רו אין מאַכט, פרענק.

דורך Matthew Behrens, World BEYOND War, פעברואר קסנומקס, קסנומקס

טראָץ די גרויל און פאַרצווייפלונג פון די לעצטע יאָרהונדערט, עס זענען שטענדיק געווען די וואס האָבן עדות און אַנטקעגנשטעלנ זיי. און אין דעם ליגט אונדזער געשיכטע און אונדזער האָפענונג. אזא מענטש איז געווען פרענק שאולער, וועלכער מיר האבן פארלוירן פארגאנגענע דאנערשטאג אין עלטער פון 102. געבוירן געווארן נאך די מאסן שחיטה פון דער צווייטער וועלט-מלחמה, איז פרענק געווען א טייל פון א דור וואס איז געקומען דורך זייער פאציפיזם און אנטי-קאפיטאליזם ערליך, נאכדעם וואס ער האט ירושה די וואונדן. און טראַוומע פון ​​די פריערדיקע יאָרצענדלינג און טשאַלאַדזשד זיך צו אָפנהאַרציק פרעגן: ווי טאָן מיר פאַרמייַדן אַז קיינמאָל פּאַסירן ווידער, און ווי טאָן מיר יבערמאַכן אַ סיסטעם וואָס פּערפּעטשאַווייט און נוץ פון מאַסע שחיטה?

שטארק ינפלואַנסט דורך פּאַסיפיסט פֿאַראייניקטע טשורטש מיניסטערס אין טאָראָנטאָ, פראַנק אפגעזאגט צו צייכן אַרויף צו טייטן מענטשן אין דער צווייטער וועלט מלחמה. כאָטש די פֿאַראייניקטע טשורטש געביטן זייַן פּאַסיפיסט שטעלע אין שטיצן פון די מלחמה, פראַנק ינסיסטיד אַז יאָשקע האט נישט פארענדערט זיין מיינונג אויף דעם אַרויסגעבן, און ניט וואָלט פראַנק, וואס איז געווען נאַבד דורך די אויטאריטעטן און געשטעלט אין אַ סעריע פון ​​​​אַרבעט לאגערן. פרענק האט געטענהט אז באמבארדירונג פון די דייטשן צו באווייזן אז באמבארדירונג פון בריטאן איז אומרעכט איז, נו, אומרעכט, און אז אלעס וואס די מלחמה וועט טון איז צו באשליסן ווער האט דאס מערסטע געוואלד. זעט אויס, אַז "מיר" האָבן געהאַט די מערסטע גוואַלד, און ער האָט געווידמעט זײַן לעבן צו דערקלערן, וואָס דער גאַנצער סיסטעם איז געווען פאַלש. ער האָט אָפט געזיפֿצט ווען מען האָט עס אָנגערופן ווי די גוטע מלחמה, זעענדיק ווי 80 מיליאָן זענען אומגעקומען.

זײ ן גאנצ ן דערװאקסענ ע לעב ן הא ט ער , צוזאמע ן מי ט זײ ן באליבטע ר יזאבל , זי ך אנטקעגנ ־ געשטעל ט ד י מלחמה , ב ײ זײנ ע קרבנות . משפּחה וואַקאַציע אין די 50 ס זענען געבויט אַרום בלאַקיידז פון יו יאָדער וועפּאַנז באַסעס ווו פראַנק וואָלט פאַרשווינדן פֿאַר אַ טאָג אָדער אַזוי ווי ער ריזיקירן אַרעסט צו פּרובירן צו האַלטן די פּלייסמאַנט פון די גענאָצידאַל וועפּאַנז אין מידוועסטערן פאַרם פעלדער. אין לאָנדאָן אָנטאַריאָ ער איז געווען טייל פון אַנטי-יאָדער וועפּאַנז שלום פּאַראַדעס און געבויט דיסאַרמאַמאַנט אַרבעט מיט יסאַבעל. ער האָט אויך טייערלאַסלי געארבעט צו ענדיגן די קאנאדע/יו. כאַוזד מלחמה רעסיסטערס וואָס זענען אנגעקומען אין טאָראָנטאָ מיט קיין אָרט צו בלייַבן, געפארן צו די מלחמה זאָנע אין ניקאַראַגואַ מיט עדות פֿאַר שלום צו פּרובירן און פאַרהיטן (נאָך ווידער) די נוצן פון קאַנאַדיאַן וואָפן, דעמאָלט געניצט דורך די טעראָריסט קאַנטראַס אויף די מענטשן פון ניקאַראַגואַ, אַנטקעגנשטעלנ זיך אַפּאַרטהייט, און געשטאנען אין סאָלידאַרישקייט מיט די ינדידזשאַנאַס מענטשן. און אַזוי פיל מער.

עס איז געווען אַ יאָרצענדלינג-לאַנג געזאגט אַז אויב פרענק איז נישט דאָרט, די דעמאַנסטריישאַן האט נישט פּאַסירן. פראַנק ס טאַנצן קאָרט איז שטענדיק געווען פול: אַנטי-נוקלעאַר, פּראָ-פּליטים און לגבטק, פרויען ס רעכט, רעפּראָדוקטיווע ברירה, שטיצן מוסלים דיטייניז בעשאַס די אַזוי גערופענע מלחמה אויף טעראָר. או ן װע ן ע ר הא ט זי ך ארויפגעלײג ט מי ט דע ר מילדע ר גאַנג , כד י כאפ ן א שײ ן שײ ן אי ז געװע ן דע ר געמײנזאמע ר אפהאנ ג : ״ד י אי ז א ן אפיציעל ע דעמא . פראַנק איז דאָ!“) און אין די צייטן ווען מיר פלעגן האַלטן מאַסיוו סאָלידאַרישקייט טאַנצן אין טאָראָנטאָ, איז זיין טאַנצן-קאַרטל דאָרט אויך געווען פול: עס איז שטענדיק געווען אַ ליינאַפּ פון די וואָס האָבן געוואָלט שניידן אַ טעפּעך מיט פרענק.

ווי פילע נייַע ערייוואַלז צו טאָראָנטאָ, דער ערשטער מענטש איך באגעגנט איז געווען פראַנק. ער איז געווען ליב, אַוואַנקיאַלער, קלוג און געדולדיק מיט אונדז. ער האט "געזען עס אַלע" אָבער עס קיינמאָל געמאכט אים יאַדיד אָדער ביטער. ער האט געהאט דאס מערסטע וואונדערבארן געלעכטער און א ראלאדעקס, וואס ער האט אריינגעשטעלט אין אקציע ווען עפעס דארף טאן. איבער די יאָרן, מיר שערד פילע טורמע צעל און פּאָליצייַ וואַגאָן, און אויך דינערז אין זיין הויז, ווו יסאַבעל וואָלט זאָגן זייטיק שפּאַלטן ווערטער איבער די אָוונט. ז י פלעג ט א װיץ , א ז גלײ ך װע ן דע ר פאסט־ארבעטע ר װע ט אנקומע ן , װע ט פרענק ן זי ך ב ײ דע ר טיר , אל ץ כאפ ן אל ץ כאפ ן , זי ך דא ן זי ך צוריקציע ן אי ן שטוב , או ן אפנע ן זאקן . עס איז געווען, יסאַבעל דזשאָוקט, אַ קלאַסיש פאַל פון "פּאָסט דאַמאַנאַנס." ער ליב געהאט צו באַקומען פּאָסט פֿון War Resisters League און Fellowship of Reconciliation. ע ר אי ז געװע ן א גרויםע ר לייענער . ער פלעגט אפט רופן שפעט אין אװנט, װײל ער האט עפעס געלײענט און ער האט געזאגט, ״נו, מתיא, מיר דארפן עפעס טאן װעגן דעם. אַזוי מיר 'ד רעכענען אויס וואָס דארף צו זיין געטאן און באַקומען צו אַרבעטן אויף עס.

סטאַרטינג אין 1995 און דורכגעגאנגען דורך 2002, מיר געהאלטן אַ וויקלי ווידזשאַל אין קווינס פּאַרק אין סאָלידאַרישקייט מיט אַלע די וויקטימס פון די ראָצכיש מייק האַרריס רעזשים. פראַנק וואָלט אָפט האַלטן די פאָן מיט Eldon Comfort, אן אנדער לאַנג-דיסטאַנסע לויפער פון געזעלשאַפטלעך גערעכטיקייט (וואס געלעבט צו 103) און וועמענס דערפאַרונג ווי אַ זעלנער בעשאַס די צווייטע וועלט מלחמה האָט אים אויך פארוואנדלען אין אַ פּאַסיפיסט.

די אַרבעט וואָס מיר טאָן ווי מענטשן טריינג צו "בייַטן די וועלט" איז שווער און לאַנג און אָפט פראַסטרייטינג, אָבער איך פילן אַזאַ דאנקבארקייט פֿאַר די מערקווירדיק מענטשן וואָס איך האָבן באגעגנט אויף דער נסיעה וועמענס חכמה און ינסייץ באַרייַכערן אונדזער לעבן און העלפֿן אונדז געפֿינען אונדזער וועג פאָרויס בעשאַס שווער צייט. פרענק איז איצט מיט יסאַבעל, וואָס איז געווען פאָרויס פון אים דורך אַ נומער פון יאָרן. פאַרשילטן, איך וועל פאַרפירן אים ווי איך פאַרפירן יסאַבעל, אָבער איך אויך וויסן אַז זיי ביידע לינקס אונדז מיט אַזוי פילע לעקציעס אויף דעם וועג. טאָמער איינער פון די מערסט וויכטיק אָנעס איז געווען אַ לעקציע פון ​​משיח וואָס מיר אָפט גערעדט וועגן ווען מיר געפרוווט צו איבערצייגן קהילות צו עפענען זייער בנינים צו צושטעלן מיזבייעך צו רעפיודזשיז. צו אָפט, מיר געהערט פון מיניסטערס און קירך באָרדז אַלע די סיבות וואָס זיי "קען נישט" צושטעלן זיכערקייַט פֿאַר די פייסינג פּייַניקונג אָדער טויט אויב זיי זענען דעפּאָרטעד. זעלט ן האב ן מי ר געטראפ ן אײנעם , װא ס הא ט באקומע ן א ז דא ס אי ז געװע ן א געטרײ ע אחריות . אי ן אזעלכ ע פארזאמלונ ג זענע ן מי ר געװע ן אוי ף א פאנ ל מאכ ן דע ם קעיס , או ן פרענק ס רײד , אי ז געװע ן , װ י שטענדיק , צ ו װײניק ע או ן קורצע . ע ר הא ט פארענדיק ט מי ט קוק ן אוי ף ד י פארזאמלט ע קהילו ת פו ן אמונה , או ן ז ײ דערמאנע ן מי ט ד י װערטע ר פו ן דזש ק אלײן , ״זײ ן ניש ט מורא״ .

די אנדערע לעקציע איז געווען טייל פון זיין ליבע פון ​​קוואַקעריזאַם. איך האָב געפֿרעגט, ווי אַזוי, נאָך אַ לעבן פֿון סאָציאַל-יושר־אַרבעט, מיט אַלע שטערונגען, וואָס מיר האָבן געטראָפֿן אויפֿן וועג, האָט ער זיך געהאַלטן. זיין ענטפער איז געווען שיין: "מיר זענען נישט דאַווקע גערופן צו זיין געראָטן, אָבער מיר זענען גערופן צו זיין געטרייַ."

פראַנק און יסאַבעל שטענדיק געהאלטן די אמונה מיט אַ מילד, סאַבווערסיוו, רילענטלאַס פּערסיסטאַנס. און מיט עטלעכע ליבע און סאָלידאַרישקייט צווישן יעדער אנדערער, ​​מיר קענען אויך.