צוויי יראַקי שלום אַקטיוויס קאַנפראַנט אַ טראַמפּיאַן וועלט

ינדזשערד דורך דראָון סטרייַק אין חתונה אין יעמען

פון טאָמדיספּאַטטש, יוני קסנומקס, קסנומקס

עס איז שוין כּמעט 18 יאָר פון "ינפאַנאַט"מלחמה, בלוטבאָד, די מאַסע דיספּלייסמאַנט of פֿעלקער, די כורבן פון שטעט ... איר וויסן די געשיכטע. מיר אַלע טאָן ... קינדאַ ... אָבער רובֿ פון די צייט עס איז אַ געשיכטע אָן זיי. איר הערט זעלטן זייער קולות. זיי זיי זענען ראַרעלי אַטענדאַד צו אין אונדזער וועלט. איך טראכט וועגן די אפגאנער, איראקער, סיריער, יעמעניס, סאמאליס, ליביער און אזוי ווייטער, וואס האבן געטראגן דעם בראנפן פון אונזערע אומענדליכע מלחמות. יא, יעדעס מאל איז דא א שטארקע שטיק אין די אמעריקאנער מידיא, ווי עס איז לעצטנס געווען אין א געמיינזאמע אויספארשונג פון די ביוראָו פון ינוועסטיגאַטיווע דזשאָורנאַליסם און די New York Times פון די שחיטה פון א מאמע און אירע זיבן קינדער (די יאנגסטע איז געווען פיר יאר אלט) אין אן אפגאנישן דארף פאראורזאכט דורך אן אמעריקאנער JDAM מיסאַל (און ערשט געלייקנט דורך די אמעריקאנער מיליטער). עס איז געווען איינער פון אַ רייזינג נומער פון אמעריקאנער לופט סטרייקס אַריבער אַז לאַנד. אין יעדער פון די שטיקלעך קען מען טאַקע הערן די פּײַניקטע שטימע פון ​​דעם מאַן, משה אור-רחמן מובאַרעז, וועלכער איז נישט געווען דאָרט ווען די באָמבע האָט געטראָפן און האָט אַזוי געלעבט צו זוכן יושר פאַר זיין משפּחה. ("מיר האבן א ווערטל: שווייגן קעגן אומרעכט איז א פארברעכן, דעריבער וועל איך פארשפרייטן מיין קול איבער דער וועלט. איך וועל רעדן מיט אלעמען, אומעטום. איך וועל נישט שווייגן. אבער דאס איז אפגאניסטאן. אויב איינער הערט אונז, אדער ניט, מיר וועלן נאָך הייבן אונדזער קול. ”)

אין אַלגעמיין, אָבער, די צייט וואָס מיר אמעריקאנער פאַרברענגען אויף די לעבן פון יענע אין לענדער וואָס, אין דעם יאָרהונדערט, מיר האָבן אַזאַ אַ האַנט אין ווענדן אין דעספּעראַטלי דורכפאַל אָדער פיילינג שטאַטן איז טאַקע קליין. איך אָפט טראַכטן וועגן אַ טעמע וואָס טאָמדיספּאַטטש האט באדעקט כּמעט אַליין אין די יאָרן: דער וועג, צווישן 2001 און 2013, האָט די יו. (ניצן יו. עס. פּליינז און וואָפן, די סאַודיס האָבן געצויגן אזעלכע גרויםע שחיטות אין די לעצטע יארן אין תימן.)

איר געדענקט מיסטאָמע נישט אַז אפילו איין חתונה פּאַרטיי איז געווען אפגעווישט דורך אַ יו לופט סטרייק - די פאַקטיש נומער איז געווען בייַ מינדסטער אַכט — און איך באשולדיג דיך נישט װײל זײ האבן דא נישט געהאט קײן סך אויפמערקזאמקײט. איין אויסנאַם: די טאַבלאָיד, וואָס איז אָונד דורך מורדוך, די ניו יארק פאסט, פראָנט-פּאַדזשד אַ דראָון סטרייק אויף אַ קאַראַוואַן פון וועהיקלעס כעדינג פֿאַר אַ חתונה אין יעמען אין 2013 מיט דעם קעפּל "כלה און בום!"

איך שטעל מיך שטענדיק פאָר וואָס וואָלט פּאַסירן אויב אַן על-קאַידאַ- אָדער אייסיס-ינספּייערד זעלבסטמאָרד באָמבער וואָלט נעמען דאָ אַן אמעריקאנער חתונה, מאָרד די קאַלע אָדער חתן, געסט, אפילו מיוזישאַנז (ווי דעמאָלט-מאַרין הויפּט אַלגעמיינע James Mattisס כוחות האט אין יראַק אין 2004). איר וויסן דעם ענטפער: עס וואָלט זיין טעג פון אַוטריידזשד 24/7 מידיאַ ופמערקזאַמקייט, אַרייַנגערעכנט ינטערוויוז מיט געוויין סערווייווערז, הינטערגרונט מעשיות פון יעדער סאָרט, דענקמאָל, סעראַמאָוניז, און אַזוי אויף. אבער ווען עס זענען מיר וואס זענען די דיסטרויער, נישט די חרובֿ, די נייַעס פאָרן אין אַ בליץ (אויב בכלל), און לעבן (דאָ) גייט אויף, וואָס איז וואָס טאָמדיספּאַטטש רעגולער לאַוראַ גאָטעסדיענער ס פּאָסטן הייַנט איז, מיין מיינונג, אַזוי ספּעציעל. זי טוט פּונקט וואָס די רעשט פון אונדזער מעדיע טאָן אַזוי זעלטן: אָפפערס די אַנמעדיייטיד קולות פון צוויי יונג יראַקי שלום אַקטיוויס - צי האָט איר אפילו וויסן אַז עס זענען געווען יונג יראַקי שלום אַקטיוויס? - דיסקוטירן לעבן טיף אַפעקטאַד דורך די אמעריקאנער ינוואַזיע און פאַך פון זייער לאַנד אין 2003. טאָם

צוויי יראַקי שלום אַקטיוויס קאַנפראַנט אַ טראַמפּיאַן וועלט
ווי די טראַמפּ אַדמיניסטראַציע ווייז מלחמה, יראַקיס צוגרייטן אַ קאַרנאַוואַל פֿאַר שלום
By Laura Gottesdiener

עס גייט ארום באגדאד די טעג א טונקעלע וויץ. Noof Assi, אַ 30-יאָר-אַלט יראַקי שלום אַקטיוויסט און כיומאַנאַטעריאַן אַרבעטער, דערציילט מיר עס דורך טעלעפאָן. אונדזער שמועס קומט פאר אין שפּעט מאי פּונקט נאָך דעם ווי די טראמפ אדמיניסטראציע האט געמאלדן אז זי וועט צוגעבן נאך 1,500 אמעריקאנער טרופּס צו אירע מיטל מזרח גאַריסאָנס

"איראַן וויל קעמפן צו באַקומען די פארייניקטע שטאַטן און סאַודי אַראַביאַ אויס פון יראַק," זי אנגעהויבן. "און די פארייניקטע שטאטן וויל קעמפן צו ארויסנעמען איראן פון איראק." זי האט דראמאטיש אפגעשטעלט. "אזוי ווי וועגן אַלע פון ​​אונדז יראַקיס נאָר לאָזן יראַק אַזוי זיי קענען קעמפן דאָ אויף זייער אייגן?"

אסי איז צווישען א דור יונגע איראקער וועלכע האבן געלעבט רוב פון זייערע לעבנס ערשט אונטער דער אמעריקאנער אקופאציע פון ​​זייער לאנד און דערנאך דורך די דיזאַסטראַסע גוואַלד וואָס עס האָט ארויסגעברענגט, אריינגערעכנט די אויפשטייג פון אייסיס, און וועלכע קוקן איצט אכטונג אויף וואשינגטאן'ס סייבער-ראטל צו טעהראן. זיי קען נישט זיין מער וויסנד אַז אויב עס וועט ויסברעכן אַ קאָנפליקט, די יראַקעס וועלן כּמעט זיכער געפֿינען זיך אַמאָל ווידער געכאפט אין די דעוואַסטייטינג מיטן פון עס.

אין פעברואר, פרעזידענט טראמפ האט ארויסגעברענגט צער דורך טענה'ן אז אמעריקע וועט אנהאלטן איר מיליטערישע אנוועזנהייט - קסנומקס טרופּס - און די על-אַסאַד ערבאַסע אין יראַק צו "היטן איראן." אין מייַ, די שטאַט דעפּאַרטמענט דעמאָלט פּלוצלינג באפוילן אַלע ניט-נויטפאַל רעגירונג עמפּלוייז צו פאַרלאָזן יראַק, ציטירן ווייג סייכל וועגן טרעץ פון "יראַניאַן טעטיקייט." (די אַזוי גערופענע סייכל איז געווען פּונקט contradicted דורך די בריטישע דעפּוטאַט קאַמאַנדער פון די יו. עס. געפירט קאָואַלישאַן קעגן אייסיס, וועלכער האָט געטענהט אז "עס איז נישט געווען קיין פארגרעסערטע סכנה פון איראנער געשטיצטע קרעפטן אין איראק און סיריע." עטליכע טעג שפעטער, א ראקעט געלאנדעט ומשעדלעך אין באַגדאַד'ס שווער באַפֿעסטיקטע גרינע זאָנע, וואָס פֿאַרנעמט די אַמעריקאַנער אַמבאַסאַדע. דער איראקער פרעמיער מיניסטער אדעל אבדול מאדי האט דעמאלט געמאלדן אז ער וועט שיקן דעלעגאציעס קיין וואשינגטאן און טעהראן צו פרובירן צו "האַלטן טענטשאַנז", בשעת טויזנטער פון פּראָסט יראַקיס ראַליד אין באַגדאַד צו פּראָטעסטירן קעגן דער מעגלעכקייט אַז זייער לאַנד וועט ווידער שלעפּן זיך אין אַ קאָנפליקט.

פיל פון אמעריקאנער מעדיע קאַווערידזש פון רייזינג יו-יראַניאַן טענטשאַנז אין די וואָכן, רייף מיט "ינטעל" ליקט דורך אַנניימד טראַמפּ אַדמיניסטראַציע באאמטע, טראגט אַ סטרייקינג געראָטנקייַט צו די פירן-אַרויף צו די 2003 יו ינוואַזיע פון ​​יראַק. ווי אַ פריש על דזשאַזעעראַ שטיק - כעדליין "צי די יו. עס. מעדיע שלאָגן די דראַמז פון מלחמה אויף יראַן?" — שטעלן עס בלאַנטלי: "אין 2003, עס איז געווען יראַק. אין 2019, דאָס איז איראַן. ”

צום באַדויערן, אין די ינטערווינינג 16 יאָר, אמעריקאנער קאַווערידזש פון יראַק האט נישט ימפּרוווד פיל. זיכער, די יראַקיס זיך זענען לאַרגעלי פעלנדיק אין קאַמף. ווען, צום ביישפּיל, הערט דער אַמעריקאַנער פובליק וועגן ווי פרויען סטודענטן אין די צווייטע גרעסטע שטאָט פון איראק, מאָסול, האָבן שווער באָמבאַרדירט ​​און צוריקגענומען פון אייסיס אין 2017, האָבן אָרגאַניזירט אויפצושטעלן די פּאָליצעס פון דער אַמאָל-באַרימטער ביבליאָטעק אינעם אוניווערסיטעט פון מאָסול, וואָס אייסיס מיליטאַנטן האָבן אָנגעצונדן בעת ​​זייער אָקופּאַציע פון ​​דער שטאָט; אָדער ווי בוקסעלערז און פֿאַרלאַגן זענען ריווייווינגדער וועלט-בארימטער ביכער-מארק פון באגדאד אויף דער מוטאנאבי גאס, צעשטערט דורך א חורבן-באמבע אין 2007; אָדער ווי, יעדער סעפטעמבער, טענס פון טויזנטער פון יונגע מענטשן איצט קלייַבן זיך אַריבער יראַק צו פייַערן שלום טאָג - אַ קאַרנאַוואַל וואָס סטאַרטעד אַכט יאָר צוריק אין באַגדאַד ווי די בריינטשיילד פון Noof Assi און איר קאָלעגע, Zain Mohammed, אַ 31-יאָר-אַלט שלום אַקטיוויסט וואָס איז אויך די באַזיצער פון אַ רעסטאָראַן און פאָרשטעלונג פּלאַץ?

אין אנדערע ווערטער, ראַרעלי איז דער יו. עס. ציבור ערלויבט גלימפּפּס פון יראַק וואָס מאַכן מלחמה דאָרט ויסקומען ווייניקער באַשערט.

אַסי און מוכאַמאַד זענען גוט צוגעוווינט ניט בלויז צו אַזאַ סקערי פאַרטרעטונג פון זייער לאַנד אין אונדזער לאַנד, אָבער צו דעם פאַקט אַז יראַקיס ווי זיי פעלן אין קאַמף אין אמעריקאנער באוווסטזיין. זיי בלייבן, אין פאַקט, דערשטוינט אַז די אמעריקאנער קען האָבן געפֿירט אַזאַ צעשטערונג און ווייטיק אין אַ לאַנד וואָס זיי פאָרזעצן צו וויסן אַזוי קליין וועגן.

"מיט יאָרן צוריק בין איך געגאַנגען קיין אַמעריקע אויף אַן אויסטויש פּראָגראַם און איך האָב אַנטדעקט אַז מענטשן ווייסן גאָרנישט וועגן אונדז. עמעצער האָט מיך געפֿרעגט צי איך נוצן אַ קעמל פֿאַר טראַנספּערטיישאַן, — האָט אַסי מיר געזאָגט. “אזוי בין איך זיך אומגעקערט קיין איראק און איך האָב געטראַכט: פאַרשילטן! מיר מוזן דערציילן די וועלט וועגן אונדז. ”

אין שפּעט מייַ, איך גערעדט מיט אַססי און מאָהאַממעד סעפּעראַטלי דורך טעלעפאָן אין ענגליש וועגן די רייזינג סאַקאָנע פון ​​​​אן אנדער יו. עס. מלחמה אין די מיטל מזרח און זייער קאָלעקטיוו צוויי יאָרצענדלינג פון שלום אַרבעט אַימעד צו ופמאַכן די גוואַלד געפֿירט דורך די לעצטע צוויי יו מלחמות אין זייער לאַנד . ונטער, איך'ווע רעדאַגירט און מעלדן די ינטערוויוז פון די צוויי פרענדז אַזוי אַז אמעריקאנער קענען הערן אַ פּאָר פון קולות פון יראַק, דערציילן די געשיכטע פון ​​זייער לעבן און זייער היסכייַוועס צו שלום אין די יאָרן נאָך די ינוואַזיע פון ​​זייער לאַנד אין 2003.

לאַוראַ גאָטעסדיענער:וואָס ערשטער ינספּייערד איר צו אָנהייבן טאן שלום אַרבעט?

זין מוכאַמאַד:סוף 2006, דעם 6טן דעצעמבער, האָט על-קאַידאַ-[אין-איראַק, דער פּריקערסער פון אייסיס] דערהרגעט מיין טאַטע. מיר זענען אַ קליין משפּחה: איך און מיין מאַם און צוויי שוועסטער. מייַן אַפּערטונאַטיז זענען לימיטעד צו צוויי אָפּציעס. איך בין געווען 19 יאָר אַלט. איך האָב נאָר געענדיקט מיטלשול. אזוי איז דער באשלוס געווען: איך האב געמוזט עמיגרירן אדער איך מוז ווערן א טייל פון דער סיסטעם פון מיליציעס און נעמען נקמה. דאָס איז געווען דער לייפסטייל אין באַגדאַד אין דער צייט. מיר האָבן עמיגרירט קיין דמשק [סיריע]. דעמאָלט פּלוצלינג, נאָך וועגן זעקס חדשים, ווען אונדזער פּייפּערווערק איז געווען כּמעט גרייט פֿאַר אונדז צו עמיגרירן צו קאַנאַדע, איך דערציילט מיין מאַם, "איך ווילן צו גיין צוריק צו באַגדאַד. איך װיל נישט אַנטלױפֿן“.

איך בין צוריק קיין באַגדאַד סוף 2007. עס איז געווען אַ גרויס מאַשין באַמינג אין קאַרראַדאַ, דער טייל פון דער שטאָט ווו איך געוויינט צו לעבן. מייַן פרענדז און איך באַשלאָסן צו טאָן עפּעס צו זאָגן אונדזער פרענדז אַז מיר האָבן צו אַרבעטן צוזאַמען צו העכערן שלום. אַזוי, דעם 21סטן דעצעמבער, אויף אינטערנאַציאָנאַלער שלום טאָג, מיר האָבן געהאלטן אַ קליין געשעעניש אין דער זעלביקער אָרט ווי די יקספּלאָוזשאַן. אין 2009, איך באקומען אַ וויסנשאַפט צו די אמעריקאנער אוניווערסיטעט אין סולייַמאַניאַה פֿאַר אַ וואַרשטאַט וועגן שלום און מיר וואָטשט אַ פֿילם וועגן שלום טאָג. אין די סוף פון דעם פֿילם, עס זענען פלאַשיז פון פילע סינז פון אַרום די וועלט און, פֿאַר בלויז איין רגע, עס איז געווען אונדזער געשעעניש אין קאַרראַדאַ. דער פֿילם איז געווען אַמייזינג פֿאַר מיר. עס איז געווען אַ אָנזאָג. איך בין צוריקגעפארן קיין באגדאד און איך האב גערעדט מיט איינעם פון מיינע פריינט וועמענס פאטער איז אומגעקומען. איך האָב אים געזאָגט, אַז ס'איז סיסטעמאַטיש: אויב ער איז שיאי, וועט ער רעקרוטירט ווערן דורך אַ שיעישער מיליציע צו נקמה; אויב ער איז סוני, ער וועט זיין רעקרוטיד דורך אַ סוני מיליץ אָדער על-קאַידאַ פֿאַר נעקאָמע. איך האָב אים געזאָגט: מיר מוזן שאַפֿן אַ דריטע אָפּציע. מיט אַ דריטער אָפּציע, איך מענט קיין אָפּציע אַחוץ פייטינג אָדער עמיגרירן.

איך האב גערעדט מיט Noof און זי האט געזאגט, מיר מוזן קלייַבן יוגנט און אָרגאַניזירן אַ באַגעגעניש. "אָבער וואָס איז די פונט?" איך האב זי געפרעגט. אַלע מיר האָבן איז געווען דעם געדאַנק פון אַ דריט אָפּציע. זי האָט געזאָגט: מיר מוזן קלייַבן יוגנט און האָבן אַ באַגעגעניש צו באַשליסן וואָס צו טאָן.

נוף אסי: ווען באַגדאַד איז געווען ערשטער געבויט, עס איז גערופן די שטאָט פון שלום. ווען מיר האבן ערשט אנגעהויבן רעדן מיט מענטשן, האבן אלע פון ​​אונז געלאכט. א שטאָט פון שלום סימכע אין באַגדאַד? עס וועט קיינמאָל פּאַסירן, זיי געזאגט. אין דער צייט, עס זענען קיין געשעענישן, גאָרנישט געטראפן אין די ציבור פּאַרקס.

זיין:אַלע האָבן געזאָגט: דו ביסט משוגע, מיר זײַנען נאָך אין אַ מלחמה...

נופ:מיר האבן נישט געהאט קיין געלטער, האבן מיר באשלאסן לאמיר צינדן ליכט, שטיין אויף דער גאס און זאגן פאר מענטשן אז באגדאד הייסט די שטאט פון שלום. אָבער דעמאָלט מיר געוואקסן אין אַ גרופּע פון ​​אַרום 50 מענטשן, אַזוי מיר באשאפן אַ קליין פעסטיוואַל. מיר האָבן נול בודזשעט. מי ר האב ן זי ך געגנבע ט פו ן אונדזע ר אמט ן או ן גענוצ ט דע ם דרוקער .

דאן האבן מיר געטראכט: אקעי, מיר האבן געמאכט א נקודה, אבער איך מיין אז מען וועט נישט וועלן ווייטער. אבער די יוגנט איז צוריק צו אונדז און געזאגט, "מיר האָבן הנאה. לאָמיר עס ווידער טאָן“.

Laura:ווי איז דער יאָמטעוו געוואקסן זינט דעמאָלט?

נופ:ד י ערשט ע יא ר זײנע ן געקומע ן ארום 500 מענטשן , או ן ד י מערסט ע פו ן ז ײ זײנע ן געװע ן אונדזער ע פאמיליעס , אדע ר קרובים . איצט, 20,000 מענטשן אָנטייל נעמען אין דעם יאָמטעוו. אָבער אונדזער געדאַנק איז נישט בלויז וועגן דעם פעסטיוואַל, עס איז וועגן דער וועלט וואָס מיר מאַכן דורך דעם פעסטיוואַל. מיר ממש טאָן אַלץ פון קראַצן. אפילו די דעקעריישאַנז: עס איז אַ קאָלעקטיוו וואָס מאכט די דעקעריישאַנז מיט האַנט.

זיין: אין 2014, מיר פּעלץ די ערשטער רעזולטאטן ווען ISIS און דעם דרעק געטראפן ווידער, אָבער דאָס מאָל, אויף די געזעלשאַפטלעך מדרגה, פילע גרופּעס האָבן אנגעהויבן צו אַרבעטן צוזאַמען, קאַלעקטינג געלט און קליידער פֿאַר ינערלעך דיספּלייסט מענטשן. אלע האבן געארבעט צוזאמען. עס פּעלץ ווי אַ ליכט.

נופ:איצט, די יאָמטעוו כאַפּאַנז אין באַסראַ, סאַמאַוואַה, דיוואַנייאַה און באַגדאַד. און מיר האָפן צו יקספּאַנד צו Najaf און Sulaymaniyah. אין די לעצטע צוויי יאָר, מיר האָבן געארבעט צו שאַפֿן די ערשטער יוגנט כאַב אין באַגדאַד, די IQ Peace Center, וואָס איז שטוב צו פאַרשידענע קלאַבז: אַ דזשאַז קלוב, אַ שאָך קלוב, אַ פּעץ קלוב, אַ שרייבן קלוב. מי ר האב ן געהא ט א פרויע ן או ן מײדלעך־קלוב , װא ם צ ו דיסקוטיר ן זײער ע פראג ן אי ן דע ר שטאט .

זיין:מי ר האב ן געהא ט א ס ך פינאנציעל ע פראגעס , װײ ל מי ר זײנע ן געװע ן א יוגנט־באװעגונג . מיר זענען נישט געווען אַ רעגיסטרירט גאָו [ניט-רעגירונגס אָרגאַניזאַציע] און מיר האָבן נישט וועלן צו אַרבעטן ווי אַ רעגולער גאָו.

Laura:וואָס וועגן אנדערע שלום השתדלות אין דער שטאָט?

נופ:אין די לעצטע יאָרן, מיר האָבן אנגעהויבן צו זען אַ פּלאַץ פון פאַרשידענע מווומאַנץ אַרום באַגדאַד. נאָך פילע יאָרן פון געזען בלויז אַרמד אַקטיאָרן, מלחמות און זעלנער, יונג מענטשן געוואלט צו בויען אן אנדער בילד פון דער שטאָט. אַזוי, איצט, מיר האָבן אַ פּלאַץ פון מווומאַנץ אַרום בילדונג, געזונט, פאַרווייַלונג, ספּאָרט, מעראַטאַנז, בוך קלאַבז. עס איז אַ באַוועגונג גערופן "איך בין יראַקי, איך קען לייענען." דאָס איז דער גרעסטער פֿעסטיוואַל פֿאַר ביכער. אויסטוישן אדער נעמען ביכער איז פריי פאר אלעמען און זיי ברענגען אריין מחברים און שרייבער צו אונטערשרייבן די ביכער.

Laura:דאָס איז נישט פּונקט דער בילד וואָס איך כאָשעד אַז פילע אמעריקאנער האָבן אין זינען ווען זיי טראַכטן וועגן באַגדאַד.

נופ: איין טאָג, Zain און איך זענען באָרד אין די אָפיס, אַזוי מיר סטאַרטעד גאָוגלינג פאַרשידענע בילדער. מיר געזאגט, "לאָמיר גוגל יראַק." און דאָס איז געווען אַלע פאָטאָס פון דער מלחמה. מיר האָבן געגוגלט באַגדאַד: די זעלבע זאַך. דערנאָך האָבן מיר געגוגלט עפּעס — דאָס איז באַרימט איבער דער וועלט — דער לייב פֿון בבל [אַן אַלטע סטאַטוע], און וואָס מיר האָבן געפֿונען איז געווען אַ בילד פֿון אַ רוסישן טאַנק, וואָס איראַק האָט אַנטוויקלט בעת סאַדאַם [חוסיין] רעזשים, וואָס זיי האָבן געהייסן בבל'ס לייב.

איך בין אַן יראַקי און איך בין אַ מעסאָפּאָטאַמיאַן מיט אַז לאַנג געשיכטע. מיר זענען אויפגעוואקסן אין א שטאט וואס איז אלט און וואו יעדע פלאץ, יעדע גאס וואס מען גייט פארביי, האט א היסטאריע, אבער די אינטערנאציאנאלע מידיא רעדט נישט פון וואס ס'טוט זיך אויף די גאסן. זיי פאָקוס אויף וואָס די פּאַלאַטישאַנז זאָגן און לאָזן אויס די מנוחה. זיי טאָן ניט ווייַזן די פאַקטיש בילד פון די מדינה.

Laura:איך וויל אייך פרעגן וועגן די שטייענדיקע שפּאַנונגען צווישן די פאראייניגטע שטאטן און איראן, און וויאזוי מענטשן רעאגירן אין איראק. איך וויסן איר האָבן דיין אייגענע ינערלעך פּראָבלעמס, אַזוי וואָס טראַמפּ טוועעץ אויף אַ געגעבן טאָג קען נישט זיין די ביגאַסט נייַעס פֿאַר איר ...

נופ:צום באַדויערן, עס איז.

ספּעציעל זינט 2003, יראַקיס האָבן נישט קאַנטראָולד אונדזער לאַנד. אפילו די רעגירונג איצט, מיר ווילן עס נישט, אָבער קיינער האט קיינמאָל געבעטן אונדז. מיר באצאלן נאך מיט אונזער בלוט בשעת — איך האב געלייענט וועגן דעם אן ארטיקל מיט עטליכע מאנאטן צוריק — לערנט איצט פאול ברעמער סקיינג און לעבט זיין פשוט'ע לעבן נאכן פארניכטן אונזער לאנד. [אין 2003, האט די בוש אדמיניסטראציע באשטימט ברעמער צו הויפט פון דער קאאליציע פראוויזיאנאלע אויטאריטעט, וועלכע האט געפירט די אקופירטע איראק נאך דער אמעריקאנער אינוואזיע און איז געווען פאראנטווארטליכט פאר די קאטאסטראפע באשלוס אויפצוברענגען דעם איראקישן אויטאקראט סאדאם כוסיין'ס ארמיי.]

Laura:וואָס טאָן איר טראַכטן וועגן די נייַעס אַז די יו.

זיין: אויב זיי קומען ענדליך קיין איראק, וואו מיר האבן אסאך פרא-איראנישע מיליציעס, האב איך מורא אז עס קען זיין א צוזאמענשטויס. איך וויל נישט קיין צוזאמענשטויס. אין א מלחמה צווישן די פאראייניגטע שטאטן און איראן וועלן אפשר אומגעברענגט ווערן עטליכע זעלנער, אבער אסאך איראקער ציווילע וועלן אויך זיין דירעקט און אומדירעקט. האָנעסטלי, אַלץ וואָס איז געטראפן זינט 2003 איז מאָדנע פֿאַר מיר. פארוואס האט די פאראייניגטע שטאטן אינוואדירט איראק? און דעמאלט האבן זיי געזאגט אז זיי ווילן אוועקגיין און יעצט ווילן זיי צוריק קומען? איך קען נישט פֿאַרשטיין וואָס די פאַרייניקטע שטאַטן טוט.

נופ:טראַמפּ איז אַ קאָמערסאַנט, אַזוי ער זאָרגן וועגן געלט און ווי ער וועט פאַרברענגען עס. ער וועט נישט טאן עפעס אויב ער איז נישט זיכער אז ער וועט עפעס באקומען צוריק.

Laura:דאָס דערמאנט מיר פון די וועג טראַמפּ געוויינט די רייזינג טענטשאַנז אין דער געגנט צו בייפּאַס קאנגרעס און push through א געווער אפמאך מיט 8 ביליאן דאלאר מיט סאודי אראביע און די פאראייניגטע אראבישע עמיראטן.

נופ:פּונקט. איך מיין, ער האט געבעטן איראק זאל צוריקצאלן אמעריקע פאר די קאסטן פון דער אמעריקאנער מיליטערישער אקופאציע אין איראק! קענען איר ימאַדזשאַן? אַזוי אַז ס ווי ער מיינט.

Laura:צווישן די רייזינג טענטשאַנז, וואָס איז דיין אָנזאָג צו די טראַמפּ אַדמיניסטראַציע - און צו די אמעריקאנער ציבור?

זיין:רעגירונג, איך וואָלט זאָגן אַז אין יעדער מלחמה, אפילו אויב איר געווינען, איר פאַרלירן עפּעס: געלט, מענטשן, סאַוויליאַנז, מעשיות ... און איך בין זיכער מיר קענען טאָן וואָס מיר ווילן אָן מלחמה. פֿאַר די יו. עס. ציבור: איך טראַכטן מיין אָנזאָג איז צו שטופּן קעגן מלחמה, אפילו קעגן עקאָנאָמיש מלחמה.

נופ:פֿאַר די יו. עס. רעגירונג איך וואָלט זאָגן זיי: ביטע טאָן דיין אייגענע געשעפט. לאָזן די רעשט פון די וועלט אַליין. פֿאַר די אמעריקאנער מענטשן איך וואָלט זאָגן זיי: איך בין נעבעכדיק, איך וויסן ווי איר פילן אין אַ לאַנד וואָס טראַמפּ פירן. איך האב געלעבט אונטער סאדאם'ס רעזשים. איך געדענק נאך. איך האב א קאלעגע, זי איז אמעריקע, און דעם טאג וואס טראמפ האט געווינען די וואלן איז זי געקומען וויינען אין אפיס אריין. און איך און אַ סיריאַן זענען מיט איר אין די אָפיס און מיר זאָגן איר: "מיר האָבן שוין דאָרט פריער. איר וועט בלייבן לעבן. ”

דעם 21סטן סעפטעמבער, וועלן Noof Assi, Zain Mohammed, און טויזנטער אנדערע יונגע יראַקיס פּלאָמבע אַ פּאַרק צוזאמען די טיגריס טייך צו פייַערן די אַכט יערלעך קאַרנאַוואַל פון באַגדאַד שטאָט פון שלום. אין די פאראייניגטע שטאטן וועלן מיר דערווייל כמעט זיכער נאך לעבן אונטער די טראמפ אדמיניסטראציע'ס כמעט טעגליכע קריגס טרעץ (אויב נישט די מלחמה אליין) מיט איראן, ווענעזועלא, צפון קארעא, און גאט ווייסט וואו אנדערש. א פריש רעוטערס / Ipsos עפנטלעך מיינונג אַנקעטע ווייזט אַז אמעריקאנער זעען ינקריסינגלי אן אנדער מלחמה אין די מיטל מזרח ווי באַשערט, מיט מער ווי האַלב פון די פּאָולד געזאגט אַז עס איז "זייער מסתּמא" אָדער "עפּעס מסתּמא" אַז זייער לאַנד וואָלט גיין צו מלחמה מיט יראַן "אין די קומענדיק ביסל יאָרן." אָבער ווי Noof און Zain וויסן גוט, עס איז שטענדיק מעגלעך צו געפֿינען אן אנדער אָפּציע ...

 

לאורה גאטעסדיענער, א טאָמדיספּאַטטש רעגולער, איז אַ פרילאַנס זשורנאַליסט און ערשטע דעמאָקראַסי איצט! פּראָדוצירער דערווייַל באזירט אין צאָפנדיק לבנון.

לאָזן אַ ענטפֿערן

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט ניט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *

Related ארטיקלען

אונדזער טעאָריע פון ​​ענדערונג

ווי צו סוף מלחמה

מאַך פֿאַר שלום טשאַלאַנדזש
אַנטיוואַר עווענט
הילף אונדז וואַקסן

קליינע דאָנאָרס האַלטן אונדז געגאנגען

אויב איר קלייַבן צו מאַכן אַ ריקערינג צושטייַער פון בייַ מינדסטער $ 15 פּער חודש, איר קענט אויסקלייַבן אַ דאַנקען דיר טאַלאַנט. מיר דאַנקען אונדזער ריקערינג דאָנאָרס אויף אונדזער וועבזייטל.

דאָס איז דיין געלעגנהייט צו ריימאַדזשאַן אַ world beyond war
וובוו שאָפּ
זעץ צו קיין שפּראַך