דורך בראַד וואָלף, שלום קול, 3 מערץ 2024
אין איינע פון די מערסטע געוואלדיקע שטעט אינעם מערב האלבפערע, טרעפן מיר זיך מיט אימיגראנטן אין א באהעלטעניש, וואס פרובירט מאכן זייער וועג צו זיכערקייט אין די פאראייניגטע שטאטן. Reynosa, מעקסיקא איז נאָר אַריבער די גרענעץ פון McAllen, טעקסאַס, און דערווייַל גאַרנערז אַ לעוועל 4 רייזע ווארענונג פון די יו. עס. סטעיט דעפּאַרטמענט: טאָן ניט אַרומפאָרן. די זעלבע ווי אַפגהאַניסטאַן און יראַק.
די מעדיצין קאַרטעלס קאָנטראָלירן Reynosa. דע ר טײ ל אי ן װעלכע ר אי ן מי ר געפינע ן זיך , ד י אויםער ־ שטאנד , דע ר פארארעמטע ר או ן פארצװײפלטע ר טײ ל אי ז ניש ט זיכער , פא ר קיינעם , ספעציע ל אימיגראנטן , װא ס פרוב ן אריבערצוגײ ן ד י גרענעץ . פֿאַר די מעדיצין קאַרטעלס, ימאַגראַנץ זענען סכוירע. געלט אין מענטש פאָרעם. מיר זייַנען עדות צו אַ נומער פון מענטשן וואָס זענען טראַפפיקקעד, קידנאַפּט און יקסטאָרטיד, די קינדער געוויינט ווי מעדיצין מאַלעס און פרויען און מענטשן באַנדע רייפּט.
קיין אימיגראַנט קומט אין Reynosa אָן ליקעליהאָאָד פון קידנאַפּינג. די מעקסיקאנער מיליטער ארבעט אפט אין טאנדעם מיט די קארטעלן, און פארפירט די אימיגראנטן גלייך אין די הענט פון קידנאפער, וואס באשטיסן זיי פון אלע פארמעגן, און דאן מוטשען און האלטן זיי פאר אויסלייז. פאַמיליעס מיט קיין געלט זענען געצווונגען צו בעקן רעסורסן צו ראַטעווען אַ ליב געהאט איינער.
בשעת מיר רעדן מיט די באַשיצן דירעקטאָר, זי באַקומען אַ טעלעפאָן רוף. א פאַמיליע פון פינף, קידנאַפּט און טאָרטשערד פֿאַר 2 1/2 חדשים, איז פּונקט באפרייט נאָך קרובים סקריפּט צוזאַמען אַ ויסלייזגעלט. זיי וועלן אנקומען באלד.
דער דירעקטאָר און איר שטעקן זענען אָוווערוועלמד, אָבער אַרבעט רילענטלאַסלי, צושטעלן עסנוואַרג, באַשיצן און כשיוועס צו מענטשן וואָס דערפאַרונג קיין פון די. זי דערציילט אונדז אַז כּמעט יעדער פרוי וואָס איז ערייווינג איז רייפּט און ווי אַ רעזולטאַט זיי אָפט שוואַנגער אָדער פּרובירן positive פֿאַר היוו. נאָך אין די באַשיצן, ימאַגראַנץ דערשייַנען זיכער. הויך ווענט און שווער לאַקס לייגן שוץ.
ב ײ מי ר גײע ן אי ז אנגעקומע ן ד י פאמילי ע פו ן פינ ף . ווי רובֿ פון די אימיגראַנטן וואָס מיר זען אין די שעלטערס, זיי זענען אויך טראַמאַטייזד צו רעדן. זיי דיסעמבאַרק מיט אַ ביסל קליין באַקפּאַקס און מאַכן זייער וועג אינעווייניק. ז ײ באװעג ן זי ך לאנגזא ם , טראגנדי ק לײדיק ע שטערונגען . די קינדער זענען שטיל. אַלעמען איז געליימט.
אין Casa del Migrante, אן אנדער באַשיצן אין Reynosa, אַ טיניידזש יינגל אַפּראָוטשט מיר, טאָמער 14-יאָר אַלט, האלטן אַ מאָביל טעלעפאָן און ווייזן צו די פאַרשטעלן. ער זאגט עפעס אויף צעבראכענע ענגליש. טאָמער ער וויל צו נוצן Google זעץ, איך טראַכטן. צו זאָגן מיר עפּעס. דער איבערזעצער זאָגט שפּעטער, אַז ער האָט געטענהט, אַז איך זאָל אים נעמען איבער דער גרענעץ. איך בין אַן אמעריקאנער, און ער מיינט אַז איך קען ראַטעווען זיין לעבן.
Senda de Vida האט צוויי שעלטערס וואָס דינען אַרויף צו 3,000 ימאַגראַנץ. פּאַסטאָר העקטאָר סילוואַ און זיין פרוי Marylou געבויט אַ האַווען אויף וואָס איז געווען אַמאָל אַ מיסט דאַמפּ. ז ײ האב ן געראטעװע ט דא ס לאנד , אויפגעשטעל ט געצעלטן , געבוי ט קלײנ ע שעדן , כד י צ ו באקומע ן באשיצ ט פא ר פאמיליעס . עקוואַדאָריאַנס, ווענעזועלאַנס, סאַלוואַדאָראַנס, האַיטיאַנס, גואַטעמאַלאַנס און מעקסיקאַן אַלע קאָכן און רוען צוזאַמען אין צייַטווייַליק זיכערקייַט. א אָרט פון כשיוועס ספּאַנסינג קאַלטשערז, שפּראַכן און ברוטאַל מעשיות פון אַנטלויפן.
פיר הונדערט יאָר פון קאָלאָניאַליזם - די ערשטע 250 דורך אייראפעישע כוחות און די לעצטע 150 דורך די פאַרייניקטע שטאַטן - לינקס לענדער איבער סענטראַל און דרום אַמעריקע און די קאַריבבעאַן צעבראכן, באַפרייַונג פון קיין פאָרעם פון דעמאָקראַטיש רעגירונג. אָוליגאַרקס און קאָרופּציע טרייווד מיט די שטיצן פון די יו. עס איז געווען אַ אַמייזינג אַריבערפירן פון נאציאנאלע עשירות פון ינדידזשאַנאַס לענדער צו יו. עס. באַנקס און קאָרפּעריישאַנז.
ווען די פאַרדאָרבן ליאַלקע רעגירונגס זענען וויקאַנד און פראַקטשערד, די מעדיצין קאַרטעלס אריבערגעפארן אין דער רעזולטאַט: מיליאַנז פון מענטשן אנטלאפן זייער כאָומלאַנדז ווייַל פון באַנדע גוואַלד און עקאָנאָמיש פאַרצווייפלונג. טראַוועלינג צו די יו. עס. איז זייער בלויז האָפענונג.
אין 1994, יו. עס. באָרדער פּאַטראָל אנגענומען אַ נייַע פּאָליטיק גערופן "פאַרהיטונג דורך דיטעראַנס. ” זיי געוואקסן ענפאָרסמאַנט ווו עס געווען גרינגער פֿאַר ימאַגראַנץ צו קרייַז, געצווונגען זיי אין דעדלי סטרעטשאַז פון מדבר ווו זיי זענען מסתּמא צו שטאַרבן, און ווו דער מדבר איז אַ עפעקטיוו געצייַג אין דיספּאָוזינג פון זייער ללבער. די אמעריקאנער אימיגראציע האט באוואפנט די מדבר. עס איז עסטימאַטעד איבער 10,000 אימיגראַנטן געשטארבן אין דער מדבר ווי אַ רעזולטאַט.
אויב אַן אימיגראַנט איז מאַזלדיק גענוג צו דערגרייכן די גרענעץ, זיי מוזן אָנפירן די גאַנלאַט פון די יו. און צדקה.
און דאך דארף די פאראייניגטע שטאטן אימיגראנטן צו באזייטיגן די פארקלענערטע געבורטס ראטע אין דעם לאנד. זייער צושטייַער צו די אַרבעט קראַפט, ווי געזונט ווי זייער פּייראָול קאַנטראַביושאַנז צו סאציאל סעקוריטי און מעדיקאַרע, זענען יקערדיק צו ונטערהאַלטן די מדינה ס עקאנאמיע. אין קורץ, אַ יקספּאַנסיוו און אָרדערלי פּראָצעס פון לעגאַל ימאַגריישאַן מאכט זינען פֿאַר עקאָנאָמיש און כיומאַנאַטעריאַן סיבות.
אָבער פּאָליטיק סטימיז קיין פאַקטיש דעבאַטע אויף אַ לייזונג. דעמאגאגיע איז גרינגער, און עס באקומט שטימען. עס אויך פיואַלז מורא און קסענאָפאָביאַ.
דעם 7טן מײַ 2023, נעבן אַ באַשיצן אין בראַונסוויל, טעקסאַס, האָט אַ גרופּע נײַ אָנגעקומען ווענעזועלאַן אימיגראַנטן געוואַרט בײַם ויטאָבוס סטאָפּ. עס איז געווען 8 אזייגער זונטאג אינדערפרי. אַן סווו דורכגעגאנגען מיט'ן דרייווער האט לכאורה געשריגן אנטי אימיגראנטן לשון הרע. ער איז געפארן מיט א הויכער גיכקייט, האט משמעות פארלוירן קאנטראל, און אריינגעפלויגן אין דער גרופע.
ד י קערפער ם זײנע ן צעשפאלט ן געװארן , שארבן , צעטרעט ן ד י גלידער . אכט מענטשן זענען אומגעקומען, און 10 אנדערע פארוואונדעט. דער דרייווער, דזשארזש אלווארעז, איז דעמאלט געווען שיכור מיט דראגס און אלקאהאל, איז ערשט נאר אנגעקלאגט געווארן פאר נישטאנע דרייווינג, אבער די פאליציי האבן שפעטער צוגעלייגט אכט קלאגעס פון מענדלעכקייט. ער ווארט נאך אויף דעם פראצעס.
אפילו אמעריקאנער נאַנפּראַפיץ זוכן צו העלפן געפֿינען זיך אַ ציל פון פּאָליטיש און לעגאַל פֿאַרפֿאָלגונג. אויף 7 פעברואר, דער טעקסאַס שטאַט אַדוואָקאַט אַלגעמיינע, Ken Paxton, סוד אַננונסיאַטיאָן הויז אין על פּאַסאָ, אַ קאַטהאָליק נאַנפּראַפאַט פּראַוויידינג עסנוואַרג און באַשיצן צו ימאַגראַנץ. Paxton טענהט אז זיי זענען מענטשליכע טרעפיקערס, א באשולדיגונג נישט זעלטן אין גרעניץ שטעטלעך.
די על פּאַסאָ קאַטהאָליק בישאָפּ, מארק סעיץ, ענטפערט אויף דער פּראָצעס:
"דורות פון דור, על פּאַסאָ געארבעט צו בויען אַ ריזיליאַנט און וועלקאַמינג באָרדערלאַנד קהל. היינט אבער געפינען מיר זיך אין אן אוממעגליך פאזיציע, איינגעקלעפט פון אלע זייטן. אויף איין זייט, זענען מיר טשאַלאַדזשד דורך ערנסט פעדעראלע פאַרלאָזן צו צושטעלן אַ זיכער, אָרדערלי און מענטשנרעכט ענטפער צו מייגריישאַן אין אונדזער דרום גרענעץ. אויף די אנדערע זייט, מיר זענען איצט וויטנאַסינג אַן עסקאַלייטינג קאמפאניע פון ינטימידיישאַן, מורא און דעהומאַניזיישאַן אין די שטאַט פון טעקסאַס, איינער קעראַקטערייזד דורך שטעכן-דראָט, האַרב נייַ געזעצן פּינאַלייזינג די אַקט פון זוכן זיכערקייַט אין אונדזער גרענעץ, און די טאַרגאַטינג פון די וואס וואָלט פאָרשלאָגן הילף ווי אַן ענטפער צו אמונה. ”
און נאָך טראָץ די לעגאַל און פּאָליטיש טרעץ, היגע בירגערס ריספּאַנד צו די נויט.
אין אַלאַמאָ, טעקסאַס, מיר הערן ווי קום אַדעלאַנטע האלט קלאסן וואָס ימפּאַוערינג ימאַגראַנץ צו רעדן פֿאַר זיך, צו שטיצן יושר אין זייער קהילות. די שכונות קהילות, קאָלאָניאַז, זענען ליגן אין די דאָרפיש אַוצקערץ פון שטאָט. רעזידאַנץ זוכן כשיוועס און קאַמאַראַדעריע ווען זיי פּרובירן צו נאַוויגירן די פייַנדלעך יו. עס. לעגאַל, עקאָנאָמיש און פּאָליטיש סיסטעמען.
אין די קאָלאָניאַס, די לאַנד איז מערסטנס טרוקן רייַבן ניט סערוויסט דורך ציבור קאַנאַל אָדער שטורעם וואַסער סיסטעמען. און אזוי, ווען עס רעגנט, פארפלייצן די גאסן און היימען. ד י קנאפ ע סעפטיק־טאנק ן שפײג ן אי ן ד י גאס ן רוי ע אפװאליזער . די אנטוויקלערס האבן דא געקויפט די ערד ביליג, און דאן האבן זיי באשולדיגט עקסארביטאנטע פרייזן פאר קליינע פעקלעך פאר אימיגראנטן, וועלכע אונטערשרייבן אמאל אקטים וואס פעלן א קלארן טיטל און פארמיידן זיי צו נעמען פול פארמעגן. פעלנדיק אַ חודש ס צאָלונג קענען רעזולטאַט אין שנעל ריפּאָססעשאַן.
A ריז אָזערע אין איין קאָלאָניאַ וואָס מיר באַזוכן אין דאַנאַ, טעקסאַס. וואָס קען זיין אַ וואַסער און עסנוואַרג מקור אַנשטאָט האָבן באַאַמטער "קיין פישערייַ" וואונדער פּאָסטעד אַרום אים. מיר זען אנדערע וואונדער וואָס שנייַדן צו די שנעל: "געפאַר - ראַק." דער אָזערע איז אָנגעפילט מיט פּקבס, קאַרסאַנאָודזשעניק קעמיקאַלז. געבורט חסרונות און ראַק רייץ זענען נאָוטאָריאַסלי הויך דאָ. מיטגלידער פון Arise אָנטייל נעמען אין שטאָטיש כירינגז מיט קאָלאָניע רעזידאַנץ און אַדוואָקאַטז, טשאַלאַנדזשינג די שטאָט צו ויסמיידן די פראבלעמען.
מאַנשאַפֿט בראַונסוויללע אנגעהויבן מיט בלויז אַ ביסל מענטשן ראַשינג באַטאַלד וואַסער און עסנוואַרג צו ימאַגראַנץ געצווונגען צו זיצן פֿאַר טעג אין 110-גראַד היץ אויף די באַטאָנען גרענעץ בריק. די גרופע דערצייט איצט און אָריענטירט די נייע אנגעקומענע וועגן דעם אמעריקאנער אימיגראציע פראצעס אין זייער בראַונסוויללע צענטער. מיר אַרומפאָרן צו אַ סטאָרידזש צענטער ווו זיי האָבן 17 וניץ אָנגעפילט מיט קליידער, סליפּינג באַגס, געצעלטן, קישן, און 250,000 פּערז פון סאַקס דאָונייטיד דורך די קליידער פירמע. באָמבאַס.
אין מאַקאַלען, טעקסאַס, שוועסטער נאָרמאַ לויפט רעספּיט הומאַניטאַריאַן צענטער, אַ קאַטהאָליק טשאַריטיז אָרגאַניזאַציע ריספּאַנד צו די באדערפענישן פון פאַמיליעס אין קריזיס דורך צושטעלן עסנוואַרג, זיכערקייַט און טרייסט. זיי האָבן כאָוסטיד אַרויף צו 1,000 מענטשן אין אַ צייט אין דעם צענטער. פאַסילאַטייטינג טראַנספּאָרט פון צושטעלן טראַקס, האַנדלינג רעגירונג באאמטע, וויסן די רעכט מענטשן, שוועסטער נאָרמאַ געץ טינגז. ווען זי איז געבעטן צו סאַכאַקל וואָס זיי טאָן אין רעספּיט, זי ענטפערט, "מיר ומקערן מענטש כשיוועס."
און אין וועסלאַקאָ, טעקסאַס, מענטשנרעכט אַדוואָקאַט דזשענניפער האַרבורי און די אַדוואַקאַסי גרופּע די בייז טיאַס קאַנפראַנט אומרעכט פּערפּאַטרייטאַד קעגן ימאַגראַנץ דורך די אמעריקאנער און מעקסיקאַן רעגירונגס. זיי כאַרנאַסט זייער סקאַנדאַל צו ויסשטעלן די טראמפ אימיגראציע פאליסי פון צעטיילן קינדער פון עלטערן דורך ארויסגעבן אן אודיא טעיפ פון קינדער וואס שרייען בשעת זיי זענען צעריסן פון זייערע עלטערן אין א יו. די טעיפ האט געמאכט אינטערנאציאנאלע נייעס, אנטפלעקנדיג פאר דער וועלט די שרעקליכע באדינגונגען פון קינדער אריינגעשטעלט אין קאדזשעס דורך אמעריקאנער גרעניץ פאטראל אגענטן.
"עס איז אַ סקאַנדאַל," דזשענניפער געזאגט. "אַלע פון עס. ד י אומגליק , ד י פאליטיק , ד י אכזרױ ת צ ו מענטש ן . מיר זענען געווען אַזוי מעשוגע אַז מיר ערידזשנאַלי געוואלט צו רופן זיך דער פ ** מלך בייז טיאַס.
א מדינה געגרינדעט אויף דעמאָקראַסי און רעספּעקט פֿאַר דעם יחיד איצט געפינט זיך קרימאַנאַלייזינג די געבן פון עסנוואַרג, וואַסער און באַשיצן צו פאַרצווייפלט פאַמיליעס. "מענטש טראַפיקינג" איז דער באַאַמטער ענטפער. און אַזוי, בירגערס ארבעטן אומדערמידלעך אויף ביידע זייטן פון דער גרענעץ און טריינג צו טרעפן די נויט, צוריקקריגן מענטש כשיוועס ווען גוואַלד און נעבעך פּאָליטיק האָבן סטריפּט עס אַוועק.
בראַד וואלף, סינדיקייטיד דורך PeaceVoice, איז אַ געוועזענער קאַמיוניטי קאָלעגע דעקאַן, אַדוואָקאַט, און קראַנט יגזעקיאַטיוו דירעקטאָר פון שלום אַקשאַן נעטוואָרק פון לאַנקאַסטער ווי געזונט ווי אַ מאַנשאַפֿט אָרגאַניזאַטאָר פֿאַר די סוחרים פון טויט מלחמה קרימז טריבונאַל.
