דורך Marc Eliot Stein, 27 פעברואר 2023
ירעלאַנד ס נייטראַלאַטי איז וויכטיק צו עדוואַרד האָרגאַן. ער האָט זיך אייַנגעשלאָסן אין די איריש דיפענס פאָרסעס לאַנג צוריק ווייַל ער געגלויבט אַז אַ נייטראַל לאַנד ווי ירעלאַנד קען שפּילן אַ וויכטיק ראָלע אין נערטשערינג גלאבאלע שלום אין אַ תקופה פון קייסעריש קאָנפליקט און פּראַקסי מלחמה. אין דעם פעאיקייט האט ער געדינט אויף קריטישע פאראייניגטע פעלקער שלום-קיפּינג מישאַנז אין קיפראס ווען עס איז געווען אָוווערריינד דורך גריכיש און טערקיש מיליטער, און אין די סיני האַלב - ינדזל ווען עס איז געווען אָוווערריינד דורך ישראל און עגיפּטיאַן מיליטעריז.
הייַנט, ער רעדט וועגן די כאָרערז ער וויטנאַסט אין די מלחמה זאָנעס ווי אַ שליסל מאָוטאַוויישאַן הינטער זיין דרינגלעך אַרבעט מיט שלום ינישאַטיווז אַזאַ ווי World BEYOND War, נאַמינג די קינדער, וועטעראַנס פֿאַר שלום ירעלאַנד און Shannonwatch. די יענער אָרגאַניזאַציע קאַמפּרייזיז אַנטי-מלחמה אַקטיוויס אין לימעריקק, ירעלאַנד וואָס האָבן טאן אַלץ זיי קענען - אַרייַנגערעכנט געטינג ערעסטיד און געגאנגען צו זשורי פּראָצעס - צו ופמערקזאַמקייט צו אַ שאַקינג גאַנג אין ירעלאַנד: די פּאַמעלעך יראָוזשאַן פון דעם שטאָלץ לאַנד 'ס נייטראַלאַטי ווען די וועלט סליידז צו קאַטאַקליסמיק גלאבאלע פּראַקסי מלחמה.
איך גערעדט צו עדוואַרד האָרגאַן אויף עפּיזאָד 45 פון די World BEYOND War פּאָדקאַסט, באַלד נאָך זיין אייגענע פּראָצעס, אין וואָס ער באקומען די זעלבע סאָרט פון געמישט ווערדיקט ווי עטלעכע אנדערע פריש העלדיש פּראָטעסטאָרס אין ירעלאַנד. קען אַ געוויסן מענטש, אַ געלערנטער פון פּאָליטיש וויסנשאַפֿט מיט יאָרצענדלינג פון דערפאַרונג ווי אַ שלום-היטער פון די פֿאַראייניקטע פֿעלקער, זיין "שולדיק" פֿאַר טריינג צו פאַרמייַדן ירעלאַנד צו זיין דראַגד אין אַ אַלגעמיינע אייראפעישע מלחמה? עס איז אַ קשיא וואָס באָגאַלז די מיינונג, אָבער איין זאַך איז זיכער: די יידל ווידערשפעניקייט פון עדוואַרד האָרגאַן, דאָן דאָוולינג, טאַראַק קאַוף, קען מאיר און אנדערע אין שאַננאָן ערפּאָרט איז רייזינג וויסיקייַט פון דעם געפערלעך נאַרישקייט איבער ירעלאַנד און אַלעווייַ די וועלט.
עס איז געווען אַ ברייסינג דערפאַרונג פֿאַר מיר צו אַנטדעקן די ברייט פון עדוואַרד האָרגאַן ס פערזענלעכע היסכייַוועס צו אַקטיוויזאַם, און צו יקערדיק פּרינסאַפּאַלז פון פּראָסט מענטש דיסאַנסי. מיר האָבן גערעדט וועגן אים נאָמען די קינדער פּראָיעקט, וואָס זוכט צו דערקענען די מיליאַנז פון יונגע לעבנס חרובֿ דורך מלחמה אין די מיטל מזרח און איבער דער וועלט, און וועגן די מאָראַליש וואַלועס מיט וואָס ער איז אויפגעשטאנען וואָס האָט אים געפֿירט צו נאָכגיין נייטראַל שלום בעכעסקעם ווי זיין לעבן 'ס אַרבעט, און צו ווערן אַ ציבור גאַדפליי ווען זיין אייגן לאַנד אנגעהויבן צו פאַרלאָזן די פּרינציפּן פון נייטראַלאַטי און די האפענונגען פֿאַר אַ בעסער וועלט וואָס שטיין הינטער זיי.
מיר האָבן גערעדט וועגן אַקטואַל ישוז, אַרייַנגערעכנט Seymour Hersh ס פריש אַנטפּלעקונג פון זאָגן פון USA ס מיטטיילן אין די Nordstream 2 יקספּלאָוזשאַן, וועגן די קאָמפּלעקס ירושה פון יו. טרענדס צו בלייטאַנט מיליטאַריסם און ענטרענטשט מלחמה פּראַפיטערינג אין סקאַנדיוואַניאַן לענדער אַרייַנגערעכנט שוועדן און פינלאַנד וואָס מירערז די זעלבע סינדראָום אין ירעלאַנד. עטלעכע ציטירט פון אונדזער ריוואַטינג שמועס:
"איך האָבן אַ גרויס רעספּעקט פֿאַר די הערשן פון געזעץ. אין עטליכע פון מיינע פראצעס האבן די ריכטער אונטערגעשטראכן דעם פאקט אז איך אלס יחיד האב נישט קיין רעכט צו נעמען דאס געזעץ אין די אייגענע הענט. מייַן ענטפער איז יוזשאַוואַלי אַז איך איז נישט גענומען די געזעץ אין מיין אייגן הענט. איך האָב נאָר געבעטן די שטאַט, און די פּאָליצייַ פאָרסעס און די יוסטיץ סיסטעם צו צולייגן די הערשן פון געזעץ רעכט, און אַלע מיין אַקשאַנז זענען קלירד פֿון דעם פונט פון מיינונג.
"וואָס די רוסישע טאָן אין אוקריינא איז כּמעט אַ טשאַד קאָפּיע פון וואָס יו. מיר ווייסן נישט וויפיל מענטשן זענען אומגעקומען איבערן מיטל מזרח. מיין אָפּשאַצונג איז אַז עס איז פילע מיליאָן. ”
"איריש נייטראַלאַטי איז זייער וויכטיק פֿאַר די איריש מענטשן. דאָך אין די לעצטע צייט פיל ווייניקער וויכטיק פֿאַר די איריש רעגירונג. ”
"עס איז נישט די דעמאָקראַסי וואָס איז שולד. דאָס איז דער מאַנגל פון עס, און די אַביוזיז פון דעמאָקראַסי. ניט נאָר אין ירעלאַנד, אָבער ספּעציעל אין די פֿאַראייניקטע שטאַטן.
World BEYOND War פּאָדקאַסט אויף יטונעס
World BEYOND War פּאָדקאַסט אויף ספּאָטיפי
World BEYOND War פּאָדקאַסט אויף סטיטטשער
World BEYOND War פּאָדקאַסט רסס פיטער
מוזיקאַליש עקסערפּץ פֿאַר דעם עפּיזאָד: "ארבעטן אויף אַ וועלט" דורך Iris Dement און "Wooden Ships" דורך Crosby Stills Nash און Young (לייוו רעקאָרדעד אין וואָאָדסטאָקק).
