טראַמפּ ס דרום קארעע אַמבאַסאַדאָר קלייַבן קעגן קעגן צפון. אַזוי טראַמפּ דאַמפּט אים.

אין זיין ערשטער שטאַט פון די יוניאַן רעדע, פרעזידענט דאנאלד טראמפ האט געווידמעט א גרויסע צייט צו דיסקוטירן די סיטואציע מיט צפון קארעא. ער דיסקרייבד די מדינה פיל אין די זעלבע וועג ווי דזשאָרדזש וו. בוש האָט דיסקרייבד איראַק אין 2002: אלס א ברוטאלער, אומראציאלער רעזשים, וועמענס וואפן שטעלט מיט זיך אן אן אומדערטרעגליכע סכנה פאר די אמעריקאנער היימלאנד.

אָבער כאָטש עס איז געווען זארגן צו הערן טראַמפּ מאַכן אַ דין וויילד פאַל פֿאַר אן אנדער פאַרהיטנדיק מלחמה, דאָס איז נישט די מערסט טראַבאַלינג נייַעס וועגן צפון קארעע פּאָליטיק צו קומען אויס נעכטן נאַכט.

פונקט פאר טראמפ'ס רעדע האט זיך אנגעהויבן, די וואַשינגטאָן פאסט האָט געמאלדן אז טראמפ'ס אויסקלײַב פאר אַמבאַסאַדאָר אין דרום קארעע - וויקטאָר טשאַ, איינער פון אַמעריקע'ס מערסט רעספּעקטירטע עקספּערטן אין צפון קארעא - ווערט צוריקגעצויגן. די סיבה, וואָס דער פּאָסט האָט ציטירט, איז געווען אַ טשילינג סיבה: טשאַ האט אַנטקעגנשטעלנ זיך די פאָרשלאָג פון די אַדמיניסטראַציע פֿאַר אַ לימיטעד מיליטעריש סטרייק אין אַ פּריוואַט זיצונג. טשאַ אַלע אָבער באשטעטיקט דעם זיך אַ ביסל שעה נאָך די נייַעס צעבראכן ווען ער ארויס אַן אָפּ-עד אין דער זעלבער צייטונג קריטיקירט דעם געדאַנק פון אַטאַקירן צפון קארעא.

טשאַ ס ווידדראָאַל עמעס באַזאָרגט דרום קארעע'ס רעגירונג, וואָס האט פאָרמאַל באוויליקט די קלייַבן. עס האָט אויך דערשראקן צפון קארעא עקספערטן, וועלכע האבן דאס געזען אלס א קלארן סימן אז די מלחמה שמועס איז נישט בלויז געשלאגן.

קינגסטאָן רייף, דירעקטאָר פֿאַר דיסאַרמאַמאַנט און סאַקאָנע רעדוקציע פּאָליטיק אין די געווער קאָנטראָל אַססאָסיאַטיאָן, "דאָס [אויסציען טשאַ ווי אַ נאַמאַנייטאַד] סאַגדזשעסץ אַז די אַדמיניסטראַציע איז עמעס באַטראַכט ... אַ סטרייק.

סטיוו סאַידעמאַן, אַ געלערנטער פון יו. עס. פרעמד פּאָליטיק אין קאַרלעטאָן אוניווערסיטעט, האט עס מער אָפן אויף טוויטטער: "א נייַע קאָרעיִש מלחמה איז איצט טאָמער מער מסתּמא ווי נישט אין 2018."

פארוואס די Victor Cha עפּיזאָד מאכט עס ויסקומען ווי מלחמה איז קומענדיק

טשאַ איז אַ לידינג צפון קארעע מומחה. א לאנגיעריגער געלערנטער-פראקטוירער, האט ער געדינט אין דער דזשארזש וו. בוש אדמיניסטראציע פון ​​2004 ביז 2007 אלס דירעקטאָר פון די נאַשאַנאַל סעקוריטי קאָונסיל פֿאַר אַסיאַן ענינים און איז דערווייַל אַ פּראָפעסאָר אין דזשאָרדזשטאָוון אוניווערסיטעט.

ער איז אויך אויף די כאַקיש סוף פון די צפון קארעע עקספּערט ספּעקטרום. ער האט אונטערגעשטיצט צו נעמען אגרעסיווע שריט צו באשיצן קעגן דעם צפון'ס נוקלעארן פראגראם, ווי אויפשטעלן א נייוואל קארדאן ארום צפון קארעא, כדי צו אפנעמען יעדן נוקלעארן מאטעריאל וואס זי פרובירט צו פארקויפן פאר טעראריסטן אדער אנדערע שוואכע רעזשים.

א צפון קארעא האק וואס איז סײַ טיף איבערגעלעבט און וויידלי רעספּעקטירט זעט אויס ווי א שליימעסדיקע ברירה פאר די טראמפ אדמיניסטראציע, דערפאר זאגט עס אז די נאמינאציע פון ​​​​Cha איז משמעות דערייווד ווייל ער איז געווען צו טויביש פֿאַר די טראַמפּ מאַנשאַפֿט.

איין דעטאַל פון דעם אינצידענט, געמאלדן דורך די פינאַנסיאַל טיימס, טאַקע האַמערס דעם פונט היים:

לויט די צוויי מענטשן וואָס זענען באַקאַנט מיט די דיסקוסיעס צווישן מר טשאַ און די ווייסע הויז, ער איז געווען געפרעגט דורך באאמטע צי ער איז גרייט צו העלפן פירן די עוואַקואַוויישאַן פון אמעריקאנער בירגערס פון דרום קארעע - אַן אָפּעראַציע באקאנט ווי ניט-קאַמבאַטאַנט יוואַקיאַוויישאַן אַפּעריישאַנז - וואָס וואָלט כּמעט זיכער זיין ימפּלאַמענאַד איידער קיין מיליטעריש סטרייק. די צוויי מענטשן האָבן געזאָגט אז מר טשאַ, וועלכער ווערט געזען ווי אויף דער כאָקישער זייַט פון דעם ספּעקטרום אויף צפון קארעא, האָט אויסגעדריקט זיינע רעזערוואַציעס וועגן יעדן סארט מיליטערישער סטרייק.

דער אקאונט מאכט זיכער אז די טראמפ אדמיניסטראציע גרייט זיך גלייך פאר אן אטאקע אויף צפון קארעא - ביז זיי באטראכטן ערנסט די לאגיסטיק וויאזוי צו באשיצן די גרויסע צאל אמעריקאנער ציווילע אין דרום. טשאַ האט אַבדזשעקטיד דעם געדאַנק פון אַן באַפאַלן אויף צפון קארעע, וואָס סימז צו האָבן דיסקוואַלאַפייד אים פון באַטראַכטונג.

דער פאַקט אַז טשאַ פארעפנטלעכט אַן אָפּ-עד דערנאָך דיקרייינג מלחמה איז אויך באַטייטיק. ער האט ספּאַסיפיקלי קריטיקירט די לאָגיק הינטער אַ "בלוטיק נאָז" סטרייק - אַ לימיטעד באַפאַלן אויף צפון קאָרעיִש מיליטעריש און יאָדער ינסטאַליישאַנז וואָס צילן נישט צו עסקאַלייט די סיטואַציע צו אַ גאַנץ מלחמה, אָבער ווייַזן פּיאָנגיאַנג אַז ווייַטער פרווון צו פאָרויס זיין יאָדער פּראָגראַם וועט זיין באגעגנט. מיט כוח. משמעות, דאָס איז דער טיפּ פון מיליטעריש קאַמף צו וואָס די טראַמפּ מאַנשאַפֿט איז לינד צו - און טשאַ מיינט אַז עס איז צו געפערלעך.

"אויב מיר גלויבן אַז קים [דזשאָנג און] איז ניט-דיטערראַבאַל אָן אַזאַ אַ סטרייק, ווי קענען מיר אויך גלויבן אַז אַ סטרייק וועט אָפאַלטן אים פון ריספּאַנד אין מין?" טשאַ געשריבן. "און אויב קים איז אַנפּרידיקטאַבאַל, ימפּאַלסיוו און באָרדערד צו יראַשאַנאַל, ווי קענען מיר קאָנטראָלירן די עסקאַלירונג לייטער, וואָס איז באזירט אויף די ראַשאַנאַל פארשטאנד פון אַ קעגנער פון סיגנאַלז און דיטעראַנס?"

דער פאקט אז טשע איז ארויסגעווארפן געווארן נאכ'ן ארויסברענגען אזא סארט קריטיק אינערליך, איז, זאגן עקספערטן, א קלארער סימן אז די אדמיניסטראציע נעמט זייער ערנסט דעם געדאנק פון מלחמה.

"אַז וויקטאָר טשאַ פּעלץ געצווונגען צו גיין אויף די רעקאָרד איז אַ צייכן פון ווי שרעקלעך פאַקטיש די ריזיקירן פון סטרייקס טאַקע איז," שרייבט מיראַ ראַפּ-האָאָפּער, אַ צפון קארעע מומחה אין Yale.

אפילו אויב מלחמה איז נישט אָט-אָט, די טשאַ סיטואַציע איז טראַבאַלינג

Adam Berry / Getty Images

עס איז אויך מעגלעך אַז די סאַקאָנע פון ​​קראַפט איז אַ בלאָף, און אַז טשאַ 'ס אָפּזאָגן איז טייל פון די טראַמפּ אַדמיניסטראַציע ס פּאָסטינג.

"דער פרעזידענט פרובירט טאַקע צו געבן דעם רושם אַז מלחמה איז מעגלעך אין סדר צו אָנשרעקן צפון קארעע צו פירן זיך מער אָפּגעהיט," זאגט דזשעני טאַון, אַסיסטאַנט דירעקטאָר פון די יו-קאָרעע אינסטיטוט אין דזשאָהנס האָפּקינס. "אין אַזאַ אַ סטראַטעגיע, איר קענט נישט האָבן ניסיערז, ספּעציעל אין דיין אייגענע אַדמיניסטראַציע, אויב איר ווילן די סאַקאָנע צו זיין קרעדאַבאַל."

אבער אויב דאָס איז אמת, און פילע ינפאָרמד אַבזערווערז טראַכטן עס איז נישט, דעריבער נעמען טשאַ אויס פון באַטראַכטונג איז נאָך געפערלעך. די מער סימנים וואָס די טראמפ אדמיניסטראציע שיקט אז זיי זענען ערנסט וועגן מלחמה, אלס מער מסתּמא זענען זיי אָנצוהײבן אן אומבאקוועם.

"די פּראָבלעם פון אַזאַ אַ סטראַטעגיע, פון קורס, איז אַז אין דעם פּראָצעס פון טריינג צו פאַרלייגן אַ קרעדאַבאַל סאַקאָנע, צפון קארעע קען אַקשלי אָנהייבן צו גלויבן אים - און אַנשטאָט פון ינטימידייטיד, וועט פאַרגרעסערן די אַנטי מער," טאַון צוגעגעבן. "די קשיא איז, אין וואָס פונט טאָן מיר אַקסאַדענאַלי שטאָמפּערן אין אַ ומנייטיק און גאָר אַוווידאַבאַל מלחמה?"

דער מאַנגל פון אַן אַמבאַסאַדאָר אין סעאָול מאכט דעם סצענאַר מער מסתּמא. אַמבאַסאַדערז שפּילן קריטיש ראָלעס סיי אין ריאַשורינג אַלייז און אין קאַנווייינג אַלליעד מיינונגען צוריק צו וואַשינגטאָן. עס איז זייער זעלטן צו האָבן קיין אַמבאַסאַדאָר אין פּלאַץ פֿאַר אַ לאַנד וואָס איז אַ וויכטיק אַליירט אין דעם פונט אין אַ נייַע אַדמיניסטראַציע - פֿאַר גוט סיבה.

"געגעבן די שפּאַנונגען אויף דעם האַלב - ינדזל און די וויכטיקייט פון די יו.

אין די געשעעניש פון אַ קריזיס צווישן די יו און צפון קארעע, טשאַ מיסטאָמע וואָלט געווען אַ וויכטיק קול פֿאַר וואָרענען אין דער אַדמיניסטראַציע. ער וואָלט אויך געווען ביכולת צו עפפעקטיווע איבערגעבן וויטאַל אינפֿאָרמאַציע וועגן די צפון פון די דרום קאָרעיִש רעגירונג צו די העכסטן שטאַפּל פון די יו.

Cha's אַפּוינטמאַנט, אין קורץ, וואָלט האָבן צוגעשטעלט אַ קריטיש טשעק אויף אַ קריזיס ספּיננינג אויס פון קאָנטראָל. עס איז איצט קיין געלעגנהייַט פון וואָס.

"צו פאַלן אַן אַמבאַסאַדאָר נאַמאַניישאַן פֿאַר אַ הויפּט טריטי אַליירט אין די צווישן פון אַ הויפּט קריזיס איז אַנפּרעסידענטיד," שרייבט אברהם דענמארק, וואס האט געדינט ווי דעפּוטאַט אַסיסטאַנט סעקרעטאַר פֿאַר מזרח אזיע אין דער אבאמא אדמיניסטראציע. "דער פאַקט אַז עס איז עמעצער ווי נאַלאַדזשאַבאַל און קוואַלאַפייד ווי וויקטאָר טשאַ זאָל געבן אַלעמען פּויזע."