דורך דניאל הונטער, Waging Nonviolence, פעברואר קסנומקס, קסנומקס
אומבאוואפנטע אוקראַיִנער וואָס ענדערן וועג וואונדער, פאַרשפּאַרן טאַנגקס און קאָנפראָנטירן דעם רוסישן מיליטער ווייזן זייער העלדישקייט און סטראַטעגישע העלקייַט.
פּרידיקטאַבלי, פיל פון די מערב פּרעסע האט פאָוקיסט אויף אוקרייניש דיפּלאַמאַטיק אָדער מיליטעריש קעגנשטעל צו רוסלאַנד ס ינוואַזיע, אַזאַ ווי די אַרמינג פון רעגולער בירגערס צו פּאַטראָל און באַשיצן.
די כוחות האבן זיך שוין באוויזן שטארקער ווי דער רוסישער פרעזידענט וולאדימיר פוטין האט ערווארטעט און צעשטערט זיינע פלענער מיט גרויס מוט. נעמען Yaryna Arieva און Sviatoslav Fursin וואָס האָבן חתונה געהאט צווישן לופט אָנפאַל סירענס. גלייך נאָך זייער חתונה וואַוז זיי פאָרזעצן צו צייכן אַרויף מיט די היגע טעריטאָריאַל דיפענס צענטער צו באַשיצן זייער לאַנד.
געשיכטע ווייזט אַז מצליח קעגנשטעל קעגן אַ מיליטעריש שטארקער קעגנער אָפט ריקווייערז אַ ברייט פאַרשיידנקייַט פון קעגנשטעל, אַרייַנגערעכנט פון די וואס זענען נישט אַרמד - אַ ראָלע וואָס איז אָפט געגעבן ווייניקער ופמערקזאַמקייט, ביידע דורך די מיינסטרים מידיאַ און מאַניאַקאַל מאַכט-אַבסעסט קעגנערס.
אבער אפילו ווי פוטין'ס שנעלע אינוואזיע אין אוקראינע האט איבערגעלאזט אסאך שאק, ווייזן אוקראינער אויך וואס אומבאוואפנטע מענטשן קענען זיך אנטקעגן.
א פאָטאָשאָפּעד וועג צייכן מיט די סאַגדזשעסטיד אָנזאָג פון די אוקרייניש רעגירונג צו די רוסישע: "באַרען איר."
מאַכן עס שווער פֿאַר די ינוויידערז
אין דעם מאָמענט, די רוסישע מיליטעריש שפּיל בוך איז פאָוקיסינג בפֿרט אויף דיסטרויינג די מיליטעריש און פּאָליטיש ינפראַסטראַקטשער אין אוקריינא. די מיליטער און נייע באוואפנטע ציווילע אין לאנד, ווי העלדיש ווי זיי זענען, זענען באקאנטע פאקטארן פאר רוסלאנד. אזוי ווי די מערבדיקע פרעסע איגנאָרירט אומבאוואפנטע ציווילע ווידערשטאנד, זעט אויס אויך דאס רוסישע מיליטער נישט צוגעגרייט און נישט קיין קלויז.
ווען מען גייט פארביי דעם שוידער פון די לעצטע טעג, איז דער אומבאוואפנטער טייל פון דער ווידערשטאנד וואס נעמט מאמענטום. אוקראינע'ס גאסן אגענטור, וקראַווטאָדאָר, האָט גערופֿן "אַלע וועג אָרגאַניזאַציעס, טעריטאָריאַל קהילות, לאקאלע רעגירונגען צו גלייך אנהייבן דיסמאַנאַלינג נירביי וועג וואונדער." זיי אונטערגעשטראָכן דאָס מיט אַ פאָטאָשאָפּעד שאָסיי צייכן ריניימד: "באַרען איר" "ווידער באַרען איר" און "צו רוסלאַנד באַרען איר." קוואלן זאָגן מיר ווערסיעס פון די זענען געשעעניש אין פאַקטיש לעבן. (די New York Times האט געמאלדן אויף די צייכן ענדערונגען ווי געזונט.)
דער זעלביקער אַגענטור ינקעראַדזשד מענטשן צו "פאַרשפּאַרן די פייַנט דורך אַלע בנימצא מעטהאָדס." מענטשן זענען ניצן קריינז צו מאַך צעמענט בלאַקס אין די וועג, אָדער רעגולער בירגערס שטעלן זיך סאַנדבאַגז צו פאַרשפּאַרן ראָודווייז.
אוקרייניש נייַעס ווענטיל הב געוויזן אַ יונג מענטש ניצן זיין גוף צו פיזיקלי באַקומען אין די וועג פון אַ מיליטעריש קאַנוווי ווען זיי פּאַרע ראָולד דורך די גאסן. דערמאן האט דערמאנען דעם "טאנק מאן" פון טיאנאנמען קוואדראט, און דער מאן איז אריבערגעפארן פאר שנעלע טראקס, און זיי געצוואונגען צו פארדרייען ארום אים און אוועק פון וועג. ניט אַרמד און אַנפּראַטעקטיד, זיין אַקט איז אַ סימבאָל פון בראַווערי און ריזיקירן.
אומבאוואפנטע אוקראיניש פארשפארט א רוסישע טאנק אין באכמאך. (טוויטער / @christogrozev)
דא ס הא ט װידע ר געקלאפ ט פו ן אײנע ר אי ן בכםמאך , װעלכע ר הא ט גלייך . שטעלן זיין גוף אין פראָנט פון מאָווינג טאַנגקס און ריפּיטידלי פּושט קעגן זיי. אָבער, עס איז געווען אַז פילע סופּפּאָרטערס האָבן ווידעא טאַפּינג, אָבער נישט פּאַרטיסאַפּייטינג. דאָס איז כדאי צו באמערקן ווייַל - ווען קאַנשאַסלי עקסאַקיוטאַד - די טייפּס פון אַקשאַנז קענען זיין ראַפּאַדלי געבויט אויף. קאָאָרדינאַטעד קעגנשטעל קענען פאַרשפּרייטן און מאַך פון ינספּעריישאַנאַל אפגעזונדערט אקטן צו באַשטימענדיק אקטן וואָס קענען אָפּשטויסן אַן אַדוואַנסינג אַרמיי.
זייער פריש געזעלשאַפטלעך מידיאַ ריפּאָרץ ווייַזן דעם קאָלעקטיוו ניט-קאָאָפּעראַטיאָן. אין שערד ווידיאס, אומבאוואפנטע קהילות זענען פייסינג אַראָפּ רוסיש טאַנגקס מיט קלאָר הצלחה. אין דאס דראַמאַטיק רעקאָרדעד קאַנפראַנטיישאַן, למשל, קהל מיטגלידער גיין פּאַמעלעך צו די טאַנגקס, עפענען האַנט, און מערסטנס אָן קיין ווערטער. דער טאַנק שאָפער אָדער טוט נישט האָבן דערלויבעניש אָדער אינטערעס אין עפן פייַער. זיי קלייַבן צוריקציענ זיך. דאָס איז ריפּיטיד אין קליין שטעט אַריבער אוקריינא.
די כלל אַקשאַנז זענען אָפט דורכגעקאָכט דורך אַפיניטי גרופּעס - קליינטשיק סעלז פון ווי-מיינדיד פרענדז. געגעבן די ליקעליהאָאָד פון פאַרשטיקונג, אַפיניטי גרופּעס קענען אַנטוויקלען מעטהאָדס פון קאָמוניקאַציע (אַסומינג די אינטערנעט / מאָביל טעלעפאָן דינסט וועט זיין פאַרמאַכן אַראָפּ) און האַלטן אַ ענג פּלאַנירונג מדרגה. אין לאַנג-טערמין אַקיאַפּיישאַנז, די סעלז קענען אויך אַרויסקומען פון יגזיסטינג נעטוואָרקס - שולן, קהילות / מאָסקוועס און אנדערע אינסטיטוציעס.
דזשארזש לייקי מאכט די פאַל פֿאַר אוקרייניש גאַנץ ניט-קאָאָפּעראַציע מיט אַן ינוויידינג קראַפט, ציטירנדיק טשעכאסלאוואקיי , וואו אין 1968 האט מען אויך ריניימען שילדן. אין איין איינפלוס האבן הונדערטער מענטשן מיט פארבונדענע געווער אפגעשטעלט א גרויסע בריק פאר שעהען ביז די סאוועטישע טאנקן האבן זיך אומגעדרײט אין צוריקציענ.
די טעמע איז געווען גאַנץ ניט-קאָאָפּעראַטיאָן ווו נאָר מעגלעך. דאַרפֿן ייל? ניין. דאַרפֿן וואַסער? ניין. דאַרפֿן אינסטרוקציעס? דאָ ס די אומרעכט אָנעס.
מיליטאַריעס יבערנעמען אַז ווייַל זיי האָבן גאַנז, זיי קענען באַקומען זייער וועג מיט אַנאַרמד סאַוויליאַנז. יעדער אַקט פון ניט-קאָאָפּעראַטיאָן פּראָוועס זיי פאַלש. יעדער קעגנשטעל מאכט יעדער קליינטשיק ציל פון די ינוויידערז אַ שווער שלאַכט. טויט דורך אַ טויזנט קאַץ.
קיין פרעמדער צו ניט-קאָאָפּעראַטיאָן
פּונקט פאָרויס פון די ינוואַזיע, פאָרשער Maciej Mathias Bartkowski ארויס אַן אַרטיקל מיט ינסייטפאַל דאַטן וועגן אוקראַיאַן ס היסכייַוועס צו ניט-קאָאָפּעראַטיאָן. ער האָט באַמערקט אַ אַנקעטע "פּונקט נאָך דער עוראָמאַידאַן רעוואָלוציע און די כאַפּן פון קרימעאַ און די דאָנבאַס געגנט דורך רוסישע טרופּס, ווען עס קען זיין דערוואַרט אַז די אוקרייניש ציבור מיינונג וואָלט זיין שטארק אין טויווע פון פאַרטיידיקן די מאָטהערלאַנד מיט געווער." מע ן הא ט מע ן געפרעג ט װא ס ז ײ װעל ן טאן , װע ן אי ן זײע ר שטעט ל װע ט פארקומע ן א פרעמד ע באװאפנט ע אקופאציע .
די מערהייט האָט געזאָגט אז זיי וועלן זיך אננעמען אין א ציווילע ווידערשטאנד (26 פראצענט), פּונקט פארן פראצענט גרייט צו נעמען געווער (25 פראצענט). די אנדערע זענען געווען אַ מישן פון מענטשן וואָס נאָר טאָן ניט וויסן (19 פּראָצענט) אָדער געזאגט אַז זיי וועלן לאָזן / מאַך צו אן אנדער געגנט.
אוקראַיניאַנס האָבן קלאָר זייער גרייטקייט צו אַנטקעגנשטעלנ זיך. און דאָס זאָל נישט זיין קיין יבערראַשן פֿאַר מענטשן וואָס זענען באַקאַנט מיט אוקריינא ס שטאָלץ געשיכטע און טראַדיציע. רובֿ האָבן הייַנטצייַטיק ביישפילן אין פריש זכּרון - ווי דערציילט אין Netflix ס דאַקיומענטערי "ווינטער אויף פייער" וועגן די 2013-2014 מאַידאַן רעוואָלוציע אָדער די 17-טאָג ניט-וויאָלענט קעגנשטעל צו אָוווערטראָו זייער פאַרדאָרבן רעגירונג אין 2004, ווי דערציילט דורך דער אינטערנאציאנאלע צענטער אויף נאַנוויאָלענט קאָנפליקט ס פילם "אָראַנדזש רעוואלוציע. "
איינע פון באַרטקאָווסקי'ס הויפט אויספירן: "פּוטין'ס גלויבן אז די אוקראַיִנער וועלן בעסער גיין אהיים און טאָן גאָרנישט אין פּנים פון מיליטערישער אָנפאַל קען זיין זיין גרעסטע און פאליטיש מערסט טייערער מיסקאַלקולאציע."
וויקאַן די פעסטקייַט פון די רוסישע מיליטער
אומגליקלעך, רעדט מען וועגן דעם "רוסישן מיליטער" ווי עס איז א איינציקע כיוו. אָבער אין פאַקט אַלע מיליטעריז זענען קאַמפּרייזד פון מענטשן מיט זייער אייגענע מעשיות, קאַנסערנז, חלומות און האפענונגען. אַמעריקאַנער רעגירונג אינטעליגענץ, וואָס איז געווען סאַפּרייזינגלי פּינטלעך אין דעם מאָמענט, האט געזאגט אַז פּוטין האט נישט דערגרייכט זיין צילן בעשאַס דעם ערשטער פאַסע פון באַפאַלן.
דאָס פֿאָרשלאָגן אַז די רוסישע מיליטערישע מאָראַל קען זיין אַ ביסל אויפגעטרייסלט דורך די קעגנשטעל וואָס זיי האָבן שוין געזען. עס איז נישט דער דערוואַרט שנעל געווינען. אין יקספּליינינג די פיייקייַט פון אוקריינא צו האַלטן זייַן ערספּייס, למשל, די New York Times סאַגדזשעסטיד אַ קייט פון סיבות: אַ מער סיזאַנד אַרמיי, מער רירעוודיק לופט פאַרטיידיקונג סיסטעמען און מסתּמא נעבעך רוסיש סייכל, װעלכע ר הא ט זי ך באװיזע ן צ ו באטראפע ן אלטע , אומבאנוצט ע צילן .
אבער אויב די אוקרייניש אַרמד פאָרסעס אָנהייבן צו פאַלן, דעמאָלט וואָס?
מאָראַל קען מאַך צוריק צו רוסיש ינוויידערז. אָדער זיי קען אָנשטאָט געפֿינען זיך מיט נאָך מער קעגנשטעל.
די פעלד פון ניט-וויאָלענט קעגנשטעל איז שווער מיט ביישפילן פון ווי דער מאָראַל פון זעלנער ווערט רידוסט אין פּנים פון פּראַלאָנגד קעגנשטעל, ספּעציעל ווען סאַוויליאַנז זען די מיליטער ווי געמאכט-אַרויף פון מענטשן וואָס קענען זיין ינטעראַקטיד מיט.
נעמען ינספּיראַציע פון דאָס אַלטע פֿרוי, וואָס שטייט אַראָפּ די רוסישע מיליטער אין העניטשעסק, כערסאָן געגנט. מיט אויסגעשטרעקטע געווער קומט זי צו זעלנער, זאגנדיג אז זיי זענען נישט געוואלד דא. זי גײט אַרײַן אין קעשענע און נעמט אַרױס זונבלומען־זויער און פּרוּװט זײ אַרײַנטאָן אין דעם זעלנער אין קעשענע, זאָגנדיק, אַז די בלומען װעלן װאַקסן, װען די זעלנער װעלן שטאַרבן אױף דער דאָזיקער ערד.
זי איז ינוואַלווד אין אַ מענטש מאָראַליש קאַנפראַנטיישאַן. דער זעלנער איז ומבאַקוועם, עדזשי און רילאַקטאַנט צו דינגען מיט איר. אָבער זי סטייז פּוכיק, קאַנפראַנטיישאַנאַל און קיין ומזין.
כאָטש מיר טאָן ניט וויסן די אַוטקאַם פון דעם סיטואַציע, געלערנטע האָבן באמערקט ווי די טייפּס פון ריפּיטיד ינטעראַקשאַנז פאָרעם די נאַטור פון די אַפּאָוזינג פאָרסעס. די מענטשן אין די מיליטער זיך זענען באַוועגלעך באשעפענישן און קענען זיין וויקאַנד זייער פעסטקייַט.
אין אנדערע לענדער, דעם סטראַטידזשיק ינסייט האט פּראָווען טויגעוודיק צו פאַרשאַפן מאַסע מיוטינז. די יונגע סערבישע אין אָטפּאָר האָבן קעסיידער געזאָגט צו זייערע מיליטערישע קעגנער, "איר וועט האָבן אַ געלעגנהייט צו פאַרבינדן אונדז." זיי וואָלט נוצן אַ מישן פון הומאָר, בערטינג און בושה צו ציל. אין די פיליפינען, סאַוויליאַנז סעראַונדאַד די אַרמיי און שאַוערד זיי מיט תפילות, פּליזיז און יקאָניק בלומען אין זייער גאַנז. אין יעדער פאַל, די היסכייַוועס באַצאָלט אַוועק, ווי גרויס שטיקער פון די אַרמד פאָרסעס אפגעזאגט צו דרייען.
אין זיין העכסט-רעלאַטיוו טעקסט "ציוויל-באזירט פאַרטיידיקונג", גענע שאַרפּ דערקלערט די מאַכט פון מיוטינז - און די פיייקייט פון סאַוויליאַנז צו פאַרשאַפן זיי. "מוטיניעס און די אַנרילייאַביליטי פון טרופּס אין ריפּרעסינג די פּרידאַמאַנאַנטלי ניט-געוואלדיקע רוסישע רעוואָלוציע פון 1905 און פעברואר 1917 זענען העכסט באַטייטיק סיבות אין די וויקאַנינג און לעצט פאַלן פון די צאַר ס רעזשים."
די מוטיניעס פאַרגרעסערן ווי די קעגנשטעל צילן זיי, פּרווון צו אַנדערמיין זייער געפיל פון לעגיטימאַטי, אַפּעלירן צו זייער מענטשהייַט, גראָבן זיך מיט אַ לאַנג, איבערגעגעבענע קעגנשטעל, און שאפן אַ צווילינג דערציילונג אַז די ינוויידינג קראַפט געהערט פשוט נישט דאָ.
װײז ן זי ך שוי ן קלײנ ע קראצן . אויף שבת, אין פּערעוואַלנע, קרימעאַ, Euromaidan Press האָט געמאלדן אַז "העלפט פון רוסישע קאָנסקריפּטן זענען אנטלאפן און האבן נישט געוואלט קעמפן." דער מאַנגל פון גאַנץ קאָוכיזשאַן איז אַ עקספּלויטאַבאַל שוואַכקייַט - איינער געוואקסן ווען סאַוויליאַנז אָפּזאָגן צו דעהומאַניזירן זיי און מאַכן פרווון צו דאַגדלי געווינען זיי איבער.
ינערלעך קעגנשטעל איז נאָר אַ טייל
פון קורס, די ציוויל קעגנשטעל איז איין שטיק פון אַ זייער גרויס דזשיאָופּאַליטיקאַל אַנפאָולדינג.
וואָס כאַפּאַנז אין רוסלאַנד איז וויכטיק. אפשר אזויפיל ווי 1,800 אַנטי-מלחמה פּראָטעסטערס זענען ערעסטיד בשעת פּראָטעסטירן אַריבער רוסלאַנד. זייער מוט און ריזיקירן קען פירן צו אַ וואָג וואָס ראַדוסאַז פּוטין ס האַנט. אין מינדסטער, עס קריייץ מער פּלאַץ פֿאַר כיומאַנייזינג זייער אוקרייניש שכנים.
פראטעסטן איבער דער וועלט האבן צוגעלייגט דרוק אויף רעגירונגען פאר ווייטערדיגע סאנקציעס. די האָבן מסתּמא קאַנטריביוטיד צו די לעצטע באַשלוס דורך די צו באַזייַטיקן רוסיש אַקסעס - אַרייַנגערעכנט זייַן הויפט באַנק - פֿון SWIFT, די ווערלדווייד נעץ פון 11,000 באַנקינג אינסטיטוציעס צו וועקסל געלט.
א שווינדלדיקע נומער פון פֿירמע בויקאַץ אויף רוסישע פּראָדוקטן האָבן שוין גערופֿן דורך אַ פאַרשיידנקייַט פון קוואלן און עטלעכע פון די קען נאָך געווינען גיכקייַט. שוין עטלעכע פון די פֿירמע דרוק איז פּייינג אַוועק מיט פאַסעבאָאָק און יאָוטובע בלאַקינג רוסיש פּראָפּאַגאַנדע מאשינען ווי RT.
אָבער דאָס אַנטפּלעקט זיך, קען מען נישט פאַרלאָזנ אויף די מיינסטרים פרעסע צו אויפהייבן מעשיות פון ציווילע ווידערשטאנד. די טאַקטיק און סטראַטעגיעס קען זיין שערד אויף געזעלשאַפטלעך מידיאַ און אנדערע טשאַנאַלז.
מיר וועלן כּבֿוד די העלדישקייט פון די מענטשן אין אוקריינא, ווי מיר כּבֿוד יענע וואָס אַנטקעגנשטעלנ זיך ימפּעריאַליזאַם אין זייַן פילע פארמען איבער דער וועלט הייַנט. ווײַל דערווייל, בשעת פּוטין זעט אויס ווי זיי ציילן זיי אויס – צו זיין אייגענעם געפאַר – האָט אוקראַינע ס געהיימע וואָפן פון אומבאוואפנטע ציווילע ווידערשטאנד ערשט ערשט אָנגעהויבן באַווייזן איר העלדישקייט און סטראַטעגישע העלקייַט.
רעדאַקטאָר ס באַמערקונג: דער פּאַראַגראַף וועגן קהל מיטגלידער קאַנפראַנטינג טאַנגקס און די טאַנגקס צוריקציענ זיך איז צוגעגעבן נאָך ארויסגעבן, ווי איז געווען דער רעפֿערענץ צו די New York Times ריפּאָרטינג אויף וועג וואונדער זייַענדיק געביטן.
