By David Swanson
אָפֿיציעל, פֿאַרשטייט זיך, איז דער נאַציאָנאַלער פֿויגל פֿון די פֿאַראייניקטע שטאַטן דאָס האַלב־שלום־צייכן, וואָס פֿילאַדעלפֿיע ספּאָרט־פֿאַנסיסטן האָבן ליב צו האַלטן זיך בײַ קעגנגעשטעלטע טימז. אבער אַנאַפישאַלי, דער פילם נאַציאָנאַלער בירד האט עס רעכט: די נאציאנאלע פויגל איז אַ קיללער דראָון.
ענדלעך, ענדלעך, ענדלעך, עמעצער ערלויבט מיר צו זען דעם פֿילם. און לעסאָף עמעצער געמאכט דעם פֿילם. עס זענען געווען עטלעכע דראָון קינאָ ווערט זייעוודיק, רובֿ פון זיי פיקשאַנאַל דראַמע, און איינער זייער ווערט ויסמיידן (אויג אין די סקי). אבער נאַציאָנאַלער בירד איז רוי אמת, ניט גאָר אַנדערש ווי וואָס איר קען פאַנטאַסייז מעדיע נייַעס ריפּאָרץ וואָלט זיין אין אַ מאַדזשיקאַל וועלט אין וואָס מידיאַ אַוטלעץ האָבן אַ פאַרשילטן וועגן מענטש לעבן.
דער ערשטער העלפט פון נאַציאָנאַלער בירד איז די דערציילונגען פון דריי פּאַרטיסאַפּאַנץ אין די אמעריקאנער מיליטער דראָון מאָרד פּראָגראַם, ווי דערציילט דורך זיי. און דערנאָך, פּונקט ווי איר אָנהייבן צו טראַכטן איר וועט האָבן צו שרייַבן די אַלט באַקאַנט רעצענזיע וואָס לויבן ווי גוט די דערציילונגען פון די וויקטימס צווישן די אַגרעסערז זענען דערציילט אָבער פרעגט אין יגזאַסעריישאַן צי איינער פון די וויקטימס פון די פאַקטיש מיסאַלז האָבן קיין מעשיות, נאַציאָנאַלער בירד יקספּאַנדיד צו אַרייַננעמען פּונקט וואָס איז אַזוי אָפט פעלנדיק, און אפילו צו פאַרבינדן די צוויי דערציילונגען אויף אַ שטאַרק וועג.
Heather Linebaugh געוואלט צו באַשיצן מענטשן, נוץ די וועלט, אַרומפאָרן, זען די וועלט און נוצן סופּער קיל טעכנאָלאָגיע. אונדזער געזעלשאַפֿט האָט איר, אפנים, נישט פאַרצייכנט אין דער צייט, וואָס עס מיינט זיך אַרײַנלאָזן אין מיליטער. איצט זי סאַפערז שולד, דייַגעס, מאָראַליש שאָדן, PTSD, שלאָפן דיסאָרדער, פאַרצווייפלונג און אַ געפיל פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו רעדן אויף ביכאַף פון פריינט, אנדערע וועטעראַנס, וואָס האָבן געהרגעט זיך אָדער ווערן צו אַלקאָהאָליקער צו רעדן פֿאַר זיך. לינעבאוג האט געהאָלפן מארדירן מענטשן מיט מיסילס פון דראָנען, און צוקוקן זיי שטאַרבן, און אידענטיפיצירט קערפער טיילן אָדער צוקוקן די באליבטע פארזאמלען קערפער טיילן.
אפילו בשעת נאָך אין די לופט פאָרס, Linebaugh איז געווען אויף אַ זעלבסטמאָרד וואַך רשימה און האט אַ סייקאַלאַדזשאַסט רעקאַמענדיד צו אַריבערפירן איר צו אַ אַנדערש סאָרט פון אַרבעט, אָבער די לופט פאָרס אפגעזאגט. זי האט עפּיסאָודז. זי זעט זאכן. זי הערט זאכן. אָבער זי איז פאַרבאָטן צו דיסקוטירן איר אַרבעט מיט פרענדז אָדער אפילו מיט אַ טעראַפּיסט וואָס האט נישט די געהעריק "זיכערהייט רעשוס."
מיר לאָזן דניאל אַראָפּ אפילו מער ווי כעדער. ער זאגט אז ער איז טאקע אנטקעגן מיליטאריזם אבער איז געווען היימלאז און פארצווייפלט, דערפאר האט ער זיך איינגעשריבן אין מיליטער. מיר האבן אים געקענט געבן א הויז פאר פיל ווייניגער ווי מיר האבן אים באצאלט צו העלפן מארד מענטשן אין פאָרט מייד.
ליסאַ לינג געארבעט אויף אַ דאַטאַבייס אָנגעפילט דורך דראָון סערוויילאַנס וואָס צונויפגעשטעלט אינפֿאָרמאַציע אויף 121,000 "טאַרגעץ" אין צוויי יאָר. מערן דאָס מיט אַ טוץ יאָר. מיט 90% פון וויקטימס נישט צווישן די טאַרגאַץ, לייגן אַרויף ווי פילע מענטשן וואָלט שטאַרבן אין די טאַרגאַטינג פון די גאנצע רשימה. דאָס וואָלט זיין איבער 7 מיליאָן. אבער נישט די ציפערן האבן פארגיפט די נשמות פון די דריי וועטעראנען; עס זענען קינדער און מוטערס און ברידער און פעטערס ליגנעריש אין ברעקלעך אויף דער ערד.
לינג טראַוואַלז צו אַפגהאַניסטאַן צו זען דעם אָרט אויף ערד מדרגה און צו טרעפן מיט דראָון וויקטימס. זי באגעגנט אַ קליין יינגל וואָס פאַרפאַלן זיין פוס און זיין 4-יאָר-אַלט ברודער און זיין שוועסטער און זיין פאטער. אויף פעברואר 2, 2010, דראָון "פּיילאַץ" אין קריטש לופט באַסע מאָרד 23 אומשולדיק מיטגלידער פון איין משפּחה.
די פילמייקערז האָבן קולות לייענען דעם געשריבן טראַנסקריפּט פון וואָס די דראָון אָפּערייטערז געזאגט צו יעדער אנדערער איידער, בעשאַס און נאָך שיקן אין די מיסאַלז וואָס האָבן די שעדיקן. דאָס איז ערגער ווי קאָללאַטעראַל מאָרד. די מענטשן וועמענס אַרבעט עס איז צו ידענטיפיצירן קינדער און אנדערע וואָס זאָל ניט זיין מאָרד האָבן יידענאַפייד קינדער צווישן די גרופּע פון מענטשן וואָס זענען טאַרגעטעד. די "פּיילאַץ" אין קריטש זענען לאָעט צו אָפּוואַרפן די אינפֿאָרמאַציע און צו באַקומען צו מאָרד ווי פילע מענטשן ווי זיי קענען. זייער פאַרלאַנג פֿאַר בלוט דרייווז די באַשלוס פּראָצעס. ערשט נאכדעם וואס זיי האבן אומגעברענגט 23 מענטשן, דערקענען זיי קינדער צווישן די איבערלעבער, און דעם מאנגל אין ביקסן.
מי ר זע ן ד י קערפער ס הא ט מע ן אהײ ם געבראכט . די ינדזשערד באַשרייַבן זייער צאָרעס, גשמיות ווי גייַסטיק. מיר זען מענטשן זענען יקוויפּט מיט קינסטלעך לעגס. מיר הערן אַפגהאַנס באַשרייַבן זייער מערקונג פון דראָנעס. זיי ימאַדזשאַן, פּונקט ווי פילע אמעריקאנער קען ימאַדזשאַן, און פּונקט ווי וויוערז פון אויג אין די סקי וואָלט ימאַדזשאַן אַז דראָון אָפּערייטערז האָבן אַ קלאָר, הויך האַכלאָטע מיינונג פון אַלץ. אין פאַקט, זיי האָבן אַ מיינונג פון פאַזי ביסל בלאַבז אויף אַ קאָמפּיוטער פאַרשטעלן וואָס קוקט ווי עס איז געווען באשאפן אין די 1980 ס.
Linebaugh זאגט אַז עס איז קיין וועג צו ויסטיילן די ביסל "ציווילע" בלאַבז פון קליין "מיליאַנטאַנט" בלאַבז. ווען דניאל הערט פרעזידענט אבאמא טענהן אז עס איז שטענדיק כמעט זיכערקייט אז קיין ציווילע וועלן נישט אומגעקומען, דערקלערט דניאל אז אזא וויסן איז פשוט נישט מעגליך. לינעבאוג זאגט אז זי איז געווען אפט ביי די זייט פונעם שמועס און האט געזאגט פאר די "פילאטן" אין קריטש נישט צו מארדירן אומשולדיגע, נאר אז זיי האבן שטענדיג געשטויסן פאר דערלויבן צו טייטן.
Jesselyn Radack, אַדוואָקאַט פֿאַר ווהיסלעבלאָווערס, זאגט אין דעם פילם אַז די עף-בי-איי דערציילט צוויי ווהיסלעבלאָווערס אַז אַ טעראָריסט גרופּע האט שטעלן זיי אויף אַ טייטן רשימה. זי האט געזאגט אז די עף-בי-איי האט אויך זיך פארבינדן מיט לינעבאוג'ס פאמיליע און איר געווארנט אז "טעראריסטן" האבן געזוכט איר נאמען אנליין, און פארגעשלאגן אז זי זאל פארריכטן דעם פראבלעם דורך זיך אפשטעלן. (זי האָט געשריבן אַן op-ed אין די אַפּעטראָפּעס).
די עף-בי-איי ריידט אויך דאניעל'ס הויז, אנגעקומען מיט 30 ביז 50 אגענטן, באַדזשיז, ביקסן, קאַמעראַס און זוכן באַרעכטיקן. זיי נעמען אַוועק זיין צייטונגען, עלעקטראָניק און טעלעפאָן. זיי זאָגן אים אַז ער איז אונטער ויספאָרשונג פֿאַר אַ מעגלעך באַשולדיקונג אונטער די שפּיאָנאַזש אקט. דאס איז די געזעץ פון דער ערשטער וועלט קריג פאר'ן צילן אויסלענדישע פיינט וואס פרעזידענט אבאמא האט געמאכט א רוטין צו נוצן צו צילן דינער ווהיסבלאָווערס. בשעת אבאמא האט פּראָקורירט מער מענטשן אונטער דעם געזעץ ווי אַלע פריערדיקע פּרעזאַדענץ קאַמביינד, מיר מיסטאָמע האָבן קיין וועג צו וויסן ווי פילע מענטשן זענען בפירוש טרעטאַנד מיט די מעגלעכקייט.
כאָטש מיר זאָל זיין אַנטשולדיקן צו, טרייסטן און אַרוישעלפן די יונגע מענטשן אלא ווי לייקענען זיי די רעכט צו רעדן צו ווער עס יז און טרעטאַנד זיי מיט דעקאַדעס אין טורמע, ליסאַ לינג האט געראטן צו געפֿינען גוטהאַרציקייַט. וויקטימס פון דראָון סטרייקס אין אַפגהאַניסטאַן דערציילט איר אַז זיי מוחל איר. ווען דער פילם ענדס, זי פּלאַנירונג נאָך אַ יאַזדע צו אַפגהאַניסטאַן.
