אַקשאַן קאַמיטי פֿאַר די 71st יאָרטאָג פון די אַטאָמישע באַמינג פון Hiroshima אויף אויגוסט 6th
14-3-705 נאָבאָרימאַטשי, נאַקאַ קעסטקינד, היראָשימאַ סיטי
טעלעפאָן / פאַקס: 082-221-7631 E- בריוו: hiro-100@cronos.ocn.ne.jp
מיר קעגן די פּלאַננעד וויזיט פון יו. עס. פרעזידענט באַראַקק אבאמא אין היראָשימאַ אויף מאי 27th נאָך יסע-שימאַ סאַמיט.
די שפּיץ איז אַ קאָנפֿערענץ פון וואַרמאָנגערס און פּלאַנדערז וואָס רעפּריזענטינג די אינטערעס פון פינאַנציעל און מיליטעריש גרויס כוחות פון בלויז זיבן לענדער גערופֿן די G7 צו דיסקוטירן ווי צו טיילן און הערשן די מארקפלעצער און רעסורסן און זייער סוויווע פון השפּעה איבער דער וועלט. די הויפּט אַגענדאַ וועט זיין אַ נייַע קאָרעיִש מלחמה (ד"ה יאָדער מלחמה) צו אָוווערטראָו די צפון קאָרעיִש רעזשים. אבאמא וועט שפּילן די לידינג ראָלע פון דער מלחמה באַגעגעניש ווי דער באַזיצער פון די וועלט 'ס גרעסטער יאָדער מיליטעריש קראַפט. אויף זיין וויזיט אין דער שטאָט היראָשימאַ, וועט אבאמא ווערן באגלייט דורך פרעמיער מיניסטער שינזאָ אבע, וועמענס קאַבינעט האָט דורכגעפירט א נייעם געזעץ, וואָס דערלויבט יאפאן אריינצונעמען אין קריג און צעטרעטן די פעלקער אַנטי-מלחמה שטימען מיט די A-באָמבע קרבנות אין די פאָרפראַנט. פון דעם געראַנגל. ווייטער האט די אבע אדמיניסטראציע אין א פרישן קאבינעט זיצונג באשלאסן אז "סיי די באנוץ און סיי פארמאגן פון נוקלעארע וואפן איז קאנסטיטוציאנעל" (אפריל 1, 2016), איבערקערנדיק דעם פריערדיקן אינטערפרעטאציע פון דער קאנסטיטוציע אז יאפאן קען קיינמאל נישט אנטיילנעמען אין קריג. אַבע ינסיסץ אַז אבאמא 'ס וויזיט וועט זיין אַ הויפּט קראַפט פֿאַר די רעאַליזיישאַן פון אַ וועלט פריי פון יאָדער וועפּאַנז. אבער די ווערטער זענען גאָר פאַרפירעריש.
מיר מוזן נישט לאָזן אבאמא שטעלן זיין פֿיס אין דעם שלום פּאַרק מיט זיין "יאָדער פוטבאָל."
די פארייניקטע שטאטן איז די וועלט'ס גרעסטע נוקלעארע מיליטערישע קראפט און איינער וואָס האלט ווייטער צעשטערונג און שחיטה דורך לופט ריידז אין מיטל מזרח און האלט ווײַטער אין אוקינאווא אינזל צו פארמאגן איר באזע און צוגרייטן פאר א נייע מלחמה: א נוקלעארער קריג קעגן דער קארעאר האַלב - ינדזל. און אבאמא איז דער הויפט קאמאנדיר פון די פארייניקטע שטאטן ארמיי. ווי קענען מיר רופן דעם וואַרעמער "אַ פיגור פון האָפענונג פֿאַר די ילימאַניישאַן פון יאָדער וועפּאַנז" אָדער אַ "שליח פון שלום"? דערצו, אבאמא בדעה צו קומען צו היראָשימאַ מיט זיין נויטפאַל "יאָדער פוטבאָל." מיר מוזן קיינמאָל לאָזן זיין וויזיט צו היראָשימאַ!
אבאמא און די יו. עס. רעגירונג האָבן ריפּיטידלי אפגעזאגט צו אַנטשולדיקן פֿאַר די אַטאָמישע באַמינגז אויף היראָשימאַ. די דעקלאַראַציע מיינט אז אבאמא און זיין רעגירונג דערלויבן ניט קיין פרווון צו פרעגן די לעגיטימאטי פון דער נוקלעארער באמבארדירונג פון היראָשימא און נאגאסאקי מיט איינלאדונג אבאמא קיין היראָשימא, האָט אבע אליין פרובירט אָפּצוזאגן די פאראנטווארטליכקייט פאר יאפאן'ס אגרעסיע-קריג, פּונקט ווי אבאמא אוועקגעריסן די אמעריקאנער פאראנטווארטליכקייט פאר די א-באָמבעס. דורך לייקענען די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר דער מלחמה, אַבע יימז צו עפֿענען אַ וועג צו אַ נייַע ימפּעריאַליסט מלחמה: יאָדער מלחמה.
וואָס אָבאַמאַ פאקטיש האט געזאגט אין זיין פּראַג רעדע איז די וישאַלט פון די יאָדער מאָנאָפּאָל און די פיייקייט צו דורכפירן יאָדער מלחמה דורך יו.
"ווי לאַנג ווי די וועפּאַנז עקסיסטירן, די פאַרייניקטע שטאַטן וועלן האַלטן אַ זיכער, זיכער און עפעקטיוו אַרסענאַל צו אָפאַלטן קיין קעגנער ... אָבער מיר גיין פאָרויס אָן קיין ילוזשאַנז. עטלעכע לענדער וועלן ברעכן די כּללים. דעריבער מיר דאַרפֿן אַ סטרוקטור אין פּלאַץ וואָס ינשורז אַז קיין פאָלק וועט האָבן קאַנסאַקווענסאַז. " דאָס איז דער קרוקס פון אבאמא 'ס פּראַג רעדע אין אפריל 2009.
אין פאַקט, די אבאמא אַדמיניסטראַציע איז געווען מיינטיינינג און יוואַלווינג זייַן יאָדער פאָרסעס. אבאמא פּלאַנז צו פאַרברענגען $ 1 (מער ווי 100 ¥) צו מאָדערניזירן יאָדער וועפּאַנז איבער 30 יאָר. פֿון דעם סיבה, 12 סובקריטיקאַל יאָדער טעסץ און נייַע טייפּס פון יאָדער טעסץ זענען דורכגעקאָכט צווישן נאוועמבער 2010 און 2014. אין אַדישאַן, די יו. עס. האט אין גאַנצן קעגן קעגן קיין האַכלאָטע פֿאַר פאַרבאָט יאָדער וועפּאַנז. דער מענטש וואָס האָט שטארק געשטיצט די דאָזיקע אויסטערלישע יו. עס. פּאָליטיק, איז אבע, וועלכער באַשטייט פון דער נויטווענדיקייט פון א נוקלעארער אָפּהאַלטונג, בעת ער האָט אדוואקאטירט יאפאן ווי דער "איינציקער באמבארדירט פאָלק" אין דער וועלט. אַבע ס ציל איז אַז יאַפּאַן ווערט "אַ פּאָטענציעל יאָדער מאַכט" דורך ריסטאַרטינג יאָדער מאַכט געוויקסן און דעוועלאָפּינג ראַקעט טעכנאָלאָגיע. מיט די לעצטע קאַבינעט באַשלוס אַז ביידע פאַרמעגן און נוצן פון יאָדער וועפּאַנז זענען קאַנסטאַטושאַנאַל, די אַבע אַדמיניסטראַציע האט בפירוש גילוי זיין כוונה פֿאַר יאָדער אַרמאַמאַנט.
"די יו. עס. מוזן מאָנאָפּאָליזירן יאָדער וועפּאַנז." "די פאָלק וואָס גייט נישט לויט די כּללים פון די USA זאָל האָבן קאַנסאַקווענסאַז." די לאָגיק צו באַרעכטיקן יאָדער מאָנאָפּאָל און יאָדער מלחמה איז טאָוטאַלי ינקאַמפּאַטאַבאַל מיט די אַנטי-מלחמה וועט פון די טוערס און מענטשן, רובֿ פון אַלע די סערווייווערז פון די אַטאָם באָמבס, באקאנט ווי די היבאַקושאַ.
אָבאַמאַ גרייט זיך א נײַע נוקלעאַרע מלחמה, בשעת ער מאַכט א פארפירערישער פּראָפאגאנדע דורך רעדן וועגן א "וועלט אָן נוקלעארע וואפנס."
דעם יאנואר, האָט אבאמא ארויסגעשיקט דעם סטראטעגישן נוקלעארן באָמבער B52 איבער דעם קארעישער האלבאינזל צו באקעמפן די נוקלעארע טעסטן פון צפון קארעא מיטן ציל צו דעמאָנסטרירן אז די יו.עס. איז גרייט צו דורכפירן א נוקלעארע מלחמה. פֿון מערץ ביז אפריל, האָט ער דורכגעפירט די גרעסטע יו.עס.ראָק שלאָס מיליטעריש עקסערסייזיז טאָמיד אויף די האַשאָרע פון אַ יאָדער מלחמה. דעם 24 סטן פעדעראנט, האָט דער קאָמאַנדיר פון די USFK (די פאראייניקטע שטאטן פון קארעע) עדות געזאָגט ביים פארהער פון ארמיי סערוויסעס קאמיטעט אין יו.עס. די וואָג פון ינוואַלווד טרופּס און וועפּאַנז איז פאַרגלייַכלעך צו די קאָרעיִש מלחמה אָדער די צווייטע וועלט קריג. עס וועט זיין אַ גרויס נומער פון טויט און ווונדאַד רעכט צו זיין מער קאָמפּליצירט כאַראַקטער. "
די יו. עס. מיליטער איז איצט ונ דורך קאַלקיאַלייטינג און בדעה צו דורכפירן אַ פּלאַן פון אַ קאָרעיִש מלחמה (יאָדער מלחמה), וואָס וועט יקסיד די צעשטערונג פון היראָשימאַ און נאַגאַסאַקי לויט די אָרדערס פון אבאמא, הויפּט קאַמאַנדער.
אין קורץ, דורך באזוכן היראָשימאַ, אבאמא זוכט צו אָפּנאַרן די סערווייווערז און ארבעטן מענטשן פון דער וועלט ווי אויב ער איז שטרעבונג פֿאַר יאָדער דיסאַרמאַמאַנט בשעת ער יימז צו באַקומען די האַסקאָמע פֿאַר זיין יאָדער סטרייקס אויף צפון קארעע. עס איז קיין פּלאַץ פֿאַר ויסגלייַך אָדער קאָמפּראָמיס צווישן אבאמא און אונדז היראָשימאַ מענטשן וואָס האָבן פייטינג קעגן יאָדער וועפּאַנז און מלחמה זינט 6 אויגוסט 1945.
די אחדות און אינטערנאציאנאלע סאָלידאַריטעט פון די ארבעטער קלאַס מענטשן האָבן די מאַכט צו אָפּשאַפן יאָדער געווער.
מענטשן זאָגן אַז ווען אבאמא קומט צו היראָשימאַ און באזוכט דעם שלום מוזיי, ער וועט זיין מער ערנסט אין ארבעטן פֿאַר די אַבאַלישאַן פון יאָדער געווער. אָבער דאָס איז אַ גראַונדלאַס אילוזיע. וואָס איז געווען דער אינהאַלט פון די רעצענזיע פון יו. עס. סעקרעטערי אוו סטעיט קערי, וועלכער האָט באזוכט דעם שלום מעמאָריאל מוזיי און "בעעמעס" וויעוועד די ויסשטעלונג נאָך די G7 פאַראַן מיניסטערס זיצונג אין אפריל? ער האָט געשריבן: "מלחמה מוז ניט זיין דער ערשטער מיטל נאָר דער לעצט מיטל."
דאָס איז געווען Kerry ס באַלדיק רושם פון די שלום מוזיי. און נאָך קערי און אבאמא פּריידיקן די נויט צו טייַנען די מלחמה (דאָס איז אַ יאָדער מלחמה) ווי אַ לעצט ריזאָרט! די שרים פון די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן גענוג וויסן וועגן די פאַקט פון די יאָדער יקספּלאָוזשאַן דורך די פיינדינגז פון די אַבקק (אַטאָמיק באָמבע קאַזשאַלטי קאַמישאַן) פאָרשונג, אַרייַנגערעכנט די קאַסעס פון ערנסט ינערלעך ויסשטעלן, און האָבן לאַנג באַהאַלטן די פאקטן און מאַטעריאַלס וועגן יאָדער ומגליק. דעריבער זיי וועלן ניט אָפּזאָגן די נוק ווי אַ לעצט וואָפן.
מלחמה און די נוקע זענען יקערדיק פֿאַר די קאַפּיטאַליסץ און די דאָמינאַנט מאַכט פון די 1% צו הערשן און צעטיילן די ארבעטן מענטשן פון די 99%: זיי פּרובירן צו ברענגען אַנטאַגאַניזאַם צווישן ארבעטן מענטשן פון דער וועלט און צווינגען זיי צו טייטן יעדער אנדערע פֿאַר די אינטערעסן. פון אימפעריאליזם. מיר זענען וויטנאַסט די פּאָליטיק פון "מאָרד טוערס" אַזאַ ווי דיסמיסאַל, ירעגיאַלעריישאַן, הינטער-נידעריק לוין און אָוווערווערק, און די פּאָליטיק פון סאַפּרעסינג געראַנגל אַזאַ ווי קעגן מלחמה, יאָדער געווער און מאַכט און מיליטעריש באַסעס. די אַגרעסיוו מלחמה (יאָדער מלחמה) איז די קאַנטיניויישאַן פון די פּאָליטיק, און דאָס איז אבאמא און אַבע וואָס דורכפירן די פּאָליטיק.
מיר אָפּוואַרפן דעם געדאַנק צו פרעגן אבאמא און אַבע צו מאַכן השתדלות פֿאַר שלום אָדער צו נעמען קאָונטערמעזשערז דורך מיטל פון יאָדער וועפּאַנז ווי די שרים פון צפון קארעע און טשיינאַ. אַנשטאָט, די ארבעטן מענטשן פון די 99% וועט פאַרייניקן און דערגרייכן אינטערנאַציאָנאַלע סאָלידאַרישקייט צו קעמפן פעסט קעגן די שרים פון די 1%. דאָס איז דער בלויז וועג צו עלימינירן מלחמה און יאָדער געווער. די ערשטע אַרבעט וואָס מיר האָבן צו טאָן איז פאָרמינג סאָלידאַרישקייט מיט די קקטו (קאָרעיִש קאָנפעדעראַטיאָן פון האַנדל יוניאַנז), וואָס קעמפן מיט ריפּיטיד באַשטימענדיק אַלגעמיין סטרייקס קעגן די נייַ קאָרעיִש מלחמה וואָס איז צוגעגרייט דורך די "קארעע-USA-יאַפּאַן מיליטעריש בונד."
מיר רופן אַלע בירגערס צו אָנטייל נעמען אין די דעמאַנסטריישאַנז אויף 26-27 מאי קעגן דעם וויזיט פון אבאמא צו היראָשימאַ, אַקסל צו אַקסל מיט אַטאָמישע באָמבע סאַפערערז וואָס שטייען פעסט צו זייער אַנטי-מלחמה און אַנטי-יאָדער פּרינציפּ אין סאָלידאַרישקייט מיט פייטינג אַרבעט יוניאַנז און תּלמיד קאָונסילס.
מייַ קסנומקסטה, קסנומקס
