זאָגן די אינדאָנעזיש רעגירונג נישט צו בויען אַ נייַע מיליטער באַזע אין מערב פּאַפּואַ

By מאַכן מערב פּאַפּואַ זיכער, דעצעמבער קסנומקס, קסנומקס

צו סופּפּאָרטערס פון שלום אין מערב פּאַפּואַ

מיר שרייבן צו בעטן דיין סאָלידאַרישקייט מיט אונדז אין אַנטקעגנשטעלנ זיך די פאַרלייגן פון אַ נייַע מיליטעריש באַזע, KODIM 1810, אין Tambrauw, מערב פּאַפּואַ.

די Tambrauw יוגנט אינטעלעקטואַל פאָרום פֿאַר שלום (FIMTCD) איז אַ אַדוואַקאַסי גרופּע וואָס אַרבעט אויף ישוז וועגן אַנטוויקלונג, סוויווע, ינוועסמאַנט און מיליטעריש גוואַלד. FIMTCD איז געגרינדעט אין אפריל 2020 צו אַדרעס די פאַרלייגן פון KODIM 1810 אין Tambrauw, מערב פּאַפּואַ, ינדאָנעסיאַ. FIMTCD באשטייט פון הונדערטער פון פאַסילאַטייטערז און סטודענטן פון די Tambrauw געגנט.

FIMTCD אַרבעט אין קאָואַלישאַן מיט ינדידזשאַנאַס מענטשן, יוגנט, סטודענטן און פרויען ס גרופּעס צו אַנטקעגנשטעלנ די פאַרלייגן פון KODIM 1810 דורך TNI און די רעגירונג אין Tambrauw. מיר האָבן פּראָטעסטירט די פאַרלייגן פון אַ KODIM אין Tambrauw זינט די פּלאַנירונג אנגעהויבן אין 2019.

דורך דעם בריוו, מיר האָפן צו פאַרבינדן מיט איר, דיין נעץ פּאַרטנערס, מענטשנרעכט גרופּעס און אנדערע יידל געזעלשאַפט גרופּעס אין דיין ריספּעקטיוו לענדער. מיר זוכן סאָלידאַרישקייט מיט אַלע וואָס זארגן וועגן מיליטעריש גוואַלד, יידל פרייהייט, פרייהייט, שלום, שפּאָרן פאָראַס און די סוויווע, ינוועסמאַנט, מלחמה ויסריכט / פאַרטיידיקונג ויסריכט און די רעכט פון ינדידזשאַנאַס פעלקער.

אפילו כאָטש מיר האָבן פארווארפן די פאַרלייגן פון די Tambrauw KODIM און עס איז קיין העסקעם מיט היגע מענטשן, די TNI יונאַלאַטעראַלי געפירט די ייַנשווערונג פון די KODIM 1810 Tambrauw מיליטער קאַמאַנד אויף 14 דעצעמבער 2020 אין סאָראָנג.

מיר בעטן איצט אונדזער אינטערנאַציאָנאַלע אַלייז צו פאַרבינדן אונדז אין שטיצן פֿאַר די קאַנסאַליישאַן פון KODIM 1810 Tambrauw אין מערב פּאַפּואַ פּראַווינס דורך נעמען די פאלגענדע סאָלידאַרישקייט אַקשאַנז:

1. שרייבן גלייך צו די רעגירונג פון אינדאנעזיע און דעם TNI קאַמאַנדער, זיי בעטן צו באָטל מאַכן די קאַנסטראַקשאַן פון KODIM 1810 אין Tambrauw, מערב פּאַפּואַ;
2. מוטיקן דיין רעגירונג צו שרייַבן צו די רעגירונג פון ינדאָנעסיאַ און די TNI צו באָטל מאַכן די קאַנסטראַקשאַן פון KODIM 1810 אין Tambrauw, מערב פּאַפּואַ;
3. בויען אינטערנאַציאָנאַלע סאָלידאַרישקייט; פאַסילאַטייט נעטוואָרקס פון יידל געזעלשאַפט גרופּעס אין דיין לאַנד אָדער אנדערע לענדער צו אויך שטיצן פֿאַר די קאַנסאַליישאַן פון KODIM 1810 אין Tambrauw;
4. דורכפירן קיין אנדערע אַקשאַנז אין דיין קאַפּאַציטעט וואָס וועט האָבן די ווירקונג פון טערמאַנייטינג די קאַנסטראַקשאַן פון KODIM 1810 אין Tambrauw.

דער הינטערגרונט פון אונדזער קעגנשטעל צו KODIM 1810 און אונדזער סיבות פֿאַר אָפּוואַרפן די פאַרלייגן פון נייַ מיליטעריש באַסעס אין טאַמבראַו זענען סאַמערייזד אונטן.

1. מיר כאָשעד אַז עס זענען ינוועסמאַנט אינטערעסן הינטער די קאַנסטראַקשאַן פון KODIM Tambrauw. Tambrauw רעגענסי איז באַוווסט צו האָבן זייער הויך גאָלד ריזערווז און עטלעכע אנדערע טייפּס פון מינעראַלס. עטלעכע שטודיום זענען דורכגעקאָכט אין די פריערדיקע יאָרן דורך PT Akram און אויך דורך אַ פאָרשונג מאַנשאַפֿט פון PT Freeport. די קאַנסטראַקשאַן פון די Tambrauw Kodim איז איינער פון די מיליטעריש אינסטיטוציעס געבויט אין Tambrauw. מיר באמערקן אַז עטלעכע יאָר איידער TN AD געבויט אַ KODIM אין Tambrauw, די אַרמיי און נאַווי וניץ קאַנטיניואַסלי אַפּראָוטשט Tambrauw רעזידאַנץ אַסקינג פֿאַר האַסקאָמע און מעלדונג פון לאַנד פֿאַר אַ מיליטער באַזע. די השתדלות האָבן אַ שפּיץ אין 2017, אָבער די TNI האט געמאכט אַפּראָוטשיז צו בירגערס איבער עטלעכע יאָרן. אין 2016, TNI פון די ספּעציעלע פאָרסעס קאַמאַנד (KOPASSUS) קאָללאַבאָראַטעד מיט די אינדאָנעזיש פאָרשונג אינסטיטוט (LIPI) צו דורכפירן פאָרשונג אויף בייאָודייווערסאַטי אין Tambrauw. די פאָרשונג איז גערופן די Widya Nusantara עקספּעדיטיאָנס (E_Win).
2. אין 2019 איז געגרינדעט אַ Tambrauw פּראָוויסיאָנאַל KODIM אין צוגרייטונג פֿאַר די ייַנשווערונג פון די באַאַמטער KODIM 1810. ביז דעם סוף פון 2019, די Tambrauw פּראָוויסיאָנאַל KODIM איז געווען אַפּעריישאַנאַל און האט מאָובאַלייזד פילע TNI טרופּס צו Tambrauw. די פּראַוויזישאַנאַל KODIM געוויינט די אַלט בילדינג פון די סאַסאַפּאָר טאַמבראַו דיסטריקט געזונט צענטער ווי אַ באַראַקס פֿאַר זיין פּערסאַנעל. עטלעכע חדשים שפּעטער, די Tambrauw רעגירונג האט דאָונייטיד די Tambrauw טראַנספּאָרטאַטיאָן סערוויס בילדינג צו די דערווייַליק KODIM צו ווערן די KODIM אָפפיסע. TNI פּלאַנז צו בויען KODIM 1810 אין די סאַוסאַפּאָר געגנט מיט 5 כעקטאַרז פון קהל ערד. זיי וועלן אויך בויען 6 נייַ KORAMIL [סוב-דיסטריקט מדרגה מיליטעריש באַסעס] אין זעקס דיסטריקץ אין Tambrauw. קאַסטאַמערי לאַנד רעכט האָלדערס זענען נישט קאַנסאַלטאַד און האָבן נישט מסכים צו דעם נוצן פון זייער לאַנד דורך TNI.
3. אין אפריל 2020, די רעזידאַנץ פון סאַוסאַפּאָר געלערנט אַז מאי 2020 עס וועט זיין אַ ייַנשווערונג פון KODIM 1810 אין Tambrauw. אבון [ערשטער פעלקער] די געוויינטלעך לאַנד רעכט האָלדערס האָבן געהאלטן אַ זיצונג און אויף 23 אפריל 2020 געשיקט אַ בריוו אַבדזשעקטינג צו די ייַנשווערונג. זיי האָבן געבעטן אַז TNI און די Tambrauw רעגירונג אָפּלייגן די ייַנשווערונג און פירן פּנים-צו-פּנים מיטינגז מיט רעזידאַנץ צו הערן זייער פּערספּעקטיווז. דער בריוו איז געשיקט צו די קוילעלדיק TNI קאַמאַנדער, די מערב פּאַפּואַ פּראָווינסיאַל קאַמאַנדער, די רעגיאָנאַל מיליטער קאַמאַנדער פון 181 PVP / Sorong און די רעגיאָנאַל רעגירונג.
4. בעשאַס אפריל-מאי 2020 Tambrauw סטודענטן אין Jayapura, Yogya, Manado, Makassar, Semarang און Jakarta האָבן סטיידזשד פּראָטעסטן קעגן די קאַנסטראַקשאַן פון די KODIM אין Tambrauw אויף דער באזע אַז אַ מיליטעריש באַזע איז נישט איינער פון די דרינגלעך באדערפענישן פון די Tambrauw קהל. Tambrauw רעזידאַנץ זענען נאָך טראַמאַטייזד דורך פאַרגאַנגענהייט מיליטעריש גוואַלד, אַזאַ ווי די ABRI אַפּעריישאַנז פון די 1960 ס - 1970 ס. די בייַזייַן פון TNI וועט ברענגען נייַ גוואַלד צו Tambrauw. די אָפּאָזיציע פון ​​די סטודענטן איז איבערגעגעבן צו די Tambrauw רעגיאָנאַל רעגירונג. ווילידזשערז אין Tambrauw האָבן רעפּריזענטיד זייער אָפּאָזיציע צו די מיליטעריש באַזע דורך גענומען פאָטאָס מיט אַ אַפיש וואָס זאגט 'אָפּוואַרפן KODIM אין Tambrauw' און פֿאַרבונדענע אַרטיקלען. די זענען וויידלי פּאַבליסייזד אויף יעדער מענטש ס געזעלשאַפטלעך מידיאַ בלעטער.
5. אויף 27 יולי 2020 סטודענטן און רעזידאַנץ פון די Fef דיסטריקט פון Tambrauw גענומען קאַמף קעגן די קאַנסטראַקשאַן פון די KODIM אין די Tambrauw DPR [רעגיאָנאַל רעגירונג] אָפפיסע. די פּראָטעסט גרופּע האָט זיך באגעגנט מיט דער טשערמאַן פון די Tambrauw DPR. סטודענטן האָבן געזאָגט אז זיי האבן פארווארפן די קאַנסטראַקשאַן פון די KODIM און ערדזשד די DPR צו פאַסילאַטייט אַן ינדיגענאָוס פעלקער קאַנסאַלטינג צו דיסקוטירן די אַנטוויקלונג פון אַ KODIM אין Tambrauw. די סטודענטן ינקעראַדזשד די רעגירונג צו פאָקוס אַנטוויקלונג פּלאַנז אויף מענטשן ס וווילשטאנד, אלא ווי פּרייאָראַטייזינג מיליטעריש באַסעס.
6. נאָך דעם ווי די פּראָוויסיאָנאַל KODIM פֿאַר Tambrauw איז געווען ינסטייטיד, KORAMIL [דיסטריקט מיליטעריש הודעות] זענען קאַנסטראַקטאַד אין עטלעכע דיסטריקץ אַרייַנגערעכנט Kwoor, Fef, Miyah, Yembun און Azes. שוין עס זענען געווען עטלעכע קאַסעס פון מיליטעריש גוואַלד קעגן די Tambrauw קהל. קאַסעס פון מיליטעריש גוואַלד אַרייַננעמען: גוואַלד קעגן אַלעקס יאַפּען, אַ טוישעוו פון ווערור ווילידזש אויף 12 יולי 2020, מינדלעך גוואַלד (יינטמידיישאַן) קעגן דריי ווערבעס ווילידזש רעזידאַנץ ניימלי מאַקלאָן יעבלאָ, סעלוואַנוס יעבלאָ און אברהם יעקוואַם אויף 25 יולי 2020, גוואַלד קעגן 4 רעזידאַנץ פון קאָסיעפאָ ווילידזש: Neles Yenjau, Karlos Yeror, Harun Yewen און Piter Yenggren אין Kwor אויף 28 יולי 2020, גוואַלד קעגן 2 רעזידאַנץ פון קאַסי דיסטריקט: סאָלעמאַן קאַסי און Henky Mandacan אויף 29 יולי 2020 אין קאַסי דיסטריקט און די לעצטע פאַל איז געווען TNI גוואַלד קעגן 4 רעזידאַנץ פון סיובון ווילידזש: טימאָ יעקוואַם, מאַרקוס יעקוואַם, אַלבערטוס יעקוואַם און ווילם יעקוואַם אויף 06 דעצעמבער 2020.
7. עס איז געווען קיין באַגעגעניש צווישן די טאַמבראַו רעגירונג און די ינדידזשאַנאַס מענטשן צו הערן די פּערספּעקטיווז פון די אַבון שבט און קאַסטאַמייזד רעכט האָלדערס, און עס איז נישט געווען אַ געלעגנהייט פֿאַר סטודענטן צו זיין געהערט. עס דאַרף זיין אַ פאָרום פֿאַר די קהל צו דיסקוטירן און מאַכן דיסיזשאַנז וועגן די קאַנסטראַקשאַן פון אַ KODIM אין Tambrauw;
8. די Tambrauw ינדידזשאַנאַס קאַמיוניטי, וואָס באשטייט פון 4 ינדידזשאַנאַס שבטים, האט נאָך נישט געגעבן אַ באַאַמטער באַשלוס, דורך אַ קאַסטאַמייזד דיליבריישאַן אונטערגענומען דורך אַלע די Tambrauw ינדידזשאַנאַס מענטשן, וועגן די קאַנסטראַקשאַן פון די KODIM. קאַסטאַמערי רעכט האָלדערס האָבן נאָך צו געבן צושטימען צו די נוצן פון זייער לאַנד צו בויען די KODIM 1810 Tambrauw קאַמאַנד הויפּטקוואַרטיר. די גענומענע ערד-באזיצערס האבן בפירוש געזאגט אז זיי האבן נישט ארויסגעגעבן זייער לאנד צו ווערן גענוצט צו בויען די קודים, און די ערד איז נאך אונטער זייער קאנטראל.
9. די קאַנסטראַקשאַן פון אַ KODIM אין Tambrauw טוט גאָרנישט צו טרעפן די באדערפענישן פון די קהל. עס זענען פילע ישוז וואָס זאָל זיין אַ העכער בילכערקייַט פֿאַר רעגירונג אַנטוויקלונג, למשל בילדונג, געזונט, קהל עקאנאמיע (מיקראָ), און די קאַנסטראַקשאַן פון ציבור פאַסילאַטיז אַזאַ ווי דאָרף ראָודז, עלעקטרע, סעליאַלער טעלעפאָן נעטוואָרקס, די אינטערנעט און די פֿאַרבעסערונג פון אנדערע אַרבעט סקילז. דערווייַל עס זענען פילע שולן און האָספּיטאַלס ​​​​אין פאַרשידן דערפער אין די קאָוסטאַל געביטן און ינלענדיש געביטן פון Tambrauw וואָס פעלן פון לערערס, מעדיציניש פּערסאַנעל און דאקטוירים. פילע דערפער זענען נאָך נישט פארבונדן צו ראָודז אָדער בריקן און האָבן קיין עלעקטרע און קאָמוניקאַציע נעטוואָרקס. עס זענען נאך פאראן אסאך מענטשן וואס שטארבן צוליב אומבאהאנדלט קראנקהייטן און עס זענען נאך דא אסאך קינדער אין די שולע-עלטער וואס גייען נישט אין שולע אדער פאלן ארויס פון שולע.
10. Tambrauw איז אַ זיכער ציוויל געגנט. עס זענען קיין 'פיינט פון די שטאַט' אין Tambrauw און רעזידאַנץ לעבן אין זיכערקייט און שלום. עס איז קיינמאָל געווען אַ אַרמד קעגנשטעל, קיין אַרמד גרופּעס און קיין הויפּט קאָנפליקט וואָס האָבן אויפגערודערט די זיכערהייט פון די שטאַט אין טאַמבראַוו. רובֿ Tambrauw מענטשן זענען ינדידזשאַנאַס מענטשן. בערך 90 פראצענט פון די איינוואוינער זענען טראדיציאנעלע פארמערס, און די איבעריגע 10 פראצענט זענען טראדיציאנעלע פישער און ציווילע קנעכט. די קאַנסטראַקשאַן פון אַ KODIM אין Tambrauw וועט נישט האָבן קיין שייַכעס אויף די הויפּט פליכט און פאַנגקשאַנז פון די TNI ווי מאַנדייטיד דורך די TNI געזעץ, ווייַל Tambrauw איז נישט אַ מלחמה זאָנע און עס איז נישט אַ גרענעץ געגנט וואָס זענען די צוויי אַרבעט געביטן פון TNI;
11. TNI געזעץ נומער 34 פון 2004 סטיפּיאַלייץ אַז TNI איז אַ שטאַט פאַרטיידיקונג געצייַג, טאַסקט צו באַשיצן די סאַווראַנטי פון די שטאַט. די הויפּט פליכט פון TNI זענען אין פאַקט אין צוויי געביטן, מלחמה זאָנעס און די שטאַט גרענעץ געגנט, נישט אין די ציוויל ארענע וואָס דורכפירן אַנטוויקלונג אַרבעט און זיכערהייט. די קאַנסטראַקשאַן פון אַ KODIM אין Tambrauw איז נישט שייך צו די הויפּט דוטיז און פאַנגקשאַנז פון TNI ווי מאַנדייטיד דורך געזעץ. TNI ס צוויי אַרבעט געביטן זענען מלחמה זאָנעס און גרענעץ געגנטן; Tambrauw איז ניט.
12. רעגיאָנאַל רעגירונג געזעץ 23/2014 און פּאָליצייַ געזעץ 02/2002 סטיפּיאַלייט אַז אַנטוויקלונג איז די הויפּט אַרבעט פון די רעגיאָנאַל רעגירונג, און זיכערהייט איז די הויפּט אַרבעט פון POLRI.
13. די קאַנסטראַקשאַן פון KODIM 1810 אין Tambrauw איז נישט דורכגעקאָכט אין לויט מיט די הערשן פון געזעץ. TNI 'ס אַקשאַנז זענען געווען געזונט אַרויס די הויפּט פליכט און פאַנגקשאַנז פון TNI, און TNI האט באגאנגען אַ פּלאַץ פון גוואַלד קעגן Tambrauw רעזידאַנץ, ווי דיסקרייבד אין פונט 6. די קאַנסטראַקשאַן פון KODIM 1810 און די אַדישאַן פון אַ גרויס נומער פון פּערסאַנעל וועט פירן צו אַ פאַרגרעסערן. גוואַלד קעגן Tambrauw רעזידאַנץ.

מיר האָפן אַז איר קענען אַרבעטן מיט אונדז אויף דעם אַרויסגעבן און אַז אונדזער קאַמביינד השתדלות וועט פּראָדוצירן גוט רעזולטאַטן.

סאָלידאַריטעט טאַמבראַו לינקס

מאַכן מערב פּאַפּואַ זיכער

https://www.makewestpapuasafe.org/solidarity_tambrauw

קאָנטאַקט פרעזידענט Joko Widodo:

Tel + 62 812 2600 960

https://www.facebook.com/דזשאָקאָווי

https://twitter.com/Jokowi
https://www.instagram.com/דזשאָקאָווי

קאָנטאַקט TNI: 

Tel + 62 21 38998080

info@tniad.mil.id

https://tniad.mil.id/kontak

facebook

טוויטטער

ינסטאַגראַם

קאָנטאַקט מיניסטעריום פון דיפענס:

טעל +62 21 3840889 און +62 21 3828500

ppid@kemhan.go.id

https://www.facebook.com/KementerianPertahananRI

https://twitter.com/Kemhan_RI

https://www.instagram.com/kemhanri

אָנזאָג קיין אינדאָנעזיש רעגירונג דעפּאַרטמענט אָדער מיניסטער: 

https://www.lapor.go.id