יו. עס. קאָנפֿערענץ פון מייַאָרס אָפּאָזיציע מיליטער-העאַווי טראַמפּ בודזשעט

די יו. עס. קאָנפערענסע פון ​​מייַאָרס אויף מאנטאג יונאַנאַמאַסלי דורכגעגאנגען דרייַ רעזאַלושאַנז קעגן די מיליטעריש-שווער טראַמפּ בודזשעט פאָרשלאָג, ערדזשינג קאנגרעס צו פאַנדינג פאַנדינג אויס פון די מיליטעריש און אין מענטש און ינווייראַנמענאַל באדערפענישן ווי די פאַרקערט.

די דרייַ רעזאַלושאַנז זענען נומערן 59 און 60 געפונען אויף דעם בלאַט.

און נומער קסנומקס געפונען אויף דעם בלאַט.

"מיר זענען זייער יקסייטאַד אַז די גאנצע יו. עס. קאָנפערענסע פון ​​מייערז, פֿון הויפּט מעטראָפּאָלעס אַזאַ ווי ניו יארק סיטי און לאס אנדזשעלעס צו קליין דאָרפיש טאַונשיפּס, פֿאַרשטיין אַז די רעסורסן וואָס די פּענטאַגאָן סאַקט אַרויף צו אָנפירן סאָף מלחמות מעייווער - לייאַם זאָל זיין געניצט צו אַדרעס אונדזער קראַמבלינג ינפראַסטראַקטשער, די קלימאַט קריזיס און אָרעמקייַט אין שטוב און אין אויסלאנד. קאָנגרעס און די טראמפ אדמיניסטראציע זאָלן הערן צו די מייזערס, ווייל זיי שפּיגלען אָפּ די באדערפענישן און האפענונגען פון זייערע באשטאנדטיילן, ניט די גיריקייט פון פֿירמע מנדבים, ”האָט געזאָגט מעדעא בנימין פון CODEPINK.

"די שלום קאָונסיל אַפּלאָדז די באַשלוס פון הויפּט שטאָט מייערז צו דראַמאַטיקלי שנייַדן די יו. עס. מיליטעריש בודזשעט און צו נעמען די געלט געראטעוועט צו צושטעלן געלט פֿאַר דזשאָבס, חינוך, האָוסינג, טראַנספּערטיישאַן, סיניערז, יוגנט, ריבילד אונדזער ראָודז, בריקן, עפנטלעך טראַנספּערטיישאַן פיל מער. , ”האָט הענרי לאָווענדאָרף פון יו. עס. שלום קאָונסיל. די בירגערמײַסטער פֿאַרשטייען ווי דאָס פארשניידן די עשירות פון אונדזער גרויס לאַנד אין בויען מלחמה מאשינען און פירן מלחמות איבער דער וועלט מאכט אונדז נישט מער זיכער. אויף די פאַרקערט, דעם גיגאַנטיש מיליטעריש בודזשעט איז סטראַנגלינג אונדזער מדינה און די פילע ומנייטיק מלחמות בלויז דזשענערייט טויט, צעשטערונג און פיינט. מיר שטיצן גאָר דעם רוף פון דעם מייער, פאר איינלאדן דעם פובליקום און די שטאָט פירער צו פארהערן, ווי אזוי מען קען נוצן געלט אין די שטעט און פארן איבערגעבן רעזאלוציעס צו אונדזערע קאָנגרעס מיטגלידער, אז זיי וועלן רעאגירן צו די סיטיס צו אָנהייבן פּרייאָראַטייזינג די באדערפענישן פון אונדזער רעזידאַנץ איבער מלחמה פּראַפאַטירינג. "

"די דריי רעזאַלושאַנז זאָל זיין לייענען קערפאַלי דורך יעדער מיטגליד פון קאנגרעס," האָט געזאָגט David Swanson, דירעקטאָר פון World Beyond War. "דאָס זענען די באטראכט סטייטמאַנץ פון די מייערז פון דעם לאַנד, ווי די בירגערס פון פילע שטעט וואָס האָבן אריבערגעפארן זייער שטאָט קאָונסילס צו נעמען ענלעך רעזאַלושאַנז און זייער מייערז צו שטיצן די."

אינפֿאָרמאַציע אויף אַ קאמפאניע צו דורכפירן רעזאַלושאַנז דורך שטאָט קאָונסילס, און די וואָס האָבן שוין פארביי אַזוי ווייַט, קענען זיין געפונען דאָ:
https://worldbeyondwar.org/resolution

איבער קסנומקס מענטשן האָבן געחתמעט אַ פּעטיטיאָן ענלעך צו האַכלאָטע קסנומקס דאָ:
https://actionnetwork.org/petitions/un-trump-the-budget

האַכלאָטע קסנומקס איז באַקענענ דורך דער בירגער - מייַסטער פון Ithaca, NY, און איז דורכגעגאנגען דורך די שטאָט. עס קומט מיט דעם:

דעריבער, דעריבער, עס איז ריזאַלווד אַז די פאַרייניקטע שטאַטן קאָנפֿערענץ פון מייערז ערדזשאַז די אמעריקאנער קאָנגרעס צו מאַך אונדזער שטייער דאָללאַרס אין די פאַרקערט ריכטונג וואָס די פרעזידענט האט פארגעלייגט, פון מיליטאַריזאַם צו מענטשלעך און ינווייראַנמענאַל דאַרף. "

עס אויך כולל די ווהערעאַס קלאָזיז:

ווהערעאַס, פרעזידענט טראַמפּ האָט פארגעלייגט צו אַריבערפירן 54 ביליאָן דאָלער פון מענטשן און ינווייראַנמענאַל ספּענדינג אין שטוב און אין אויסלאנד צו מיליטעריש ספּענדינג, ברענגען מיליטעריש ספּענדינג צו איבער 60% פון פעדעראלע דיסקרעשאַנערי ספּענדינג; און

ווהערעאַס, פּאָללינג האט געפֿונען די יו. עס. ציבור צו שטיצן אַ רעדוקציע פון ​​$ 41 ביליאָן אין מיליטעריש ספּענדינג, אַ ריס פון 94 ביליאָן אַוועק פון פרעזידענט טראַמפּ ס פאָרשלאָג; און

ווהערעאַס, אַ טייל פון העלפּינג צו באַפרייַען די רעפובליק קריזיס זאָל זיין סאָף, ניט עסקאַלייטינג, מלחמות וואָס שאַפֿן פּליטים; און

ווהערעאַס, פרעזידענט טראַמפּ זיך אַדמיץ אַז די ריזיק מיליטעריש ספּענדינג פון די לעצטע 16 יאָר איז געווען דיזאַסטראַס און געמאכט אונדז ווייניקער זיכער, ניט סאַפער; און

"ווהערעאַס, פראַקשאַנז פון די פארגעלייגט מיליטעריש בודזשעט קען צושטעלן פריי בילדונג פון שפּיץ קוואַליטעט דורך שולע און קאָלעגע, ענדיקן הונגער און הונגער אויף דער ערד, גער די יו. עס. צו ריין ענערגיע, צושטעלן ריין געטרונקען וואַסער אומעטום עס איז דארף אויף דעם פּלאַנעט, בויען שנעל טריינז צווישן אַלע הויפּט יו. עס. שטעט און טאָפּל ניט-מיליטעריש יו. עס. פרעמד הילף ווי צו שניידן עס; און

ווהערעאַס, ווי אפילו 121 ויסגעדינט יו. עס. גענעראַלס האָבן געשריבן אַ בריוו קעגן קאַטינג פרעמד הילף; און

"ווהערעאַס, אַ גאַלאַפּ אַנקעטע פון ​​2014 אומות אין דעצעמבער 65 געפֿונען אַז די פאַרייניקטע שטאַטן זענען ווייַט און ווייט די מדינה איז געווען די גרעסטע סאַקאָנע צו שלום אין דער וועלט; און

ווהערעאַס, אַ פאַרייניקטע שטאַטן פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פּראַוויידינג ריין געטרונקען וואַסער, שולן, מעדיצין און זונ - פּאַנאַלז צו אנדערע וואָלט זיין מער זיכער און האָבן פיל ווייניקער שינאה אַרום דער וועלט; און

"ווהערעאַס, אונדזער ינווייראַנמענאַל און מענטשלעך נידז זענען פאַרצווייפלט און דרינגלעך; און

"ווהערעאַס, די מיליטער איז זיך די גרעסטע קאַנסומער פון נאַפט מיר האָבן; און

"ווײַל עקאָנאָמיסטן אין אוניווערסיטעט פון מאסאטשוסעטס אין אמהערסט האָבן דאָקומענטירט אז מיליטערישע אויסגאבן איז אַן עקאָנאָמישער פליסן ווי א דזשאבס פראגראם,"

האַכלאָטע קסנומקס איז באַקענענ דורך דער מייַאָר פון ניו האַווען, קאָרט, און האט שוין דורכגעגאנגען דורך אַז שטאָט.

עס געפונען:

דעריבער, עס איז באַשליסן אַז די יו. עס. קאָנפערענסע פון ​​מייערז רופט די מייערז פון יעדער פון אונדזער שטעט צו גלייך האַלטן עפֿנטלעכע כירינגז וואָס ונטערזוכן וואָס יעדער פון די שטאָט ס דעפּאַרטמאַנץ דאַרף צו דורכפירן די צילן פון די דעפּאַרטמענט און די אַרבעט עס איז אַסיינד און וואָס זיי קען דערגרייכן אויב געלט זענען בנימצא וואָס איצט גיין צו די מיליטעריש; און

"זייט עס נאָך באַשלאָסן, אַז יעדער שטאָט איז ערדזשד צו אַרייַננעמען אין זיין עפֿנטלעכע כירינגז אַ באַריכט וועגן ווי פיל פון די רעזידאַנץ פון פעדעראלע טאַקסיז צו צאָלן די מיליטעריש בודזשעט; און

עס איז נאָך ריזאַלווד אַז יעדער שטאָט רעגירונג איז ערדזשד צו פאָרן אַ האַכלאָטע וואָס רופט אונדזער פעדעראלע לעגיסלאַטאָרס און די יו. עס. רעגירונג צו מאַך באַטייטיק געלט אַוועק פון די מיליטעריש בודזשעט צו מענטשלעך דאַרף. און

"ווײַטער וועט מען רעזאָלוצירן, אז יעדע שטאָט ווערט געבעטן צו שיקן א קאפיע פון ​​דער רעזאָלוציע, וואָס איז דורכגעפירט געוואָרן צו די פעדעראלע לעגיסלאטאָרס מיט א בקשה אז זיי זאלן רעאגירן מיט זייערע פלענער צו פארקלענערן דעם מיליטערישן בודזשעט לטובת דעם בודזשעט פון מענטשלעכע נויט."

ספּאָנסאָרס פון רעסאָלוטיאָן קסנומקס זענען:

די האָנאָוראַבלע טם 'פראַנק' פרענקלין קאָווניע, מייער פון Des Moines
די האָנאָוראַבלע אַלעקס בי מאָרסע ווו, בירגער - מייַסטער פון העאַראָקע
די האָנאָוראַבלע אַרדעלל עף ברעדע, מייער פון ראָטשעסטער
די האָנאָראַבלע קריס קאָאָס, בירגער - מייַסטער פון נאָרמאַל
די האָנאָראַבלע דעני דויל, מייַאָר פון בעאַווערטאָן
די האָנאָראַבלע פראַנק C. אָרטיס, בירגער - מייַסטער פון Pembroke Pines
די האָנאָוראַבלע דזשעראַלדין 'דזשערי' מואָיאָ דאָקטאָראַט, מייער פון וועסט פּאַלם ביטש
די האָנאָוראַבלע העלענע שניידער, בירגער - מייַסטער פון סאַנטאַ באַרבאַראַ
די האָנאָוראַבלע יוחנן דיקערט, בירגער - מייַסטער פון ראָסינע
די האָנאָוראַבלע יוחנן היילמאַן, בירגער - מייַסטער פון מערב האָלליוואָאָד
די האָנאָראַבלע ליבבי שאַף, מייער פון אָוקלאַנד
די האָנאָוראַבלע לוסי וויניס, בירגער - מייַסטער פון יודזשין
די האָנאָוראַבלע מארק סטאָדאָלאַ, מייַאָר פון ליטטלע ראַק
די האָנאָראַבלע נאַן וויילי, בירגער - מייַסטער פון דייַטאָן
די האָנאָוראַבלע פּאַטריק ל. וואַדזשזשאַן, בירגער - מייַסטער פון קאַלידזש פּאַרק
די האָנאָראַבלע פאולוס ר. סאָגלין, מייער פון מאַדיסאָן
די האָנאָוראַבלע פּאָלין רוסאָ קאַטער, בירגער - מייַסטער פון סאַן לעאַנדראָ
די האָנאָוראַבלע רוי די בואָל, בירגער - מייַסטער פון דובוקווע
די האָנאָוראַבלע סאַלוואַטאָרע י פּאַנטאָ דזשוניער, בירגער - מייַסטער פון עאַסטאָן

די האַכלאָטע דערקענט עטלעכע פון ​​די שטעט אַז האָבן דורכגעגאנגען רעזאַלושאַנז:

"די פארייניקטע שטאטן קאנפערענץ פון מעיאר באגריסט רעזאלוציעס אנגענומען דורך שטעט אריינגערעכנט ניו הייוון, קאָרט, שארלאטסוויל, ווא, עוואנסטאן, יל, ניו לאנדאן, נה, און וועסט האליוואוד, CA, וואָס פאָדערט קאנגרעס צו שניידן מיליטערישע אויסגאבן און רידיירעקט פאנדינג צו טרעפן מענטשלעכע און ענווייראמענטאלע נויט."

עס נאָך באַשלאָסן (לפּחות ווי דראַפּט, עס זענען קליין מאָדיפיקאַטיאָנס):

איצט, דעריבער, עס איז באַשליסן אַז די יו. עס. קאָנפערענסע פון ​​מייערז (וסקם) רופט די יו. עס. רעגירונג, ווי אַ דרינגלעך בילכערקייַט, צו טאָן אַלץ אין זיין מאַכט צו נידעריקער יאָדער טענטשאַנז כאָטש טיף דיפּלאַמאַטיק השתדלות מיט רוסלאַנד, טשיינאַ, צפון קארעע און אנדערע יאָדער-אַרמד שטאַטן און זייער אַלייז, און צו אַרבעטן מיט רוסלאַנד צו דראַמאַטיקלי רעדוצירן יו. עס. און רוסיש יאָדער סטאַקס; און

“זייט ווייטער באַשליסן, אז די פארייניקטע שטאטן קאנפערענץ פון מעיאר באגריסט די היסטארישע פארהאנדלונגען אין דער פארייניקטע פעלקער, וועלכע אנטהאלטן רוב פון די וועלט'ס לענדער, וועגן א אפמאך צו פארבאטן נוקלעארע וואפן, וואָס ברענגט צו זייער טאטאלימינאציע; און

“זייט ווייטער באַשליסן, אז די פארייניקטע שטאטן קאנפערענץ פון מעיאר האָט טיף באדויערט אז די פארייניקטע שטאטן און די אנדערע נוקלעארע באוואפנטע שטאטן באיקאטירן די פארהאנדלונגען; און

"זייט עס נאָך ריזאַלווד אַז די יו. עס. קאָנפערענסע פון ​​מייערז רופט די יו. עס. צו שטיצן די פאַרבאָט טריטי נאַגאָושייישאַנז ווי אַ הויפּט שריט צו פאַרהאַנדלען אַ פולשטענדיק העסקעם וועגן די דערגרייה און שטענדיק וישאַלט פון אַ וועלט פריי פון יאָדער געווער, און צו אָנהייבן, אין גוטן אמונה, מאַלטילאַטעראַל נאַגאָושייישאַנז צו וועראַפייאַבלי עלימינירן יאָדער וועפּאַנז אין אַ צייט-געבונדן פריימווערק; און

"זייט עס ריזאַלווד, אַז די פאַרייניקטע שטאַטן קאָנפערענסע פון ​​מייערז וועלקאַמז די ריסטריקטינג ערשטער נוצן פון נוקלעאַר וועפּאַנז אַקט פון קסנומקס, אַרייַנגערעכנט אין ביידע הייזער פון קאנגרעס, וואָס וואָלט פאַרווערן די פרעזידענט פון לאָנטשינג אַ יאָדער ערשטער סטרייַק אָן אַ דעקלאַראַציע פון ​​מלחמה דורך קאנגרעס; און

עס איז ווייטער באַשליסן, אז די פארייניקטע שטאטן קאנפערענץ פון מעיאר רופט די נייע נוקלעארע פאסטורע איבערזיכט פון דער אדמיניסטראציע צו באשטעטיגן דעם דערקלערטן אמעריקאנער ציל פון עלימינירן נוקלעארע וואפן, צו פארמינערן די יו. עס. צוטרוי צו נוקלעארע וואפן, און צו רעקאמענדירן מיטלען צו רעדוצירן נוקלעארע ריסקס. , אַזאַ ווי דע-אַלערטינג, פֿאַרבעסערן שורות פון קאָמוניקאַציע מיט אנדערע יאָדער-אַרמד שטאַטן, און ענדיקן יאָדער ייַנטיילונג, אין וואָס בעלגיע, דייַטשלאַנד, איטאליע, נעטהערלאַנדס און טערקיי באַלעבאָס יו. עס. יאָדער באָמבס; און

"זייט עס נאָך באַשליסן, אַז די פאַרייניקטע שטאַטן קאָנפערענסע פון ​​מייערז רופט דעם פרעזידענט און קאנגרעס צו רעדוצירן די ספּענדינג פון יאָדער וועפּאַנז צו די מינימום נויטיק צו פאַרזיכערן די זיכערקייט און זיכערקייט פון די יגזיסטינג וועפּאַנז ווען זיי דערוואַרטן דיסייבאַלמאַנט און דיסמאַנאַלמאַנט; און. . .

"עס איז ווייטער באַשלאָסן, אז די פארייניקטע שטאטן קאנפערענץ פון מעיאר רופט דעם פרעזידענט און קאנגרעס צו צוריקקערן פעדעראלע ספּענדינג פּרייאָראַטיז און צו רידערעקט געלט דערווייַל אַלאַקייטיד צו יאָדער וועפּאַנז און אַנוואָראַנטיד מיליטעריש ספּענדינג צו ומקערן פול פאַנדינג פֿאַר קאַמיוניטי בלאַק אנטוויקלונג גראַנץ און די ענוויראָנמענטאַל פּראַטעקשאַן. אַגענטור, צו שאַפֿן דזשאָבס דורך ריבילדינג די קראַמבאַלינג ינפראַסטראַקטשער פון אונדזער פאָלק, און צו ענשור יקערדיק מענטשלעך באַדינונגס פֿאַר אַלע, אַרייַנגערעכנט בילדונג, ינווייראַנמענאַל שוץ, עסנוואַרג הילף, האָוסינג און געזונט זאָרגן,

עס איז ווייטער באַשליסן, אז די פארייניקטע שטאטן קאנפערענץ פון מעיאר באדערט אלע אמעריקאנער בירגערמייסטער זיך אנצושליסן אין מאיארן פאר שלום, כּדי צו דערגרייכן דעם ציל פון 10,000 מיטגליד שטעט ביז 2020, און ינקעראַדזשאַז יו. עס. מיטגליד שטעט צו זיין אַקטיוולי ינוואַלווד דורך גרינדן שוועסטער שטאָט באציונגען. מיט שטעט אין אנדערע יאָדער-אַרמד אומות, און דורך נעמען קאַמף אויף די שטאָטיש מדרגה צו כאַפּן עפנטלעך וויסיקייַט פון די כיומאַנאַטעריאַן און פינאַנציעל קאָס פון יאָדער וועפּאַנז, די גראָוינג דיינדזשערז פון מלחמות צווישן יאָדער-אַרמד שטאַטן, און די דרינגלעך נויט פֿאַר גוט אמונה יו. אָנטייל אין ניגאָושיייטינג די גלאבאלע ילימאַניישאַן פון יאָדער וועפּאַנז. ”

קסנומקס רעספּאָנסעס

  1. וויאזוי שטעלט מען זיך פאר אז דאס איז צוליב אונזערע לאקאלע קאונסילס? א בריוו גלייַך צו דער בירגער - מייַסטער? אָדער איינער צו מיין פארשטייער אויף די ראַט?
    צי איך דאַרפֿן צו באַקומען אַ גרופּע צוזאַמען צו ווייַזן בייַ אַ ראַט באַגעגעניש?
    וואָס זענען דיין פֿירלייגן?

  2. איך בין אַזוי זייער שטאָלץ און דאַנקבאַר פֿאַר די אויפגעקלערטע העלדיש און אַרויסגעוואָרפן פאָרשלאָג געבראכט צו אונדז דורך די ווונדערלעך מענטשן. איך וועט פאָרן דעם אויף אונדזער שלום און גערעכטיקייט גרופּע, און פאַסע ספר און האַלטן אויף גייט פארביי דעם ווי עס וועט גיין. בענטשן איר, און דאַנקען

לאָזן אַ ענטפֿערן

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט ניט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *

Related ארטיקלען

אונדזער טעאָריע פון ​​ענדערונג

ווי צו סוף מלחמה

מאַך פֿאַר שלום טשאַלאַנדזש
אַנטיוואַר עווענט
הילף אונדז וואַקסן

קליינע דאָנאָרס האַלטן אונדז געגאנגען

אויב איר קלייַבן צו מאַכן אַ ריקערינג צושטייַער פון בייַ מינדסטער $ 15 פּער חודש, איר קענט אויסקלייַבן אַ דאַנקען דיר טאַלאַנט. מיר דאַנקען אונדזער ריקערינג דאָנאָרס אויף אונדזער וועבזייטל.

דאָס איז דיין געלעגנהייט צו ריימאַדזשאַן אַ world beyond war
וובוו שאָפּ
זעץ צו קיין שפּראַך