דורך אַן רייט, פעברואר קסנומקס, קסנומקס
הייַנט איך באקומען אַ פאָרעם email פון פּרעזידענט טראַמפּ ריספּאַנדינג צו איינער פון פילע ימיילז איך געשיקט די ווייסע הויז אויף די נויט פֿאַר שלום אויף די קאָרעיִש פּענינסולאַ.
איך געשיקט די ווייסע הויז ענטפער צו די קאָרעיִש שלום נעטוואָרק רשימה-דינען און מיד גאַט צוריק עטלעכע זייער וויכטיק באַמערקונגען.
Phyllis Bennis פון דעם אינסטיטוט פֿאַר פּאָליטיק סטודיעס געפרעגט: "איז עס קיין באַטייַט צו די פאַקט אַז די פּראָגראַממאַטיק פּאַראַגראַף סטאַרץ מיט" דינוקלעאַריזאַטיאָן פון די קאָרעיִש פּענינסולאַ "? אפילו אויב די רעשט פון די פּאַראַגראַף רעדט נאָר וועגן די געוויינטלעך יו. עס. פאדערונגען וועגן די דפּרק דינוקלעאַריזאַטיאָן, סטאַרטינג מיט די האַלב - ינדזל ווי אַ גאַנץ מיינט אַ ביסל טשיקאַווע ... "
ווי אַ רעזולטאַט פון דעם היסטארישן שפּיץ, טשערמאַן קים באגאנגען צו דערגרייכן דעם גאַנץ דערוקלעאַריזאַטיאָן פון די קאָרעיִש פּענינסולאַ. קייפל רעזאַלושאַנז פון די יו.ען. סעקוריטי קאָונסיל דאַרפן צפון קארעע צו עלימינירן אַלע זיין וועפּאַנז פון מאַסע צעשטערונג און באַליסטיק מיסאַל מגילה. די לעצט, גאָר וועראַפייד דינוקלעאַריזאַטיאָן פון די דפּרק, ווי טשערמאַן קים מסכים, בלייבט די פּאָליטיק פון די פאַרייניקטע שטאַטן. סאַנגשאַנז וועלן בלייבן אין ווירקונג ביז די דפּרק דינאַקלעאַריזעס. "
קאָרעיִש אַפפאַירס זשורנאַליסט טים שאָרראָקק ענטפער:
יאָ, עס איז גאַנץ באַטייטיק. די DPRK האָט זינט דעם אָנהייב פון די געשפרעכן באַשטיין אז זי וויל אז יו.עס. זאָל ענדיקן זײַן "פיינטלעכער פּאָליטיק", וואָס פאר זיי נעמט אריין די מאסיווע יו.עס. נוקלעארע קראפט אין מזרח אזיע, בפֿרט אויף יו. די וועפּאַנז זענען אויך אַימעד צו זיי. מען האָט מיר געזאָגט אַז די ווערדינג איר האָט דערמאנט - "די קאָרעיִש האַלב - ינדזל" - איז געווען אַרייַנגערעכנט אויף די ינסיסטאַנס פון די DPRK צו פאַרטראַכטן זיין אינטערעס אין רימוווינג די יו. עס. יאָדער סאַקאָנע. דאָ איז נאָר קיינמאָל גערעדט וועגן אים. איך געמאלדן וועגן דעם אין איין שטיק איך האָט פֿאַר די נאַציאָן לעצטע יולי.
"עס זענען קיין האַרט אגדות צו ברעכן אין דעם פונט," אַ דיפּלאָמאַטיק טראָובלעשאָאָטער אין סעאָול וואס מיץ קעסיידער מיט יו. עס. און קאָרעיִש באאמטע דערציילט די לאַנד. "מיר האָבן נישט אַפֿילו גאַט צו דער בינע פון צפון קארעע, געמאכט אַ דעקלאַראַציע" פון זייַן וועפּאַנז אָדער זייַן פּלוטאָניום און יערייניאַם פאַסילאַטיז. ער גערעדט אויף די צושטאַנד פון אַנאָנימיטי ווייַל פון די סענסיטיוויטי פון זייַן שטעלע.
די טראָובלעשאָאָטער, וועמענס קאָנטאַקטן אין קארעא גיין צוריק פילע יאָרן, האט געזאגט אַז די יו. עס. און צאָפנדיק קאָרעיִש סייכל באאמטע וואָס האָבן שוין האַנדלינג ביילאַטעראַל טאָקס זינט זיי אנגעהויבן אין מאַרץ וועט באַלד זיין ריפּלייסט דורך דיפּלאַמאַץ, אַרייַנגערעכנט פּאָמפּעאָ און צפֿון קאָרעיִש פרעמד מיניסטער רי יאָנג האָ. זיי זייַנען געזאָגט, אַז די קאי דזשאָנג-א האָט געזאָגט, אַז דאָס איז אַ וועראַפאַקיישאַן סכעמע וואָס אויך כולל דרום קארעע און די פילע אמעריקאנער באַסעס דאָרט.
"עס זענען קיין אַבלאַגיישאַנז ביז עס איז אַ העסקעם אין אָרט קאַווערינג יאָדער מאַטעריאַל אויף ביידע זייטן פון די דזז," ער דערציילט מיר איבער לאָנטש בייַ אַ סאָול האָטעל. "פארוואס זאָל זיי שטימען ביז עס קאָווערס ביידע כאַווז פון די קאָרעיִש פּענינסולאַ?" ער אנגעוויזן אַז, בשעת דעמאָלט-פרעזידענט דזשאָרדזש הוו בוש פון יו. עס. קאַנטראָולד טאַקטיש יאָדער וועפּאַנז פון די דרום אין קסנומקס, "צפון קארעע קיינמאָל וועראַפייד עס."
די צפון זאל אויך שטופּן פֿאַר קיין העסקעם צו אַרייַננעמען די יו. עס. יאָדער שירעם איבער די דרום, אַרייַנגערעכנט יו. עס. יאָדער-אַרמד שיפּס און וואַרפלקע אין די נאָרטהעאַסט אזיע געגנט. "זאל ס האָבן די אַגענדאַ, און דעריבער באַשליסן ווער ווייאַלייטינג עס אָדער ניט," ער האט געזאגט.
אבער דערווייל, די סטאַטוס קוואָ פֿאַר די צפון (מיט זייַן קליין יאָדער אַרסענאַל און שטאַרק יקבמס) און די פאַרייניקטע שטאַטן (מיט זייַן קסנומקס טרופּס אין דרום קארעע און אַ מאַסיוו, יאָדער-אַרמד מיליטעריש קראַפט אין אזיע געגנט) בלייבט אין שפּילן ביז ביידע זייטן זייַנען אָנערקענט אויף אַ שלום און דיסאַרמאַמענט פּראָצעס.
הער שאָרראָק ענדיקט זיך מיט: "אָבער די דעמס וועלן מיסטאָמע זען אין אים ווי בלויז אן אנדער צייכן פון טראַמפּ" זייַענדיק פּלייַעד "דורך קים.
נאָך, עס איז וויכטיק פֿאַר אמעריקאנער צו וויסן אַז דער פּראָצעס איז ניט נאָר אַ איין-וועג גאַס, וואָס צפון קארעע האט זיכער זיכערהייט קאַנסערנז אַז עס כאָופּט צו פאַרמינערן. "
דענוקלעאַריזאַטיאָן פון די קאָרעיִש פּענינסולאַ דורך צפון קארעע און די פאַרייניקטע שטאַטן זאָל מאַך דעם שלום פּראָצעס מיט גרויס גיכקייַט. לאָמיר האָפן אַז דאָס איז וואָס פּרעזידענט טראַמפּ מיינט פֿאַר די וויעט נאַם שפּיץ אין צוויי וואָכן.
~~~~~~~~~
Ann Wright געדינט 29 יאָר אין די יו. עס. אַרמי / מיליטער רעסערוועס און ויסגעדינט ווי אַ פּאָלקאָווניק. זי איז געווען אַ יו. עס. דיפּלאָמאַט פֿאַר 16 יאָר און געדינט אין יו. עס. עמבאַסיז אין ניקאַראַגואַ, גרענאַדאַ, סאָמאַליאַ, וזבעקיסטאַן, קירגיזיע, סיעראַ ליאָון, מיקראָנעסיאַ, אַפגהאַניסטאַן און מאָנגאָליאַ. זי האָט רעזיגנירט פון דער יו. עס. רעגירונג אין מערץ 2003 אין אָפּאָזיציע קעגן דער יו. עס. מלחמה קעגן איראק. זי באזוכט צפון קארעע און דרום קארעע אין 2015 ווי אַ מיטגליד פון די 2015 וואָמען קראָס DMZ.
