די היפּאָקריסי פון טראַמפּ אויף יראַן

דורך Robert Fantina, סעפטעמבער 29, 2018

פון באלקאן פאסט

ווי דער אמעריקאנער פרעזידענט דאָנאַלד טראַמפּ סלאָולי דיסענדז מעשוגאַס אין פראָנט פון די גאנצע וועלט, ער סימז באשלאסן צו צעשטערן יראַן אין דעם פּראָצעס. דאָס וועט האַלטן בעשאָלעם די אמעריקאנער פּאָליטיק פון דיסטרויינג דיסטרוינד לענדער וואָס אַרויספאָדערן צו אַנטקעגנשטעלנ עס אין קיין וועג, ראַגאַרדלאַס פון די אָפּצאָל אין מענטשלעך צאָרעס אַז געפֿירט.

מיר וועלן קוקן אין אַ ביסל פון די סטייטמאַנץ פון טראַמפּ און זיין פאַרשידן מיניאַנז, און זיי פאַרגלייכן צו דעם ילוסיוו באַגריף אַז ער מיינט צו זיין גאָר ניט וויסנדיק פון: פאַקט.

• • יו. עס. סענאטאר טאָם קאָטאַן פון ארקענסא האָט דאָס 'טוויטירט': משמעות, לויט דעם אויגוסט הער קאָטאַן, שטייענדיק 'אַקסל צו אַקסל' מיט מענטשן מיטל אַרויסגעבן ברוטאַל סאַנגשאַנז וואָס גרונט אַנטאָולד צאָרעס. רעגירונג באאמטע זאָגן אַז סאַנגשאַנז זענען גוט, אַז זיי בלויז ציל די רעגירונג. אָבער, די יו. עס. האָבן שוין העכסט קריטיש וועגן אַן אָרגאַניזאַציע גערופֿן 'עקסעקוטיאָן פון ימאַם כאָמעיני ס סדר' (EIKO). ווען EIKO איז געגרינדעט געוואָרן, האָט דער Ayatollah דאָס געזאָגט: “איך בין באזארגט וועגן לייזן פראבלעמען פון די פארשוואונדענע שיכטן פון דער געזעלשאפט. פֿאַר בייַשפּיל, סאָלווע פּראָבלעמס פון 1000 דערפער גאָר. ווי גוט וואָלט זיין אויב 1000 פונקטן פון דער מדינה זענען סאַלווד אָדער 1000 שולן זענען געבויט אין דער מדינה; צוגרייטן די ארגאניזאציע פאר דעם צוועק. " דורך טאַרגאַטינג EIKO, די יו. עס. זענען בעקיוון טאַרגאַטינג די אומשולדיק מענטשן פון יראַן. אין דעם אַכטונג, מחבר David Swanson האט דאָס געזאָגט: "די יו. עס. פאָרשטעלן נישט סאַנגשאַנז ווי מכשירים פון מאָרד און אַכזאָריעס, אָבער דאָס איז וואָס זיי זענען. די רוסישע און יראַניאַן מענטשן ליידן שוין אונטער יו. עס. סאַנגשאַנז, די יראַניאַנס סאַווירלי. אָבער ביידע שטאָלצירן און געפֿינען פעסטקייט אין דעם געראַנגל, פּונקט ווי מענטשן אונטער מיליטערישע אטאקע. " צוויי פונקטן זענען כּדאַי צו באַטראַכטן דאָ: 1) סאַנגשאַנז שאַטן דעם פּראָסט מענטש און פרוי מער ווי קיין רעגירונג, און 2) די יראַניאַן מענטשן האָבן אַ שטאָלץ שטאָלץ אין זייער פאָלק און וועט נישט ונטערפאַלן צו יו. עס. בלאַקמייל.

  און לאָמיר זיך האַלטן אויף אַ מאָמענט און באַטראַכטן קאָטאָנס געדאַנק וועגן איראַנ’ס ‘פֿאַרדאָרבטן’ רעזשים. איז עס ניט עלעקטעד אין פריי און דעמאָקראַטיש ילעקשאַנז? צי האָט די יראַניאַן רעגירונג נישט סמודלי געארבעט מיט די פריערדיקע יו. עס. אַדמיניסטראַציע, עטלעכע אנדערע אומות און די אייראפעישע יוניאַן צו אַנטוויקלען די דזשאָינט קאָמפּרעהענסיווע פּלאַן פון קאַמף (JCPOA), וואָס די יו. עס., אונטער טראַמפּ, ווייאַלייטיד?

  אויב קאַטאַן וויל צו דיסקוטירן 'פאַרדאָרבן' רעזשים, ער וואָלט זיין בעסער געדינט צו אָנהייבן אין שטוב. צי האָט ניט טראַמפּ אנגענומען אַמט נאָך לוזינג די פאָלקס שטימען דורך 3,000,000 וואָוץ? איז די טראַמפּ אַדמיניסטראַציע נישט ינוואַלווד אין סך סקאַנדאַלז וואָס פאַרטראַכטן די פּרעזידענט 'ס פּערזענלעך קאָרופּציע, ווי געזונט ווי עטלעכע פון ​​זיין אַפּוינטמאַנץ? האט די יו.עס. רעגירונג נישט געשטיצט טעראָריסט גרופּעס אין סיריע? אויב קאָטאַן גלויבט אַז איראן איז פאַרדאָרבן און די יו. עס. איז ניט, האָט ער אַן אָדענטע מיינונג פון אַ פאַרדאָרבן רעזשים!

• טראַמפּ זיך מיינט צו רעגירן דורך 'טוועעט'. דעם 24 סטן יולי, האָט ער 'טוועעט' די פאלגענדע אין רעאקציע צו א 'טוויט' פון איראנער פרעזידענט כאסאן רוכאני, וועלכער איז, אנדערש ווי טראמפ, ערוויילט געוואָרן מיט דער מערהייט שטימע: "מיר זענען נישט מער א לאנד וואָס וועט שטיין פאר אייערע דעמענטירטע ווערטער פון גוואַלד & טויט. זייט פאָרזיכטיק! ” (ביטע באמערקט אז די גרויסע אותיות זענען פון טראמפ, נישט פון דעם שרייבער). טראַמפּ איז קוים איינער צו רעדן וועגן 'דימענשאַנז פון גוואַלד און טויט'. ער האָט דאָך באפוילן די באמבארדירונג פון סיריע נאָכדעם וואָס די רעגירונג פון דעם פאָלק איז אָנגעקלאָגט געוואָרן, אומגערעכט, ווי עס איז שפּעטער באוויזן געוואָרן, אין באנוצן כעמישע וואפן קעגן די אייגענע בירגער. קיין באַווייַזן איז געווען דארף פֿאַר טראַמפּ; קיין אָוטלאַנדיש באַשולדיקונג איז גענוג פֿאַר אים צו ריספּאַנד מיט טויט און גוואַלד. און דאָס איז סימפּלי איין ביישפּיל ביי פילע פון ​​טראַמפּ ס היציק נאַטור אויף דער וועלט בינע.

און וואָס איז עס אַז Rouhani האט געזאגט אַז איז אַזוי טעראַבלי אַפענסיוו? פּונקט דעם: אמעריקאנער "מוזן פֿאַרשטיין אַז מלחמה מיט יראַן איז די מוטער פון אַלע מלחמות און שלום מיט יראַן איז די מוטער פון אַלע שלום." די ווערטער ויסקומען צו פאַרבעטן די יו. עס. צו מאַכן אַן אייגענע סעלעקציע: אָנהייבן אַ דעדלי און דעוואַסטייטינג מלחמה מיט יראַן אָדער דערגרייכן שלום פֿאַר האַנדל און קעגנצייַטיק זיכערהייט. טראַמפּ, דאָך, איז פיל מער אינטערעסירט אין די ערשטע.

• יו. עס. 'ס בלאַזן-ווי נאַשאַנאַל סעקוריטי אַדווייזער, יוחנן באָלטאָן, האָט דאָס געזאָגט: "פרעזידענט טראַמפּ האָט מיר געזאָגט אז אויב איראן וועט טאָן אַלץ נעגאַטיוו, וועלן זיי צאָלן א פרייז ווי ווייניק לענדער האָבן אמאל באַצאָלט." אַז טינגז 'צו די נעגאַטיוו' און סאַפערז קיין קאַנסאַקווענסאַז. ישראל אַקיאַפּייז די וועסט באַנק פון פּאַלעסטינע אין הילעל פון אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ; עס בלאַקיידז די עזה סטריפּ אין הילעל פון אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ; עס טאַרגאַץ מעדיקס און מיטגלידער פון דער פּרעס, אין הילעל פון אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ. אין צייט פון איר פּעריאָדיש באַמינג קאַמפּיינז אין עזה, עס טאַרגעטעד שולן, ערטער פון דינען, רעזידענטשאַל נייבערכודז און פליטים סענטערס פון די פֿאַראייניקטע פֿעלקער, אַלע אין הילעל פון אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ. דאָס ערעסץ און האלט אָן באַשולדיקונג מענטשן, וואָמען און קינדער, אַלע אין הילעל פון אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ. פארוואס טוט ישראל נישט "צאָלן אַ פּרייַז ווי ווייניק לענדער האָבן טאָמיד פריער?" אַנשטאָט, עס געץ מער פינאַנציעל הילף פון די יו. עס. ווי אַלע אנדערע לענדער קאַמביינד. קען די וואַסט אַמאַונץ פון געלט וואָס פּראָ-ישראל לאָביעס ביישטייערן צו יו. עס. רעגירונג באאמטע עפשער זיין די גרונט פון דעם?

און זאָל מיר דערמאָנען סאַודי אַראַביאַ? וואָמען זענען סטאָנעד פֿאַר ניעף, און עפנטלעך עקסאַקיושאַנז זענען אָפט. איר מענטשנרעכט רעקארד איז אזוי שלעכט ווי מדינת ישראל, און עס ווערט געפירט דורך א קרוין פרינץ, אלא פון א דעמאקראטיש-ערוויילטער פירער, אָבער די יו. עס.

אין אַדישאַן, די יו. עס. שטיצט די טעראָריסט גרופּע, Mujahedeed-e-Khalq (MEK). די גרופּע איז פונדרויסנדיק צו יראַן, און איר סטייטיד ציל איז די אָוווערטראָו פון די יראַניאַן רעגירונג. טאָמער טראַמפּ וויל צו רעפּלאַקייט די 'הצלחה' פון געוועזענער יו. עס. פרעזידענט דזשארזש וו. בוש, וואָס אָוווערטראָו די סטאַביל רעגירונג פון יראַק, אַזוי קאָזינג די דעטס פון לפּחות אַ מיליאָן מענטשן (עטלעכע עסטאַמאַץ זענען פיל העכער), די דיספּלייסמאַנט פון לפּחות צוויי מיליאָן מער, און וואָס קיינמאָל דאגות וועגן די כאַאָס ער לינקס הינטער וואָס בלייבט הייַנט. דאָס איז וואָס טראַמפּ וויל פֿאַר יראַן.

מיט די יו. עס. ווייאַלייטינג די ינטערנאַשאַנאַלי-אנגענומען דזשקפּאָאַ, וואָס איז געווען ענדאָרסט דורך די פֿאַראייניקטע פֿעלקער, די מדינה האט ריפּאָוזד סאַנגשאַנז אויף יראַן. דיפּלאָמאַטיקאַללי, דאָס איז אַ פּראָבלעם פֿאַר די אנדערע פעלקער וואָס זענען טייל פון די דזשקפּאָאַ, ווייַל זיי אַלע וועלן צו בלייַבן אין די העסקעם, אָבער טראַמפּ טרעטאַנד זיי מיט סאַנגשאַנז אויב זיי פאָרזעצן צו האַנדלען מיט יראַן. אין איראן שעדיקן די סאנקציעס די עקאנאמיע, וואס איז טראמפ'ס ציל; ער כאָופּט, נאַיוולי, אַז די יראַניאַן מען וועט באַשולדיקן זייער רעגירונג, אלא ווי דער עמעס פאַרברעכן - די פאַרייניקטע שטאַטן - פֿאַר די פּראָבלעמס.

וואָס איז הינטער טראַמפּ ס שינאה צו יראַן? בעפאר דער אונטערשריפט פון דער JCPOA, האָט דער ישראל פרעמיער מיניסטער בנימין נתניהו גערעדט צום יו.עס. קאָנגרעס, און ער האָט געבעטן אז דער קערפער זאָל ניט אָפּזאָגן פון דעם אפמאך. ער איז דער פירער פון איינער פון די בלויז צוויי לענדער אויף דעם פּלאַנעט וואָס ענדאָרסט טראַמפּ ס הילעל פון אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ אין זיין ווידדראָאַל פון די דזשקפּאָאַ (סאַודי אַראַביאַ איז געווען די אנדערע מדינה וואָס געשטיצט טראַמפּ ס באַשלוס). טראמפ האט זיך ארומגערינגלט מיט ציוניסטן: זיין אומגעהויער און פארדארבטער זון-פארטרעטער, דזשארעד קושנער; יוחנן באָלטאָן, און זיין וויצע-פּרעזידענט, מייק פּענס, צו נעמען בלויז עטלעכע. דאָס זייַנען די מענטשן וואָס זענען אין טראַמפּ 'ס ינער קרייַז, און וועמענס עצה און ייצע ער מיינט צו נעמען ביי אַ פּנים ווערט. דאָס זייַנען די מענטשן וואָס שטיצן דעם באַגריף פון ישראל ווי אַ פאָלק-שטאַט פֿאַר די אידן, וואָס דורך דעפֿיניציע מאכט עס אַפּאַרטהייט. דאָס זענען די מענטשן וואָס דיסדיין אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ און ווילן צו פאָרזעצן 'נאַגאָושייישאַנז' וואָס בלויז קויפן צייט פֿאַר ישראל צו גאַנווענען מער און מער פּאַלעסטיניאַן לאַנד. און דאָס זענען די מענטשן וואָס ווילן אַז ישראל זאָל האָבן פולשטענדיק כידזשעמאָני אין די מיטל מזרח; איר הויפּט קאָנקורענט איז יראַן, אַזוי אין זייער טוויסטיד, ציוניסט מחשבות, איראן מוזן זיין חרובֿ. די סומע פון ​​צאָרעס וואָס וואָלט פאַרשאַפן איז קיינמאָל ינוואַלווד אין זייער דעדלי יקווייזשאַנז.

מיט אַ פּרעזידענט ווי אַנסטייבאַל און עראַטיק ווי טראַמפּ, עס איז אוממעגלעך צו פאָרויסזאָגן מיט קיין אַקיעראַסי וואָס ער וועט טאָן ווייַטער. אָבער שינאה קעגן איראן איז איין זאַך אויב עס זענען נאָר ווערטער; יעדער באַפאַלן אויף דעם פאָלק וואָלט פאַרשאַפן מער קאָנפליקט און פּראָבלעמס ווי טראַמפּ קען ימאַדזשאַן. איראן איז א מעכטיגע מדינה אין איר אייגענע רעכט, אבער איז אויך פארנומען מיט רוסלאנד, און יעדע אגרעסיע קעגן איראן וועט ברענגען די שטארקייט פון דעם רוסישן מיליטער אין שפיל. דאָס איז די קעסטל פון Pandora וואָס טראַמפּ טרעטאַנז צו עפענען.

~~~~~~~~~

Robert Fantina איז אַ מחבר און שלום אַקטיוויסט. זיין שרייבן איז ארויס אויף Mondoweiss, Counterpunch און אנדערע זייטלעך. ער האט געשריבן די ביכער אימפעריע, ראַסיסם און גענאָציד: א היסטאריע פון ​​יו. עס. פרעמד פּאָליטיק און מאמרים וועגן פאלעסטינע.