איז אנערקענט דורך די ווענעזועלאַן קאָרץ אונטער ווענעזועלאַן געזעץ און דורך די פֿאַראייניקטע פֿעלקער אונטער אינטערנאציאנאלע געזעץ. א באפעל פון די יו. עס. באשטימט קו פּלאַטערז וואָלט נישט זיין לעגאַל ... אַזאַ פּאָזיציע וואָלט שטעלן עמבאַסיז אַרום די וועלט און אין די פאַרייניקטע שטאַטן אין ריזיקירן. מיר זענען זארגן וועגן יו.עס. אַמבאַסאַדעס און פּערסאַנעל אַרום די וועלט אויב די ווין קאַנווענשאַן איז ווייאַלייטיד אין דעם אַמבאַסאַדע. עס וואָלט שטעלן אַ געפערלעך פּרעסידאַנט וואָס איז מסתּמא געוויינט קעגן יו. עס. עמבאַסיז ... קיין נויט פֿאַר די פאַרייניקטע שטאַטן און ווענעזועלאַ צו זיין פיינט. דאָס לייזן דעם אַמבאַסאַדע פּאָלעמיק דיפּלאָמאַטיש זאָל פירן צו פארהאַנדלונגען איבער אנדערע ענינים צווישן די פעלקער.
מיר פאָרויסזאָגן אַז די טרומפּ אַדמיניסטראַציע וועט גיין צו הויף הייַנט, מייַ 14 צו בעטן אַ באַאַמטער יו.-רעגירונג סדר צו באַזייַטיקן די קאָלעקטיוו מיטגלידער פון די ווענעזועלאַן אַמבאַסאַדע.
מיטגלידער פון די נאַשאַנאַל לאַווילס גילד געשריבן אַ דערקלערונג טשאַלאַנדזשינג די איבערגעבן די דיפּלאַמאַטיק פאַסילאַטיז צו אַנלאָפאַל פנים. “דער אונטערגעשריבענער שרייבט צו פארדאמען די פארלעצונגען פון געזעץ וואָס קומען פאר אין דער ווענעזועלער אמבאסאדע אין וואשינגטאן די.סי. און צו פאָדערן גלייך אקציע. פאר אפריל 25, 2019, אַ גרופּע פון שלום אַקטיוויס זענען פארבעטן צו דער אַמבאַסאַדע דורך די רעגירונג פון ווענעזועלאַ - אנערקענט ווי אַזאַ דורך די פֿאַראייניקטע פֿעלקער - און פאָרזעצן צו זיין ליגאַלי אויף דעם לאָקאַל.
אָבער, די פאַרייניקטע שטאַטן רעגירונג, דורך פארשידענע געזעץ ענפאָרסמאַנט יידזשאַנסיז, האָבן קאָנדאָנעד און פּראָטעקטעד היציק קעגנערס אין שטיצן פון אַ געפרוווט סידזש פון די עמבאַסי. אין אַזוי טאן, די יו. עס. רעגירונג איז שאפן אַ געפערלעך פּרעסידענט פֿאַר דיפּלאַמאַטיק באַציונגען מיט אַלע פעלקער. די אַקשאַנז זענען נישט בלויז ומלעגאַל, אָבער זיי שטעלן עמבאַסיז אַרום די וועלט אין ריזיקירן ... די מינהגים געוויזן דורך די טראַמפּ אַדמיניסטראַטיאָן פֿאַר די פּרינציפּן און פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלער געזעץ שטעלט צו ריזיקירן די גאנצע סיסטעם פון דיפּלאַמאַטיק באַציונגען וואָס קען האָבן אַ אָפּקלינגונג ווירקונג אין אומות איבער די וועלט.
די ונדערסיגנעד מאָנען אַז די פאַרייניקטע שטאַטן מיד האַלטן זייַן אָנגאָינג שטאַט-באזירט אַטאַקע און ומלעגאַל אריינמישונג אין ווענעזועלאַ און קעגן זייַן רעגירונג, וואָס האלט צו זיין אנערקענט דורך די פֿאַראייניקטע פֿעלקער און די מערהייַט פון די וועלט. מיר פאָדערן אַז היגע און פעדעראלע געזעץ ענפאָרסמאַנט מיד רעפרען פון יקספּאָוזינג די פרידלעך ינווייץ און זייער סופּפּאָרטערס ין און אַרויס די עמבאַסי צו שאַטן אין הילעל פון זייער פונדאַמענטאַל מענטש רעכט ".
ווען די סאַגע פון דער צוקונפֿט פון דער ווענעזועלאַ עמבאַסי אין דזשאָרדזשטאַון פאָרזעצן צו אַנפאָולד, די געשיכטע וועט רעקאָרדירן דאָס ווי אַ שליסל טורנינג פונט אין יו. עס.-ווענעזועלאַ באַציונגען, יו. עס. הילעל פון אַ שליסל יקער פון אינטערנאציאנאלע געזעץ און רובֿ פון אַלע, ווי אַ העלדיש בייַשפּיל פון יו. עס. בירגערס טאָן אַלץ אין זייער מאַכט - אַרייַנגערעכנט אָן עסנוואַרג, וואַסער און עלעקטרע און פייסינג טעגלעך אַטאַקס פון די אָפּאָזיציע - צו פּרובירן צו האַלטן אַן יו. עס. אָרקעסטראַטעד קו.
מעדאַ בנימין איז דער קאָ-גרינדער פון CODEPINK: פרויען פֿאַר שלום און דער מחבר פון נייַן ספרים אַרייַנגערעכנט "ינסידע יראַן: די פאַקטיש געשיכטע און פּאָליטיקס פון די יסלאַמיק רעפובליק פון יראַן," "קינגדאָם פון די אומגערעכט: הינטער די יו. "און" דראָון וואָרפער: מאָרד דורך ווייַט קאָנטראָל ".
אַן רייט געדינט 29 יאָר אין די יו. עס. אַרמי און ויסגעדינט ווי אַ פּאָלקאָווניק. זי איז געווען אַן יו. עס. דיפּלאָמאַט אין 16 יאָר און האָט רעזיגנירט אין מערץ 2003 אין אָפּאָזיציע קעגן דער מלחמה קעגן איראק. זי איז דער מיטארבעטער פון "דיסענט: שטימען פון געוויסן."
