צייט צו פאַרקערט קאָרס און טוישן די שמועס פון דאָאָמסדייַ צו שלום טאָג

דורך אַליס סלאַטער, צו פרייהייט, יאנואר קסנומקס, קסנומקס

די בוללעטין פון אַטאָמישע ססיענטיסץ, מיט די עצה פון אַלבערט עינסטעין און אנדערע סייאַנטיס פון די מאַנהאַטטאַן פּראָיעקט וואָס דעוועלאָפּעד די אַטאָמישע באָמבע, געגרינדעט אַ דאָאָמסדייַ זייגער, אין 1947, צו אילוסטרירן די אַניילייטינג געפאַר וואָס די ערד איז פייסינג זינט די שאַפונג פון די דייאַבאַליקאַל יאָדער באָמבע . דעמאלט איז דער זייגער געווען געשטעלט אויף 7 מינוט ביז האלבע נאכט, זייער אפשאצונג פון וויפיל צייט מיר האבן איבערגעלאזט פארן נוקלעארער קריג וועט מאכן קאטאסטראפישע פארניכטונג אויף אונזער פלאנעט און אלע לעבעדיקע זאכען אין עקזיסטענץ.

איבער די יאָרן, די הענט פון די זייגער האָבן שוין באַשטעטיק, פאָרויס און צוריק, ווי סייאַנטיס און פּאָליטיק מייקערז עסטימאַטעד ווי באַלדיק די יאָדער געפאַר לאָומד, באזירט אויף די געפאַר פון אנדערע לענדער וואָס באַקומען יאָדער וועפּאַנז ווי געזונט ווי נייַ געווער קאָנטראָל מיטלען, וועפּאַנז לימיטיישאַנז, און אַגרימאַנץ, ספּעציעל צווישן די יו און רוסלאַנד פֿאַר דיסאַרמאַמאַנט מיטלען. אין זיין מערסט אָפּטימיסטיש, די דאָאָמסדייַ הענט זענען אריבערגעפארן צו 17 מינוט צו האַלבנאַכט אין 1991 ווען די יו. עס. און וססר מודיע די גאַנץ ופהער פון יאָדער טעסטינג.

שאַקינגלי, טראָץ יאָרן פון יאָדער געווער קאָנטראָל מיטלען, ריזאַלטינג אין אַרסענאַל אַראָפּ פון אַ הויך פון 70,000 באָמבס בייַ די שפּיץ פון די וועלט 'ס יאָדער מעשוגאַס, צו וועגן 12,000 הייַנט, 11,000 פון וואָס זענען אין די יו און רוסלאַנד מיט קימאַט 4,000 גרייט צו גיין, מיט נאָך 1000 געהאלטן דורך די זעקס אנדערע יאָדער וועפּאַנז סטעיטס — וק, פראנקרייך, כינע, אינדיע, פאקיסטאן, ישראל און צפון קארעא — דער זייגער איז קיינמאל ניט געווען נעענטער צו דוםסטאג ווי היינט — ביי 90 סעקונדעס ביז חצות!¹

עס איז צייט צו יבערמאַכן די זייגער און טוישן די שמועס! שרעקעדיק וואָרנינגז וועגן דאָאָמסדייַ האָבן ביסל געטאן צו פאַרגרעסערן אונדזער וועלט 'ס זיכערקייַט די 77 יאָר. עס איז צייט צו רעדן וועגן די פילע פּאַסאַבילאַטיז און מיסט אַפּערטונאַטיז צו מאַכן די נייַ פאַרטאָג פון אַ שלום טאָג, טשאַנגינג די זייגער פון פאַרמישפּעטן צו אַ זייגער וואָס קענען טיקען די פילע סאַלושאַנז וואָס זענען איגנאָרירט און דיסריגאַרדיד מיר מוזן האַלטן געבן אונדזער ברכה און צושטימען צו סאָף טריט צו "קאָנטראָלירן" געווער וואָס פירן צו אלץ מער געפאַר ווי ילאַסטרייטיד דורך די יידזשינג דאָאָמסדייַ זייגער.

אַנשטאָט, מיר מוזן פאָדערן זייער אַבאַלישאַן, ווי מיר מאַך צו אַ יאָדער פריי וועלט אין שלום אַנטרעטאַנד דורך קאַטאַסטראָפיק אַנייאַליישאַן. טאקע, געלערנטע שרייבן וועגן די טרויעריק געשיכטע פון ​​סאָף נאַגאָושייישאַנז צו קאָנטראָלירן געווער אָבער קיינמאָל צו אָפּשאַפן זיי האָבן אפילו קוינד אַ נייַע טערמין פֿאַר די מינינגלאַס טריט צו ינ ערגעצ ניט - אַנטי-פּרעעוריזאַם - ווו אַנשטאָט פון די יו. עס. פאָרשלאָגן אַבאַלישאַן, אָדער גאַנץ און גאַנץ דיסאַרמאַמאַנט, אָדער ילימאַניישאַן פון וועפּאַנז, עס איז שטענדיק פּראַפּאָוזינג נייַ מינינגלאַס טריט צו ילוסערי פּראָגרעס!²

צו אָנהייבן אַ נייַע שמועס פֿאַר אַבאַלישאַן, מיר מוזן באַשטעטיקן די מיסט אַפּערטונאַטיז און צעבראכן הבטחות זינט די פאַרטאָג פון די יאָדער עלטער. סאַמע אָנהייב, אין 1945, האָט סטאַלין געבעטן טרומאַן, ער זאָל שטעלן די נוקלעאַרע באָמבע אונטער אינטערנאציאנאלע קאנטראל ביי די ניי געגרינדעטע פאראייניגטע פעלקער. אמעריקע האט אפגעווארפן דעם פארשלאג פון רוסלאנד און רוסלאנד האט באקומען די באמבע!³

ווען די וואנט איז אראפגעפאלן אין דייטשלאנד און גארבאטשאוו האט צעלאזט דעם ווארשע פאקט און באפרייט גאנץ אקופירט מזרח אייראפע, האט ער פארגעשלאגן פאר רעיגן אז אמעריקע און רוסלאנד זאלן עלימינירן אלע אונזערע נוקלעארע וואפן, בתנאי אז אמעריקע וועט ענדיגן איר "שטערן מלחמות" פראגראם קאָנטראָלירן די מיליטעריש נוצן פון פּלאַץ. רייגן האט אים אפגעזאגט און גארבאטשאוו האט צוריקגעצויגן דעם פארלאג פון רוסלאנד.⁴

גאָרבאַטשעוו, באַזאָרגט וועגן דעם גורל פון מזרח דייַטשלאַנד, ערדזשד רעאַגאַן נישט צו נעמען אַ פֿאַראייניקטע דייַטשלאַנד אין נאַטאָ. די רוסן האבן פארלוירן 27 מיליאן מענטשן צום נאצישע אנפאל פון דער צווייטער וועלט מלחמה! פארזיכערט אים אַז נאַטאָ וועט נישט יקספּאַנד "איין אינטש צו מזרח."⁵

טראָץ ריפּיטיד בעטן צו די יו. עס. פון רוסיש פרעזידענט פּוטין צו כּבֿוד די יו. עס. הבטחות געמאכט צו גאָרבאַטשעוו און ווידער צו יעלצין, די יו. עס אנגעהויבן מיט קלינטאן ס יקספּאַנשאַן פון נאַטאָ צו פוילן, אונגארן, און די טשעכיי אין 1999, נאכגעגאנגען דורך בולגאַריאַ, עסטאָניאַ, לאַטוויאַ, ליטע, רומעניע, סלאָוואַקיאַ און סלאָוועניאַ אין 2004, און אַלבאַניאַ, קראָאַטיאַ, מאָנטענעגראָ און צפון מאַסעדאָניאַ צווישן 2009 און 2017⁶. און בעשאַס דער מלחמה אין אוקריינא, שוועדן און פינלאַנד זיך איינגעשריבן נאַטאָ.

די יו סטיישאַנז יאָדער וועפּאַנז אין 5 שטאַטן: דייַטשלאַנד, האלאנד, איטאליע, בעלגיע און טערקיי. רוסלאַנד, בעשאַס די אוקריינא מלחמה, שטעלן יאָדער וועפּאַנז אין בעלאַרוס.

קלינטאן האט געפירט נאטא אין די באמבארדירונג פון קאסאווא אין 1999, פארביי ביי רוסלאנד'ס וועטא אינעם זיכערהייטס קאנסיל, פארלעצט דעם יו-ען טריטי וואס מיר האבן אונטערגעשריבן קיינמאל נישט איבערצופירן א אגרעסיע קריג קעגן אן אנדער פאלק, סיידן אונטער א אָט-אָט סאַקאָנע פון ​​אטאקע;

קלינטאן האט אפגעזאגט פוטין'ס פארשלאג יעדען איינצושניידן אונזערע מאסיווע נוקלעארע ארסענאלן צו 1000 באמבעס יעדעס און רופן אלע אנדערע צום טיש צו פארהאנדלען פאר זייער עלימינאציע, בתנאי אז מיר האבן אויפגעהערט צו אנטוויקלען מיסאַל זייטלעך אין רומעניע;

בוש איז ארויס פון די 1972 אנטי-באליסטישע מיסיל אפמאך אין 2002 און אבאמא האט אריינגעשטעלט די נייע מיסיל באזע אין רומעניע בשעת טראמפ האט געבויט אן אנדערן אין פוילן;

אבאמא האט צוגעזאגט איבער איין טריליאן דאלאר פאר די קומענדיגע 30 יאר פאר צוויי נייע נוקלעארע באמבע פאבריקן, מיסילס, סובמארינען, עראפלאנען און קעמפער וועלכע איז נאך מער אויפגעשטאנען דורך טראמפ און בידען.⁷

טראָץ ריפּיטיד ריקוועס פון רוסלאַנד און טשיינאַ צו פאַרהאַנדלען טריטיז צו פאַרבאָט וועפּאַנז אין פּלאַץ און סייבער מלחמה אין יו.ען. רעזאַלושאַנז און פאַרהאַנדלונג גרופּעס, די יו.⁸

מיר זענען אין אַ טורנינג פונט אין געשיכטע. עס איז צייט צו טוישן דעם שמועס מיט דרייסט נייַ פּראַפּאָוזאַלז. פארשלאגן , װא ס זײנע ן גאראנטיר ט צ ו ברענג ן אונד ז א רעספ ט פו ן דע ם װאקסנדיק ן טעראר . פּראַפּאָוזאַלז וואָס וועט ברענגען אַ יבעררוק אין פּלאַנאַטערי באוווסטזיין אַלאַוינג אונדז צו ריספּאַנד קאָאָפּעראַטיוועלי צו די ימפּענדינג קאַטאַקליסמיק קלימאַט ומגליק אַראָפּ די וועג! פֿאָרשלאָגן וואָס וועט אָנפירן אַ רייזינג פאַרטאָג און טוישן די דאָאָמסדייַ זייגער צו אַ נייַ שלום טאָג זייגער. מוטער ערד וואקסט ומגעדולדיק מיט די נאַרישקייט פון מענטשהייַט.

דאָ זענען אַ סעריע פון ​​​​סטעפּס וואָס זענען רובֿ מסתּמא צו פירן צו שלום אויף דער ערד אויב די יו. שלום.

• נעמען ריפּיטיד רוסישע און כינעזיש פּראַפּאָוזאַלז פֿאַר טריטיז צו פאַרבאָט וועפּאַנז אין פּלאַץ און סייבער מלחמה
• צוריקשטעלן דעם 1972 אַנטי-באַליסטיק מיסיל טריטי מיט רוסלאַנד און באַזייַטיקן יו. עס. מיסאַלז פון רומעניע און פוילן
• אַראָפּנעמען יו. עס. יאָדער וועפּאַנז פון פינף נאַטאָ שטאַטן אין אַ אָפּמאַך פֿאַר רוסלאַנד באַזייַטיקונג איר לעצטנס געשטעלט יאָדער וועפּאַנז אין בעלאַרוס
• נעמען אַלע יאָדער וועפּאַנז אַוועק הויך פלינק און צעטיילן די וואָרכעדז פון זייער עקספּרעס סיסטעמען ווי טשיינאַ טוט - די חכמה פון די מזרח
• דיסמאַנאַל נאַטאָ און רעספּעקט און כּבֿוד די פֿאַראייניקטע פֿעלקער

עס איז קליין צווייפל אַז רוסלאַנד און טשיינאַ וואָלט זיין גרייט פּאַרטנערס אין די ינישאַטיווז. זיי פאָרשלאָגן זיי צו די פאַרייניקטע שטאַטן און שטימען אויף זיי אין די יו.ען. פֿאַר מער ווי צען יאר.

¹ https://fas.org/initiative/status-world-nuclear-forces/
² https://www.academia.edu/77004279/Resistance_to_the_emergent_norm_to_advance_progress_towards_the_complete_elimination_of_nuclear_weapons?email_work_card=thumbnail
³ https://www.wilsoncenter.org/blog-post/soviet-union-and-baruch-plan/
⁴ https://ahf.nuclearmuseum.org/ahf/history/reagan-and-gorbachev-reykjavik-summit/
⁵ https://nsarchive.gwu.edu/briefing-book/russia-programs/2017-12-12/nato-expansion-what-gorbachev-heard-western-leaders-early/
⁶ https://ndisc.nd.edu/news-media/news/the-addition-of-nato-members-over-time-1949-2023/
⁷ https://fpif.org/president-obamas-twisted-nuclear-weapons-legacy/#!
⁸ https://www.reachingcriticalwill.org/disarmament-fora/cd/2014/cd-reports/8908-russia-and-china-table-new-draft-treaty-to-prevent-weapons-in-space