די ווייסע העלמעץ, געגרינדעט צו ראַטעווען וויקטימס טראַפּט אונטער די בויברעך פון בנינים חרובֿ דורך סיריאַן און רוסיש באַמינג, האָבן ווערן אַ באַליבסטע מקור פֿאַר מערב נייַעס מעדיע קאַווערינג אַ געשיכטע אויף רוסיש-סיריאַן באַמינג. געשילדערט ווי כיומאַנאַטעריאַן העלדן פֿאַר איבער די לעצטע יאָר און אפילו נאַמאַנייטאַד פֿאַר אַ נאָבעל שלום פרייז לעצטע זומער, די ווייסע העלמעץ האָבן שוין אַוואָרדיד אַנקוועסטשאַנד קרעדיביליטי דורך פובליציסטן קאַווערינג די סיריאַן קריזיס.
נאָך די ווייסע העלמעץ זענען קוים אַ ניט-פּאָליטיש אָרגאַניזאַציע. שווער פאַנדאַדדורך די יו. עס. סטעיט דעפארטמענט און די בריטישע אויסערן אפיס אפערירט די גרופע נאר אין געגענטער אין צפון סיריע קאנטראלירט דורך אן על קאעדא צוגעבונדן און זייערע עקסטרעמיסטישע אליאירטע — געביטן צו וועלכע מערב פובליציסטן האבן נישט געהאט צוטריט. געגעבן אַז די ווייסע העלמעץ אַרבעט אונטער די אויטאָריטעט פון די וואס האַלטן די פאַקטיש מאַכט אין מזרח אַלעפּפּאָ און אנדערע אָפּאָזיציע-קאַנטראָולד זאָנעס, די מערב מעדיע ס צוטרוי אויף דעם אָרגאַניזאַציע פֿאַר אינפֿאָרמאַציע קומט מיט ערנסט ריסקס פון מאַניפּיאַלייטיד.
די העכסט פּאָליטישע ראָלע וואָס די ווייסע העלמעץ האָבן געשפּילט אין באַציונג צו אויסלענדישע פּרעס קאַווערידזש איז דראַמאַטיקלי דעמאַנסטרייטיד נאָך די באַפאַלן אויף אַ סיריאַן רויט קרעססענט טראָק קאַנוווי אין די בונטאַר געהאלטן געגנט פון Urum al-Kubra, נאָר מערב פון אַלעפּפּאָ אויף 19 סעפטעמבער. גלייך נאך א אויפהער וואס רוסלאנד האט מסכים געווען, זענען די יו.
די אבאמא אדמיניסטראציע האט אנגענומען אז די אטאקע איז אן לופט אטאקע און האט עס גלייך באשולדיקט אויף רוסישע אדער סירישע עראפלאנען. אַן אומבאַקאַנטע אמעריקאנער באַאַמטער דערציילט די New York Times אַז עס איז געווען "זייער הויך מאַשמאָעס" אַז אַ רוסישער עראָפּלאַן איז געווען נעבן דער געגנט פּונקט פאר די אטאקע, אבער די אדמיניסטראציע האט נישט ארויסגעשטעלט קיין באווייזן צו שטיצן די טענה. אין די טעג נאך די אטאקע, האט די נייעס מעדיע דעקלאראציע שטארק פארלאזט אויף אקאונטס צוגעשטעלט דורך די ווייסע העלמעץ. דער הויפּט פון דער אָרגאַניזאַציע אין אַלעפּפּאָ, Ammar Al-Selmo, האָט זיי געפֿינט אַ פערזענליכע אקאונט אויף דער סצענע.
סעלמאָס ווערסיע פֿון דער געשיכטע האָט זיך אַרויסגעוויזן מיט שקר; אָבער, פילע זשורנאליסטן זענען צוגעגאנגען צו עס אָן אַ אונס פון סקעפּטיסיזאַם, און האָבן געצויגן צו פאַרלאָזנ זיך אויף אים פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן די אָנגאָינג באַטאַלז אין און אַרום אַלעפּפּאָ.
טשאַנגינג מעשיות בשעת די פּרעסע פיעסעס צוזאמען
דער ערשטער דעטאַל אויף וואָס סעלמאָ ס עדות אנטפלעקט זיך ווי ומערלעך איז זיין טענה וועגן ווו ער איז געווען ליגן אין דעם מאָמענט די באַפאַלן אנגעהויבן. סעלמאָ דערציילט צייט מאַגאַזין דעם טאג נאך די אטאקע איז ער געווען א קילאָמעטער אדער מער אוועק פון די ווערכאַוס וואו די הילף קאנוווי טראקס זענען געווען פארקערט אין יענעם נקודה - ווארשיינליך ביי די לאקאלע ווייסע העלם צענטער אין אורם על קוברא. אָבער סעלמאָ האָט געביטן זיין געשיכטע אין אַן אינטערוויו מיט די וואשינגטאן פאוסט פארעפנטלעכט סעפטעמבער 24, סטייטינג ער איז געווען "געמאכט טיי אין אַ בנין אַריבער די גאַס" אין דעם מאָמענט.
אפילו מער דראַמאַטיקלי, סעלמאָ קליימד בייַ ערשטער אַז ער געזען די אָנהייב פון די באַפאַלן. לויט דער געשיכטע פארעפנטלעכט דורך צייט דעם 21סטן סעפטעמבער, האָט סעלמאָ געזאָגט אז ער האָט געטרונקען טיי אויפן באַלקאָן ווען די באָמבאַרדירונג האָט זיך אָנגעהויבן, און "ער האָט געקענט זען די ערשטע פאַס באָמבס פאַלן פון דעם וואָס ער האָט אידענטיפיצירט אלס א סירישער רעזשים העליקאפטער."
אבער סעלמאָ קען נישט האָבן געזען אַ פאַס באָמבע פאַלינג פון אַ העליקאָפּטער אָדער עפּעס אַנדערש אין דעם מאָמענט. אין אַ ווידעא שאָס פרי דער ווייַטער מאָרגן, סעלמאָ דערקלערט אַז די באַמינג האט אנגעהויבן אַרום 7:30. אין שפּעטער סטייטמאַנץ, די ווייסע העלמעץ שטעלן די צייט בייַ 7:12 PM. אָבער זונ - ונטערגאַנג אויף 19 סעפטעמבער איז געווען 6:31, און בעערעך 7:XNUMX, אַלעפּפּאָ איז געווען שראַודיד אין גאַנץ פינצטערניש.
עמעצער האָט דאָך גערופֿן סעלמאָ ס ופמערקזאַמקייט צו דעם פּראָבלעם נאָך דעם ווי די צייט געשיכטע איז ארויס, ווייַל ביז ווען ער האָט געגעבן זיין חשבון צו די וואַשינגטאָן פּאָסט, ער האט אויך געביטן דעם טייל פון דער געשיכטע. די פּאָסט געמאלדן זיין געענדערט חשבון ווי פאלגנד: "שטייענדיק אויף אַ באַלקאָן פּונקט נאָך 7:XNUMX, ווען עס איז שוין פאַרגאַנגענהייט פאַרנאַכט, ער האט געזאגט אַז ער האָט צוגעהערט צו אַ העליקאָפּטער סווופּ אין און פאַלן צוויי פאַס באָמבס אויף די קאַנוווי."
אין ווידיאס וואָס די ווייסע העלמעץ געמאכט די נאַכט פון די באַפאַלן, סעלמאָ געגאנגען אפילו ווייַטער, באַשטעטיקן אויף איין אָפּשניט פון די ווידעא אַז פיר פאַס באָמבס האט שוין דראַפּט און אין אנדערן, אַז אַכט פאַס באָמבס האָט מען אַראָפּגעלאָזט. דער געדאַנק אַז פאַס באָמבס זענען גענוצט אין די באַפאַלן איז גלייך פּיקט זיך דורך זיך-סטיילד "מעדיע אַקטיוויס" אין ביכאַף פון די אָפּאָזיציע אויטאריטעטן אין אַלעפּפּאָ דעם אנדערן מאָרגן, ווי די ביביסי געמאלדן. די טעמע איז געווען אין שורה מיט אַן אָנשטרענגונג פון אָפּאָזיציע קוואלן צוריק צו 2012 צו ידענטיפיצירן "פאַס באָמבס" ווי יינציק דעסטרוקטיווע וועפּאַנז, מער ריפּריכאַבאַל ווי קאַנווענשאַנאַל מיסאַלז.
פראגענדע באווייזן פון פארטיזאנער קוואלן
In אַ ווידעא די ווייסע העלמעץ געשאפן די נאַכט פון די באַפאַלן, סעלמאָ ווענדט וויוערז דורך פּוינטינג אויף די ינדענטיישאַן פון די געמיינט באָמבע בלאַסט. "איר זען די קעסטל פון די פאַס באָמבע?" פרעגט ער. אבער וואָס איז געוויזן אין די ווידעא איז אַ רעקטאַנגגיאַלער ינדענטיישאַן אין די גראַוואַל אָדער בויברעך וואָס איז וועגן אַ פֿיס טיף צוויי פֿיס ברייט און אַ ביסל מער ווי דרייַ פֿיס לאַנג. ער ריטשאַז אונטער די ייבערפלאַך און פּולז אויס וואָס קוק ווי אַ דאַמידזשד רידל בלייד, באזירט אויף זייַן פאָרעם.
די סצענע פּרוווד קלאר אַז סעלמאָ ס פאָדערן איז געווען גאָר פאַלש. פאַס באָמבס מאַכן זייער גרויס קייַלעכיק קרייטערז אין מינדסטער 25 פֿיס ברייט און מער ווי 10 פֿיס טיף, אַזוי די קעסטל-ווי ינדענטיישאַן אין די ווידעא האט קיין געראָטנקייַט צו אַ פאַס באָמבע קראַטער.
כוסיין באדאווי, וועלכער איז דער לאקאלער ווייסע העלמעץ דירעקטאָר פון אורום על-קוברא, איז קלאר נידעריקער ווי סעלמאָ אין דער כייעראַרקיע פון דער אָרגאַניזאַציע. Badawi האָט זיך באַוויזן בעקיצער לעבן סעלמאָ אין איין אָפּשניט פון די ווידעא געמאכט אַז נאַכט, אָבער בלייבט שטיל און דעמאָלט פאַרשווונדן. דאך, באַדאַווי גלייַך קאַנטראַדיקטערד סעלמאָ ס פאָדערן אַז די ערשטער יקספּלאָוזשאַנז אַז נאַכט זענען פון פאַס באָמבס. אין אַ ווייַס העלמעץ וידאו וואָס איז געווען איבערגעזעצט פון אַראַביש אין ענגליש, Badawi דיסקרייבד די ערשטע יקספּלאָוזשאַנז ניט ווי ערסטרייקס אָבער ווי "פיר קאָנסעקוטיווע ראַקאַץ" לעבן דעם צענטער פון די רויט קרעססענט קאַמפּאַונד אין אורום על-קובראַ.
קיין אנדערע וויזשאַוואַל זאָגן פון אַ קראַטער אַזאַ ווי וואָלט געווען באשאפן דורך אַ פאַס באָמבע איז געקומען צו ליכט. אין שטיצן פון סעלמאָ ס באַשטעטיקן, די רוסיש-באזירט קאָנפליקט ינטעלליגענסע מאַנשאַפֿט, וואָס איז דעדאַקייטאַד צו ריפיוטינג רוסישע רעגירונג קליימז, קען נאָר ציטירן די ווידעא ראַם פון סעלמאָ האלטן אַרויף אַז איין שטיק פון מעטאַל.
די Bellingcat וועבזייטל, וועמענס גרינדער Eliot Higgins איז אַ ניט-רעזידענט יונגערמאַן פון די מיליטאַנטלי אַנטי-רוסיש, סטעיט דעפּאַרטמענט-פאַנדאַד אַטלאַנטיק קאָונסיל, און האט קיין טעכניש עקספּערטיז אויף מיונישאַנז, שפּיציק צו דער זעלביקער ראַם. היגגינס האָט געטענהט אז דער שטיק מעטאל קומט פון א "קראטער". ער האט אויך ציטירט א צווייטע פאטאגראפיע, וואס ער האט געזאגט אז ער האט געוויזן א "ריפערירטן קראטער" אויפן וועג לעבן א פארברענטן טראק. אבער די געגנט אין דער פאָטאָגראַפיע וואָס איז געווען באדעקט מיט פריש שמוץ איז קלאר נישט מער ווי דריי פֿיס לאַנג און אַ ביסל מער צוויי פֿיס ברייט - ווידער פיל צו קליין צו זיין זאָגן פון אַ פאַס באָמבע יקספּלאָוזשאַן.
סעלמאָ ס ווייסע העלם מאַנשאַפֿט אויך פונאנדערגעטיילט צו Bellingcat און מעדיע אַוטלעץ וואָס איז געווען ביי ערשטער בליק ווי וויזשאַוואַל זאָגן פון סיריאַן און רוסיש לופט אנפאלן: די קראַמפּאַלד עק פון אַ רוסיש. OFAB-250 באָמבע, װא ם מע ן זעה ט אונטע ר ד י שאכטע ן אי ן א פאָטאָגראַפיע גענומען אין אַ ווערכאַוס אויף דעם פּלאַץ. Bellingcat ציטירט די פאָוטאַגראַפס אלס קלינגענדיקע באווייזן פון רוסישן באנוץ פון יענע באמבע אין דער אטאקע אויף די הילף קאנוווי.
אָבער אַז די פאָוטאַגראַפס פון די OFAB טיילפין זענען גאָר פּראָבלעמאַטיק ווי זאָגן פון אַ ערסטרייק. אויב אַן OFAB-250 באָמבע וואָלט טאַקע עקספּלאָדעד אין דעם פונט, עס וואָלט האָבן לינקס אַ קראַטער וואָס איז געווען פיל גרעסערע ווי די פאָטאָגראַפיע געוויזן. דער נאָרמאַל הערשן פון גראָבער פינגער איז אַז אַן OFAB-250, ווי אנדערע קיין אנדערע קאַנווענשאַנאַל באָמבע ווייינג 250 קג וואָלט מאַכן אַ קראַטער 24-36 פֿיס ברייט און 10 אָדער 12 פֿיס טיף. די גרייס פון זיין קראַטער איז געוויזן אין אַ ווידעא פון אַ רוסיש זשורנאַליסט שטייענדיק אין איין נאָך דער שלאַכט פֿאַר די סיריאַן שטאָט פּאַלמיראַ, וואָס איז געהאלטן דורך ייסיס.
דערצו, די וואַנט אין די פאָטאָגראַפיע בלויז אַ ביסל פֿיס פון די געמיינט פונט פון פּראַל איז קלאר נישט אַפעקטאַד דורך די באָמבע. דאָס ינדיקייץ אַז אָדער קיין OFAB-250 איז געווען דראַפּט אין דעם אָרט אָדער עס איז געווען אַ דאַד. אָבער די בילד פון די באָקסעס אַרומיק די OFAB טיילפין אויך ריווילז אנדערע זאָגן אַז עס איז געווען אַ יקספּלאָוזשאַן. ווי איין אַבזערווער דיסקאַווערד פון אַ נאָענט דורכקוק, די באָקסעס ווייַזן זאָגן פון שראַפּנעל טרערן. א closeup פון איין פּעקל ווייזט אַ מוסטער פון פייַן שראַפּנעל האָלעס.
בלויז עפּעס פיל ווייניקער שטאַרק ווי אַן OFAB-250 באָמבע אָדער אַ פאַס באָמבע וואָלט אַקאַונץ פֿאַר די אַבזערוואַבאַל פאקטן. איין וואָפן וועמענס שראַפּנעל קען פאַרשאַפן די מוסטער געזען אין די פאָטאָגראַפיע איז די רוסישע S-5 ראַקעט, צוויי וועריאַנץ פון וואָס וואַרפן אויס אָדער 220 אָדער 360 קליין שראַפּנעל פראַגמאַנץ.
אין די ווידעא ער האט געמאכט די נאַכט פון די באַפאַלן, סעלמאָ האט שוין קליימד אַז רוסיש ערקראַפט פייערד ס-5 ס אין דעם פּלאַץכאטש ער האט זיי בטעות גערופן "C-5s." און א פאטאגראפיע פון צוויי S-5 מיסילס איז אויך פארשפרייט געווארן פאר בעלינגקאט און צו נייעס ארגאניזאציעס, אריינגערעכנט די וואשינגטאן פאוסט. Selmo iניסט צו צייט זשורנאַל אַז די לופט סטרייקס זענען צעטיילט צווישן פאַס באָמבס און מיסאַלז פייערד דורך רוסישע דזשעץ.
אבער ווידער Badawi, די ווייסע העלמעץ הויפּט פֿאַר Urum Al Kubra, קאַנטראַדיקטערד סעלמאָ אין אַ באַזונדער ווידעא, סטייטינג אַז דער ערשט בעראַזש פון מיסאַלז זענען לאָנטשט פון דער ערד. באַדאַווי ס אַרייַנטרעטן איז געווען זייער באַטייטיק, ווייַל די סיריאַן אָפּאָזיציע פאָרסעס האָבן געהאט סאַפּלייז פון רוסיש S-5 ס זינט די וואפן זענען ארויסגעשמוגלט געווארן פון ליביע צו די רעבעלן אין גרויסע ציפערן אין 2012. זיי נוצן S-5 ס ווי ערד-לאנצירט ראקעטן ווי די ליבישע רעבעלן האבן געטון, און האבן פאר זיי דיזיינד זייערע אייגענע אימפראַוויזירטע לאנצערס.
באדאווי האט געטענהט אז די ערשטע פיר מיסילס זענען געשאסן געווארן דורך סירישע רעגירונג קרעפטן פון די פארטיידיגונג פאבריקן אין דרום אלעפא גאווערנאט. אָבער די רעגירונג פאַרטיידיקונג פּלאַנץ אין דרום אַלעפּפּאָ גאָווערנאָראַט זענען אין על-סאַפיראַ - מער ווי 25 קילאָמעטערס אַוועק, כוועראַז די S-5 ס האָבן אַ קייט פון בלויז 3 צו 4 קילאָמעטערס.
אפילו מער זאָגן איז דער פאַקט אַז טראָץ סעלמאָ ס ינסיסטאַנס אַז ערסטרייקס פארבליבן פֿאַר שעה און אַרייַנגערעכנט אַזוי פילע ווי 20-25 בוילעט אנפאלן, קיינער פון די מיטגלידער פון די ווייסע העלמעט מאַנשאַפֿט קאַפּטשערד אַ איין לופט סטרייק אין אַ ווידעא, וואָס וואָלט האָבן צוגעשטעלט קלאָר אַודיאָ - וויזשאַוואַל זאָגן פון זיין פאָדערן.
דער בעלינגקאַט פּלאַץ פון די אַטלאַנטיק קאָונסיל האָט אָנגעוויזן אויף אַ וידאו אַרייַנגעשיקט אָנליין דורך אָפּאָזיציע קוואלן אין אַלעפּאָ ווי צוגעשטעלט אַזאַ אַודיאָ זאָגן פון דזשעט פּליינז פּונקט איידער די נייטטיים יקספּלאָוזשאַנז. אבער טראץ וואס א שטימע אויפן ווידיאו האט דערקלערט אז עס איז א רוסישע לופט אטאקע, שטעלט זיך די סאונד אפ גלייך נאך די פייערדיגע עקספלאזיע, וואס באווייזט אז עס איז פאראורזאכט געווארן דורך א ערד ארויסגעשאסן מיסייל, נישט א מיסייל געשאסן פון א דזשעט פליגער. אזוי, די קאַנפערמינג זאָגן פון אַ ערסטרייק קליימד דורך Bellingcat האט נישט טאַקע באַשטעטיקן עס.
טראָץ אַ רעקאָרד פון דיסטאָרשאַנז, סעלמאָ בלייבט דער הויפּט מקור
ווער עס איז געווען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די באַפאַלן אויף די סיריאַן רויט קרעססענט הילף קאַנוווי, עס איז קלאָר אַז אַמאַר על-סעלמאָ, דער העכסט ווייסע העלם באַאַמטער אין אַלעפּפּאָ, ליג וועגן ווו ער איז געווען ווען די באַפאַלן אויף די הילף קאַנוווי אנגעהויבן און, לפּחות טכילעס, פארפירן זיין וילעם ווען ער האט געזאגט אַז ער וויטנאַסט די ערשטער סטאַגעס פון די באַפאַלן מיט זיין אייגן אויגן. וואָס ס מער, ער האט קליימז פון סיריאַן פאַס באָמבס און רוסיש OFAB-250 באָמבס דראַפּט אויף די קאַנוווי וואָס זענען נישט געשטיצט דורך קיין קרעדאַבאַל זאָגן.
אין ליכט פון סעלמאָ'ס גרייטקייט צו באַפּוצן זיין חשבון און צו שטיצן די דערציילונג פון א רוסיש-סירישער אטאקע, וואלט די מערב מעדיע געדארפט זיין פיל מער פארזיכטיג מיט זיך פארלאזן דערויף אלס באשטעטיגט די יו. אבער אין די וואכן פון שווערע רוסישע און סירישע באמבארדירונג אין מזרח אלעפ, וואס נאכגעפאלגט דעם צעבראכן פונעם אויפהער, איז סעלמאָ אפט ציטירט געווארן דורך די נייעס מידיע אלס א מקור אויף דער באמבארדירונג קאמפיין. און סעלמאָ האָט אויסגענוצט די נייע סיטואציע צו שטופּן די פּאָליטישע אַגענדאַ פון די רעבעלן.
אויף סעפטעמבער 23, די ווייסע העלמעץ דערציילט די נייַעס מידיאַ אַז דריי פון זייער פיר אַפּערייטינג סענטערס אין מזרח אַלעפּפּאָ זענען געווען שלאָגן און צוויי פון זיי זענען אויס פון קאָמיסיע. נאַשאַנאַל פּובליק ראַדיאָ quoted סעלמאָ האָט געזאָגט אז ער האָט געגלויבט אז די גרופע איז באוואוסטזיין געצילט, ווײַל ער האָט “אינטערסעפּטירט די קאמיוניקאציעס פון פּילאָטן און געהערט ווי זיי באַקומען באפעלן צו באמבארדירן זיינע חברים”. נייגעריק, NPR האָט ניט געקענט ידענטיפיצירן סעלמאָ ווי דער הויפּט פון די ווייסע העלמעץ אין מזרח אַלעפּפּאָ, און אידענטיפיצירט אים בלויז ווי אַ "ווייסע העלמעץ מיטגליד."
פינף טעג שפּעטער האָט די וואשינגטאן פאוסט געמאלדן א ענלעך פאָדערן דורך Ismail Abdullah, אן אנדער ווייסע העלמעץ באַאַמטער אַרבעט גלייך אונטער סעלמאָ. "מאל הערן מיר דעם פּילאָט זאָגן זיין באַזע, 'מיר זען אַ מאַרק פֿאַר די טעראָריסטן, עס איז אַ בעקערייַ פֿאַר די טעראָריסטן," האט געזאגט אַבדאַלאַ. "איז עס אָוקיי צו שלאָגן זיי? זיי זאָגן, 'אָוקיי, שלאָגן זיי.'" ער האָט ווײַטער געטענהט, אַז דעם 21סטן סעפטעמבער, האָבן די ווייסע העלמעץ געהערט ווי אַ שׂונא פּילאָט ריפערד צו די "טעראָריסטישע" ציווילע פאַרטיידיקונג צענטערן. די ארגאניזאציע האט געשיקט א מעסעדזש צו אמעריקאנער באאמטע אין ניו יארק פאר דער יו-ען אלגעמיינער פארזאמלונג אז זיי ווערן געצילט, האט אבדוללא צוגעגעבן. די דראַמאַטישע דערציילונגען האָבן געהאָלפן אַרויסטרייבן די ווייסע העלמעץ' קאמפיין פארן נאבעל שלום פרייז, וואס איז מודיע געווען טעג שפעטער אבער וואס זיי האבן צום סוף נישט געוואונען.
די פאָדערן אַז די ווייסע העלמעץ האָבן געהערט פּיילאַץ אַסקינג פֿאַר און באַקומען דערלויבעניש צו שלאָגן טאַרגאַץ בשעת אין די לופט איז אַ פאַבריקיישאַן, לויט Pierre Sprey, אַ געוועזענער פענטאַגאָן אַנאַליסט אויף קאַמבאַט ערקראַפט וואָס געשפילט אַ הויפט ראָלע אין דיזיינינג די F-16. "עס איז אומגליקלעך אַז דאָס קען האָבן געווען אַן עכט קאָמוניקאַציע צווישן אַ באַפאַלן פּילאָט און אַ קאָנטראָללער," האָט ספּריי געזאָגט צו AlterNet, ריפערינג צו סעלמאָ ס אַקאַונץ. "די בלויז מאָל ווען אַ פּילאָט קען אָנהייבן אַ בקשה צו שלאָגן אַ ציל איז אויב ער זעט שיסער פון עס. אַנדערש עס מאכט קיין זינען. ”
דעם טאג נאכדעם וואס די רוסישע און סירישע באמבארדירונג קאמפיין אויף מזרח אלעפפא, וואס האט זיך אנגעהאלטן פון רעבעלן, האט זיך אנגעהויבן דעם 22טן סעפטעמבער, האט רעוטערס זיך געוואנדן צו סעלמאָ פאר אן אלגעמיינע אפשאצונג פון די באמבארדירונג'ס איינפלוס אויף אלעפא. סעלמאָ בלאַנטלי דערקלערט, "וואָס ס געשעעניש איצט איז פאַרניכטונג."
נאָך דעם דראַמאַטיק ויסזאָגונג, מערב מידיאַ פארבליבן צו ציטירן סעלמאָ ווי אויב ער איז געווען אַ נייטראַל מקור. אויף 26 סעפטעמבער, רעוטערס געגאנגען צוריק צו די ווייסע העלמעץ ארבעטן אונטער אים ווידער, סיטינג אַן אָפּשאַצונג פון אַנניימד "ציווילע פאַרטיידיקונג טוערס" אין אַלעפּפּאָ - וואָס קען נאָר מיינען מיטגלידער פון די ווייסע העלמעץ - אַז 400 מענטשן זענען שוין געהרגעט אין ווייניקער ווי פינף טעג פון באַמינג אין און אַרום אַלעפּפּאָ. אבער נאך דריי פולע וואכן באמבארדירן די פאראייניגטע פעלקער און אנדערע אגענטורן עסטימאַטעד אז 360 מענטשן זענען אומגעברענגט געווארן אין די באמבארדירונג, זאגנדיג אז די ווייסע העלמעץ פיגור איז געווען עטליכע מאל העכער ווי מען קען דאקומענטירן דורך נישט-פארטיזאנישע קוואלן.
עס איז דאָך שווער פֿאַר די נייַעס מעדיע צו דעקן געשעענישן ווי די באַפאַלן אויף די סיריאַן רויט קרעססענט הילף קאַנוווי און די באַמינג אין אַלעפּפּאָ פֿון יסטאַנבול אָדער ביירוט. אבער דער הונגער פֿאַר אינפֿאָרמאַציע פון דער ערד זאָל נישט אַוטוויי די פליכט צו וועטערינאַר קוואלן. סעלמאָ און זיין ווייסע העלמעץ זאָל האָבן געווען אנערקענט פֿאַר וואָס זיי זענען: אַ פּאַרטיזאַנער מקור מיט אַ אַגענדאַ וואָס שפיגלט די מאַכט צו וואָס די אָרגאַניזאַציע איז פאַראַנטוואָרטלעך: די אַרמד עקסטרעמיסץ וואָס האָבן קאַנטראָולד מזרח אַלעפּפּאָ, ידליב און אנדערע געביטן פון צאָפנדיק סיריע.
די אַנקריטיש צוטרוי אויף קליימז פון די ווייסע העלמעץ אָן קיין מי צו פאָרשן זייער קרעדיביליטי איז נאָך אן אנדער טעלינג ביישפּיל פון פובליציסטן מאַלפּראַקטיס דורך מידיאַ אַוטלעץ מיט אַ לאַנג רעקאָרד פון סקיינג קאַווערידזש פון קאָנפליקט צו אַן ינטערווענטיאָניסט דערציילונג.
