סאַודיס הרגענען זייער אייגענע מענטשן, מיט הילף פון די USA און קאַנאַדע

דורך Brienne Kordis, 10 אויגוסט 2017, פּראָסט דרעאַמס.

בילדער, לכאורה, פון Awamiyah, אַ שטאָט אין די מזרח על-קאַטיף פּראָווינץ פון סאַודי אַראַביאַ, וואָס ריזעמבאַל סינז פון אַ מלחמה זאָנע. (דורך די ינדעפּענדענט)

רעגירונג קרעפטן האָבן טעראָריזירט די מענטשן פון אַוואַמיה אין סאַודי אַראַביאַ ס מזרח פּראָווינץ פון על-קאַטיף פֿאַר חדשים. אויף מאי 10, די סאַודיס לאָנטשט א מיליטער קאמפיין צו אראפרייסן אל-מאָסאווארה, א 400-יעריגער קוואַרטאַל, וואָס איז א וויכטיקער קולטור און ירושה צענטער פאר די בערך 30,000 שיא-מוסולמענער וועלכע וואוינען דארט. עקספּערטן - אַרייַנגערעכנט ספּעציעלע רעפּאָרטער אויף קולטור רעכט Karima Bennoune - גערופן פֿאַר סאַודיס צו האַלטן די דעמאַלישאַן נאָך די היגע רעזידאַנץ קאָואָרדאַנייטיד פּראָטעסטן, אָבער די מלכות פארבליבן מיט זייַן פּלאַנז אונטער די גייז פון אַנטוויקלונג און זיכערהייט.

וואָס האָט זיך אָנגעהויבן אלס אַ מיליטערישער קראַקדאַון קעגן די לאָוקאַלז'ס אַבדזשעקציע קעגן די דעמאַלישאַן און אַן פּרווון צו כאפן צען מענטשן אין אָפּאָזיציע פון ​​די רידיוועלאַפּמאַנץ - וואָס זענען איצט לייבאַלד דורך זייער רעגירונג ווי טערעראַסץ - איז פארוואנדלען אין אַ בלוטיק סידזש, וואָס האט איבערגעגעבן דאַזאַנז טויט, פילע ינדזשערד. , און בעערעך 20,000 דיספּלייסט. עס איז ומזיכער ווער די מענטשן זענען אָדער מיט וועמען זיי זענען אַפיליייטאַד, אָבער סאַודי אַראַביאַ איז פאַרנאַנט פֿאַר קעסיידער קלאַסאַפייינג דיסידאַנץ און אַקטיוויס ווי שונאים פון די שטאַט, אַרייַנגערעכנט אַ באַוווסט שיאַ אַקטיוויסט. שיח נמר אל-נימר, וואס איז אומגערעכט עקסאַקיוטאַד דורך די רעגירונג אויף ווייג טשאַרדזשיז פון טערעריזאַם אין יאנואר 2016.

דאס שטעטל איז באקאנט מיט אירע דעמאנסטראציעס קעגן דער רעגירונג. די לאקאלע'ס קעגנערשאפט צום סאודיער רעזשים האט זיך אויפגעהויבן זינט די אנטי-רעגירונג "אראבישע פרילינג" פראטעסטן וועלכע האבן זיך פארשפרייט איבערן מיטל מזרח אין 2011. די סאודי'ס פרובירן אויסצונוצן די ווידערשטאנד קעגן דער "ריווייטאליזאציע" פונעם על-מוזאווארה קוואַרטאַל אלס א תירוץ צו מאַכן אַ ביישפּיל פון וואָס כאַפּאַנז ווען מענטשן רעבעלן קעגן ריאַד.

דאָס איז נישט דער ערשטער מאָל אַז די סאַודיס האָבן טאַרגעטעד זייער שיאַ באַפעלקערונג. בעערעך 10-15 פּראָצענט פון סאַודיס זענען שיאַ, און רובֿ פון זיי וווינען אין די מזרח פּראָווינץ. דער געגנט איז די מערסט ייל-רייַך אין די מלכות, אָבער די מענטשן וואָס לעבן אויף דער ערד זענען עקאַנאַמיקלי מאַרדזשאַנאַלייזד. שיאַס זענען באהאנדלט ווי צווייט קלאַס בירגערס. זיי טאָן ניט האָבן גלייַך צוטריט צו בילדונג, אַרבעט, האָוסינג אָדער דינען. די רעגירונג האט אַ שפּור רעקאָרד פון אַרביטרעראַלי רייסן שיאַ מאָסקוועס און אנדערע קהל סטראַקטשערז.

לעצטע יאָר, סאַודי קרוין פּרינס מאָהאַממעד בין סאַלמאַן מודיע זיין אַספּעריישאַנז צו בויען אַ "טרייווינג לאַנד אין וואָס אַלע בירגערס קענען מקיים זייער חלומות, האפענונגען און אמביציעס." ווי קען ער פּלאַנירן פֿאַר אַזאַ צוקונפֿט ווען סאַודי אַראַביאַ איז ווייאַלאַנטלי דריקן זייער שיאַ באַפעלקערונג און לייקענען זיי - און אנדערע אין די מלכות - זייער יקערדיק מענטשנרעכט?

די איצטיקע סיטואַציע איז שווער. בולדאָוזערז האָבן דעצימאַטעד אַוואַמיה און שווער אַרטילעריע, אַזאַ ווי קאַנאָן באָמבס, װער ן אנגעהויב ן קעג ן דע ר שיא־שטאט . מיליטער פאָרסעס ראַנדאַמלי ציל מענטשן אויף די גאַס און אין זייער קאַרס. אין איין קילן וידאו, איר קענען הערן זעלנער טשירינג ווי זיי פייַער שאַץ. אַרמערד טאַנגקס ראָולד דורך הויפּט גאסן און נייבערכודז ענלעך, ינדיסקרימאַנאַטלי שעלינג הייזער און געשעפטן.

אויטאריטעטן האָבן טאַרגעטעד די אינפראסטרוקטור פון דער שטאט, ראַנדאַמלי שניידן עלעקטרע און וואַסער צו אירע צענדליקער טויזנטער איינוואוינער. די רעגירונג קרעפטן האבן אויך פארמאכט דעם מעדיצינישן צענטער און פייער סטאנציע, און פאראורזאכט א היפּש שאדן.

די בילדער טריקלינג אויס פון אַוואַמייאַה אויף געזעלשאַפטלעך מעדיע דורך לאָוקאַלז טראַפּט אָדער אַנטלויפן זייער כאָומטאַון ויסמאָלן די סינז פון אַ וואַרזאָנע. באמבארדירטע געביידעס שטעכן אויס צווישן הויפן בויברעך. או ן ד י װא ס זײנע ן נא ך געשטאנע ן זײנע ן פארזארג ט מי ט קויל ע לעכער , אדע ר פארשװארצ ט פו ן שאד ן פו ן אומגע ־ שטעקטע ר פײער . טשאַרד און קויל-רידאַן ללבער קענען זיין געזען ליגנדי ק אוי ף דע ר גאס , אדע ר ארויסהענגע ן פו ן ד י אויטאסן , אי ן װעלכ ע מע ן הא ט ז ײ דערשאסן ; מענטשן זענען צו דערשראָקן צו פאַרלאָזן זייער האָמעס, אַפֿילו צו זאַמלען זייער טויט.

איינוואוינער וועלכע ווילן אנטלויפן פון די געוואלדקייטן האבן צוגעטיילט קליינע צייטונגען צו אנטלויפן פון דער באלעגערטענער שטאט, און זיי דארפן זיך אפהאלטן ווייַס פלאַגס צו דערקלערן זייער תמימות. ד י זעלנע ר נוצע ן װײטע ר פו ן ד י אײנװאוינע ר קלאג ן או ן זײ ריפּאָרטאַדלי רויבנדיק די פארלאזטע היימען פאר זאכן וואס די פאמיליעס האבן נישט געקענט מיטנעמען מיט זיך.

אַקסעס צו Awamiyah איז לימיטעד ווייַל פון די מלחמה-ווי לאַקדאַון וואָס כולל מיליטעריש טשעקפּוינץ צו באַקומען אין און אַרויס די שטאָט. פרעמד פובליציסטן און דיפּלאָמאַטן זענען זייַענדיק באַרעד פון באזוכן צו פאַרמייַדן קיין דירעקט מידיאַ ויסשטעלן צו אַ זייַט פון סאַודי אַראַביאַ די רויאַל משפּחה וויל נישט די וועלט צו זען. עטלעכע זעלנער, אָבער, זענען נישט שעמעוודיק וועגן זייער ינטענטשאַנז און האַס קעגן די שיאַ. בילדער און ווידיאס אַרייַנגעשיקט אויף טוויטטער אַנטדעקן זעלנער וואָס בראַנדינג זייער גאַנז און רופן פֿאַר אַ רייניקן די שיאַ באַפעלקערונג.

די באַפאַלן אויף אַוואַמיה איז געווען אַנדערוויי ביי טראמפ'ס אפיציעלע באזוך אין סאודי אראביע, אבער דער ביזנעסמאן וואס איז געווארן פרעזידענט, איז אדער נישט וויסנדיג פון די סידזש, אדער האט נישט אויסדערוויילט צו ריזיקירן א מולטי-ביליאן דאלאר אפמאך מיט זיינע קעניגליכע מחנות דורך אויפברענגען זייער קלארע הילעל פון מענטשנרעכט.

גערעדט פון דילז, די קאַנאַדיאַנס דיסקאַווערד אַז די אַרמערד וועהיקלעס וואָס זיי צושטעלן צו סאַודי אַראַביאַ זענען געניצט אין די סידזש קעגן אומשולדיק סאַוויליאַנז. אַקטיוויסטן האָבן זינט גערופן פארן אפשטעלן א וואפן אפמאך פון $15 ביליאן צווישן אטאַוואַ און ריאד. קאנאדע איז די צווייטע גרעסטע סאַפּלייער פון וועפּאַנז צו סאַודי אַראַביאַ, דער ערשטער איז די פאַרייניקטע שטאַטן.

די טראַגעדיע וואָס באַפאַלן אַוואַמייאַה איז מעגלעך - אָדער לפּחות מער טויטלעך - דורך די מאַסיוו וועפּאַנז פארקויפונג, ספּעציעל פֿון די יו און קאַנאַדע. כּדי צו פאַרמיידן ווייטערדיקע פאַרניכטונג און הילעל פון מענטשלעכע רעכט, מוזן רעגירונגען וואָס מאַכן די דיעלס מיט סאודי אראביע באטראכטן די טויטליכע פאלגן. די סאַודיס קען זיין מאָרד זייער אייגן מענטשן, אָבער דורך סעלינג זיי די וואָפן צו טאָן דאָס, אונדזער הענט זענען גלייַך בלוטיק.

Brienne Kordis איז אַ גראַדזשאַוואַט תּלמיד אין שלום און קאָנפליקט רעסאָלוטיאָן אין אמעריקאנער אוניווערסיטעט און אַסיסטאַנט צו CODEPINK מיט-גרינדער, Medea Benjamin.

לאָזן אַ ענטפֿערן

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט ניט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *

Related ארטיקלען

אונדזער טעאָריע פון ​​ענדערונג

ווי צו סוף מלחמה

מאַך פֿאַר שלום טשאַלאַנדזש
אַנטיוואַר עווענט
הילף אונדז וואַקסן

קליינע דאָנאָרס האַלטן אונדז געגאנגען

אויב איר קלייַבן צו מאַכן אַ ריקערינג צושטייַער פון בייַ מינדסטער $ 15 פּער חודש, איר קענט אויסקלייַבן אַ דאַנקען דיר טאַלאַנט. מיר דאַנקען אונדזער ריקערינג דאָנאָרס אויף אונדזער וועבזייטל.

דאָס איז דיין געלעגנהייט צו ריימאַדזשאַן אַ world beyond war
וובוו שאָפּ
זעץ צו קיין שפּראַך