אומשולדיק וויקטימס: מערב וואַרס טייטן פיר מיליאָן מוסלימס זינט קסנומקס

לאַנדמאַרק פאָרשונג פּראָוועס אַז די יו. עס. געפירט 'מלחמה קעגן טעראָר' האָט געהרגעט אַזוי פילע ווי 2 מיליאָן מענטשן.

דורך Nafeez Ahmed | קסנומקס יוני קסנומקס.
רעפּאָסטעד פֿון האַלטן די מלחמה קאָאַליטיאָן.

'אין איראַק אַליין, די יו.עס.-געפירט מלחמה פון 1991 צו 2003 געהרגעט 1.9 מיליאָן יראַקאַס

לעצטע חודש, די וואַשינגטאָן-באזירט רופאים פֿאַר סאציאל רעספּאָנסיביליטי (PRS) באפרייט אַ לאַנדמאַרק לערנען קאַנקלודינג אַז די טויט אָפּצאָל פון 10 יאָרן פון די "מלחמה אויף טעראָר" זינט די 9 / 11 אנפאלן איז לפּחות 1.3 מיליאָן, און קען זיין ווי הויך ווי 2 מיליאָן.

די 97-בלאַט באַריכט פון דער נאָבעל שלום פרייז-ווינינג דאקטוירים גרופּע איז דער ערשטער צו צעטיילן די גאַנץ נומער פון ציוויל קאַזשוואַלטיז פון יו. עס. געפירט קאָונטער-טערעריזאַם ינטערווענטשאַנז אין יראַק, אַפגהאַניסטאַן און פּאַקיסטאַן.

די פּסר באַריכט איז אָטערד דורך אַן ינטערדיססיפּלינאַרי מאַנשאַפֿט פון לידינג עקספּערץ אין ציבור געזונט, אַרייַנגערעכנט ד"ר ראבערט גאָולד, דירעקטאָר פון געזונט פאַכמאַן אַוטריטש און בילדונג אין דעם אוניווערסיטעט פון קאַליפאָרניאַ סאַן פֿראַנסיסקאָ מעדיקאַל צענטער, און פּראַפעסער טימ טאַקאַראָ פון די פיייקייַט פון געזונט ססיענסעס אין שמעון פרייזער אוניווערסיטעט.

די ענגליש-שפּראַך מעדיע איז קימאַט גאָר בלאַקאַנד, טראָץ זיין דער ערשטער אָנשטרענגונג פון אַ וועלט-לידינג ציבור געזונט ארגאניזאציע צו פּראָדוצירן אַ סייאַנטיפיקלי געזונט כעזשבן פון די נומער פון מענטשן געהרגעט דורך די יו.עס. וק וק געפירט "מלחמה אויף טעראָר ”.

מיינד די גאַפּס

די פּסר באַריכט איז דיסקרייבד דורך דר האַנס פון ספּאָנקעק, געוועזענער יו.ען. געהילף-גענעראל סעקרעטאר, אלס „א וויכטיקער ביישטייער צו פארמינערן דעם ריס צווישן פאַרלאָזלעכע עסטאַמאַץ פון קריגס קרבנות, ספּעציעל ציווילע אין איראק, אפגאניסטאן און פאקיסטאן, און צענדליגע, מאַניפּיאַלייטיד אָדער אפילו שווינדלדיק אַקאַונץ ”.

דער באריכט פירט א קריטישע רעצענזיע פון ​​פריערדיגע טויט שטייערן אפשאצונגען פון "קריג אויף טעראר" פארוואונדעטע. עס איז שווער קריטיש צו די פיגור וואָס איז מערסט סייטאַד דורך מיינסטרים מידיאַ ווי אַטאָראַטייטיוו, ניימלי די יראַק גוף גראף (יבק) אָפּשאַצונג פון 110,000 טויט. די פיגור איז דערייווד פון קאַלאַטינג מעדיע ריפּאָרץ פון ציוויל קילינגז, אָבער די פּסר באַריכט יידענאַפייד ערנסט גאַפּס און מעטאַדאַלאַדזשיקאַל פּראָבלעמס אין דעם צוגאַנג.

כאָטש למשל 40,000 קאָרפּסאַז זענען בעריד אין Najaf זינט דער קאַטער פון דער מלחמה, אָבער IBC רעקאָרדעד בלויז 1,354 דעטס אין Najaf פֿאַר דער זעלביקער צייט. דער ביישפּיל ווייזט ווי ברייט דער ריס איז צווישן די Najaf פיגור פון IBC און די פאַקטיש טויט אָפּצאָל - אין דעם פאַל, דורך אַ פאַקטאָר פון איבער 30.

אַזאַ גאַפּס זענען ריפּיטיד איבער IBC ס דאַטאַבייס. אין אן אנדער בייַשפּיל, IBC רעקאָרדעד בלויז דריי לופט סטרייקס אין אַ צייט אין 2005, ווען די נומער פון לופט אַטאַקס האט אין פאַקט געוואקסן פון 25 צו 120 אַז יאָר. ווידער, דער ריס דאָ איז דורך אַ פאַקטאָר פון 40.

לויט די פּסר לערנען, די פיל-דיספּיוטיד לאַנסעט לערנען אַז עסטימאַטעד 655,000 יראַק דעטס אַרויף צו 2006 (און איבער אַ מיליאָן ביז הייַנט דורך יקסטראַפּאַליישאַן) איז מסתּמא געווען פיל מער פּינטלעך ווי IBC ס פיגיערז. אין פאַקט, דער באַריכט באשטעטיקט אַ ווירטועל קאָנסענסוס צווישן עפּידעמיאָלאָגיסץ וועגן די רילייאַבילאַטי פון די לאַנסעט לערנען.

טראָץ עטלעכע לאַדזשיטאַמאַט קריטיק, די סטאַטיסטיש מעטאַדאַלאַדזשי עס געווענדט איז די יונאַווערסאַלי דערקענט סטאַנדאַרט צו באַשליסן דעטס פון קאָנפליקט זאָנעס, געוויינט דורך אינטערנאַציאָנאַלע יידזשאַנסיז און גאַווערמאַנץ.

פּאָליטיסייזד אָפּלייקענונג

פּסר אויך ריוויוד די מעטאַדאַלאַדזשי און פּלאַן פון אנדערע שטודיום וואָס ווייַזן אַ נידעריקער טויט אָפּצאָל, אַזאַ ווי אַ פּאַפּיר אין די ניו ענגלאַנד זשורנאַל פון מעדיסינע, וואָס האט אַ קייט פון ערנסט לימיטיישאַנז.

דער צייטונג איגנאָרירט די געביטן וואָס זענען אונטערטעניק צו די כעוויאַסט גוואַלד, ניימלי באַגדאַד, אַנבאַר און נינעוו, און פאַרלאָזנ זיך אויף פלאָד יבק דאַטן צו יקסטראַפּאַלייט פֿאַר די מקומות. דאָס האָט אויך ארויפגעלייגט "פּאָליטיש-מאָוטאַווייטאַד ריסטריקשאַנז" אויף זאַמלונג און אַנאַליסיס פון די דאַטן - ינטערוויוז זענען געפירט דורך די יראַקי מיניסטעריום פון געזונט, וואָס איז געווען "טאָוטאַלי אָפענגיק אויף די אַקיאַפּייינג מאַכט" און האט אפגעזאגט צו באַפרייַען דאַטן וועגן יראַקי רעגיסטרירט דעטס אונטער יו. עס. דרוק .

אין באַזונדער, פּסר אַססעססעד די קליימז פון Michael Spaget, John Sloboda און אנדערע וואָס קוועסטשאַנד די לאַנסעט לערנען דאַטן זאַמלונג מעטהאָדס ווי פּאַטענטשאַלי פראָדזשאַלאַנט. כּולל אַזעלכע טענות, האָט PSR געפֿונען, זײַנען פֿאָרשונגען.

די ביסל "גערעכטפארטיקט קריטיק", פסק ענדיקט, "טאָן ניט אַרויסקוקן די רעזולטאַטן פון די לאַנסעט שטודיום ווי אַ גאַנץ. די פיגיערז פאָרשטעלן נאָך די בעסטער עסטאַמאַץ וואָס זענען דערווייַל בנימצא ". די לאַנסעט פיינדינגז זענען אויך באשטעטיקט דורך די דאַטן פון אַ נייַע לערנען אין PLOS מעדיסינע, און געפֿונען 500,000 יראַקי דעטס פון דער מלחמה. קוילעלדיק, פּסר קאַנקלוזשאַנז אַז די מערסט מסתּמא נומער פֿאַר די ציוויל טויט אָפּצאָל אין יראַק זינט 2003 ביז איצט איז וועגן 1 מיליאָן.

צו דעם, די פּסר לערנען מוסיף אין מינדסטער 220,000 אין אַפגהאַניסטאַן און 80,000 אין פּאַקיסטאַן, געהרגעט ווי די דירעקט אָדער ומדירעקט קאַנסאַקוואַנס פון יו. עס. געפירט מלחמה: אַ "קאָנסערוואַטיווע" גאַנץ פון 1.3 מיליאָן. די פאַקטיש פיגור קען זיין לייכט "מער ווי 2 מיליאָן".

אפילו די פּסר לערנען סאַפערז פון לימיטיישאַנז. פירסטלי, די "מלחמה קעגן טעראָר" נאָך-9 / 11 איז נישט נייַ, אָבער בלויז עקסטענדעד פרייַערדיק ינטערווענטיאָניסט פּאַלאַסיז אין יראַק און אַפגהאַניסטאַן.

צווייטנס, די ריזיק דאַקיומיטי פון דאַטן וועגן אַפגהאַניסטאַן מענט די פּסר לערנען מיסטאָמע אַנדערעסטאַמייטיד די אַפגאַן טויט אָפּצאָל.

יראַק

די מלחמה קעגן איראק האָט נישט אָנגעהויבן אין 2003, נאָר אין 1991 מיט דער ערשטער גאלף מלחמה, וואָס איז נאכגעגאנגען דורך די יו.ען. סאַנגשאַנז רעזשים.

א פרי פּסר לערנען דורך Beth Daponte, דעמאָלט אַ יו. עס. רעגירונג סענסוס ביוראָו דעמאָגראַף, געפונען אַז יראַק דעטס געפֿירט דורך די דירעקט און ומדירעקט פּראַל פון דער ערשטער גאַלף מלחמה אַמאַוניד צו אַרום 200,000 איראקער, מערסטנס ציווילע. דערווייַל, איר ינערלעך רעגירונג לערנען איז געווען סאַפּרעסט.

נאָך די יו. עס. געפירט פאָרסעס, די מלחמה אויף יראַק פארבליבן אין עקאָנאָמיש פאָרעם דורך די יו.עס. וק ימפּאָוזד יו.ען. סאַנגשאַנז רעזשים, אויף דעם טערעץ פון אפלייקענען סאַדאַם כוסיין די מאַטעריאַלס נייטיק צו מאַכן וועפּאַנז פון מאַסע צעשטערונג. ייטאַמז וואָס זענען באַנד פֿון יראַק אונטער דעם סייכל אַרייַנגערעכנט אַ וואַסט נומער פון זאכן וואָס זענען דארף פֿאַר וואָכעדיק לעבן.

אַנדיספּיוטיד פיגיערז פון די יו.ען. 1.7 מיליאָן יראַקי סאַוויליאַנז געשטארבן רעכט צו דער ברוטאַל סאַנגשאַנז רעזשים פון די וועסט, האַלב פון וואָס זענען קינדער.

די מאַסע טויט איז פּאָנעם בדעה. צווישן די יו. עס. סאַנגשאַנז זענען כעמיש און ויסריכט יקערדיק פֿאַר יראַק ס נאַשאַנאַל וואַסער באַהאַנדלונג סיסטעם. א סוד דאָקומענט פון די יו. עס. דיפענס ינטעלליגענסע (דיאַ) דיסקאַווערד דורך פּראַפעסער טאמעס נאַגי פון דער שולע פון ​​ביזנעס אין דזשארזש וואשינגטאָן אוניווערסיטעט איז געווען, "ער האָט געזאָגט צו אַן ערשטן פּלאַן פֿאַר גענאָציד קעגן די יראַק מענטשן".

אין זייַן פּאַפּיר פאר דער אַסאָציאציע פון ​​גענאָציד געלערנטע אין אוניווערסיטעט פון מאַניטאָבאַ, פּראַפעסער נאַגי דערקלערט אַז די דיאַ דאָקומענט גילוי "מינוט דעטאַילס פון אַ גאָר ווערקאַבאַל אופֿן צו 'גאָר דיגרייד די וואַסער באַהאַנדלונג סיסטעם' פון אַ גאַנץ פאָלק" איבער אַ צייַט פון אַ יאָרצענדלינג די סאַנגשאַנז פּאָליטיק וואָלט מאַכן "די באדינגונגען פֿאַר וויידספּרעד קרענק, אַרייַנגערעכנט פול-וואָג עפּידעמיקס," אַזוי "ליקווידייטינג אַ באַטייַטיק טייל פון די באַפעלקערונג פון יראַק".

דעם מיטל אַז אין יראַק אַליין, די יו. עס. געפירט מלחמה פון 1991 צו 2003 געהרגעט 1.9 מיליאָן יראַקי; דערנאָך פון 2003 מיליאָן וסד אַרום 1 מיליאָן: טאָוטאַלי קאַלינג 3 מיליאָן יראַקיס טויט איבער צוויי יאָרצענדלינג.

אַפגהאַניסטאַן

אין אַפגהאַניסטאַן, PSR 'ס אָפּשאַצונג פון קוילעלדיק קאַזשאַלטיז קען אויך זיין זייער קאָנסערוואַטיווע. זעקס חדשים נאָך די 2001 באַמינג קאַמפּיין, די גאַרדיאַן ס Jonathan Jonathan גילוי אַז ערגעץ צווישן 1,300 און 8,000 אַפגהאַנס זענען גלייך געהרגעט, און ווי פילע ווי אַ ווייַטער 50,000 מענטשן געשטארבן אַוווידאַבאַל ווי אַ ומדירעקט רעזולטאַט פון דער מלחמה.

אין זייַן בוך, גוף ציילן: גלאבאלע אַוואָידאַבאַל מאָרטאַליטי זינט קסנומקס (2007), פּראָפעסאָר גידעאָן פּאָליאַ געווענדט די זעלבע מעטאַדאַלאַדזשי געניצט דורך די גאַרדיאַן צו יו.ען. באַפעלקערונג דיווידלעך יערלעך מאָרטאַליטי דאַטן צו רעכענען גלייבלעך פיגיערז פֿאַר וידעפדיק דעטס. א ויסגעדינט בייאָוקעמיסט אין La Trobe אוניווערסיטעט אין מעלבורן, פּאָליאַ קאַנקלוזץ אַז גאַנץ אַוווידאַבאַל אַפגאַן דעטס זינט 2001 אונטער אָנגאָינג מלחמה און אַקיאַפּיישאַן-ימפּאָוזד דעפּראַוויישאַן סומע צו אַרום 3 מיליאָן מענטשן, וועגן 900,000 פון וועמען זענען קליינע קינדער אונטער פינף.

כאָטש די פיינדינגז פון פּראָפעסאָר פּאָליאַ זענען נישט ארויס אין אַן אַקאַדעמיק זשורנאַל, זיין 2007 גוף גראף לערנען איז רעקאַמענדיד דורך די קאַליפאָרניאַ סטעיט אוניווערסיטעט סאָסיאָלאָגיסט פּראַפעסער דזשאַקוועלינע קאַרריגאַן ווי "אַ דאַטן-רייַך פּראָפיל פון די גלאבאלע מאָרטאַליטי סיטואַציע" אין אַ אָפּשאַצונג פארעפנטלעכט דורך די זשורנאַל Routledge, סאָסיאַליסם און דעמאָקראַסי.

ווי מיט יראַק, די יו. עס. אריינמישונג אין אַפגהאַניסטאַן אנגעהויבן לאַנג איידער 9 / 11 אין די פאָרעם פון געהיים מיליטעריש, לאַדזשיסטיקאַל און פינאַנציעל הילף צו די טאַליבאַן אַרום 1992. דאָס יו. עס. הילף פּראַפּעלד די היציק קאָנקוועסט פון די טאַליבאַן פון קימאַט 90 פּראָצענט פון אַפגאַן טעריטאָריע.

אין אַ 2001 נאַשאַנאַל אַקאַדעמי פון ססיענסעס באַריכט, געצווונגען מיגראַטיאָן און מאָרטאַליטי, לידינג עפּידעמיאָלאָגיסט Steven Hansch, דירעקטאָר פון רעליעף ינטערנאַטיאָנאַל, באמערקט אַז גאַנץ יבעריק מאָרטאַליטי אין אַפגהאַניסטאַן רעכט צו די ומדירעקט ימפּאַקץ פון מלחמה דורך די 1990s קען זיין ערגעץ צווישן 200,000 און 2 מיליאָן. . דער סאוועטן פארבאנד האָט דאָך אויך געטראגן פאראנטווארטליכקייט פאר איר ראלע אין חורבן פון ציווילע אינפראסטרוקטור, און דערמיט געבראַכט דעם וועג פאר די דאָזיקע טויט.

אין אַלגעמיין, דאָס סאַגדזשעסץ אַז די גאַנץ אַפגאַן טויט אָפּצאָל רעכט צו דער דירעקט און ומדירעקט ימפּאַקץ פון יו. עס.-געפירט ינטערווענטיאָן זינט די פרי ניינטיז ביז איצט קען זיין ווי הויך 3-5 מיליאָן.

אָפּלייקענונג

לויט די פיגיערז דאָ, די גאַנץ דעטס פון מערב ינטערווענטשאַנז אין יראַק און אַפגהאַניסטאַן זינט די 1990 ס - פֿון דירעקט קילינגז און די מער-טערמין פּראַל פון מלחמה ימפּאָוזד דעפּראַוויישאַן - קאַנסטאַטוט מסתּמא אַרום 4 מיליאָן (2 מיליאָן אין יראַק 1991-2003, פּלוס 2 מיליאָן פֿון דער "מלחמה קעגן טעראָר"), און קען זיין אַזוי הויך ווי 6-8 מיליאָן מענטשן ווען אַקאַונטינג פֿאַר העכער אַוווידאַבאַל טויט עסטאַמאַץ אין אַפגהאַניסטאַן.

אַזאַ פיגיערז קען זיין צו הויך, אָבער זיי וועלן קיינמאָל וויסן פֿאַר זיכער. יו.עס. און וק אַרמד פאָרסעס, ווי אַ ענין פון פּאָליטיק, אָפּזאָגן צו האַלטן שפּור פון די ציוויל טויט אָפּצאָל פון מיליטעריש אַפּעריישאַנז - זיי זענען אַ ירעלאַוואַנט ינקאַנוויניאַנס.

רעכט צו דער שטרענג פעלן פון דאַטן אין יראַק, כּמעט גאַנץ ניט-עקזיסטענץ פון רעקאָרדס אין אַפגהאַניסטאַן, און די גלייַכגילט פון מערב גאַווערמאַנץ צו ציוויל דעטס, עס איז ממש אוממעגלעך צו באַשליסן די פאַקטיש מאָס פון לעבן אָנווער.

אין די פעלן פון אפילו די מעגלעכקייט פון קאָרראָבאָראַטיאָן, די פיגיערז צושטעלן גלייבלעך עסטאַמאַץ באזירט אויף אַפּלייינג נאָרמאַל סטאַטיסטיש מעטאַדאַלאַדזשי צו די בעסטער, אויב קאַרג, דערווייַז בנימצא. זיי געבן אַן אָנווייַז פון די וואָג פון די צעשטערונג, אויב נישט די גענוי דעטאַל.

פיל פון דעם טויט איז געווען גערעכטפארטיקט אין דעם קאָנטעקסט פון פייטינג טיראַני און טערעריזאַם. נאָך אַ דאַנק צו די שטילקייַט פון די ווידער מעדיע, רובֿ מענטשן האָבן קיין געדאַנק פון די פאַקטיש וואָג פון פּראָוטראַקטיד טעראָר ראָט אין זייער נאָמען דורך יו. עס. און וק טיראַני אין יראַק און אַפגהאַניסטאַן.

מקור: מיטל מזרח יי

די מיינונגען אויסגעדריקט אין דעם אַרטיקל געהערן צו דער מחבר און טאָן ניט דאַווקע פאַרטראַכטן די לייט פּאָליטיק פון האַלטן די מלחמה קאָאַליטיאָן.

Nafeez Ahmed PhD איז אַן ינוועסטאַגייטיוו זשורנאַליסט, אינטערנאַציאָנאַלער זיכערהייט געלערנטער און בעסצעלינג מחבר וואָס שפּירט וואָס ער רופט די 'קריזיס פון ציוויליזאַציע.' ער איז אַ געווינער פון די פּרויעקט סענסערד אַוואַרד פֿאַר ויסגעצייכנט ינוועסטיגאַטיווע זשורנאליסטיק פֿאַר זיין גאַרדיאַן ריפּאָרטינג אויף די ינטערסעקשאַן פון גלאבאלע עקאַלאַדזשיקאַל, ענערגיע און עקאָנאָמיש קרייסיז מיט רעגיאָנאַל דזשיאָופּאַלאַטיקס און קאנפליקטן. ער האט אויך געשריבן פֿאַר די ינדעפּענדענט, סידני מאָרגן העראַלד, די אַגע, די סקאָצמאַן, פרעמד פּאָליטיק, די אַטלאַנטיק, קוואַרץ, פּראָספּעקט, ניו סטאַטעסמאַן, די מאַנד דיפּלאָמאַטיק, ניו ינטערנאַטיאָנאַליסט. זיין אַרבעט וועגן דער וואָרצל ז און געהיים אַפּעריישאַנז לינגקט צו אינטערנאַציאָנאַלער טערעריזאַם אַפישאַלי קאַנטריביוטיד צו די 9/11 קאַמישאַן און די 7/7 קאָראָנער ס ינקוועסט.