דער אַרטיקל איז געווען ערשטער ארויס דורך די Albany Times יוניאַן.
פּאָליטיסיאַנס זאָל אַרבעטן צו נערטשערינג די פיייקייט צו קאַמפערטאַבלי יבעררוק אונדזער פארשטאנד פון אנדערע
דורך קריסטין קריסטמאַן
באָמבאַסט, זילזולים, פּליטקע העפלעכקייַט, עכט אומגערעכטיקייט, פֿירמע דאָוניישאַנז, פּאַזראָניש ספּענדינג, ראַנגקערז וויכוחים: ווען איר אָבסערווירן פּרעזאַדענטשאַל קאַנדאַדייץ, טאָן איר פילן אַז איר זענט עדות צו דער בעסטער דעמאָקראַסי האט צו פאָרשלאָגן? ידעאַל מענטש מידות? אָדער פּונקט פאַרקערט?
ווו, פֿאַר בייַשפּיל, איז ליבע?
אוי! אַ שלעכט וואָרט אין פּאָליטיק! ליבע ראַטאַלז די באַזאָרגט פעסטקייַט פון פּאַלאַטישאַנז צו זיין האַרט. ליבע סאָונדס ווייך, ווייַבלעך. מער שלעכטע ווערטער.
אין מיין מיינונג איך זען קלאר אַ האַרבסט טאָג אין דעם פּאַרק מיט 12 יאר צוריק. מייַן זון האט געפונען אַ קליין וועספּ, סטראַגאַלינג קאַפּויער אין אַ בעקן פון וואַסער אויף אַ רוק. מי ר האב ן זי ך אכטונ ג צוגעקוק ט , מי ר האב ן זי ך געטראפ ן צ ו העלפ ן אוי ף נויטיק , או ן מי ט אמאל , צ ו מײ ן זון ס גרוים ע פרײד , הא ט זי ך ד י וועספ ע זי ך איבערגעקער ט או ן זי ך ארויסגעקראכ ן פו ן דע ר בעקן , — לעבעדיק ! מי ר האב ן זי ך דערגרײכט , או ן מײ ן זו ן הא ט גליקלע ך אנגעהויב ן שמועס ן מי ט דע ר וועספ .
א טאטע מיט זײנע קינדער זײנען צוגעקומען. מי ר האב ן אי ם דערקלער ט א ז ז ײ זארג ן צ ו דע ר מיד ע װעספ , װא ם מי ר האב ן ליב . אָבער דעמאָלט, פאַרפרוירן אין ניט גלויבן, מיר סטערד ווי ער האט אויפגעהויבן זיין מאַסיוו שטיוול און סטאַמפּט עס צו טויט.
פלאַש! מייַן מיינונג איז געווען פלאַשט צו אַלע יענע מענטשן אין וואַשינגטאָן, דראַפּינג באָמבס אויף אַפגהאַניסטאַן און יראַק צו ראַטעווען אונדז פון געפאַר. זענען מיר וואָמען און קינדער דערוואַרט צו זיין דאַנקבאַר?
עטלעכע פון אונדז טאָן ניט וועלן זייער ראַטעווען. מיר ווילן די מענטשן צו לאָזן די מענטשן אַליין. מיר וועלן בעסער מאַכן פריינט, נישט קאָרפּסיז. יאָ, דיינדזשערז זענען דאָרט, אָבער אַזוי זענען פּאַסאַבילאַטיז פון פֿרייַנדשאַפֿט. פארוואס פאָקוס בלויז אויף די סטינגער?
ליבע איז אַ קוואַליטעט פון אָטעמען אנדערע, אַ שטאַרק, פריידיק געפיל אין די אויגן און קאַסטן; איר דערקענען און העלפּס די גוטסקייט אין אנדערע 'שטימונג אַרויסקומען; איר זאָרגן וועגן זייער געדאנקען, האפענונגען און פירז. מוט, ווי זייַן לאַטייַן אָפּפירונג, קומט פון די האַרץ, נישט די פויסט, ווייַל מוט גיט אונדז די האַרץ ס פּערספּעקטיוו צו נישט נאָר זען די סטינגער, אָבער צו אָפּשאַצן די גאנצע לעבעדיק זייַענדיק.
אַמפּלאַפייינג ליבע ס ראָלע אין פרעמד פּאָליטיק טוט נישט אַרייַנציען ראָמאַנטיש, פאַרכאָלעמט, דופּט, קאַנגקערד אָדער ניט וויסנדיק פון אנדערע סיבות נייטיק פֿאַר שלום. אַמפּלאַפייינג ליבע ס ראָלע ינוואַלווז אָפּדאַך נאַיוו ביליפס אין די פאַלש מאַגיש פון טרעץ, האַס, וועפּאַנז, זיך-צענטערעד עשירות, און איין-סיידאַד טריומף.
פילע פון אונדז זענען ימפּרעסט, נישט דורך טרעץ, אָבער דורך יענע מיט מוט צו פאַרמינערן אנדערע 'פירז ווי אונדזער אייגענע און צו זאָרגן פֿאַר אַלע זייטן פון קאָנפליקט מיט 360-גראַד ראַכמאָנעס. וואָס וואָלט אַזאַ ליבע קוקן ווי אין פרעמד פּאָליטיק? ניין, נישט אַ גרופּע אַרומנעמען, ווי עטלעכע רייצנ זיך.
דאָ ס 360-גראַד ליבע: יראַן און די נייַן יאָדער כוחות אַלע עלימינירן זייער יאָדער וואָפן מאַנופאַקטורינג אַבילאַטיז און סטאַקס, אָפּהאַלטן פון יאָדער מאַכט, פאַרלאָזנ זיך זונ, ווינט און מוסקל מאַכט, און רעספּעקט די ומליישאַבאַל רעכט פון אַלע צו לעבן אָן טרעץ פון טעגלעך. ראַדיאָאַקטיוו ליקס, וויסט און באָמבס.
ליבע, ניט האַס, נערטשערז די וואַרעמקייַט און זיכערהייט נייטיק צו קאַמפערטאַבלי יבעררוק פּערספּעקטיווז און פֿאַרשטיין אנדערע.
די ליבע: אַנשטאָט פון כייטפאַלי סקאַפּעגאָאַטינג מעקסיקאַן ימאַגראַנץ, מעקסיקאַן און יו פירער העלפֿן אונדז אַרייַן די שיכלעך פון מעקסיקאַן וואָס פּראָטעסטירן נידעריק לוין, ימאַגראַנץ אַנטלאפן פון מאַלנוטרישאַן און קידנאַפּינג, אמעריקאנער מורא פון אַרבעט אָנווער, יו. מעדיצין יוזערז, מעקסיקאַן מעדיצין קינגפּינס, יו. מיר באַקומען אין אַלע די שיכלעך.
ליבע, נישט וועפּאַנז, פאָסטערס די רויק סיבה נייטיק צו פונאַנדערקלייַבן גרונט און ווירקונג.
דאָ ס ליבע: יו. עס. און מעקסיקאַן פירער דיסקוטירן עפנטלעך די יפעקץ אויף אָרעמקייַט, דעמאָקראַסי, עמיגראַטיאָן, דרוגס און טויט פון דעקאַדעס פון יו. מאַלטינאַשאַנאַל באַנקס אָן פּראָקורירונג פון עמפּלוייז.
ליבע, ניט עשירות, קריייץ טיף אין קאָננעקטעדנעסס. אַז איר קוק אין די וואַלד, פעלדער און מענטשן און נאָר זען וואַלד, פעלדער און מענטשן, זיי זענען פלאַך פֿאַר איר; גאָרנישט טיף איז יוואָוקט אין דיין האַרץ. דעמאל ט אי ז לײכטע ר אראפצוהאק ן ד י בוימער , פארשמיר ן ד י פעלדע ר מי ט אספאלט , או ן זי ך אפנארן . אבער אויב איר פילן עפּעס אין זיי, אַ גייסט אָדער האַרץ, זייער טיפקייַט צו איר פיל יקסיד זייער מאַרק ווערט, און איר קריגן טיפקייַט זיך.
דאָ ס ליבע: יו. עס. און מעקסיקאַן פירער אָפּשאַצן עפנטלעך די פאָלאַוט פון די יו. בילכערקייַט פון פּראַטעקטינג ינוועסטמאַנץ אין אויסלאנד. אַפלואַנט מעקסיקאַן און ינפלוענטשאַל אמעריקאנער דינאַסטיעס וואָס נוץ פון מעקסיקאַן אַרבעט, ייל, אַגריבוסינעסס, דרוגס אָדער מיליטאַריסם נוצן די פּראַפיץ צו העלפן מעקסיקאַן ימאַגראַנץ און צו פאַרגרעסערן לוין, רידיסטריביוטינג לאַנד און פאָנד זונ ענערגיע אין מעקסיקא.
ליבע איז אַפּלייינג דעם באוווסטזיין אין די האַרץ, שטראַלינג ליבע שטאַרקייט צו אַלע, און שטראַלן עס אַרויס ווי אַ ביקאַן. עס איז מער וויכטיק צו פאַרשפּרייטן די ליבע ווי צו פאַרשפּרייטן דעמאָקראַסי, קאַפּיטאַליזאַם, סאָציאַליזם, איסלאם אָדער קריסטנטום.
השתדלות פון שלום און רעליגיעז גרופּעס האָבן פּראָווען עס סטאַנינגלי מעגלעך צו ריטריין יומאַנז פון זייער כייטפאַל בייאַסאַז און ופדעקן ינסטינגקץ פֿאַר ראַדיאַציע דעם ליבע און מאַכן פרענדז. ייִדיש און פּאַלעסטיניאַן, טאַמיל און סינהאַלעזיש, רוסיש און אמעריקאנער - די טראַדיציאָנעל שונאים האָבן ווערן נאָענט גענוג צו קיינמאָל וועלן צו שאַטן יעדער אנדערער.
און דאָס איז דער שליסל רעכט דאָרט. אַנשטאָט פון כאַרנאַסינג מענטשן צו פאַרלעשן זייער הערצער און שטימונג און רעדוצירן זיי צו פייטינג מאשינען, פּייַניקונג וויקטימס, עשירות ווערשיפּערז, לוין סלאַוועס, מעדיצין פּושערז אָדער אַדיקץ, מיר מוזן נערטשער די אינסטינקט צו פאַרבינדן מיט די טיפקייַט אין אנדערע ווי פריינט, פֿאַר די פאַקטיש. קאָנפליקט איז ניט דעם זייַט קעגן אַז זייַט, אָבער ליבע קעגן זייַן אַוועק.
קריסטין קריסטמאַן איז מחבר פון די טאַקסאָנאָמיע פון שלום. https://sites.google.com/site/פּאַראַדיגם פֿאַר שלום
