דורך טערי קראָפערד-בראַונע, פעברואר קסנומקס, קסנומקס
סאַנגשאַנז קעגן אַפּאַרטהייט דרום אפריקע זענען, אין דער מיינונג פון די שרייבער, די בלויז בייַשפּיל ווען סאַנגשאַנז האָבן אַטשיווד זייער אָביעקטיוו. זיי זענען אויך געטריבן דורך יידל געזעלשאַפט אלא ווי דורך רעגירונגס.
אין קאַנטראַסט, יו. עס. סאַנגשאַנז זינט די 1950 ס קעגן קובאַ, יראַק, יראַן, ווענעזועלאַ, זימבאַבווע, צפון קארעע און פילע אנדערע לענדער האָבן פּרוווד נעבעך פייליערז. אפילו ערגער, זיי האָבן געפֿירט אומגערעכט צאָרעס אויף די מענטשן וואָס זיי זענען ריפּאָרטאַדלי בדעה צו אַרוישעלפן.
די געוועזענע יו.עס. סעקרעטאר אוו סטעיט מאַדעלעין אלברייט בלײַבט בארימט פאר איר בארימטן באמערקונג אויף טעלעוויזיע, אז די טויטע פון פינף הונדערט טויזנט איראקישע קינדער איז געווען א פרייז וואס איז ווערט צו באצאלן אין שטאנד פון אמעריקאנער סאנקציעס קעגן די איראקער רעגירונג און סאדאם כוסיין. די קאָס פון ריקאַנסטראַקשאַן פֿאַר די פאַרניכטונג וואָס איז געפֿירט אויף יראַק זינט 2003, איז עסטימאַטעד בייַ 100 ביליאָן דאָללאַרס.
די קשיא איז צי די סאַנגשאַנז פון די יו. אַזוי גערופענע "קלוג סאַנגשאַנז" - פאַרפרוירן אַסעץ און ימפּאָוזינג אַרומפאָרן פאַרבאָט אויף פרעמד רעגירונג באאמטע - האָבן אויך פּרוווד גאָר יניפעקטיוו.
דערפאַרונג פון דרום אפריקע: ספּאָרט בויקאַטן און פרוכט בויקאַטן קעגן אַפּאַרטהייט דרום אפריקע איבער אַ 1960 יאָר צייט פון 1985 ביז XNUMX אויפשטיין וויסיקייַט וועגן מענטשנרעכט אַביוזיז אין דרום אפריקע, אָבער רובֿ זיכער האט נישט ברענגען אַראָפּ די אַפּאַרטהייט רעגירונג. האַנדל בויקאַטז זענען ינעוואַטאַבלי רידאַלד מיט לופּכאָולז. עס זענען שטענדיק ביזניסמען וואָס, פֿאַר אַ אַראָפּרעכענען אָדער פּרעמיע, זענען גרייט צו נעמען די ריזיקירן פון פלאָוטינג האַנדל בויקאַט, אַרייַנגערעכנט מאַנדאַטאָרי געווער עמבאַרגאָוז.
די קאַנסאַקווענסאַז אָבער פֿאַר פּראָסט מענטשן אין די באָיקאָטט לאַנד זענען אַז לוין פֿאַר טוערס זענען שנייַדן (אָדער דזשאָבס פאַרפאַלן) צו פאַרטראַכטנ די אַראָפּרעכענען אויף יקספּאָרטאַד סכוירע אָדער, אַלטערנאַטיוועלי, די פּרייז פֿאַר ימפּאָרטיד סכוירע זענען ינפלייטיד דורך די פּרעמיע באַצאָלט צו אַ פרעמד עקספּאָרטער צוגעגרייט. צו ברעכן דעם חרם.
אין די "נאציאנאלע אינטערעס," באַנקס און / אָדער קאַמערז פון האַנדל זענען שטענדיק צוגעגרייט צו אַרויסגעבן פראָדזשאַלאַנט בריוו פון קרעדיט אָדער סערטיפיקאַץ פון אָנהייב צו טוואָרט די ינטענטשאַנז פון האַנדל סאַנגשאַנז. ווי אַ ביישפּיל, Nedbank בעשאַס די Rhodesian UDI טעג פון 1965 ביז 1990 צוגעשטעלט דאַמי אַקאַונץ און פראָנט קאָמפּאַניעס פֿאַר זייַן Rhodesian סאַבסידיערי, Rhobank.
סימילאַרלי, סוף באַניצער סערטיפיקאַץ אין רעספּעקט פון די געווער האַנדל זענען נישט ווערט די פּאַפּיר - זיי זענען געשריבן אויף ווייַל פאַרדאָרבן פּאַלאַטישאַנז זענען שיין ריקאַמאַנדיד פֿאַר פלאָוטינג געווער עמבאַרגאָוז. אלס אן אנדער ביישפּיל, האָט דער טאָגאָלע דיקטאַטאָר, Gnassingbe Eyadema (1967-2005) גוואַלדיק פּראָפיטירט פון די "בלוט דיימאַנדז" פֿאַר וואָפן האַנדל, און זיין זון Faure איז פארבליבן אין מאַכט זינט זיין פאטער איז געשטארבן אין 2005.
די פֿאַראייניקטע פֿעלקער סעקוריטי קאָונסיל אין נאוועמבער 1977, האָט באשלאסן אז מענטשנרעכט אַביוזיז אין דרום אפריקע שטעלן אַ סאַקאָנע צו אינטערנאַציאָנאַלע שלום און זיכערהייט, און ימפּאָוזד אַ מאַנדאַטאָרי געווער עמבאַרגאָ. אין דער צייט, דער באַשלוס איז געווען כיילד ווי אַ הויפּט שטייַגן אין 20th יאָרהונדערט דיפּלאָומאַסי.
אָבער ווי אַן אַרטיקל אין די דיילי מאַוועריקק וועגן אַפּאַרטהייט פּראַפיץ (אַרייַנגערעכנט די לינגקט 19 פריערדיקע ינסטאָלמאַנץ) ארויס אויף 15 דעצעמבער 2017 כיילייץ, די יו. אָדער צו נוץ פון ומלעגאַל טראַנזאַקשאַנז.
מאַסיוו הוצאות אויף אַרמאַמאַנץ, אַרייַנגערעכנט יאָדער וועפּאַנז - פּלוס אַ פּרעמיע פון מער ווי 25 ביליאָן דאָללאַרס פארבראכט צו בייפּאַס ייל סאַנגשאַנז - דורך 1985 געפֿירט צו אַ פינאַנציעל קריזיס, און דרום אפריקע דיפאָלט אויף זיין לעפיערעך נידעריק פרעמד כויוו פון יו. עס. 25 ביליאָן אין סעפטעמבער אַז יאָר . דרום אפריקע איז געווען זיך-גענוג אַחוץ פֿאַר ייל, און אנגענומען אַז, ווי די וועלט 'ס הויפּט גאָלד פּראָדוצירער, עס איז ימפּרעגנאַבאַל. די מדינה איז אָבער אויך געווען אויף אַ שנעל שפּור צו יידל מלחמה און אַ פּראָספּעקטיוו ראַסיש בלאַדבאַט.
טעלעוויזיע קאַווערידזש אַרום די וועלט פון יידל ומרויקייַט סטימד אינטערנאַציאָנאַלע ריוואַלשאַן מיט די סיסטעם פון אַפּאַרטהייט, און צווישן אמעריקאנער רעזאַנייטיד מיט די יידל רעכט קאמפאניע. מער ווי צוויי-טערדז פון דרום אפריקע ס כויוו איז געווען קורץ-טערמין און אַזוי ריפּייאַבאַל אין איין יאָר, דערפאר איז די פרעמד כויוו קריזיס געווען אַ געלט לויפן פּראָבלעם אלא ווי פאַקטיש באַנקראָט.
אַלע מיליטעריש עקוויפּמענט, אַרייַנגערעכנט די יאָדער וועפּאַנז, פּרוווד אַרויסגעוואָרפן אין פאַרטיידיקן די אַפּאַרטהייט סיסטעם
אין רעאקציע צו פובליק דרוק, האט טשייס מאנהעטן באנק אין יולי ארויסגעברענגט דעם "כויוו שטייענדיק" דורך מעלדן אז זי וועט נישט באַנייען די 500 מיליאן דאלאר אין הלוואות וואס זי האט אויסגעצייכנט פאר דרום אפריקע. אנדערע יו. עס איז אויפגעשטעלט געווארן א איבערזעצער קאמיטע, אונטערן פארזיצער פון ד"ר פריץ לעוטווילער פון שווייץ, צו איבערזעצן די חובות.
דיוועסטמענט איז אַ ספּעציעל אמעריקאנער ענטפער ווייַל פון די ראָלע פון פּענסיע געלט אויף די ניו יארק בערזע, און אַקציאָנער אַקטיוויזאַם. צום ביישפּיל, מאָביל אָיל, אַלגעמיינע מאָטאָרס און יבם האָבן זיך צוריקגעצויגן פון דרום אפריקע אונטער דרוק פון אמעריקאנער שערכאָולדערז, אָבער פארקויפט זייער דרום אפריקאנער סאַבסידיעריז צו "פייַער פאַרקויף פּרייסאַז" צו אַנגלאָ-אמעריקאנער קאָרפּאָראַטיאָן און אנדערע קאָמפּאַניעס וואָס זענען געווען הויפּט בענאַפישיעריז פון די אַפּאַרטהייט סיסטעם.
די "כויוו סטאַנדסטיל" האט צוגעשטעלט די דרום אפריקאנער קאָונסיל פון טשורטשס און אנדערע יידל געזעלשאַפט אַקטיוויס מיט אַ געלעגנהייט צו קאַטער די אינטערנאציאנאלע באַנקינג סאַנגשאַנז קאמפאניע אין די פֿאַראייניקטע פֿעלקער אין אקטאבער 1985. עס איז געווען אַן אַפּעלירן צו אינטערנאַציאָנאַלע באַנקערס דורך [דעמאָלט] בישאָפּ דעסמאָנד טוטו און ד"ר Beyers Naude צו בעטן די באַנקס וואָס אָנטייל נעמען אין די ריסקעדזשולינג פּראָצעס אַז: -
"ריסקעדזשולינג פון דרום אפריקע ס כויוו זאָל זיין קאַנדישאַנאַלי אויף די רעזאַגניישאַן פון די איצטיקע רעזשים, און זיין פאַרבייַט דורך אַ רעגירונג אָפּרופיק צו די באדערפענישן פון אַלע דרום אפריקע ס מענטשן."
אלס לעצטע נישט-געוואלדיקע איניציאטיוו צו פארמיידן א ציווילע קריג, איז דער אַפּעלירן פארשפרייט געווארן דורך דעם יו. פרעזידענט ראָנאַלד רעאַגאַן האט וועטאָו די רעכענונג, אָבער זיין וועטאָ איז דאַן אָוווערטערנד דורך די יו. עס. סענאַט אין אקטאבער 1986.
ריסקעדזשולינג פון דרום אפריקע כויוו איז געווארן דער קאַנדוויט צו אַקסעס צו די ניו יארק ינטער-באַנק צאָלונג סיסטעם, אַ פיל מער קריטיש ענין ווייַל פון די ראָלע פון די יו. עס. דאָלאַר ווי ייִשובֿ קראַנטקייַט אין פרעמד וועקסל טראַנזאַקשאַנז. אָן צוטריט צו די זיבן הויפּט ניו יארק באַנקס, דרום אפריקע וואָלט נישט געווען ביכולת צו מאַכן צאָלונג פֿאַר ימפּאָרץ אָדער באַקומען צאָלונג פֿאַר עקספּאָרץ.
געגעבן די השפּעה פון אַרטשבישאָפּ טוטו, אמעריקאנער קהילות פּרעשערד ניו יארק באַנקס צו קלייַבן צווישן די באַנקינג געשעפט פון אַפּאַרטהייט דרום אפריקע אָדער די פּענסיע פאָנד געשעפט פון זייער ריספּעקטיוו דינאָמאַניישאַנז. ווען דוד דינקינס איז געווארן מעיאר פון ניו יארק סיטי, האט די מוניציפאליטעט צוגעלייגט א ברירה צווישן דרום אפריקע אדער די סיטי'ס באצאלן אקאונטס.
די אָביעקטיוו פון די אינטערנאַציאָנאַלע באַנקינג סאַנגשאַנז קאמפאניע איז ריפּיטידלי דערקלערט:
- דער סוף פון די שטאַט פון נויטפאַל
- באַפרייונג פון פּאָליטישע אַרעסטאַנטן
- אָפּמאַך פון פּאָליטיש אָרגאַניזאַציעס
- אָפּרוף פון אַפּאַרטהייט געסעצ - געבונג, און
- קאָנסטיטוטיאָנאַל נאַגאָושייישאַנז צו אַ ניט-ראַסיש, דעמאָקראַטיש און פֿאַראייניקטע דרום אפריקע.
עס איז דעריבער געווען אַ מעזשעראַבאַל סוף שפּיל, און אַ אַרויסגאַנג סטראַטעגיע. די צייט איז געווען מאַזלדיק. די קאלטע קריג איז געקומען צו א פארענדיקונג, און די אפארטהייט רעגירונג האט מער נישט געקענט פאָדערן די "קאָמוניסטישע סאַקאָנע" אין אירע אַפּעלירן צו די אמעריקאנער רעגירונג. פרעזידענט דזשאָרדזש בוש עלטער איז סאַקסידאַד רעאַגאַן אין 1989 און באגעגנט די קירך פירער אין מייַ אַז יאָר, בעשאַס וואָס ער דערקלערט אַז ער איז דערשראָקן פון וואָס איז געשעעניש אין דרום אפריקע און געפֿינט זיין שטיצן.
קאָנגרעססיאָנאַל פירער האָבן שוין קאַנסידערד געסעצ - געבונג בעשאַס 1990 צו פאַרמאַכן לופּכאָולז אין די C-AAA און צו פאַרווערן אַלע דרום אפריקאנער פינאַנציעל טראַנזאַקשאַנז אין די יו. ווייַל פון די ראָלע פון די יו. עס. דאָלאַר, דאָס וואָלט אויך ימפּאַקטיד אויף דריט-לאַנד האַנדל מיט לענדער אַזאַ ווי דייַטשלאַנד אָדער יאַפּאַן. אין דערצו, די פֿאַראייניקטע פֿעלקער שטעלן יוני 1990 ווי די טערמין צו אָפּשאַפן די אַפּאַרטהייט סיסטעם.
די בריטישע רעגירונג אונטער פרוי מאַרגאַרעט טאטשער האט פרובירט - ניט געראָטן - צו פארווארפן די איניציאַטיוון דורך מעלדן אין אקטאבער 1989 אז זי אין פארבינדונג מיט דער דרום אפריקאנער רעזערוו באנק האט פארלענגערט דרום אפריקע'ס אויסלענדישע חובות ביז 1993.
נאָך דעם קאַפּע טאַון מאַרץ פֿאַר שלום אין סעפטעמבער 1989, געפירט דורך אַרטשבישאָפּ טוטו, דער יו. 1990.
טראָץ אַפּאַרטהייט רעגירונג פּראָטעסטאַטיאָנס, דאָס איז געווען דער הינטערגרונט צו פרעזידענט פוו דע קלערק ס מעלדן אויף 2 פעברואר 1990, די באַפרייַונג פון נעלסאָן מאַנדעלאַ נייַן טעג שפּעטער, און די אָנהייב פון קאַנסטאַטושאַנאַל נאַגאָושייישאַנז צו ענדיקן די אַפּאַרטהייט סיסטעם. מאַנדעלאַ אַליין האָט אנערקענט אז דער עפעקטיווסטער באיקאט פון אפרטהייט איז געקומען פון אמעריקאנער באנקירן, זאגנדיג:
"זיי האָבן פריער געהאָלפֿן צו פינאַנצן די העכסט מיליטאַריזעד שטאַט פון דרום אפריקע, אָבער איצט פּלוצלינג צוריקגעצויגן זייער לאָונז און ינוועסמאַנט."
מאַנדעלאַ האט נישט אָפּשאַצן די דיסטינגקשאַן צווישן לאָונז און די ניו יארק ינטער-באַנק צאָלונג סיסטעם, אָבער דער דרום אפריקאנער מיניסטער פון פינאַנצן יקנאַלידזשד אַז "דרום אפריקע קען נישט פּראָדוצירן דאָללאַרס." אָן צוטריט צו די ניו יארק ינטער-באַנק צאָלונג סיסטעם, די עקאנאמיע וואָלט האָבן קאַלאַפּסט.
נאכדעם וואס די אפדעיט רעגירונג'ס מעלדן דעם 2טן פעברואר 1990, איז דעמאלט נישט געווען נויטיק פארן יו. די אָפּציע איז אָבער געבליבן אָפן, אויב די נאַגאָושייישאַנז צווישן די אַפּאַרטהייט רעגירונג און די אפריקאנער נאַשאַנאַל קאָנגרעסס דורכפאַל.
די "שרייבן איז געווען אויף דער וואַנט." אלא ווי ריזיקירן צעשטערונג פון די עקאנאמיע און זייַן ינפראַסטראַקטשער און אַ ראַסיש בלאַדבאַד, די אַפּאַרטהייט רעגירונג אַפּטיד צו פאַרהאַנדלען אַ ייִשובֿ און צו מאַך צו אַ קאַנסטאַטושאַנאַל דעמאָקראַסי. דאָס איז אויסגעדריקט אין די הקדמה צו די קאָנסטיטוטיאָן וואָס דערקלערט:
מיר, די מענטשן פון דרום אפריקע.
דערקענען די אומרעכט פון אונדזער פאַרגאַנגענהייט,
כּבֿוד די וואָס האָבן געליטן פֿאַר יושר און פרייהייט אין אונדזער לאַנד,
רעספּעקט די וואס האָבן געארבעט צו בויען און אַנטוויקלען אונדזער לאַנד, און
גלויבן אַז דרום אפריקע געהערט צו אַלע וואס לעבן אין עס, פֿאַראייניקטע אין אונדזער דייווערסיטי.
מיט באַנקינג סאַנגשאַנז וואָס האָבן "באַלאַנסט די וואָג" צווישן די צוויי פּאַרטיעס, קאַנסטאַטושאַנאַל נאַגאָושייישאַנז פּראַסידאַד צווישן די אַפּאַרטהייט רעגירונג, די ANC און אנדערע פּאָליטיש פארשטייערס. עס זענען געווען פילע שטערונגען, און עס איז געווען בלויז אין שפּעט 1993 אַז מאַנדעלאַ באַשלאָסן אַז די יבערגאַנג צו דעמאָקראַסי איז לעסאָף יריווערסאַבאַל, און אַז פינאַנציעל סאַנגשאַנז קענען זיין ריוואָוקט.
געגעבן די הצלחה פון סאַנגשאַנז צו ענדיקן אַפּאַרטהייט, עס איז געווען אַ היפּש אינטערעס פֿאַר עטלעכע יאָרן אין סאַנגשאַנז ווי אַ מיטל צו לייזן אנדערע לאַנג-שטייענדיק אינטערנאַציאָנאַלע קאָנפליקט. עס איז געווען בלייטאַנט מיסיוז, און קאָנסעקווענט דיסקרעדיטינג, פון סאַנגשאַנז דורך יו.
סאנקציעס קעגן איראק, ווענעזועלא, ליביע און איראן, וועלכע האבן געזוכט באצאלן פאר אויל עקספארטן אין אנדערע וואלוטן און/אָדער גאלד אנשטאט יו.
באַנקינג טעכנאָלאָגיע האט דאָך דראַמאַטיקלי אַוואַנסירטע אין די סאַבסאַקוואַנט דריי יאָרצענדלינג זינט די דרום אפריקאנער באַנקינג סאַנגשאַנז קאמפאניע. דער אָרט פון ליווערידזש איז ניט מער אין ניו יארק, אָבער אין בריסל, ווו די געזעלשאפט פֿאַר ווערלדווייד ינטער-באַנק פינאַנסיאַל טעלעקאָממוניקאַטיאָנס (SWIFT) איז כעדקאָרטערד.
SWIFT איז בייסיקלי אַ ריז קאָמפּיוטער וואָס אָטענטאַקייץ די צאָלונג אינסטרוקציעס פון מער ווי 11 000 באַנקס אין איבער 200 לענדער. יעדער באַנק האט אַ SWIFT קאָד, די פינפט און זעקסט אותיות פון וואָס ידענטיפיצירן די לאַנד פון וווינאָרט.
פּאַלעסטינע: די בויקאַט, דיוועסטמענט און סאַנגשאַנז (BDS) באַוועגונג איז געגרינדעט אין 2005, און איז מאָדעלעד נאָך די דערפאַרונג פון דרום אפריקע. כאָטש עס האָט געדויערט מער ווי 25 יאָר פֿאַר סאַנגשאַנז קעגן אַפּאַרטהייט דרום אפריקע צו מאַכן אַ באַטייטיק פּראַל, די ישראל רעגירונג איז ינקריסינגלי פראַנטיק וועגן BDS וואָס, צווישן אנדערע, איז נאַמאַנייטאַד פֿאַר די 2018 נאָבעל שלום פרייז.
עס איז נאָוטווערדי אַז די אַוואָרד פון די 1984 נאָבעל שלום פרייז צו דעסמאָנד טוטו האט אַ ריזיק מאָמענטום צו אינטערנאַציאָנאַלע סאָלידאַרישקייט מיט די אַנטי-אַפּאַרטהייט באַוועגונג. די נאָרוועגיש פּענסיאָן פאַנד, וואָס אַדמינאַסטערד געלט פון איבער יו. עס. 1 טריליאַן דאָללאַרס, האט בלאַקליסטיד די הויפּט ישראל געווער פירמע, עלביט סיסטעמס.
אנדערע סקאַנדינאַוויאַן און האָלענדיש אינסטיטוציעס האָבן נאכגעגאנגען פּאַסן. טשורטש פּענסיע געלט אין די יו. עס. זענען אויך פאַרקנאַסט. יינגערע און פּראָגרעסיוו אידישע אַמעריקאַנער האָבן זיך אַלץ מער דיסטאַנסירט פון דער רעכטער ישראל-רעגירונג, און אפילו סימפּאַטייזן מיט פּאַלעסטינער. אייראפעישע רעגירונגען האבן אין 2014 געווארנט זייערע בירגער פאר די רעפוטאציאנאלע און פינאנציעלע ריסקס פון ביזנעס טראנזאקציעס מיט ישראל סעטאַלמאַנץ אין די מערב ברעג.
די יו.ען. מענטשנרעכט קאָונסיל אין יאנואר 2018 האט קאַלעקטאַד אַ רשימה פון איבער 200 ישראל און אמעריקאנער קאָמפּאַניעס וואָס זענען אַקטיוולי ינוואַלווד אין פאַסילאַטייטינג און פאַנדינג די אָקופּאַציע פון פּאַלעסטיניאַן טעריטאָריעס אין אַנטקעגנשטעלנ די גענעוואַ קאַנווענשאַנז און אנדערע ינסטראַמאַנץ פון אינטערנאַציאָנאַלע געזעץ.
אין רעאקציע, האָט די ישראל רעגירונג אַלאַקייטיד היפּש פינאַנציעל און אנדערע רעסורסן אין לעגיסלאַטיווע ינישאַטיווז - סיי אין ישראל און ינטערנאַשאַנאַלי - צו קרימאַנאַלייז די BDS מאָמענטום, און צו שמירן די באַוועגונג ווי אַנטיסעמיטיש. דאָס איז אָבער שוין פּראָווען קאָונטער-פּראָדוקטיוו, ווי ילאַסטרייטיד דורך קאָנטראָווערסיעס און געריכט קאַסעס אין די יו.
די אמעריקאנער סיוויל ליבערטיעס יוניאַן האט הצלחה טשאַלאַדזשד אַזאַ פרווון, למשל אין קאַנסאַס, מיט ציטירן ווייאַליישאַנז פון דער ערשטער אַמענדמענט וואָס האַנדלען מיט פריי רייד, קאַמביינד מיט לאַנג טראדיציעס אין די יו. עס. - אַרייַנגערעכנט אפילו די באָסטאָן טי פארטיי און די יידל רעכט קאמפאניע שטייַגן פּאָליטיש דיוועלאַפּמאַנץ.
די אותיות IL אין די SWIFT קאָד ידענטיפיצירן ישראל באַנקס. פּראָגראַממאַטיקאַללי, עס וואָלט זיין אַ פּשוט ענין צו ופהענגען טראַנזאַקשאַנז צו און פֿון IL אַקאַונץ. דאָס וואָלט פאַרשפּאַרן צאָלונג פֿאַר ימפּאָרץ און קאַבאָלע פון לייזונג פֿאַר ישראל עקספּאָרץ. די שוועריקייט איז דער פּאָליטישער ווילן, און די איינפלוס פון דער ישראל-לאַבי.
די פּרעסידענט און עפיקאַסי פון SWIFT סאַנגשאַנז איז אָבער שוין געגרינדעט אין דעם פאַל פון יראַן. אונטער דרוק פון די פארייניקטע שטאטן און ישראל, האט דער אייראפעישער פאראיין אינסטרוקט צו סוויפט אפצושטעלן טראנזאקציעס מיט איראנער בענק, כדי צו דרוקן די איראנער רעגירונג צו פארהאנדלען דעם איראנער נוקלעארע וואפן אפמאך פון 2015.
עס איז איצט אנערקענט אַז דער אַזוי גערופענע "שלום פּראָצעס" מעדיאַטעד דורך די יו. די פּראָספּעקט איצט פון נייַע נאַגאָושייישאַנז אונטער די אָוספּיסיז פון די פֿאַראייניקטע פֿעלקער צווישן פּאַלעסטינע און ישראל טשאַלאַנדזשיז די אינטערנאציאנאלע געמיינדע צו אַרוישעלפן צו ענשור אַז אַזאַ נאַגאָושייישאַנז זענען געראָטן.
צו די אָביעקטיוו פון אַרוישעלפן אַזאַ נאַגאָושייישאַנז דורך באַלאַנסינג די וואָג, עס איז סאַגדזשעסטיד אַז סוויפט סאַנגשאַנז קעגן ישראל באַנקס וואָלט שלאָגן די ישראל פינאַנציעל און פּאָליטיש עליטעס, וואָס האָבן די מאַכט צו השפּעה די ישראל רעגירונג צו נאָכקומען מיט פיר סטיפּיאַלייטיד טנאָים, ניימלי:
- צו באַפרייען גלייך אַלע פּאַלעסטינער פּאָליטישע אַרעסטאַנטן,
- צו ענדיגן איר אקופאציע פון די מערב ברעג (איינערגערעכנט מזרח ירושלים) און עזה, און אז עס וועט אראפברענגען די "אפארטהייט וואנט,"
- צו אנערקענען די פונדאמענטאלע רעכטן פון אראבער-פאלעסטינער צו פולע גלייכקייט אין ישראל-פאלעסטינע, און
- צו דערקענען די רעכט פון צוריקקומען פון פּאַלעסטיניאַנס.
