סאַלי-אַליס טאַמפּסאַן: א לעבן דעדאַקייטאַד צו שלום און דזשאַסטיס פֿאַר אַלע

דורך דזשאָלינע גוטיערז קרוגער, יוני קסנומקס, קסנומקס

פון Albuquerque Journal

סאַלי-אַליס טאַמפּסאַן האט געפירט אַ לעבן אַזוי פול פון גלייבן אַקאַמפּלישמאַנץ און אַדווענטשערז וואָס עס איז שווער צו וויסן ווו צו אָנהייבן.

מיר קען אָנהייבן מיט די צייַט וואָס זי געפירט דורך 450 מייל דורך פֿיס און ביי ויטאָבוס מיט א גרופע פון ​​אמעריקאנער און סאָוויעט בירגערס אין קסנומקס פון וואָס איז געווען לענינגראַד צו מאָסקווע צו העכערן שלום און יאָדער דיסאַרמאַנט.

"אין יעדער שטאָט, מיר זענען באַגריסן הצלחה," טאַמפּסאַן, קסנומקס, ריקאָלד. "זיי געבראכט אונדז בלומען און גרויס, פלאַך ברויט פון ברויט און קליין אוצרות וואָס האָט עפּעס צו זיי. זיי זענען אַזוי גליקלעך צו זען אמעריקאנער וואס האט נישט האַס זיי. "

מיר קען אָנהייבן מיט ווי זי אנטייל אין אַ ענלעך אַנטי-נוקע גיין, גערופן די גרויס שלום מאַרץ, אַ יאָר איידער, אָנהייב אין לאס אנדזשעלעס און ענדיקן אין וואַשינגטאָן, דק, נייַן חדשים שפּעטער.

טאָמער מיר אָנהייבן מיט ווי זי איז געווען איינער פון די ערשטע פרויען צו דינען מיט די Albuquerque Police Department. אָדער ווי זי געדינט אין די נאַווי אין די וועלט מלחמה וו. אָדער ווי זי געלערנט עלעמענטאַר שולע אין אַלבוקווערקווע פֿאַר קסנומקס יאָרן.

אפֿשר מיר אָנהייבן מיט ווי זי און איר מאַן, דאָנאַלד טאַמפּסאַן, אויך אַ נאַווי וועטעראַן, שולע לערער און אַן ערשטע שטאַט לעגיסלאַטאָר, געגרינדעט די אלבוקווערק קאַפּיטל פון וועטעראַנס פֿאַר שלום נאָך ביידע געקומען צו גלויבן די קאָסטן פון מלחמה איז געווען ווייַט אויך הויך און די גערעכטיקייט געוויזן וועטעראַנס ווייַט צו נידעריק.

אפֿשר מיר אָנהייבן מיט די פילע אנדערע מארקפלעצער אַז זי באשטימט קעגן די מלחמות אין וויעטנאַם, יראַק און אַפגהאַניסטאַן, די קסנומקס פּראָטעסט אין יענע פרעזידענט דזשארזש וו. בוש ס ראַנטש אין קראָפערד, טעקסאַס. אָדער ווי אין קסנומקס אין די עלטער פון קסנומקס, זי טרעקקעד פֿאַר קסנומקס טעג פון אַלבוקווערקווע צו סאַנטאַ פע אין שטיצן פון MOP, אָדער געלט אָוט פון פּאָליטיק.

עס קען זיין גוט צו אָנהייבן מיט אַ דיסקוסיע פון ​​איר אַרומפאָרן אַרום דער וועלט פון טורקמעניסטאַן צו על סאַלוואַדאָר צו לערנען און צו לערנען, און ווי אַז גלאבאלע וויסיקייַט פּראַמפּטיד איר צו עפענען איר רידזשעקרעסט היים צו רעפיודזשיז און ימאַגראַנץ.

אָדער מיר קענען אָנהייבן מיט איר אַפילייישאַן מיט די ראַגינג גראַניז, פרויען פון אַ זיכער עלטער וואס פאַרטיידיקט און פּראָטעסט מלחמה און אומרעכט.

טאַמפּסאַן געלערנט זיך צו שפּילן גיטאַרע און קאַמפּאָוז עטלעכע פון ​​די לידער די גראַניז זינגען בייַ פראטעסטן.

מיר זאלן אָנהייבן מיט די צוויי ביכער זי האָט געשריבן - איין מעמאָיר, די אנדערע אַ ראָמאַן.

אָדער ווי זי און איר מאַן זענען טשאַרטער מיטגלידער פון די אַלבוקווערקווע צענטער פֿאַר שלום און גערעכטיקייט און באַצאָלט אַוועק די היפּאָטעק צו זייַן אָרט בייַ האַרוואַרד און זילבער סיי.

"זי האָט אינספּירירט פילע, אַרייַנגערעכנט מיר," האָט געזאָגט סאַמיאַ אַסעד, פּרעזידענט פון דער צענטער קאָאָרדינאַטינג ראַט. "זי איז אַקטיוו צו דעם זייער רגע."

אבער טאָמער די מערסט וויכטיק געשיכטע איז דער איינער וואָס הייבט מיט טאַמפּסאַן ווי אַ קינד פון דער גרויס דעפּרעסיע, די אָולדאַסט פון פינף קינדער געבוירן צו עלטערן וואס אריבערגעפארן די משפּחה פון פאַרם שטאָט צו פאַרם שטאָט איבער די מידוועסט אין זוכן פון אַ בעסער לעבן זיי קיינמאָל געפונען.

"אַלעמען איז געווען נעבעך, און מיר זענען די אָרעמסטע," זי געזאגט.

זי ריקאָלז אַז איר עלטערן זענען ביידע אַנטי-מלחמה, אַז איר פאטער איז געווען אַ קאָנססיענטיאָר אין דער וועלט מלחמה. טראָץ איר עלטערן 'אָפּאָזיציע, זי האט זיך איינגעשריבן די נאַווי.

"איך איז געווען אַ בונט פון טאָג איין," זי געזאגט.

די מיליטעריש, זי האָט געזאגט, איז געווען אַ וועג אויס פון אָרעמקייַט און אַ וועג צו העכער בילדונג. פֿאַר איר, עס געווען די בלויז וועג. אַז, זי געזאגט, שוין געווען פאַלש.

"מיר זאָל נישט האָבן צו גיין צו מלחמה נאָר צו גיין צו קאָלעגע", זי געזאגט. "בילדונג זאָל זיין צוטריטלעך פֿאַר אַלע, קיין ענין ווי רייַך אָדער אָרעם."

עס איז געווען אַז סענס פון יוישער פֿאַר אַלע, וואָס פאַרלאַנג צו מאַכן עפּעס פון גאָרנישט, וואָס איז געווארן דער קאַטאַליסט פֿאַר וואָס זי האָט מאָרד, פּראָטעסטיד, טוילד און סאַנג איר אמת.

"איך ווע שטענדיק געווען זארגן מיט יושר," זי געזאגט. "איך טאָן ניט טראַכטן זייַנען געבוירן אין אַמעריקע מאכט איר ספּעציעל. מיר טאָן ניט קלייַבן ווו מיר זענען געבוירן. מענטשן, וואוהין זיי זענען געבוירן, פאַרדינען צו האָבן רעכט, פאַרדינען צו האָבן גערעכטיקייט און שלום. "

טאַמפּסאָן גייט זעקס מייל יעדער טאָג, אָבער זי איז סלאָוינג אַראָפּ - ניט ווי עפעקטיוו, ווי זי שטעלט עס. איר גוף איז סטופּט און פויל, איר געהער פאַדינג, אָבער איר מיינונג און איר זיקאָרן זענען ווי שאַרף ווי אלץ.

"איך האָט אַלעמען געלעבט," האָט זי געזאָגט צו זיין מאַן, איר צוויי קינדער און איר סיבלינגז און עלטערן. "איך טאָן ניט וויסן וואָס."

זי נאָך סינגס מיט און שרייבט לידער פֿאַר די ראַגינג גראַנניעס, נאָך מאַילז אויס נוזלעטערז פֿאַר די צענטער פֿאַר שלום און גערעכטיקייט, נאָך מאכט טעלעפאָן רופט פֿאַר קאַנדאַדייץ און סיבות, נאָך זאָרג וועגן אַ וועלט אַז זי נאָך גלויבט איז ווערט פייטינג פֿאַר.

די טעג, זי זעט די פּענדזשאַלאַם סווינגינג צו די אויטיטארטעריזאַם און פּריווילעגיע פֿאַר די ווייניק.

אבער זי אויך זע די פּאַמעלעך העכערונג פון אַ נייַ דור גרייט צו האַלטן פייטינג פֿאַר שלום און יושר, צו פּראָטעסטירן, מאַרש, צו זאָרגן.

עס ס נאָר געגאנגען צו נעמען צייַט פֿאַר זיי צו כאַפּן זיך צו איר.