עטלעכע פון ​​די קולות פון שלום אויף די גאסן פון יאַפּאַן גלייך נאָך די ינוואַזיע פון ​​אוקריינא

דורך יוסף עיגהטיער, World BEYOND War, מאַרץ קסנומקס, קסנומקס

זינט די רוסישע רעגירונג האָט אָנגעהויבן איר באַפאַלן אויף אוקריינא אויף די 24th פון פעברואר, גרויס נומער פון מענטשן האָבן אלנגעזאמלט אויף גאסן אין רוסלאַנד, אייראָפּע, די יו. עס., יאַפּאַן, און אנדערע מקומות פון דער וועלט צו ווייַזן זייער סאָלידאַרישקייט מיט די מענטשן פון אוקריינא און פאָדערן אַז רוסלאַנד צוריקציען איר פאָרסעס. פוטין טענהט אז דער ציל פון די גוואַלד איז צו דעמיליטאַריזירן און דע-נאַצי-פי אוקריינא. ער סטייטיד"איך האָב געמאַכט דעם באַשלוס צו האַלטן אַ ספּעציעלע מיליטערישע אָפּעראַציע. זיין ציל איז צו באַשיצן די מענטשן וואָס זענען אונטערטעניק צו זידלען, גענאָציד פון די קיִעוו רעזשים פֿאַר אַכט יאר, און צו דעם ציל מיר וועלן זוכן צו דעמיליטאַריזירן און דענאַזיפיצירן אוקריינא און שטעלן צו גערעכטיקייט די וואָס האָבן באגאנגען סך בלאַדי קריימז קעגן פרידלעך מענטשן, אַרייַנגערעכנט רוסיש. נאַציאָנאַלער."

כאָטש עטלעכע אַדוואַקאַץ פון שלום וואָלט שטימען, אין אַלגעמיין, אַז דעמיליטאַריזינג און די-נאַצי-פייינג אַ מדינה איז אַ ווערטיק ציל, מיר גאָר דיסאַגרי אַז מער גוואַלד אין אוקריינא וועט העלפן דערגרייכן אַזאַ צילן. מיר שטענדיק אָפּוואַרפן די טיפּיש שטאַט פּראָפּאַגאַנדע וועמענס נאַרישקייט איז געווען אויסגעדריקט ווי "מלחמה איז שלום. פרייהייט איז שקלאַפֿערייַ. אומוויסנדיקייט איז שטאַרקייט" אין דזשארזש אָרוועל ס דיסטאָפּיאַן ראָמאַן פון סאציאל וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק נעצן עכט-פיר (1949). רובֿ לאַנג-טערמין שלום אַדוואַקאַץ וויסן אַז רוסישע זענען מאַניפּיאַלייטיד דורך זייער רעגירונג; עטלעכע פון ​​אונדז זענען אויך אַווער אַז מיר אין די ריטשאַסט לענדער זענען מאַניפּיאַלייטיד דורך קליימז אַז רוסלאַנד ינטערפערד אין די 2016 יו ילעקשאַנז און איז געווען לאַרגעלי פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר טראַמפּ ס נצחון. פילע פון ​​​​אונדז וויסן די צייט פון טאָג. מיר געדענקען די ווערטער "אמת איז דער ערשטער קרבן אין מלחמה." אין די לעצטע פינף יאָר אָדער אַזוי, איך האָבן אָפט שטאלץ וואָרן מיין World BEYOND War ה-העמד מיט די ווערטער "דער ערשטער קרבן פון מלחמה איז אמת. די איבעריקע זענען מערסטנס סאַוויליאַנז. ” מיר האָבן צו שטיין אַרויף איצט פֿאַר אמת, און פֿאַר די זיכערקייַט פון סאַוויליאַנז און זעלנער.

ונטער איז בלויז אַ קורץ באַריכט, אַ מוסטערונג און אַ סאַבסעט, פון די פראטעסטן אין יאַפּאַן וואָס איך בין אַווער פון.

עס זענען געווען פּראָטעסטן אין יאַפּאַן אויף די 26th און קסנומקסth פון פעברואר אין טאָקיאָ, נאַגאָיאַ און אנדערע שטעט. און די אָפּרוטעג פון די 5th און קסנומקסth אין מערץ זענען געווען לעפיערעך גרויס פראטעסטן איבער אָקינאַוואַ / ריוקיו און דזשאַפּאַן, כאָטש די פראטעסטן האָבן נישט נאָך ריטשט די וואָג פון די פראטעסטן קעגן די 2001 יו ינוואַזיע פון ​​אַפגהאַניסטאַן. ניט ענלעך וואָס כאַפּאַנז מיט רוסישע וואָס פּראָטעסטירן זייער רעגירונג ס גוואַלד, און ניט ענלעך וואָס געטראפן צו קאַנאַדיאַנס בעשאַס זייער נויטפאַל שטאַט, יאַפּאַניש קענען נאָך שטיין אויף די גאסן און זאָגן זייער מיינונגען אָן זיין ערעסטיד, געשלאגן אָדער האָבן זייער מיינונגען. באַנק אַקאַונץ פאַרפרוירן. ניט ענלעך אין אויסטראַליע, מלחמה צייט צענזור איז נישט געווארן צו עקסטרעם, און יאַפּאַניש קענען נאָך אַקסעס וועבסיטעס וואָס סויסער די יו. עס. רעגירונג קליימז.


נאַגויאַ ראַליז

איך האב אנטיילגענומען אין א פראטעסט דעם 5 טן אװנטth פון דעם חודש, ווי אויך אין צוויי פּראָטעסטן בעשאַס דעם טאָג אויף די 6th, אַלע אין נאַגויאַ. אויף דער מאָרגן פון די 6th אין סאַקע, אַ הויפט געגנט פון נאַגויאַ, עס איז געווען אַ קורץ צונויפקום פון 11:00 צו 11:30, בעשאַס וואָס מיר הערן צו רעדעס פון באַוווסט שלום אַדוואַקאַץ.

 

(אויבן פאָטאָ) אויף די ווייַט לינקס איז YAMAMOTO Mihagi, אַ פירער פון די ניט-מלחמה נעטוואָרק (Fusen e no Nettowaaku), איינער פון די מערסט ינפלוענטשאַל און עפעקטיוו אָרגאַנאַזיישאַנז אין נאַגויאַ. צו איר רעכטס שטייט NAGAMINE Nobuhiko, אַ קאַנסטאַטושאַנאַל געזעץ געלערנטער וואָס האָט געשריבן וועגן גרויזאַם פון די אימפעריע פון ​​יאַפּאַן און אנדערע קאַנטעסטאַד טעמעס. און גערעדט מיט די מיק אין האַנט איז NAKATANI Yūji, אַ באַרימט מענטשנרעכט אַדוואָקאַט וואָס האָט פארטיידיקט די רעכט פון טוערס און געבילדעט דעם ציבור וועגן מלחמה און אנדערע סאציאל יושר ישוז.

דערנאך פון 11:30 ביז 3:00, אויך אין סאַקאַע, עס איז געווען אַ פיל גרעסערע צונויפקום אָרגאַניזירט דורך די יאַפּאַניש אוקרייניש קולטור אַססאָסיאַטיאָן (JUCA). JUCA האט אויך ארגאניזירט א פּראָטעסטירן דעם פריערדיקן אָפּרוטעג אויף די 26th, וועלכ ע אי ך בי ן ניש ט באזוכט .

אלע גרויסע צייטונגען (ד.ה. די מאַיניטשי, די אַסאַהי, די טשוניטשי, און די יאָמיורי) ווי געזונט ווי נהק, דער נאציאנאלער פובליק בראָדקאַסטער, האָט באדעקט די JUCA מיטינג אין נאַגאָיאַ. ווי די אנדערע מיטינג אין דער מאָרגן פון די 6th וואָס איך אַטענדאַד, די אַטמאָספער צווישן די פּאַרטיסאַפּאַנץ אין די גרויס מיטינג פון JUCA אויף די 6th איז געווען וואַרעם און קאָאָפּעראַטיווע, מיט דאַזאַנז פון פירער פון שלום אָרגאַניזאַציעס אויך אָנטייל נעמען. ד י מערהײ ט פו ן דע ר צײ ט פא ר רעדע ן אי ז געװע ן צוגעטײל ט צ ו רעדע ן פו ן אוקראינע ר אבע ר עטלעכ ע יאפאנע ר האב ן אוי ך גערעדט , או ן ד י JUCA , ארגאניזאטאר ן האב ן אי ן פרײע , ברייטהארטיק ע או ן אפענ ע גײסט , באגריס ן יעד ן צ ו רײדן . פילע פון ​​​​אונדז גענומען די געלעגנהייט צו טיילן אונדזער געדאנקען. די JUCA-אָרגאַניזאַטאָרן — מערסטנס אוקראַיִנער, אָבער אויך יאַפּאַניש — האָבן געטיילט זייערע האָפענונגען, פחדים און די דערציילונגען און איבערלעבונגען פֿון זייערע ליבסטע; און אונז אינפארמירט איבער זייער קולטור, פרישע היסטאריע א.א.וו.. אפאר יאפאנעזער וועלכע האבן פריער באזוכט אוקראינע אלס טוריסטן (און אפשר אויך אויף פריינדשאפט טוריסטן?) האבן דערציילט וועגן די גוטע איבערלעבענישן וואס זיי האבן געהאט און וועגן די פיל גוטע, הילף וואס זיי האבן זיך געטראפן דארט . די מיטינג איז געווען אַ ווערטפול געלעגנהייט פֿאַר פילע פון ​​אונדז צו לערנען וועגן אוקריינא, ביידע פאַר-מלחמה אוקריינא און די איצטיקע סיטואַציע דאָרט.

 

(אויבן פאָטאָ) אוקרייניש רעדן ביי דזשוקאַ מיטינג.

מיר האָבן מאַרשירט פֿאַר אַ ביסל ווייניקער ווי אַ שעה און דעמאָלט אומגעקערט צו אַ הויפט פּלאַזאַ גערופן "Edion Hisaya Odori Hiroba."

 

(אויבן בילד) דער מארש פונקט פארן ארויסגיין, מיט די ווייסע העלמעטן פון די פאליציי אויף דער לינקער זייט (אדער הינטערגרונד) פון די צוגעשטעלטע מארשערס.

 

(אויבן פאָטאָ) א יאפאנעזער פרוי האט גערעדט וועגן אירע פריילעכע איבערלעבענישן פון טיילן קולטורן מיט אוקראינער און האט מיט טרערן אין די אויגן אויסגעדריקט אירע פחדים וועגן דעם וואס זאל יעצט פאסירן מיט די מענטשן פון אוקראינע.

 

(אויבן פאָטאָ) זענען געזאמלט דאָוניישאַנז, פּאָוסטקאַרדז פון אוקריינא און בילדער און פּאַמפלעטן זענען געטיילט מיט די באַטייליקטער.

איך האב נישט געהערט, אדער אמווייניגסטנס באמערקט, קיין ווארעמונגישע רעדעס אדער פאדערונגען פאר נקמה קעגן די רוסן ביי דעם מיטינג ביי עדיון היסיא אדורי היראבא דעם 6טן. דער באדייט וואס איז צוגעשריבן געווארן צו די פלאַגס איז געווען "לאָמיר העלפן אוקראַיִנער בעת דעם קריזיס" און האָט אויסגעזען סאָלידאַרישקייט מיט אוקראַיִנער אין אַ שווערע צײַט פֿאַר זיי, און ניט דאַווקע שטיצן פֿאַר וואָלאָדימיר זעלענסקיי און זײַן פּאָליטיק.

איך האָב אין דרויסן אין דער פרישער לופט געהאַט גוטע שמועסן, זיך באַקענט מיט עטלעכע אינטערעסאַנטע און האַרציקע מענטשן און זיך אַ ביסל געלערנט וועגן אוקראַיִנע. די רעדנער האָבן געטיילט זייערע מיינונגען וועגן דעם וואָס עס טוט זיך מיט דעם עולם פון עטלעכע הונדערט מענטשן, און האָבן אַפּעלירט אויף מענטשןס סימפּאַטיע פאר די אוקראַיִנער און סייכל וועגן ווי אַזוי זיך אַרויסצוקומען פון דעם קריזיס.

אויף איין זייט פון מיין צייכן, איך געהאט די איין וואָרט "סיספייער" (וואָס איז אויסגעדריקט אין יאַפּאַניש ווי צוויי כינעזיש אותיות) אין גרויס טיפּ, און אויף די אנדערע זייַט פון מיין צייכן איך שטעלן די פאלגענדע ווערטער:

 

(אויבן פאָטאָ) די 3 שורה איז "קיין ינוואַזיע" אין יאַפּאַניש.

 

(אויבן פאָטאָ) איך האָב געהאַלטן אַ רעדע ביי די JUCA מיטינג דעם 6טן (און ביי די צוויי אַנדערע מיטינגן).


א מיטינג קעגן מלחמה דורך אַ לייבער יוניאַן

"ווען די רייכע פירן מלחמה, עס זענען די אָרעם וואָס שטאַרבן." (דזשין-פאול סארטרע?) טראכטנדיג פון די פארארעמטע אומגליקלעך פון דער וועלט, לאמיר אנהייבן מיט א ראלי וואס האט געמאכט א ענלעך ויסזאָגונג, דע ר ארגאניזיר ט פו ן ד י נאַשאַנאַל יוניאַן פון אַלגעמיינע וואָרקערס פון טאָקיאָ מזרח (Zenkoku Ippan Tokyo Tobu Rodo Kumiai). ז ײ האב ן אונטערגעשטראכ ט דר ײ פונקטן : 1 ) ״קעגנ ט דע ר מלחמה ! רוסלאַנד און פּוטין מוזן ענדיקן זייער ינוואַזיע אין אוקריינא! 2) "די אַמעריקאַנער נאַטאָ מיליטערישע בונד דאַרף נישט אריינמישן!" 3) "מיר וועלן נישט לאָזן יאַפּאַן צו רעוויסע זיין קאָנסטיטוטיאָן און גיין נוקלעאַר!" זיי ראַליד אין פראָנט פון די יאַפּאַן ראַילווייַס סוידאָבשי באַן סטאנציע אין טאָקיאָ אויף די 4th פון מאַרץ.

זיי געווארנט אַז אַרגומענטן אַזאַ ווי "אַרטיקל 9 פון די קאָנסטיטוטיאָן קען נישט באַשיצן די מדינה" זענען גיינינג קראַנטקייַט אין יאַפּאַן. (אַרטיקל 9 איז דער מלחמה-רינאַונסינג טייל פון יאַפּאַן ס "שלום קאָנסטיטוטיאָן). דער הערשנדיקער קלאס מיט דער הערשנדיקער ליבעראלער דעמאקראטישער פארטיי (LDP) האט שוין צענדליגער יארן געדריקט רעוויזיע פון ​​דער קאנסטיטוציע. זיי ווילן צו מאַכן יאַפּאַן אין אַ פול-פלעדזשד מיליטעריש מאַכט. און איצט איז זייער געלעגנהייט צו מאַכן זייער חלום פאַקט.

דער ארבעטער פאראיין זאגט אז ארבעטער אין רוסלאנד, אמעריקע און איבער דער וועלט שטייען אויף אין אנטי-מלחמה אקציעס, און אז מיר זאלן אלע טאן אזוי.


מיטינגז אין די דרום-מערב

אין דער מאָרגן פון די 28th אין נאַהאַ, די הויפּטשטאָט פון אָקינאַוואַ פּרעפעקטורע, אַ 94-יאָר-אַלט מענטש געהאלטן אַרויף אַ צייכן מיט די ווערטער "בריק פון אומות" (באַנקאָקו קיין שינריō) אויף עס. דאס דערמאנט מיר פון די ליד "בריק איבער ומרויק וואַסער" וואָס איז געווען באַנד אין די יו. עס. בעשאַס אַ פריערדיקן מלחמה אָבער פארדינט אין פּאָפּולאַריטעט און איז געווען פּלייַעד דורך ראַדיאָ סטיישאַנז אפילו מער. דער עלטער מענטש איז געווען טייל פון אַ גרופּע גערופן "אַסאַטאָ - דאַידאָ - מאַצוגאַוואַ אינזל-ברייט אַססאָסיאַטיאָן." ז ײ האב ן זי ך אנגערופ ן צ ו פארבײ־פארבײ־פארבײ־פארבײענדיקע , מענטשן , װא ס זײנע ן געװע ן אויפ ן װע ג צ ו דע ר ארבעט . בעשאַס יאַפּאַן ס לעצטע מלחמה, ער איז געווען געצווונגען צו גראָבן טרענטשעס פֿאַר די יאַפּאַניש ימפּעריאַל אַרמיי. ע ר הא ט געזאגט , א ז אי ן דע ר מלחמ ה הא ט ע ר אל ץ געקענ ט טאן , כד י זי ך לעב ן האלטן . זיין דערפאַרונג האָט אים געלערנט אַז "מלחמה זיך איז אַ גרייַז" (וואָס יקספּרעסאַז די זעלבע געדאַנק ווי די WBW ה-העמד "איך בין שוין קעגן דער ווייַטער מלחמה").

משמעות, צוליב די זארגן וועגן די ינוואַזיע פון ​​אוקריינא און די נויטפאַל אין טייוואַן, נאָך מיליטעריש פאָרטאַפאַקיישאַנז זענען געמאכט אין Ryūkyū. אבער די יו.

אויף דעם קסנומקסrd פון מאַרץ, גרופּעס פון מיטלשול סטודענטן אַריבער יאַפּאַן דערלאנגט אַ דערקלערונג צו דער רוסישער אַמבאַסאַדע אין טאָקיאָ, פּראָטעסטירט קעגן רוסלאַנד'ס אינוואַזיע אין אוקראַיִנע. זיי האבן געזאגט, "דער אַקט פון טרעטאַנינג אנדערע מיט יאָדער וועפּאַנז גייט קעגן די גלאבאלע באַוועגונג צו פאַרמייַדן יאָדער מלחמה און ויסמיידן אַ געווער ראַסע." די אַקציע איז געווען גערופֿן דורך די אָקינאַוואַ מיטלשול סטודענטן שלום סעמינאַר. איין תּלמיד האָט געזאָגט, "יונגע קינדער און קינדער פֿון מײַן עלטער וויינען ווײַל אַ מלחמה האָט זיך אָנגעהויבן." זי האָט געזאָגט אז פוטין'ס שטעלונג, וואָס האָט אָנווייזן אויף די נוצן פון נוקלעאַרע וואפן, ינדיקייץ אַז "ער האָט נישט געלערנט [די לעקציעס פון] געשיכטע."

אויף דעם קסנומקסth פון מאַרץ אין נאַגאָ סיטי, ווו די העכסט-קאַנטעסטיד הענאָקאָ באַסע קאַנסטראַקשאַן פּרויעקט איז אַנדערוויי, די "All Okinawa Conference Chatan: Defend Article 9" (All Okinawa Kaigi Chatan 9 jō wo Mamoru Kai) געהאלטן אַן אַנטי-מלחמה פּראָטעסט צוזאמען רוט 58 אויף די 5th פון מאי. זיי האבן געזאגט אַז "קיין פראבלעמען וועט זיין סאַלווד דורך מיליטעריש קראַפט." איין מענטש וואס האט איבערגעלעבט די שלאַכט פון אָקינאַוואַ האָט אָנגעוויזן, אַז מיליטערישע באַסעס אין אוקראַיִנע ווערן אַטאַקירט, און אַז דאָס זעלבע וועט פּאַסירן אין ריוקיו, אויב יאַפּאַן ענדיקט די קאַנסטראַקשאַן פון דער נייער יו.

גיי ווייטער צפון פון אָקינאַוואַ, אויף די 4thצו מיטינג פּראָטעסטירן רוסלאַנד ס ינוואַזיע פון אוקריינא איז געהאלטן אין פראָנט פון טאַקאַמאַצו סטאנציע, טאַקאַמאַצו סיטי, קאַגאַוואַ פּרעפעקטורע, אויף דעם אינזל פון שיקאָקו. 30 מענטש ן האב ן זי ך דאר ט פארזאמלט , האב ן געהאלט ן פלאקאטן ן או ן בלעטלע ן או ן געזאג ט ״קיי ן קריג ! האַלטן די ינוואַזיע!" ז ײ האב ן צעטײל ט בלעטלע ן פא ר באן־סטאנציע . זיי זענען מיט די יו אַנטיוואַר קאַמיטי פון 1,000 פון קאַגאַוואַ (Sensō wo sasenai Kagawa 1000 nin ininkai).


מיטינגז אין די נאָרטוועסט

אריבערגעפארן צו די ווייַט צפון, צו יאַפּאַן ס גרעסטער צאָפנדיק שטאָט וואָס איז בלויז 769 קילאָמעטערס פון וולאַדיוואָסטאָק, רוסלאַנד, איז געווען פּראָטעסט אין סאַפּאָראָ. מער ווי 100 מענטשן האָבן זיך אלנגעזאמלט אין פראָנט פון JR Sapporo סטאנציע מיט וואונדער וואָס לייענט "קיין מלחמה!" און "שלום פֿאַר אוקריינא!" די אוקראַיִנישע וועראָניקאַ קראַקאָוו, וואָס האָט אַטענדאַד דעם מיטינג, איז פֿון זאַפּאָריזשיאַ, די גרעסטע נוקלעאַרע מאַכט פאַבריק אין אייראָפּע. אין וואָס מאָס די פאַבריק איז זיכער און זיכער איז ניט מער קלאָר איצט, אין וואָס מיר רופן די "נעפּל פון מלחמה." זי זאגט, "איך דאַרף קאָנטאַקט מיין משפּחה און פרענדז אין אוקריינא פילע מאָל יעדער טאָג צו זען אויב זיי זענען זיכער."

איך האב אויך גערעדט מיט אן אוקראינער אין נאגויא, וואס האט געזאגט עפעס ענליך, אז ער רופט כסדר זיין פאמיליע, טשעקן אויף זיי. און מיט עסקאַלירונג פון ווערטער און מעשים פון ביידע זייטן, קען די סיטואַציע ווערן פיל ערגער, זייער געשווינד.

מיטינגז וואָס פארלאנגט שלום פֿאַר אוקריינא זענען געהאלטן אין פילע לאָוקיישאַנז אין Niigata, לויט צו דעם אַרטיקל אין Niigata Nippō. אויף די 6th פון אויגוסט אין פראָנט פון JR Niigata סטאנציע אין Niigata סיטי, בעערעך 220 מענטשן אנטייל אין אַ מאַרץ וואָס פארלאנגט רוסלאַנד ס באַלדיק צוריקציען פון די געגנט. דאס איז געווען אָרגאַניזירט דורך אַרטיקל 9 רעוויזיע ניין! כל יאַפּאַן בירגערס קאַמף פון Niigata (Kyūjō Kaiken No! Zenkoku Shimin Akushon). א 54-יאָר-אַלט מיטגליד פון דער גרופּע האט געזאגט, "איך איז געווען טרויעריק צו זען אוקרייניש קינדער פאַרגיסן טרערן אין די נייַעס ריפּאָרץ. איך ווילן מענטשן צו וויסן אַז עס זענען מענטשן איבער דער וועלט וואָס ווינטשן פֿאַר שלום.

אינעם זעלבן טאג האבן פיר שלום ארגאניזאציעס אין אקיהא ווארד, נייגאטא סיטי (וואס איז 16 קילאָמעטער דרום פון נייגאטא סטאנציע) דורכגעפירט צוזאמען א פראטעסט, מיט ארום 120 מענטשן וואס האבן זיך באטייליגט.

אין דערצו, זיבן מיטגלידער פון אַ גרופּע גערופן Yaa-Luu אַססאָסיאַטיאָן (Yaaruu no Kai) וואָס זענען אַנטקעגנשטעלנ זיך אמעריקאנער מיליטעריש באַזע אין Ryūkyū, געהאלטן שילדז מיט ווערטער אַזאַ ווי "קיין מלחמה" געשריבן אין רוסיש אין פראָנט פון JR Niigata סטאנציע.


מיטינגז אין מעטראָפּאָליטאַן געביטן אין די צענטער פון Honshū

קיאָטאָ און קיִעוו זענען שוועסטער שטעט, אַזוי געוויינטלעך, עס איז געווען אַ מיטינג אויף די 6th אין קיאָטאָ. ווי אין נאַגויאַ, די מענטשן, וואָס זענען געווען אין פראָנט פון קיאָטאָ טאַוער, גערופן "שלום פֿאַר אוקריינא, קעגן מלחמה!" אַרום 250 מענטשן, אַרײַנגערעכנט אוקראַיִנער וואָס וווינען אין יאַפּאַן, האָבן זיך באַטייליקט אין דער מיטינג. זיי האָבן מינדלעך אויסגעדריקט זייער ווינטשן פֿאַר שלום און אַ סוף צו די פייטינג.

א יונגע דאַמע מיטן נאָמען קאַטערינאַ, וואָס איז אַ געבוירענער פון קיִעוו, איז געקומען קיין יאַפּאַן אין נאוועמבער צו לערנען אין אויסלאנד. זי האט א טאטע און צוויי פריינד אין אוקראינע, און זאגט אז מען זאגט זי אז זיי הערן יעדן טאג דעם קלאנג פון באמבעס וואס אויפרייסן. זי האָט געזאָגט, “עס וואָלט זיין גרויס אויב [מענטשן אין יאַפּאַן] פאָרזעצן צו שטיצן אוקריינא. איך האף אז זיי וועלן אונז העלפן אפשטעלן די קאמפן. ”

נאך א יונגע דאמע, קאמינישי מאיוקא, וועלכע איז א שטיצע ארבעטער פאר שולע קינדער אין אוצו סיטי און איז דער מענטש וואס האט גערופן פאר די ראלי, איז געווען שאקירט ווען זי האט געזען די נייעס פון דער אינוואזיע פון ​​אוקראינע אין שטוב. זי פּעלץ אַז די "מלחמה קענען ניט זיין סטאַפּט סייַדן יעדער פון אונדז הייבן אונדזער קולות און אָנהייבן אַ באַוועגונג אַרום די וועלט, אַרייַנגערעכנט יאַפּאַן." כאָטש זי האט קיינמאָל אָרגאַניזירט דעמאַנסטריישאַנז אָדער מיטינגז פריער, איר פאַסעבאָאָק פּאָוסטינגז געבראכט מענטשן צו זאַמלען אין פראָנט פון קיאָטאָ טאַוער. "נאָר דורך כאַפּן מיין קול אַ ביסל, אַזוי פילע מענטשן זענען צוזאַמען," זי געזאגט. "איך האָב איינגעזען אַז עס זענען פילע מענטשן וואָס זארגן וועגן דעם קריזיס."

אין אָסאַקאַ דעם 5טן, האָבן זיך פֿאַרזאַמלט 300 מענטשן, אַרײַנגערעכנט אוקראַיִנער וואָס לעבן אין קאַנסאי ראיאן, פֿאַרן אָסאַקאַ סטאנציע, און ווי אין קיאָטאָ און נאַגויאַ האָבן זיך אויסגערופן, "שלום פֿאַר אוקריינא, קעגן מלחמה!" די מאַיניטשי האט ווידעא פון זייער מיטינג. א אוקראיניש מאן וואס וואוינט אין אסאקא סיטי האט פאררופן דעם ראלי אויף א סאציאלע נעטוואָרקינג סערוויס, און אסאך אוקראינער און יאפאנעזער וואס וואוינען אין קאנסאי ראיאן האבן זיך פארזאמלט. די פּאַרטיסאַפּאַנץ האָבן אויפגעהויבן פלאַגס און באַנערז און ריפּיטידלי גערופן "האַלטן די מלחמה!"

אין דער מיטינג האָט גערעדט אַן אוקראַיִנישער איינוואוינער פון קיאָטאָ וואָס איז ערידזשנאַלי פון קיִעוו. ע ר הא ט געזאגט , א ז ד י גרוים ע קאמפ ן אי ן שטא ט װ ו איר ע קרובי ם װאוינע ן הא ט אי ר באזארגט . "די פרידלעך צייט וואָס מיר אַמאָל געהאט איז חרובֿ דורך מיליטעריש גוואַלד," ער האט געזאגט.

אן אנדער אוקרייניש: "מייַן משפּחה נעמט אָפּדאַך אין אַן ונטערערד ווערכאַוס יעדער מאָל די סירענס גיין אַוועק, און זיי זענען זייער מיד," ער האט געזאגט. "זיי אַלע האָבן פילע חלומות און האפענונגען. מיר האָבן נישט קיין צייט פֿאַר אַזאַ מלחמה.

אויף דעם קסנומקסth אין טאָקיאָ, עס איז געווען אַ מיטינג אין שיבויאַ מיט הונדערטער פראטעסטירער. א סעריע פון ​​​​25 פאָטאָס פון דעם פּראָטעסט זענען פאַראַנען דאָ. ווי מען זעט פון די פּלאַקאַטן און צייכנס, שטיצן נישט אַלע אָנזאָגן נישט-געוואלדיקן ווידערשטאנד, למשל, "פאַרמאַכן דעם הימל," אָדער "כבוד צו דער אוקראַיִנישער אַרמיי".

עס איז געווען לפּחות איין אנדערע מיטינג אין טאָקיאָ (אין שינדזשוקו), מיט מיסטאָמע בייַ מינדסטער 100 ספּעקטייטערז / פּאַרטיסאַפּאַנץ וואָס איז געווען טימד "קיין מלחמה 0305." א ווידעא פון עטלעכע מוזיק אין NO WAR 0305 איז דאָ.

לויט שימבון אַקאַהאַטאַ, די טעגליכע צייטונג פון דער יאפאנעזער קאמוניסטישע פארטיי, וועלכע האט באדעקט די קיין מלחמה 0305 געשעעניש"דעם 5טן, דעם צווייטן אָפּרוטעג זינט די רוסישע אינוואַזיע אין אוקראַיִנע האָט זיך אָנגעהויבן, האָבן זיך אָנגעהויבן אָנשטרענגן די אָנשטרענגונגען צו פּראָטעסטירן די ינוואַזיע און ווײַזן סאָלידאַרישקייט מיט אוקראַיִנע איבערן לאַנד. אין טאָקיאָ, עס זענען געווען מיטינגז מיט מוזיק און רעדעס, און פּאַראַדעס אַטענדאַד דורך לפּחות 1,000 אוקרייניש, יאַפּאַניש און פילע אנדערע נאַשאַנאַליטיז. ס׳זײנע ן דעריבע ר געװע ן אנדער ע מיטינגען״ .

וועגן די געשיכטע, אַקאַהאַטאַ געשריבן, אַז בירגערס פֿון פֿאַרשיידענע שיכטן, אַרײַנגערעכנט פּראָמינענטע קינסטלער, געלערנטע און שרײַבער, האָבן זיך גענומען אויף דער בינע, און האָבן אָנגערופן דעם עולם צו "טראַכטן און שפּילן צוזאַמען צו ענדיקן די מלחמה."

דער מוזיקער מירו שינאָדאַ האָט געהאַלטן אַ רעדע אין ביכאַף פון די אָרגאַניזאַטאָרן. אין זיין עפענונג דעקלאַראַציע, ער האט געזאגט, "איך האף אז די היינטיגע ראלי וועט אונז אלע העלפן צו טראכטן פון אנדערע מעגליכקייטן אויסער אנטקעגן גוואַלד מיט גוואַלד."

NAKAMURA Ryoko האָט געזאָגט, דער קאָ-פארזיצער פון א גרופע גערופֿן KNOW NUKES TOKYO, “איך בין 21 יאָר אַלט און פון נאַגאַסאַקי. איך האב קיינמאָל פּעלץ מער טרעטאַנד דורך יאָדער וועפּאַנז. איך וועל נעמען קאַמף פֿאַר אַ צוקונפֿט אָן מלחמה און יאָדער וועפּאַנז.


סאָף

אויב מיר זענען אין די מערסט געפערלעך מאָמענט זינט די קובאַן מיסאַל קריזיס, די קולות פון שלום זענען מער טייַער ווי אלץ. זיי זענען די בנין בלאַקס פון מענטש ראַשאַנאַליטי, סייכל, און טאָמער אַ נייַע ציוויליזאַציע וואָס גאָר אָפּוואַרפן אָדער שטרענג באַגרענעצן שטאַט גוואַלד. פֿון די פילע פאָטאָס בנימצא אין די אויבן לינקס, איר קענען זען אַז אַ ריזיק נומער פון יונג מענטשן איבער די אַרטשאַפּאַלייגאָו פון יאַפּאַן (וואָס כולל די Ryūkyū אינזלען) האָבן פּלוצלינג זארגן וועגן מלחמה און שלום ישוז, ווי אַ רעזולטאַט פון די ומגליק אַנפאָולדינג אין אוקריינא. עס איז נעבעך אָבער אמת אַז מענטשן זענען נישט אַווער פון די קרענק ביז די סימפּטאָמס דערשייַנען.

די דאָמינאַנט מיינונג אין יאַפּאַן, ווי אין די יו. עס., מיינט צו זיין אַז פּוטין איז גאָר פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דעם קראַנט קאָנפליקט, אַז די רעגירונגס פון אוקריינא און די יו. זייער אייגענע ביזנעס ווען פוטין האט זיך נאר געכאפט און אטאקירט. כאָטש עס זענען געווען פילע קאַנדעמניישאַנז פון רוסלאַנד, עס זענען געווען ווייניק קריטיקס פון די יו. עס. אָדער נאַטאָ (אַזאַ ווי די דורך מילאַן ריי). דאָס איז אויך אמת וועגן די עטלעכע געמיינדע סטעיטמענטס, וואָס איך האָב דורכגעפֿלאָכטן, צווישן די צענדליקער, וואָס זענען אַרויסגעגעבן געוואָרן פֿון פֿאַרשיידענע טייפּס פֿון אָרגאַניזאַציעס אין דער יאַפּאַנישער שפּראַך.

איך פאָרשלאָגן דעם דערענדיקט, פּראָסט באַריכט פון עטלעכע ערשט רעספּאָנסעס איבער די אַרטשאַפּאַלייגאָו פֿאַר אנדערע אַקטיוויס און צוקונפֿט היסטאָריקער. יעדער מענטש פון געוויסן האט אַ אַרבעט צו טאָן איצט. מיר מוזן אַלע שטיין אַרויף פֿאַר שלום ווי די פילע פאַראַנטוואָרטלעך מענטשן האבן לעצטע אָפּרוטעג אַזוי אַז מיר און צוקונפֿט דורות זאלן נאָך האָבן אַ געלעגנהייַט צו אַ לייַטיש צוקונפֿט.

 

פילע דאַנקען צו UCHIDA Takashi פֿאַר פּראַוויידינג פיל פון די אינפֿאָרמאַציע און פילע פון ​​די פאָטאָס וואָס איך געוויינט אין דעם באַריכט. הער וטשידאַ איז געווען איינער פון די הויפּט מיטארבעטערס צו די באַוועגונג קעגן די נאַנקינג מאַססאַקרע אָפּלייקענונג פון די נאַגויאַ מייער וואָס מיר געארבעט פֿאַר, פֿון בעערעך 2012 צו 2017.

לאָזן אַ ענטפֿערן

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט ניט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *

Related ארטיקלען

אונדזער טעאָריע פון ​​ענדערונג

ווי צו סוף מלחמה

מאַך פֿאַר שלום טשאַלאַנדזש
אַנטיוואַר עווענט
הילף אונדז וואַקסן

קליינע דאָנאָרס האַלטן אונדז געגאנגען

אויב איר קלייַבן צו מאַכן אַ ריקערינג צושטייַער פון בייַ מינדסטער $ 15 פּער חודש, איר קענט אויסקלייַבן אַ דאַנקען דיר טאַלאַנט. מיר דאַנקען אונדזער ריקערינג דאָנאָרס אויף אונדזער וועבזייטל.

דאָס איז דיין געלעגנהייט צו ריימאַדזשאַן אַ world beyond war
וובוו שאָפּ
זעץ צו קיין שפּראַך