דורך Winslow Myers
פארוואס מוזן ווענדזשפולנעסס זיין די פעליקייַט סטראַטעגיע פֿאַר יומאַנז, די זייער זאַך מיר ניט גלאַטיק און מורא רובֿ וועגן אונדזער קעגנערס? מאָב הערשן איז אַ נסיון מיר יבערנעמען מיר האָבן דערוואַקסן ווייַטער, אָבער האָבן מיר? די מעדיאַ האָונדס און די מלחמה ליבהאבערס ווי סענאַטאָרס גראַם און מייקיין ביי בלוט, פּאַטינג ריזיק דרוק אויף דעם פרעזידענט צו באַקומען סאַקערעד אין אַ דריט מיטל מזרח מלחמה. צו ויסמיידן די פירמע פון ווימפּ, הער אבאמא האט צו זאָגן וואָס ער האט געזאגט אין זיין רעדע צו דעם פאָלק אויף זיין סטראַטעגיע קעגן ייסאַס, אָבער וואָס ער האט געזאגט איז געווען בלויז אַ קלאָזעט ווערסיע פון די ווענדזשפולנעסס פּעראַדיגם.
די פראָגעס פון אָנווער די עלטערן פון דזשים פאָולי און סטעווען סאָטלאָפף מוזן פילן איז איבער דערפאַרונג. אבער איז זייער ווייטיק קיין אַנדערש פון די וניווערסאַל ווייטיק פון גוואַלד און קריג וואָס איז געווען פילן דורך די עלטערן פון מערדערד קינדער אויס פון גייַסט? דער ווייטיק פון אַלעפּפּאָ, דער ווייטיק פון מוטערס אין עזה, דער ווייטיק פון אומשולדיקן אין באַגהדאַד, וואס געפונען זיך אויף דעם אומרעכט סוף פון שאַק און יירעס - האַקאָוועד, די ווייטיק פון חתונה פּאַרטיסאַפּאַנץ אין אַפגהאַניסטאַן בלאָון אַרויף אונטער די פּיטאַלז אויג פון דראָנעס, די גרויל פון מענטשן וואָס האָבן צו שפּרינגען פון די צווילינג טאָווערס צו ויסמייַדן זייַענדיק פארברענט לעבעדיק.
ווען מיר אָפּזאָגן צו באַקומען סאַקינג אין די ווענדזשאַבאַל האַממאַטאַליטי, מיר זען די ציקל פון גוואַלד אַבדזשעקטיוולי, אַרייַנגערעכנט אונדזער אייגן ראָלע אין עס, ווי קאָלאָניאַל כוחות אַז באשאפן אַרביטראַריש געמארקן אין די מיטל מזרח אין די סוף פון די וועלט מלחמה איך, און לעצטנס ווי גלייַך יניפעקטיוו נעאָ-קאָלאָניאַל אַקיאַפּייערז מיט אַמביגיואַס מאָטיוון. מיר זעען די האָבבעסיאַן אַטאָמיזאַטיאָן פון געראַנגל אַז האט אָוווערטייקאַן די געגנט: די יו. עס. און יראַן שטיצן יראַק. יראַן, יראַק, רוסלאַנד און שיאַ מיליציעס שטיצן אַסאַד. די יו. עס. און די גאַלף שטאַטן ווילן צו אַנטהאַלטן יראַן און פאַרמייַדן עס פון געגאנגען יאָדער. די גאַלף שטאַטן, די יו. עס. און סונני מיליאַנץ וויל צו באַזיגן דעם Assad. די קורז, יראַן, די יו. עס. און יראַק ווילן צו באַזיגן ייסאַס, אַפֿילו ווי די קורד האָבן בענעפיץ פון די כאַאָס באשאפן דורך יסיס. פֿאַר די פאַרייניקטע שטאַטן, קיינמאָל געזען ווי אַ דיסינטערעסטיד פּאַרטיי, צו ינערווין מיליטעראַלי אין דעם סטאַוו איז מאַדנעסס.
מיר טאָן ניט וויסן גענוג וועגן די מאָטיוון פון יסיס צו זיין זיכער וואָס זיי געוואלט צו טאָן מיט די בעהעאַדינגס. אויף דעם פּנים, אַזאַ אַבלאָרענט אקטן זענען אַ אָנגאָינג ענטפער אין אַ סאָף ציקל פון אויג פֿאַר אויג און צאָן פֿאַר ציין-ווי 9-11 זיך. דער פירער פון יסיס איז געווען מייקראַטאָריד אין אבו גהרייב. די יו. עס. דראַפּט באָמבס אויף יסיס זעלנער. און עס איז אויך מעגלעך אַז זיי באַטראַכטן סטראַטידזשיק מייַלע קען זיין געפונען דורך לורינג אין די יו. עס. און זייַן אַלייז - טאָמער צו פאַרברייטערן פראַגמאַנטיד פאַקשאַנז קעגן אַ פּראָסט פייַנט - אונדז, אויב מיר קלייַבן צו באַקומען סאַקערעד אַמאָל ווידער.
וואָס איז מער זיכער אַז געדאַנק-סיסטעמס פון היציק נעקאָמע קענען נעמען אויף אַ טשודנע לעבן אין אַ סאָף ציקל פון האַס און מורא, פּרעווענטינג אונדז פון טראכטן אַרויס די קאָנסטריקטינג קעסטל פון קאַמפּאַלסיוו מיליטעריש אָפּרוף. אָבער מיד פון מלחמה מיר קען זיין, מיר פילן ינסאַלטיד און אָפנהאַרציק-און אַז פירט אונדז צו יבערנעמען מיר האָבן קיין אָלטערנאַטיוו אָבער צו פּרובירן מלחמה ווידער.
מיר וויסן פון שווער דערפאַרונג מיר וועט סוף אַרויף ספּענדינג פיל מער צו באַזיגן יסיס דורך מיליטעריש מיטלען, אַסומינג קיין אַזוי גערופענע באַזיגן טוט נישט מאַכן מער שונאים ווי עס דיסטרויז. מיר האָבן אַלטערנאַטיוועס. עקסטראַפּאָלאַטינג פון אונדזער פעאַקלעסס קאַמפּיינז אין יראַק און אַפגהאַניסטאַן, ימאַדזשאַן עטלעכע אַרביטראַריש סאַכאַקל בעערעך גלייַך צו 1/4 פון וואָס מיר פארבראכט אויף די מלחמות ווערט אַן פאַראַנען מיטל צו טאָן עפּעס אַרויס די קעסטל פון מלחמה. אין דעם אָלטערנאַטיוו פּעראַדיים, וועפּאַנז פארקויפונג, צו קיין פּאַרטיי, וואָלט זיין אַ אָטאַמאַטיק ניט. אַז בלויז פּאָרז גאַזאָלין אַנטו פייַער.
א אָלטערנאַטיוו מאָדעל איז רבי מיכאל לערנער 'ס גלאבאלע מאַרשאַל פּלאַן (http://spiritualprogressives.org/newsite/?page_id=114), דער פּרעזענטאַל פון וועלכע גייט: "אין די קסנומקססט יאָרהונדערט, אונדזער זיכערקייַט און וווּקס דעפּענדס אויף די געזונט פון אַלעמען אַנדערש אויף דעם פּלאַנעט ווי געזונט ווי אויף די געזונט פון די פּלאַנעט זיך. א וויכטיקע וועג צו באַשליסן דעם קאַרינג איז אַ גלאבאלע מאַרשאַל פּלאַן וואָס וואָלט דעדאַקייטאַד קסנומקס-קסנומקס% פון יו. עס. יערלעך גראָב דאָמעסטיק פּראָדוקט יעדער יאָר פֿאַר די ווייַטער צוואַנציק יאר צו עלימינירן דינער און גלאבאלע אָרעמקייַט, האָמעלעססנעסס, הונגער, ינאַדאַקוואַט בילדונג און ינאַדאַקוואַט געזונט זאָרג און פאַרריכטן שעדיקן געטאן צו די סוויווע. . . "
אַזאַ ברייטהאַרציקייט פון סייכל סייכל אַנדערקאַט די מאָטיוון פון ייסאַס צו באַפאַלן מערב טאַרגאַץ און ייסאַלייץ עקסטרעמיסץ דורך בויען באַציונגען מיט אַ מערהייט פון מענטשן וואָס וואָלט זיין דאַנקבאַר פֿאַר עכט כיומאַנאַטעריאַן הילף. עס איז פאַרגאַנגענהייט צייט פֿאַר די פאַרייניקטע שטאַטן צו פאַרלאָזן זיין האַשאָרע האַשאָרע אַז גיסן נאָך מער רוי מיליטעריש קראַפט קענען ענדיקן, אלא ווי פאַרשטאַרקן, די טרייבאַל פיינט וואָס רייסן די געגנט. דזשארזש וו. בוש אין 2002: "נאַר מיר אַמאָל, שאָד אויף - שאָד אויף דיר. נאַר מיך - איר קענט זיך ניט נאַרן ווידער. ” מיר בעסער האָפֿן נישט.
Winslow Myers, דער מחבר פון "Living Beyond War: a Citizen's Guide", שרייבט פֿאַר Peacevoice און דינען אויף דער אַדוויסאָרי באָרד פון די מלחמה פּרעווענטיאָן יניטיאַטיווע.
