זאָגן קאַנאַדע: # סטאָפּאַרמינג סאַודי

פֿון רחל סמאָל, World BEYOND War, סעפטעמבער קסנומקס, קסנומקס

היינט, 17 סעפטעמבער 2020, איז די איין יאָר יאָרטאָג פון קאַנאַדע ס אַקסעשאַן צו די געווער האַנדל טריטי (ATT). כאָטש דאָס זאָל זיין סיבה פֿאַר סימכע פון ​​דעם לאַנדמאַרק דערגרייה, נאָר לעצטע וואָך קאַנאַדע איז פארמשפט אין די יו.ען. גרופע פון ​​באַוווסט אינטערנאַציאָנאַלער און רעגיאָנאַל עקספּערץ פֿאַר "העלפּינג צו פּערפּעטשאַווייט דעם קאָנפליקט" אין תימן דורך געווער טראַנספערס צו סאַודי אַראַביאַ. ווען קאַנאַדע האָט געחתמעט דעם אָפּמאַך מיט סאַודי אַראַביאַ צו פאַרקויפן זיי ליכט אַרמערד וועהיקלעס (LAVs) אין 2014, דאָס איז געווען דער גרעסטער געווער אָפּמאַך אין קאַנאַדיאַן געשיכטע. סאַודי אַראַביאַ האט גענוצט די לאַוו ס צו פאַרשטיקן פרידלעך פראטעסטן און קאַנאַדע 'ס פארבליבן עקספּאָרט פון די וועפּאַנז קאַסץ צווייפל אויף קאַנאַדע 'ס היסכייַוועס צו די ATT.

פֿאַר דעם סיבה, World BEYOND War האט זיך איינגעשריבן א ברייטע קאאליציע איבער קאנאדע, אריינגערעכנט מענטשנרעכט אקטיוויסטן, געווער קאנטראל אדוואקאטן, ארבעט גרופעס, און פעמיניסטישע און הומאניטאריע ארגאניזאציעס, צו פארלאנגען א באלדיגן סוף צו די טראנספערירן פון ליכטע ארמערד אויטאמאבילן און אנדערע וואפן וועלכע ריזיקירן צו ווערן גענוצט אין דער פארפירונג פון ערנסטע פארלעצן פון אינטערנאַציאָנאַלע הומאַניטאַריאַן אָדער אינטערנאַציאָנאַלע מענטשנרעכט געזעץ אין סאַודי אַראַביאַ אָדער אין דעם קאָנטעקסט פון דעם קאָנפליקט אין יעמען.

היינט אינדערפרי האבן מיר געשיקט דעם פאלגנדיקן בריוו (אונטער אויף ענגליש און דאן פראנצויזיש) צו פרעמיער מיניסטער טרודעאו, און מיטאַרבעטער מיניסטערס און אָפּאָזיציע פארטיי פירער.

אויף סעפטעמבער 21, אינטערנאַציאָנאַלע טאָג פון שלום, מיר לאַדן איר צו פאַרבינדן מענטשן איבער קאַנאַדע צו שפּילן צו # סטאָפּאַרמינג סאַודי דורך פאַרשידן סאָלידאַרישקייט אַקשאַנז אין מענטש און אָנליין. פרטים דאָ.   

די רעכט אַנעראַבאַל פּריים מיניסטער דזשאַסטין טרודעאַו, פּיסי, מפּ פּריים מיניסטער פון קאַנאַדע
קסנומקס וועלינגטאַן סטריט
אַטאַוואַ, אָנטאַריאָ
K1A 0A2

קסנומקס סעפטעמבער קסנומקס

שייַעך: אָנגאָינג וועפּאַנז עקספּאָרץ צו סאַודי אַראַביאַ

ליב פּריים מיניסטער טרודעאַו,

היינט איז די איין-יאָר יאָרטאָג פון קאַנאַדע ס אַקסעשאַן צו די געווער האנדעל טריטי (ATT).

די אונטערגעשריבן, רעפּריזענטינג אַ קרייַז-אָפּטיילונג פון קאַנאַדיאַן אַרבעט, געווער קאָנטראָלס, מענטשנרעכט, אינטערנאציאנאלע זיכערהייט, און אנדערע יידל געזעלשאַפט אָרגאַנאַזיישאַנז, שרייַבן צו איבערחזרן אונדזער פארבליבן אָפּאָזיציע צו דיין רעגירונג ס אַרויסגעבן פון געווער עקספּאָרץ פּערמיץ צו סאַודי אַראַביאַ. מיר שרייבן היינט צוגעלייגט צו די בריוו פון מערץ 2019, אויגוסט 2019 און אפריל 2020, אין וועלכע עטלעכע פון ​​​​אונדזערע אָרגאַניזאַציעס האָבן אויפגעהויבן זארגן וועגן די ערנסטע עטישע, לעגאַלע, מענטשנרעכט און כיומאַנאַטעריאַן ימפּלאַקיישאַנז פון קאַנאַדע 'ס אָנגאָינג עקספּאָרץ צו סאַודי אַראַביאַ. מיר באדויערן אז מיר האבן ביז היינט נישט באקומען קיין רעאקציע אויף די דאגות פון דיר אדער די באטייליגטע קאבינעט מיניסטארן איבער דעם ענין.

אין דעם זעלבן יאָר וואס קאנאדע איז צוגעקומען צום ATT, האָט אירע געווער עקספּאָרטן צו סאודי אראביע מער ווי דאַבאַלד, פון כּמעט 1.3 ביליאן דאלאר אין 2018, צו כמעט 2.9 ביליאן דאלאר אין 2019. סטאַנינגלי, וואפן עקספארט צו סאודי אראביע באשטייט איצט פאר איבער 75% פון קאַנאַדע 'ס ניט-יו. עס. מיליטעריש עקספּאָרץ.

קאַנאַדע האָט אָנגעוויזן זיין כוונה צו אַרויסגעבן אַ ווייַס פּאַפּיר אויף אַ פעמיניסט פרעמד פּאָליטיק אין 2020, צו דערגאַנג זיין יגזיסטינג פעמיניסט פרעמד הילף פּאָליטיק און זיין אַרבעט צו העכערן דזשענדער יקוואַלאַטי און די וואָמען, שלום און זיכערהייט (WPS) אַגענדאַ. די סאַודי געווער אָפּמאַך שטארק אַנדערמיינז די השתדלות און איז פאַנדאַמענטאַלי ינקאַמפּאַטאַבאַל מיט אַ פעמיניסט פרעמד פּאָליטיק. וואָמען און אנדערע שפּירעוודיק אָדער מינאָריטעט גרופּעס זענען סיסטעמיקלי אַפּרעסט אין סאַודי אַראַביאַ און זענען דיספּראַפּאָרשאַנאַטלי ימפּאַקטיד דורך דעם קאָנפליקט אין יעמען. דירעקט שטיצן פון מיליטאַריסם און דריקונג, דורך די צושטעלן פון געווער, איז דער פּונקט פאַרקערט פון אַ פעמיניסט צוגאַנג צו פרעמד פּאָליטיק.

גיידינג פּרינסאַפּאַלז אויף געשעפט און מענטשנרעכט (UNGPs), וואָס קאַנאַדע ענדאָרסט אין 2011, מאכט עס קלאָר אַז שטאַטן זאָל נעמען סטעפּס צו ענשור אַז קראַנט פּאַלאַסיז, ​​געסעצ - געבונג, רעגיאַליישאַנז און ענפאָרסמאַנט מיטלען זענען עפעקטיוו אין אַדרעסינג די ריזיקירן פון געשעפט. ינוואַלוומאַנט אין גראָב אַביוזיז פון מענטשנרעכט און אַז קאַמף איז גענומען צו ענשור אַז געשעפט ענטערפּריסעס אַפּערייטינג אין קאָנפליקט אַפעקטאַד געביטן ידענטיפיצירן, פאַרהיטן און פאַרמינערן די מענטשנרעכט ריסקס פון זייער אַקטיוויטעטן און געשעפט באַציונגען. די UNGPs אָנטרייַבן שטאַטן צו באַצאָלן באַזונדער ופמערקזאַמקייט צו די פּאָטענציעל ריסקס פון קאָמפּאַניעס קאַנטריביוטינג צו דזשענדער און געשלעכט גוואַלד.

צום סוף, מיר דערקענען אַז דער סוף פון קאַנאַדיאַן געווער עקספּאָרץ צו סאַודי אַראַביאַ וועט פּראַל אויף טוערס אין די געווער אינדוסטריע. מיר בעטן דעריבער די רעגירונג צו ארבעטן מיט האַנדל יוניאַנז וואָס רעפּריזענטינג טוערס אין די געווער אינדוסטריע צו אַנטוויקלען אַ פּלאַן וואָס סיקיורז די פרנסה פון די וואָס וואָלט זיין ימפּאַקטיד דורך די סאַספּענשאַן פון געווער עקספּאָרץ צו סאַודי אַראַביאַ.

מיר זענען ווייטער דיסאַפּויניד אַז דיין רעגירונג האט נישט באפרייט קיין אינפֿאָרמאַציע וועגן די געווער-לענג אַדווייזערי טאַפליע פון ​​עקספּערץ וואָס איז מודיע דורך מיניסטערס שאַמפּיין און מאָרנעאַו מיט פינף חדשים צוריק. טראָץ קייפל אָוווערטשערז צו העלפן פאָרעם דעם פּראָצעס - וואָס קען זיין אַ positive שריט צו ימפּרוווד העסקעם מיט די ATT - יידל געזעלשאַפט אָרגאַנאַזיישאַנז האָבן פארבליבן אַרויס פון דעם פּראָצעס. מיר זענען סימילאַרלי דיסאַפּויניד אַז עס ויסקומען צו זיין קיין ווייַטער דעטאַילס וועגן די מעלדן פון די מיניסטערס אַז קאַנאַדע וועט פירן מאַלטילאַטעראַל דיסקוסיעס צו פארשטארקן העסקעם מיט די ATT צו די פאַרלייגן פון אַן אינטערנאַציאָנאַלע דורכקוק רעזשים.

פרעמיער מיניסטער, דער באַשלוס צו נעמענ זיכ ווידער געווער טראַנספערס אין צווישן פון דער COVID-19 פּאַנדעמיק און בלויז טעג נאָך ענדאָרסינג די רוף פון די יו. מיר ווידער איבערחזרן אונדזער רופן פֿאַר קאַנאַדע צו געניטונג זיין הערשער אויטאָריטעט און ופהענגען די אַריבערפירן פון ליכט אַרמערד וועהיקלעס און אנדערע וועפּאַנז וואָס ריזיקירן צו ווערן גענוצט אין די פּערפּאַטריישאַן פון ערנסט ווייאַליישאַנז פון אינטערנאַציאָנאַלע כיומאַנאַטעריאַן אָדער אינטערנאַציאָנאַלע מענטשנרעכט געזעץ אין סאַודי אַראַביאַ אָדער אין דעם קאָנטעקסט פון די קאָנפליקט אין תימן.

בעעמעס,

Amnesty International Canada (ענגליש צווייַג)
אַמניסטיע אינטערנאציאנאלע קאַנאַדע פראַנקאָפאָן
BC רעגירונג און סערוויס עמפּלויעעס פֿאַרבאַנד (BCGEU)
קאַנאַדיאַן פרענדז סערוויס קאַמיטי (קוואַקערס)
קאַנאַדיאַן לייבער קאנגרעס
קאַנאַדיאַן פֿאַרבאַנד פון פּאָסט וואָרקערס
קאַנאַדיאַן יוניאַן פון פּובליק עמפּלוייז
קאַנאַדיאַן קול פון פרויען פֿאַר שלום
קאַנאַדיאַנס פֿאַר גערעכטיקייט און שלום אין די מיטל מזרח
צענטער דעס פעמעס דע לאַוואַל
Collectif Échec à la guerre
קאָמיטעט דע סאָלידאַריטע / Trois-Rivières
CUPE אָנטאַריאָ
Fédération Nationale des Enseignantes et Enseignants du Québec Food4Humanity
ינטערנאַטיאָנאַל סיוויל ליבערטיז מאָניטאָרינג גרופע
אינטערנאַציאָנאַלע סיוויל געזעלשאפט אַקשאַן נעטוואָרק
אַרבעט קעגן די געווער האַנדל
Les Artistes pour la Paix
ליביאַן וואָמען פאָרום
Ligue des droits et libertés
MADRE
Médecins du Monde קאַנאַדע
נאָבעל וואָמען ס איניציאטיוו
אָקספאַם קאַנאַדע
אָקספאַם-קוועבעק
שלום שפּור איניציאטיוו
מענטשן פֿאַר שלום לאָנדאָן
Project Plowshares
פּובליק סערוויס אַלליאַנסע פון ​​קאַנאַדע
קוועבעק באַוועגונג פֿאַר שלום
רידעאַו אינסטיטוט
שוועסטער טראַסט קאַנאַדע
Soeurs Auxiliatrices du Québec
Solidarité populaire Estrie - Groupe de défense collective des droits
די קאָונסיל פון קאַנאַדיאַנס
פרויען ס אינטערנאַציאָנאַלער ליגע פֿאַר שלום און פרייהייט
ארבעטער פאראייניגטע קאנאדע ראט
World BEYOND War

קק: האָן. François-Philippe Champagne, מיניסטער פון פרעמד ענינים
הון. Mary Ng, מיניסטער פון קליין געשעפטן, עקספּאָרט העכערונג און אינטערנאַציאָנאַלע האַנדל האָן. Chrystia Freeland, דעפּיוטי פּריים מיניסטער און מיניסטער פון פינאַנס
הון. Erin O'Toole, פירער פון דער באַאַמטער אָפּאָזיציע
Yves-François Blanchet, פירער פון דעם בלאָק קוויבעקאָיס
Jagmeet Singh, פירער פון דער ניו דעמאָקראַטיש פארטיי פון קאַנאַדע
עליזאַבעטה מייַ, פּאַרליאַמענטאַרי פירער פון די גרין פארטיי פון קאַנאַדע
מיכאל טשאָנג, קאָנסערוואַטיווע פארטיי פון קאנאדע אויסערן אַפפאַירס קריטיקער
Stéphane Bergeron, בלאָק Québécois פרעמד אַפפאַירס קריטיקער
דזשאַק האַרריס, ניו דעמאָקראַטיש פארטיי פון קאַנאַדע פרעמד אַפפאַירס קריטיקער
Sai Rajagopal, גרין פארטיי פון קאַנאַדע פרעמד אַפפאַירס קריטיקער

________________________________
________________________________

דער כבוד פּרעמיער מיניסטער דזשאַסטין טרודעאַו, קפּ, דעפּוטé. פּרעמיער מיניסטער פון קאַנאַדע
80 רו וועלינגטאָן
אַטאַוואַ, אָנטאַריאָ
K1A 0A2

סעפּטעמברע קסנומקס קסנומקס

אָבדזשעקט: רעפּריסע דעס עקספּאָרטאַטיאָנס ד'אַרמעס אין אַראַביאַ סאַודיטע

Monsieur le Premier Minister Trudeau,

נאָוס סאָוליגנאָנס aujourd'hui די פּרעמיער יאָרטאָג דע ל'אַדהéסיאָן דו קאַנאַדע אָו טראַיטé אויף לאַ האַנדל דעס אַרמעס (טקאַ).

Nous soussignés, רעפּרעסענטאַנט און וואַסט éווענטאַיל ד'אָרגאַנאַזיישאַנז סינדיקאַלעס, דע קאָנטראָל דעס אַרמס, דע דראָיץ הומאַינס, דע סעקוריטé אינטערנאַציאָנאַלער און אַוטרעס אָרגאַנאַזיישאַנז דע לאַ סאָסיéטé סיוויל קאַנאַדיעננע, ווו éקרייוואָנס פֿאַר réiטערער ניטרע אָפּאָזיציע à l'octroi d'license, 'עקספּאָרטאַטיאָנס ד'אַרמעס à ל'אַראַביע סאַודיטע. איצט איר וועט באַקומען אַ נייַ יאָר אַלט הוי, האַשאָרע סוויט פון מאַרץ 2019, אויגוסט 2019, און אַווריל 2020 אין די לעצטע יאָר XNUMX אין די אָרגאַנאַזיישאַנז וואָס זענען ינקווייéטאַיענט דעס סערייוסעס ימפּלאַקיישאַנז, און לעגאַל פּלאַנירונג ימפּלאַקיישאַנז. הומאַינס עט דו דראָיט הומאַניטאַירע, דו מאַינטיען דעס עקספּאָרטאַטיאָנס ד 'אַרמעס à ל 'אַראַביע סאַודיטע פּאַר לאַ קאַנאַדע. Nous déplorons de n'avoir reçu, à ce jour, aucune réponse de votre part ou des cabinets des ministres impliqués dans ce dossier.

אָו cours de cette même année où le Canada a adhéré au TCA, סעס עקספּאָרטאַטיאָנס פון אַרמעס ווערס די אַראַביש סאַודיטע אָנט פּלוס קיו דובלע, פּאַססאַנט דעפּרעס פון 1,3 מילליאַרד $ אין 2018, צו פּרייז פון 2,9 מילליאַרדס $ ען 2019. די עקספּאָרטאַטיאָנס פון אַרמעס קעגן די אַראַביש סאַודיטע קאַמפּאַטינט ייַנהיטן פּלוס די 75% פון די עקספּאָרטאַטיאָנס פון מאַרטשאַנדיזעס מיליטאַרעס פון קאַנאַדע, אַוטרעס קיו סעלז דעסטינéעס aux États-Unis.

אין 2020, די קאַנאַדיאַן כוונה פון די אַרויסגעבער איז אַ ברייט קייט פון אַ פּאָליטיש éטראַנגère féministe, קאַמפּליטינג אַינסי אין די אינטערנאציאנאלע פעדעראלע פעדעראלע עקזיסטענץ פון אַינסי וואָס השתדלות ענווערס די זשאַנראַ פון זשאַנראַז און די פּראָגראַם Femmes, Paix and Securité ( FPS). די קאָנטראַסט דע ווענטע ד 'אַרמעס אָו סאַאָודיענס וויענט סערייוסעמענט מיינער סעס השתדלות און ס'אַווèרע טאָטאַלעמענט ינקאַמפּאַטאַבאַל מיט ונע פּאָליטיק éטראַנגèרע féministe. Les femmes, ainsi que d'autres groupes vulnérables ou minoritaires, sont systematiquement opprimées en Arabie saoudite et sont affectées de façon disproportionnée par le conflit au Yémen. לאַ סאָטיען דירעקט אָו מיליטאַריסם און אַ ל 'אָפּפּרעססיאָן פּאַר לאַ פאָורניטורע ד'אַרמעס עסט טאַוט אַ פאַיט אַ ל'אָפּפּאָסé ד'ונע אַפּפּראָטשע פעמיסטע ען מאַטירע דע פּאָליטיק עטראַנגèרע.

די פּלוס, ליי פּרינסיפּס דירעקטורס רעלאַטיפס aux ענטערפּריסעס און אָו דראָיץ דע ל 'האָממע, קיו לאַ קאַנאַדע אַ אַפּראָוווéס ען 2011, ינדיקווענט קלערמאַנט קיו ליי עטאַץ דעווראַיענט פּרענדרע ליי מאָיענס נéסעססאַירעס גיסן ס'אַסשורער קיו ליי פּאָליטיקס, לאָיס, עקסיסטירן יגזאַמאַניישאַנז און מעזשערמאַנץ פּערמעטטענט דע פּריוועניר ליי ריסקוועס קיו דעס ענטערפּריסעס סאָיענט ימפּליקווéעס דאַנס דע גרייווז ווייאַליישאַנז דעס דראָיטס הומאַינס, און דע פּרענדרע ליי אַקשאַנז נéסעססאַירעס אַפין קיו ליי ענטערפּריסעס אָפּעראַנט דאַנס דעס זאָנעס דע קאָנפליץ סאָיענט ען מעזשער ד 'ידענטיפיער, דע פּרעוועניר ליי ריס ד'אַטטéן דראָיטס הומאַינס דע לעורס אַקטיוויטעטן און דע לעורס פּאַרטענאַריאַץ ד 'אַפפאַירס. Ces Principes directeurs פארלאנגט aux États de porter une ופמערקזאַמקייַט particulière au ריסקווע קיו דעס קאָמפּאַניעס פּויססענט קאָנטריבוער אַ לאַ גוואַלד דע זשאַנראַ און אַ לאַ גוואַלד געשלעכט.

נאָוס סאָממעס קאָנססיענץ קיו לאַ פין דעס עקספּאָרטאַטיאָנס ד 'אַרמעס קאַנאַדיאַנז ווערס ל'אַראַביע סאַודיטע אַפפעקטעראַ ליי טראַוואַיללעורס דע סעטע ינדאַסטרי. נאָוס דעמאַנסטריישאַנז דאָנק אָו גאַווערנמאַנט דע טראַוואַללער מיט ליי סינדיקאַץ וואָס ליי רעפּרעסענטענט אַפין דע פּרעפּאַרער אַ פּלאַן דע סאָוטיען גיסן סעוקס עט סעללעס וואָס סעראָנט אַפפעקטéס פּאַר לאַ סאַספּענשאַן דעס עקספּאָרטאַטיאָנס ד 'אַרמעס à ל 'אַראַביע סאַודיטע.

עס איז מעגלעך צו באַקומען אינפֿאָרמאַציע וועגן די ינדעפּענדאַנץ טאַפליע פון ​​מומחים, וואָס וועט געבן איר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די מיניסטריז פון שאַמפּיין און מאָרנעאַו. מאַלגרé דע מאַלטאַפּאַלז דעמאַנדס גיסן קאָנטריבוער à ce processus - qui pourrait aboutir à un meilleur רעספּעקט דו טקאַ - ליי אָרגאַנאַזיישאַנז דע לאַ סאָסיéטé סיוויל אָנט éטé מאַינטענועס à l'écart de cette démarche. נאָוס סאַממעס דéçוס אויססי דע נ'ענטענדרע אַקונע אינפֿאָרמאַציע ווענאַנט דע סעס מיניסטרעס גיסן ינדיקווער קיו לאַ קאַנאַדע מענעראַ דעס דיסקוסיעס מאַלטילאַטעראַלעס אַפין דע רעפאָרסער לאַ רעספּעקט דו טקאַ און לאַ מיסע ען אָרט ד 'אַן רעגימע ד'ינספּעקטיאָן אינטערנאַציאָנאַלער.

Monsieur le Premier ministre, די באַשלוס פון רעפרענדרע די טראַנספערץ ד'אַרמעס און פּלאַנענע פּאַנדéמיע פון ​​COVID-19, און קוועלקוועס דזשאָורז סאָלעמענט נאָך אַוואָויר סאָוטענו ל'אַפּעל פון סעקרעטאַר גענעראַל דעס נאַטיאָנס יוניעס פֿאַר אַ סעסעז-לע-פעו מאַנדיאַל, וויענט. 'באַשטעלונג דו קאַנאַדע à ל' éגאַרד דו מולטילאַטעראַליזם און דע לאַ דיפּלאַמאַטי. נאָוס רéיטéראָנס ניטרע אַפּעלירן פֿאַר קיו לאַ קאַנאַדע עקסערסייז זון אַוטאָריטé סאָווועראַינע און סוספּענד די טראַנספערט דע וועהיקולעס בלינדéס לéגערס און ד'אַוטרעס אַרמס וואָס ריסקווענט ד'ê טרע יוטיליזéעס פֿאַר פּערפּéטרער דע גרייווז ווייאַליישאַנז דו דראָיט הומאַניטאַירע אינטערנאַציאָנאַלער אָדער דו דראָיט אינטערנאציאנאלע הומטאַינס און אַראַביאַ סאַודיטע אָדער דאַנס די קאָנטעקסט דו קאָנפליט אין יעמען.

צדקה,

Alliance de la Fonction publique du Canada
Amnesty International Canada (ענגליש צווייַג)
אַמניסטיע אינטערנאציאנאלע קאַנאַדע פראַנקאָפאָן
BC רעגירונג און סערוויס עמפּלויעעס פֿאַרבאַנד (BCGEU)
קאַנאַדיאַן פרענדז סערוויס קאַמיטי (קוואַקערס)
קאַנאַדיאַן קול פון פרויען פֿאַר שלום
צענטער דעס פעמעס דע לאַוואַל
קאָאַליטיאָן פֿאַר די סערוויילאַנס אינטערנאציאנאלע דעס ליבערטéס סיווילעס קאָללעקטיף éטשעק à la guerre
קאָמיטעט דע סאָלידאַריטע / Trois-Rivières
Congrès du travail du Canada
Fédération Nationale des Enseignantes et Enseignants du Québec
פאָאָד4הומאַניטי
אינטערנאַציאָנאַלע סיוויל געזעלשאפט אַקשאַן נעטוואָרק
L'Institut Rideau
אַרבעט קעגן די געווער האַנדל
Le Conseil Des Canadiens
Les Artistes pour la Paix
Les Canadiens פֿאַר לאַ גערעכטיקייט און לאַ פּאַיקס אָו מויען-אָריענט
ליביאַן וואָמען פאָרום
Ligue des droits et libertés
MADRE
Médecins du Monde קאַנאַדע
מאָוועמענט קוועבעקאָיס פֿאַר לאַ פּאַיקס
נאָבעל וואָמען ס איניציאטיוו
אָקספאַם קאַנאַדע
אָקספאַם-קוועבעק
שלום שפּור איניציאטיוו
מענטשן פֿאַר שלום לאָנדאָן
Project Plowshares
SCFP אָנטאַריאָ
שוועסטער טראַסט קאַנאַדע
Soeurs Auxiliatrices du Québec
Solidarité populaire Estrie - Groupe de défense collective des droits Syndicat canadien de la fonction publique
סינדיקאַט דעס טראַוואַיללעורס און טראַוואַיללעוסעס דעס הודעות
פרויען ס אינטערנאַציאָנאַלער ליגע פֿאַר שלום און פרייהייט
ארבעטער פאראייניגטע קאנאדע ראט
World BEYOND War

קק:
הון. François-Philippe שאַמפּיין, מיניסטר דעס אַפפאַירעס éטראַנגèרעס
הון. Mary Ng, מיניסטרי דע לאַ פּעטיטע ענטערפּרייז, דע לאַ פּראַמאָושאַן פון עקספּאָרטאַטיאָנס און דו קאַמערס אינטערנאַציאָנאַלער
הון. Chrystia Freeland, וויצע-פּרעמיע מיניסטער און מיניסטרי דעס פינאַנסעס האָן. Erin O'Toole, שעף פון די אָפּאָזיציע באַאַמטער
Yves-François Blanchet, שעף דו בלאָק קווéבעקאָיס
Jagmeet Singh, שעף פון נאָווועאַו פּאַרטי דעמאָקראַטיק פון קאַנאַדע עליזאַבעטה מייַ, פירער פּאַרלאַמענטערי פון פּאַרטי ווערט פון קאַנאַדע
מיכאל טשאָנג, קריטיק ען מאַטייערע ד 'אַפפאַירס éטראַנגèרעס אָו פּאַרטי קאָנסערוואַטאָר פון קאַנאַדע סטעפאַן בערגעראָן, קריטיק ען מאַטיערע ד'אַפפייערז éטראַנגèרעס פון בלאָק קוויבעקאָיס
דזשאַק האַרריס, קריטיק ען מאַטייערע ד 'אַפפאַירס éטראַנגères du Nouveau Parti démocratique du Canada
סיי ראַדזשאַגאָפּאַל, קריטיק ען מאַטיערע ד 'אַפפאַירס éטראַנגèרעס דו פּאַרטי ווערט דו קאַנאַדע