די טריטי פון רוסלאַנד / טשיינאַ ספעיס וועאַפּאָניזאַטיאָן

פֿון Karl Grossman, קאָונטערפּאַנטש, אפריל קסנומקס, קסנומקס

"זאל ס זיין קלאָר: דיפּלייינג וועפּאַנז אין פּלאַץ אַריבער אַ שוועל וואָס קענען ניט זיין צוריק," סטייטיד ויסגעדינט יו. עס. אַרמי פּאָלקאָווניק יוחנן פערלאַמב אין אַ שטיק אין די די הילל, די נייַעס וועבזייטל אין וואַשינגטאָן.

Fairlamb ווייסט די וואָפן פון אָרט אַרויסגעבן. זיין הינטערגרונט כולל זיין אינטערנאַציאָנאַלע אַפפאַירס ספּעשאַליסס פֿאַר די אַרמי ספעיס און מיסאַל דיפענס קאַמאַנד און מיליטער אַססיסטאַנט צו די יו. עס. סעקרעטאַרי פון שטאַט פֿאַר פּאָליטיש מיליטער ענינים. ער איז באַקאַנט מיט מלחמה ערשטער-האַנט: ער איז געווען אַ פירמע קאַמאַנדער אין וויעטנאַם. ער האט אַ דאָקטאָראַט אויף "קאָמפּאַראַטיווע דיפענס פּאָליטיק אַנאַליסיס."

לויט די ימפּלאַקיישאַנז פֿאַר סטראַטידזשיק פעסטקייַט, און די ליקעליהאָאָד אַז אַזאַ אַ באַשלוס [צו צעוויקלען וועפּאַנז אין פּלאַץ] דורך קיין פאָלק וואָלט אָנמאַכן אַ טייַער אָרט געווער ראַסע אין וואָס אַ געווינען מייַלע איז מיסטאָמע צייַטווייַליק, איצט צו פאַרמיידן אַזאַ אַ דעבאַקלע. מיינט גערעכט, ” געשריבן Fairlamb אין זיין מיינונג זייַל אויף 4 פעברואר אין די הילל. 

דער שטיק איז געווען כעדאַד: "די יו. עס. זאָל פאַרהאַנדלען אַ פאַרבאָט אויף באַזע פון ​​וועפּאַנז אין פּלאַץ."

"ס'איז צייט," האָט Fairlamb געשריבן, "אז די ארעמס קאנטראל פלאנירירט זיך צו באהאנדלען די ענינים וואָס די דאָזיקע דריפט האט געברענגט צו מיליטאַריזאציע פון ​​אָרט. ספעיס איז אַ אָרט וווּ ביליאַנז פון פאַרטיידיקונג דאָללאַרס קענען יוואַפּערייט געשווינד און רעזולטאַט אין מער טרעץ וועגן וואָס צו זיין זארגן. רוסלאנד און כינע פאָרשלאָגן יארן לאנג מעכאניזמען פאר קאסמאס געווער קאנטראל ביי די פארייניקטע פעלקער; עס איז צייט פאר די יו. עס. צו קאאפערירן אין דעם מי. "

טאקע אויב וועפּאַנז זענען דיפּלויד אין פּלאַץ - און אין דעקאַדעס, אַרייַנגערעכנט בעשאַס די "שטערן וואַרס" פון רעאַגאַן אַדמיניסטראַציע, מיסטאָמע ווידער מיט די שאַפונג פון די טראַמפּ אַדמיניסטראַציע פון ​​אַ יו. עס. ספעיס פאָרס און זיין מיסיע צו "דאַמאַנייט" פּלאַץ - עס וועט זיין קיין צוריקקער.

אָרט וועפּאַניזיישאַן "קענען ניט זיין צוריק."

און די וועלט איז ביי אַ שיידוועג.

רוסיש פרעמד מיניסטער סערגע לאַווראָוו צוויי וואָכן צוריק גערופן טאָקס צו שאַפֿן אַן "אינטערנאציאנאלע לעגאַל ביינדינג קיילע" צו פאַרבאָט די דיפּליימאַנט פון "קיין טייפּס פון וועפּאַנז" אין פּלאַץ.

לאַווראָוו האָט דערקלערט: “מיר גלויבן קאַנסיסטאַנטלי אַז בלויז געראַנטיד פאַרהיטונג פון אַ געווער ראַסע אין פּלאַץ וועט מאַכן עס מעגלעך צו נוצן עס פֿאַר שעפעריש צוועקן, פֿאַר די נוץ פון די גאנצע מענטשהייט. מיר רופן פֿאַר נאַגאָושייישאַנז וועגן דער אַנטוויקלונג פון אַן אינטערנאציאנאלע לעגאַל ביינדינג קיילע וואָס וואָלט פאַרווערן די דיפּליימאַנט פון קיין טייפּס פון וועפּאַנז דאָרט ווי געזונט ווי די נוצן פון קראַפט אָדער די סאַקאָנע פון ​​קראַפט. "

ער האָט דערקלערט דעם 12 טן אפרילth, דער אינטערנאַציאָנאַלער טאָג פון מענטשלעך ספעיס פלי, דעם יאָר איז געווען אנגעצייכנט דורך די 60th יאָרטאָג פון די רוסישע יורי גאַגאַרין ס פּלאַץ פלי, דער ערשטער דורך אַ מענטש אין פּלאַץ.

די יו. עס., די פארייניקטע קינגדאָם און דער דעמאלסט סאוועטן פארבאנד זיך איינגעשריבן דעקאַדעס צוריק אין דראַפטינג די ויסווייניקסט ספעיס טריטי פון 1967 וואָס דעזיגנייטיד פּלאַץ ווי אַ "גלאבאלע קאַמאַנז" פֿאַר פרידלעך צוועקן. דער טריטי באַנס די דיפּלוימאַנט פון וועפּאַנז פון מאַסע צעשטערונג אין פּלאַץ. עס איז געווען געחתמעט דורך רובֿ אומות אויף דער ערד.

רוסלאנד און כינע - אינאיינעם מיט דער אמעריקאנער שכנה קאנאדע - האבן אנגעפירט אין א שריט צו פארברייטערן דעם אויסערלעכן ספעיס אפמאך דורך אויסווארפן די אווענדמענט פון סיי וועלכע וואפן אין ספעיס.

בעשאַס די צייט פון רעאַגאַן ס "שטערן וואַרס" (אַפישאַלי געהייסן די סטראַטעגיק דיפענס יניטיאַטיווע) און אין יאָרן זינט, די יו. עס. האט שוין ארבעטן אויף דעוועלאָפּינג פּלאַץ וואָפן וואָס האט ינקלודעד כייפּערוועלאַסיטי גאַנז און פּאַרטאַקאַל שטראַל און לאַזער וועפּאַנז.

די קאַנווענשאַן פון אַ געווער ראַסע אין ויסווייניקסט אָרט (PAROS) טריטי איז פּושט דורך קאַנאַדע, רוסלאַנד און טשיינאַ צו בראָדאַן די ויסווייניקסט אָרט טריטי.

PAROS האט ברייט וועלט שטיצן. אבער דורך א סוקסעסיע פון ​​אמעריקאנער אדמיניסטראציעס - רעפובליקאנער און דעמאקראט - האט די אמעריקאנער רעגירונג געשטימט קעגן דעם PAROS אפמאך ביי דער קאנפערענץ וועגן דיסארמאמענט פון די יו.ען. ווייַל קאָנפֿערענץ דיסיזשאַנז מוזן זיין געשטיצט דורך קאָנסענסוס, די יו. עס. האט יפעקטיוולי וויטאָוד די ענאַקמאַנט פון די PAROS טריטי.

אַ טאָג נאָך לאַווראָוו ס דערקלערונג, די כינעזיש פרעמד מיניסטעריום זיך איינגעשריבן רוסלאַנד אין זיין באַקאָשע.

מיר רופן די אינטערנאציאנאלע געמיינדע אנצוהייבן פארהאנדלען און דערגרייכן העסקעם וועגן געווער קאָנטראָל צו ענשור פּלאַץ זיכערקייַט ווי באַלד ווי מעגלעך, "האט דזשאַו לידזשיאַן אויף אפריל 13." טשיינאַ איז שטענדיק געווען אין טויווע פון ​​פּרעווענטינג אַ געווער ראַסע אין פּלאַץ; זי האט אַקטיוולי פּראַמאָוטיד נאַגאָושייישאַנז אויף אַ ליגאַלי ביינדינג העסקעם וועגן אָרט געווער קאָנטראָל צוזאַמען מיט רוסלאַנד. "

וועגן דער בידען אדמיניסטראציע און ספעיס מיליטאַריזאציע, האָט איר ווארטזאגער, יאן פסאקי, געזאָגט אויף א פרעסע קאנפערענץ פון פעברואר 2 "מיר קוקן ארויס אויף דער ווײַטערדיקער ארבעט פון ספעיס פאָרס."

ספעיס נייַעס אין דערציילונג אירע קאָמענטאַרן צוגעגעבן: “די יו. עס. ספעיס פאָרס, די ערשטע נייע מיליטערישע צווייג זינט די לופט פאָרס איז געגרינדעט אין 1947, איז געווען העכסט טשאַמפּיאָנעד דורך ערשטע פרעזידענט טראַמפּ בעשאַס רובֿ פון זיין אַדמיניסטראַציע. עטלעכע האָבן ספּעקיאַלייטיד אַז בידען וואָלט נישט שטיצן עס, אָבער דער פּרעזידענט האט נישט קאַמענטאַד אויף אים. רעגאַרדלעסס פון בידען ס שטעלונג וועגן די ספעיס פאָרס, דער פּרעזידענט קען נישט קלייַבן צי אָדער האַלטן די ספעיס פאָרס. קאנגרעס האָט איינגעשריבן די ספעיס פאָרס אין דעם געזעץ, ווי די אנדערע אַרמד באַדינונגען, און וואָלט האָבן צו פאָרן נייַע געסעצ - געבונג צו צוריקציען עס. דאָס וואָלט זיין אַן אַנלייקלי סצענאַר ווייַל די ספעיס פאָרס האט ביי-פּאַרטיי שטיצן אין קאנגרעס.

די Space Force איז געווען "העכסט טשאַמפּיאָנעד" דורך טראַמפּ, אָבער די געסעצ - געבונג דורך וואָס עס געקומען צו איז געשטיצט דורך רובֿ דעמאָקראַטיק מיטגלידער פון די יו. עס. קאָנגרעס.

די לידינג גראַסרוץ אָרגאַניזאַציע ינטערנאַשאַנאַלי וואָס טשאַלאַנדזשינג די וואָפן פון אָרט איז געווען די גלאבאלע נעטוואָרק קעגן וועפּאַנז און יאָדער מאַכט אין ספעיס (space4peace.org).

Bruce Gagnon, זײַן קאָאָרדינאַטאָר, האָט דערציילט דעם שרייבער וועגן דעם Fairlamb שטיק: "די קאָמענטאַרן פון פּענסיאָנירטער מיליטער פּאָלקאָווניק John Fairlamb זענען גאַנץ ויסגעצייכנט, ווײַל ער רופט די יו. עס. זיך ערנסט צו נעמען אין פארהאנדלונגען מיט רוסלאנד און כינע וועגן PAROS ... האט געפֿינט צו נעמען אין נאַגאָושייישאַנז אין די יו.ען. צו פאַרמאַכן די טיר צו דער שפּייַכלער איידער די פערד געץ אויס אין אנדערע ווערטער - אַנטוויקלען אַ נייַע טריטי וואָס פּריווענץ אַ אָרט געווער ראַסע איידער עס כאַפּאַנז. סאַדלי, די יו.עס. רעכט צו עראָוספּייס אינדוסטריע גריד און חלומות פון פּלאַץ געוועלטיקונג האט בלאַקינג דעם פיל נויט טריטי אַנטוויקלונג פּראָצעס. "

Gagnon פארבליבן: "עטלעכע זאלן זען הער פֿירלאמב'ס קאמענטארן פארטרעטן דאָס יו.עס. מיליטער - ווי א ים ענדערונג איז פארגעקומען אינעווייניק אין פענטאגאן - וועגן דעם זייער וויכטיק ענין.

איך בין נישט אַזוי זיכער. אָבער אין דעם פּענטאַגאָן מוזן זיכער זיין לפּחות אַ ביסל מער ערנסט מענטשן וואָס דערקענען אַז קיין מלחמה אין פּלאַץ וואָלט זיין אַ ומגליק פֿאַר אַלע. "

"איך געדענקען אין 2017 ווען די גלאבאלע נעטוואָרק געהאלטן אונדזער יערלעך אָרט אָרגאַנייזינג קאָנפֿערענץ און פּראָטעסט אין הונצוויללע, אַלאַבאַמאַ, נאָר אַרויס די אַרמיי ס רעדסטאָנע אַרסענאַל," ער איז געווען אויף, "דאָס איז דער אָרט וואָס די יו. עס. מיליטער אויסדערוויילט פֿאַר ווערנער וואָן בראַון און זיין 100 נאַצי ראַקעט סייאַנטיס / ענדזשאַנירז צו שאַפֿן די יו. עס. פּלאַץ פּראָגראַם נאָך דער צווייטער וועלט מלחמה אונטער דער סוד פּראָגראַם גערופֿן אָפּעראַציע פּאַפּערקליפּ. הונצוויללע היינט הייסט דער 'פּענטאַגאָן פון דרום.' "

"בשעת מיר האָבן זיך באַגעגנט אין האָטעל אין אונדזער לעצטן טאָג, איז אַ מענטש צוגעגאנגען צו אונדזער גרופע און געפרעגט צי ער קען רעדן מיט אונדז," האָט געזאָגט Gagnon. "ער האָט זיך פאָרגעשטעלט אלס אן אמעריקאנער מיליטער אָפיציר. ער האָט געזאָגט אז ער איז געצויגן צו אונדז ווייַל פון עטלעכע פון ​​די שלום ה-שירץ וואָס זענען וואָרן. מיר דערקלערט דעם ציל פון אונדזער באַגעגעניש און אַ ביסל וועגן די גלאבאלע נעטוואָרק. ער האָט אונדז געזאָגט אז ער איז זייער באַזאָרגט וועגן דער ריכטונג וואָס דער פענטאַגאָן גייט מיט איר זייער אַגרעסיוו מיליטעריש אַפּעריישאַנז און שפּראַך. מיר ערדזשד אים צו רעדן ווי בעסטער ער קען. די פֿאַרבינדונג און די ווערטער פון John Fairlamb מאַכן זייער קלאָר אַז עס זענען טאַקע עטלעכע באַמ זינען מענטשן אין די יו. עס. מיליטער. מיר מוזן האָפן אַז זיי זייַנען שטים אין די צייטן וואו די יו. עס. האָט טראַגיש אונטערגענומען די שאַפונג פון די ספעיס פאָרס וואָס האָט די מיסיע צו 'קאָנטראָלירן און דאָמינירן אָרט און אָפּלייקענען אנדערע פעלקער צוטריט צו פּלאַץ'. "

“בידען,” האָט גאגון געזאָגט פון דער מעין-באזירט גלאבאלע נעטוואָרק, האָט שוין דערקלערט אז ער האָט בדעה צו באערן טראמפ’ס באשאפונג פון דעם נייעם פּראָוואָקאטיוון און דעסטאביליזירנדן צווייג פון פּענטאַגאָן. און מען דאַרף געדענקען, אז אינעם רעפּרעסענטאַטיוועס הויז, וואָס די דעמאָקראטן קאָנטראָלירן, האָבן א גרויסע צאָל דעמאקראטן געשטימט יא צו 'שטעלן זיך' דעם נייעם סערוויס צווייג. אין פאַקט, די בלויז זאַך וואָס די דעמאָקראַץ געבעטן און געווען געלייקנט איז געווען אַנשטאָט רופן עס די 'ספעיס קאָר.' "

וועגן די רופן פון רוסלאַנד און טשיינאַ דעם חודש פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע טאָקס וועגן אָרט וואָפן, גאַגנאָן האט געזאגט: "עס איז געווען אַ גרויס פרייד צו הערן די לעצטע אַננאָונסעמענץ פון רוסלאַנד און טשיינאַ." זיי "אַנטפּלעקן די ווײַטערדיקע פירערשאפט פון די שטאטן אין פרוביר צו פארזיכערן אז מיר האלטן פלאץ פאר שלום."

"זינט דער גרינדונג פון דער גלאבאלע נעטוואָרק אין 1992, האָבן מיר וויטנאַסט רוסלאַנד און טשיינאַ ריפּיטידלי טריינג צו שאַפֿן אַ PAROS טריטי" אָבער "דער שליסל פּראָמאָטאָר פון די מיליטאַריזאַטיאָן פון פּלאַץ, די פאַרייניקטע שטאַטן, האט אפגעזאגט צו דיסקוטירן און אפילו אפגעשטעלט אַזאַ טריטי. נאַגאָושייישאַנז ביי די פֿאַראייניקטע פֿעלקער. וואשינגטאן, ביי ביידע רעפובליקאנער און דעמאקראטישע אדמיניסטראציעס, האָט כסדר געטענהט, 'עס איז נישטאָ קיין פראבלעם, עס זענען נישט פאראן קיין וואפן אין ספעיס. מיר טאָן ניט דאַרפֿן אַ טריטי. ' די סיבה וואָס די יו. עס. האָבן גענומען די שטעלע איז גאַנץ פּשוט. וואַשינגטאָן האָט לאַנג געחלומט פון 'קאָנטראָל און דאַמאַנייטינג פּלאַץ און אָפּלייקענען אנדערע אומות אַקסעס צו פּלאַץ'. די לופט פאָרס ספעיס קאַמאַנד באַרימט דיספּלייז זיין לאָגאָ אויף די הויפּטקוואַרטיר בנין אין פּעטערסאָן לופט פאָרס באַסע אין קאָלאָראַדאָ, לייענען 'האר פון ספעיס.' "

די אַמעראָספּאַסע אינדוסטריע אין אמעריקע באטראכט אָרט ווי אַ נייַע מאַרק פֿאַר וועפּאַנז און יאָדער מאַכט. דער חלום פון מאַסיוו פּראַפיץ טראַמפּס לאָגיק. מיט די לעצטע שאַפונג פון די ספעיס פאָרס, וואַשינגטאָן סיגנאַלד צו די וועלט אַז זיין ציל פון קאָנטראָל און געוועלטיקונג וואָלט ניט זיין ינטעראַפּטיד דורך געזונט טראכטן אָדער דייַגע פֿאַר די אָפּפאַל פון די הימל מיט וועפּאַנז און מער פּלאַץ דעבריס. "

"מיטגלידער פון דער גלאבאלער נעטווארק האבן לאנגע יארן געארבעט אומצובויען שטיצע פאר א פארמעסט פון ארט וועפּאַנז פאַרבאָט, און מיר זענען דאַנקבאַר פאר רוסלאנד און כינע פארן טאָן זייער בעסטע צו האלטן די וויזיע פון ​​שלום אין קאָסמאָס לעבעדיק," האָט גאגון געזאָגט. "עס איז איצט אַרויף צו די מענטשן אַרום אונדזער קליינטשיק אָרביטינג גלאָבוס צו העלפֿן שטופּן די וויכטיק זעאונג."

Alice Slater, אַ מיטגליד פון די באָרדז פון די גלאבאלע נעטוואָרק און די אָרגאַניזאַציע World BEYOND War, האָט געזאָגט: "די יו. עס. מיסיע צו באַהערשן און קאָנטראָלירן דעם מיליטערישן באנוץ פון אָרט איז געווען, היסטאריש און דערווייל, א הויפט שטערונג צו דערגרייכן נוקלעארע דיסאַרמאַמענט און א פרידלעכן וועג צו פרעזערווירן דאָס גאנצע לעבן אויף דער ערד. רעאַגאַן אפגעווארפן גאָרבאַטשעוו'ס פאָרשלאָג אויפצוגעבן 'שטערן וואַרס' אלס א צושטאנד פאר ביידע לענדער צו עלימינירן אלע זייערע נוקלעארע וואפן ... בוש און אבאמא האבן בלאקירט יעדע דיסקוסיע אין 2008 און 2014 איבער רוסישע און כינעזישע פארשלאגן פאר א פארבאט פאר ספעיס וואפן אין דעם קאנסענסוס געבונדן קאמיטעט. פֿאַר דיסאַרמאַמענט אין גענעוואַ. ”

"אין דעם יינציק צייט אין דער געשיכטע ווען עס איז ימפּעראַטיוו אַז די אומות פון דער וועלט פאַרבינדן אין קוואַפּעריישאַן צו טיילן רעסורסן צו ענדיקן די גלאבאלע פּלאָגן אַטאַקינג זיין באוווינער און צו ויסמיידן קאַטאַסטראַפיק קלימאַט צעשטערונג אָדער ערד שאַטערינג יאָדער דעוואַסטיישאַן," האט געזאגט סלאַטער, "מיר זענען אַנשטאָט וויסט אונדזער אוצר און אינטעלעקטואַל קאַפּאַציטעט אויף וועפּאַנז און פּלאַץ וואָרפער. "

קארל גראסמאן, פּראָפעסאָר פון זשורנאליסטיק אין שטאַט אוניווערסיטעט פון ניו יארק / קאָלעדזש אין אַלט וועסטבורי, און איז דער מחבר פון דעם בוך, די אומרעכט שטאָפּן: די יאָדער סאַקאָנע פון ​​די ספעיס פּראָגראַם צו אונדזער פּלאַנעט, און די ווייַטער פון יאָדער האַנדבאָאָק, די יו. עס. ספעיס פאָרס און די דיינדזשערז פון יאָדער מאַכט און יאָדער מלחמה אין פּלאַץ. Grossman איז אַן מיטאַרבעטער פון דער מעדיע וואַך גרופּע Fairness and Accuracy in Reporting (FAIR). ער איז אַ מיטארבעטער צו כאָופּלאַס: באַראַקק אבאמא און די פּאָליטיק פון אילוזיע.

לאָזן אַ ענטפֿערן

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט ניט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *

Related ארטיקלען

אונדזער טעאָריע פון ​​ענדערונג

ווי צו סוף מלחמה

מאַך פֿאַר שלום טשאַלאַנדזש
אַנטיוואַר עווענט
הילף אונדז וואַקסן

קליינע דאָנאָרס האַלטן אונדז געגאנגען

אויב איר קלייַבן צו מאַכן אַ ריקערינג צושטייַער פון בייַ מינדסטער $ 15 פּער חודש, איר קענט אויסקלייַבן אַ דאַנקען דיר טאַלאַנט. מיר דאַנקען אונדזער ריקערינג דאָנאָרס אויף אונדזער וועבזייטל.

דאָס איז דיין געלעגנהייט צו ריימאַדזשאַן אַ world beyond war
וובוו שאָפּ
זעץ צו קיין שפּראַך