די גראַונדוואָטער אין וויקטאָרוויללע און איבער פיל פון קאַליפאָרניאַ איז קאַנטאַמאַנייטאַד מיט פּפאַס, די "אייביק קעמיקאַלז."
דורך Pat Elder, 23 פעברואר 2020 World BEYOND War
אויף 10 סעפטעמבער 2018 די לאַהאָנטאַן רעגיאָנאַל וואַסער באָרד טעסטעד די געזונט וואַסער פון די היים אָונד דורך הער און פרוי קענעטה קולבערטאָן לאָוקייטאַד בייַ 18399 שיי ראָוד אין וויקטאָרוויללע, קאַליפאָרניאַ. די וואַסער געפֿונען כּולל הויך לעוועלס פון 25 באַזונדער פּפאַס קעמיקאַלז, עטלעכע וואָס זענען באַוווסט צו זיין מענטשלעך קאַרסינאַדזשאַנז. Culberton ס היים איז אַ ביסל הונדערט פֿיס פֿון די מזרח גרענעץ פון די שאַטערד דזשארזש לופט פאָרס באַזע.
Culberton דיקליינד צו זיין ינטערוויוד, אַזוי מיר פאַרלאָזנ זיך די עפנטלעך רעקאָרד. דער בריוו וואָס ער האָט באקומען פון די לאַהאָנטאַן רעגיאָנאַל וואַטער קוואַליטי קאָנטראָל באָרד אויף 11 פעברואר 2019 סטייט:
“באזירט אויף די אינטערוויו פון די Air Force מיט איר, מיר פֿאַרשטיין אַז איר און דיין לאָקאַטאָר נוצן באַטאַלד וואַסער ווי דיין וואַסער מקור, און די געזונט איז בלויז געניצט פֿאַר יראַגיישאַן צוועקן. דער פאַרגלייַך פון די קאָמבינאַציע פּפאָס און פּפאָאַ קאַנסאַנטריישאַן און די קאַנסאַנטריישאַן פון וסעפּאַ (זען די טאַבלע אונטן) סאַגדזשעסץ אַז די געזונט וואַסער קען נישט זיין פּאַסיק פֿאַר מענטש קאַנסאַמשאַן, ווייַל עס יקסידז די לעבן האַ הייך. "
די קומענדיקע הויז לעבן 18401 שיי ראָוד, איז געפֿונען אַן סימילאַרלי קאַנטאַמאַנייטאַד געזונט. די פאַרמאָג איז פארקויפט אויף יוני 19, 2018 צו Matthew Arnold Villarreal ווי די אייגענע באַזיצער. די אַריבערפירן איז געווען דריי חדשים איידער די געזונט איז געווען טעסטעד דורך די וואַסער ברעט. Villarreal איז די סופּערווייזער פון וואַסער צושטעלן פון די וואַטער דעפּאַרטמענט פון Victorville. די הייך פון קאַנטאַמאַנאַנץ פון אנדערע פּריוואַט וועלז אין דער געגנט פון דזשארזש AFB איז אומבאַקאַנט.
דזשאָרדזש לופט פאָרס באַזע, וואָס איז געווען פאַרמאַכן אַראָפּ אין 1992, געוויינט ייקוויאַס פילם-פאָרמינג פּינע (AFFF) אין רוטין פייער טריינינג עקסערסייזיז, צוזאַמען מיט קימאַט 50 אנדערע באַסעס אין די שטאַט. פּער- און פּאָלי פלואָראָאַלקיל סאַבסטאַנסיז, אָדער פּפאַס, זענען די אַקטיוו ינגרידיאַנט אין די פאָומז, וואָס זענען ערלויבט צו ליטש אין גראַונדוואָטער און ייבערפלאַך וואַסער.
טראָץ וויסן זינט די 1970 ס אַז די פיר טרעטאַנד מענטשלעך געזונט, די מיליטעריש האלט צו נוצן די קעמיקאַלז ביי ינסטאַליישאַנז אין די יו. עס. און אַרום די וועלט.
גראַונדוואָטער געזאמלט אויף 19 סעפטעמבער 2018 בייַ פּראָדוקציע גוט אַדעלאַנטאָ 4 וויקטאָרוויללע, נאָענט צו די ינטערסעקשאַן פון טורנער ראָוד און פאַנטאָם מזרח, אויך געוויזן דעם בייַזייַן פון געפערלעך לעוועלס פון פאַרשידן PFAS קעמיקאַלז. די מעלדונג פון די לאַהאָנטאַן רעגיאָנאַל וואַסער קוואַליטי קאָנטראָל באָרד איז געווען אַדרעסד צו: Ray Cordero, וואסער סופּערינטענדענט, שטאָט פון Adelanto, וואסער דעפּאַרטמענט.
די מיינונג פון פאַנטאָם ראָוד מזרח אין זייַן ינטערסעקשאַן מיט טורנער ראָוד.
לויט צו אקטאבער 2005 George AFB רעסטאָראַטיאָן אַדוויסאָרי באָרד (RAB) אַדזשאָורנמענט באריכט, גראַונדוואָטער פּלאַמז מיט קאַנטאַמאַנאַנץ האט נישט
מייגרייטיד אין געטרונקען וואַסער וועלז אָדער אין די מאָדזשאַווע טייך. "די געטרונקען וואַסער אין די קהל האלט צו זיין זיכער פֿאַר קאַנסאַמשאַן," לויט די לעצט מעלדונג.
מענטשן אין דער קהילה האָבן מיסטאָמע געטרונקען פּויזאַנד וואַסער פֿאַר צוויי דורות. רעסטאָראַטיאָן אַדווייזער באָרדז האָבן שוין קריטיקירט צו טריוויאַליזירן שטרענג ינווייראַנמענאַל קאַנטאַמאַניישאַן געפֿירט דורך די מיליטער בשעת סערווינג צו שפּור און אַנטהאַלטן קהל קעגנשטעל.
קולבערטאָן ס וואַסער שטעלן די פּפאַס עפּידעמיע אין פּערספּעקטיוו. די פאלגענדע טשאַרט איז גענומען פון די בריוו פון די וואַסער באָרד צו הער און פרוי קעננעטה קולבערטאָן:
נאָמען ug / L ppt
6: 2 פלואָראָטעלאָמער סולפאָנאַטע .0066 6.6
8: 2 פלואָראָטעלאָמער סולפאָנאַטע .0066 6.6
עטפאָסאַ .0100 10
עטפאָסאַאַ .0033 3.3
ETFOSE .0079 7.9
MeFOSA .0130 13
MeFOSAA .0029 2.9
MeFOSE .012 12
פּערפלואָראָבוטאַנאָיק זויער .013 13
פּערפלואָראָבוטאַנע סולפאָנאַטע .020 20
פּערפלואָראָדעקאַנע סולפאָנאַטע .0060 6
פּערפלואָראָהעפּטאַנאָיק זויער (PFHpA) .037 37
פּערפלואָראָהעפּטאַנע סולפאָנאַטע .016 16
פּערפלואָראָהעקסאַנאָיק זויער (פּפקסאַ) .072 72
פּערפלואָראָהעקסאַנע סולפאָנאַטע (פּפהקסס) .540 540
פּערפלואָראָנאָנאָניק זויער (פּפנאַ) .0087 8.7
פּערפלואָוראָקטאַנע סולאָנאַמידע (פּפאָסאַ) .0034 3.4
פּערפלואָראָפּענטאַנאָיק זויער פּפפּעאַ .051 51
פּערפלואָוראָטראַדאַקאַנאָיק זויער .0027 2.7
פּערפלואָוראָטרידאַקאַנאָיק זויער .0038 3.8
פּערפלווראָונדעקאַנאָיק זויער (פּפוניאַ) .0050 5.0
פּערפלואָוראָדעקאַנאָיק זויער (PFDA) .0061 6.1
פּערפלואָראָדאָדעקאַנאָיק זויער (פּפדאָאַ) .0050 5.0
פּערפלואָוראָ-ן-אָקטאַנאָיק זויער (פּפאָאַ) .069 69
פּערפלואָוראָקטאַנע סולפאָנאַטע (פּפאָס) .019 19
די 25 PFAS קאַמפּאַונדז געפֿונען אין די קולבערטאָן געזונט טאָוטאַלד 940 פּאַרץ פּער טריליאַן (פּפּט.) ניט די פעדעראלע רעגירונג אדער די שטאַט פון קאַליפאָרניאַ שפּור אָדער רעגולירן קאַנטאַמאַניישאַן אין פּריוואַט וועלז. דערווייַל, סייאַנטיס פון ציבור געזונט האָבן געווארנט פון די קיומיאַלאַטיוו ווירקונג פון די קאַרסינאַדזשאַנז. די מדינה ס שפּיץ עפנטלעך געזונט באאמטע זאָגן 1 פּפּט פון PFAS אין געטרונקען וואַסער איז פּאַטענטשאַלי געפערלעך. די NIH ס נאַשאַנאַל ביבליאָטעק פון מעדיסינע גיט אַ בריליאַנט זוכן מאָטאָר וואָס פּראָווידעס די טאַקסיקאָלאָגיקאַל יפעקס פון די קאַנטאַמאַנאַנץ אויבן, און אנדערע קעסיידער געפֿונען אין אונדזער געטרונקען וואַסער און סוויווע.
פילע פון די סאַבסטאַנסיז זענען שעדלעך אויב זיי קומען אין קאָנטאַקט מיט די הויט. סימפּלי גיט אויף די לינק צו די NIH מאַפּע אויבן צו אָנהייבן דעם פּראָצעס פון ויספאָרשן די דיזאַסטראַס ימפּאַקץ אויף מענטשלעך געזונט. עטלעכע פון די קעמיקאַלז זענען געניצט מיט פּעסטאַסיידז ווי די אַקטיוו ינגרידיאַנט פֿאַר מוראַשקע לעקעכל טראַפּס. אין דערצו, פילע PFAS קעמיקאַלז דיסקרייבד אויבן פאַרשאַפן אָדער ביישטייערן צו די פאלגענדע טנאָים:
- אָלטערניישאַנז אין די טיירויד האָרמאָנע לעוועלס, ספּעציעל אין יידזשינג פּאַפּיאַליישאַנז
- טויט פון סערעבראָוואַסקולאַר קרענק
- געוואקסן סערום קאַלעסטעראַל און טרייגליסעריידז
- Positive פאַרבאַנד צווישן PFAS לעוועלס און ADHD
- מוטערלעך PFAS לעוועלס אין פרי שוואַנגערשאַפט געווען פארבונדן מיט קלענערער אַבדאָמינאַל אַרומנעם און געבורט לענג.
- פּאָליסיסטיק אָוווערי סינדראָום
- Positive פֿאַרבינדונג צווישן די מוטערלעך קאַנסאַנטריישאַנז פון פּפאָאַ און די נומער פון עפּיסאָודז פון פּראָסט קאַלט פֿאַר די קינדער
- געוואקסן עפּיסאָודז פון גאַסטראָענטעריטיס.
- מוטאַטיאָנס פון דנאַ
- געוואקסן לעוועלס פון פּראָסטאַט, לעבער און ניר ראַק
- דיספאַנגקשאַן פון די לעבער און מאַרך
- אַירווייַ אָנצינדונג און אָלטערד ערוויי פונקציאָנירן
- רעפּראָדוקטיווע דיסאָרדערס
- היפּאָאַקטיווע ענטפער צו ניקאָטין
אין די ריזיקירן פון ביטינג די טויט פערד מוטאַגען, צוויי פון די מערסט פאַרשפּרייטן PFAS קאַנטאַמאַנאַנץ אין קאַלבערטאָן וואַסער - PFHxS (540 ppt) און PFHxA (72 ppt) זענען ויסערגעוויינלעך פאָרשטעלן אין די קאַליפאָרניאַ ס שטאָטיש וואַסער וועלז געניצט פֿאַר געטרונקען וואַסער. ניט די פעדעראלע רעגירונג אדער די שטאַט ויסקומען צו זארגן וועגן די קאַנטאַמאַנאַנץ. אַנשטאָט, זיי זענען פיקסייטיד אויף בלויז צוויי פון די 6,000 טייפּס פון PFAS קעמיקאַלז - PFOS & PFOA - וואָס זענען ניט מער געשאפן אָדער געוויינט.
אויף פעברואר 6, 2020 די קאַליפאָרניאַ שטאַט וואַטער רעסאָורסעס קאָנטראָל באָרד לאָוערד זייַן "רעספּאָנסע לעוועל" צו 10 פּאַרץ פּער טריליאַן (פּפּט) פֿאַר PFOA און 40 פּפּט פֿאַר PFOS. אויב אַ וואַסער סיסטעם יקסיד די ענטפער לעוועלס פֿאַר די קאַרסינאַדזשאַנז, די סיסטעם איז פארלאנגט צו נעמען די וואַסער מקור פון סערוויס אָדער צושטעלן אַן אָנזאָג אין 30 טעג פון די באשטעטיקט דיטעקשאַן. דערווייַל, פֿון די 568 וועלז טעסטעד דורך די שטאַט אין 2019 164 געפֿונען פּפקסקס און 111 קאַנטיינד פּפהקסאַ.
ספּאַסיפיקלי, PFHxS איז דיטעקטאַד אין בלוט פון די אַמביליקאַל שנור און איז טראַנסמיטטעד צו די עמבריאָ אין אַ גרעסערע מאָס ווי וואָס איז געמאלדן פֿאַר PFOS. פּרענאַטאַל ויסשטעלן צו פּפקסס איז פארבונדן מיט די פּאַסירונג פון ינפעקטיאָוס חולאתן, אַזאַ ווי אָטטיס מידיאַ, לונגענ-אָנצינדונג, רס ווירוס און וואַריסעללאַ אין פרי לעבן.
ויסשטעלן פון פּפקסאַ קען זיין פארבונדן מיט Gilbert Syndrome, אַ גענעטיק לעבער דיסאָרדער, כאָטש די מאַטעריאַל איז נישט וויידלי געלערנט. די פאלגענדע טשאַרץ דיטיילד די וואַסער סיסטעמען פון די שטאַט מיט די העכסטן לעוועלס פון פּפקסס און פּפקסס אין וועלז געניצט פֿאַר געטרונקען וואַסער, באזירט אויף די זייער לימיטעד 2019 דאַטן:
וואַסער סיסטעם PFHxS אין פּפּט.
סאַן לויס אָביספּאָ פּאַרטנערס 360
JM סימס - San Luis Obispo 260
קב & איך קאַנסטראַקטערז (SLO 240
Strasbaugh, ינק. (SLO) 110
וויטסאָן ינד. פּאַרק סאַן לויס אָביספּאָ 200
גאָלדען יגאַל - קאָנטראַ קאָסטאַ קאָ. 187
ארויוויל 175
זאָנע 7 ליווערמאָרע 90
פּלעאַסאַנטאָן 77
קאָראָנאַ 61
============
וואַסער סיסטעם פפהקסאַ אין פּפּט.
סאַן לויס אָביספּאָ פּאַרטנערס 300
JM סימס - San Luis Obispo 220
מאַריפּאָסאַ 77
בורבאַנק 73
Pactiv LLC 59
סאַנטאַ קלאַריטאַ 52
פרענדלי ייקערז - טעהאַמאַ קאָו 43
Pactiv LLC 59
וואלענסיע 37
קאָראָנאַ 34
=============
כל פּפאַס קעמיקאַלז זענען געפערלעך. זיי זענען טאַקסיק, העכסט רירעוודיק אין גראַונדוואָטער און ייבערפלאַך וואַסער און ביאָ אַקיומיאַלאַטיוו. שוואַנגער פרוי אין וויקטאָרוויללע און אַלע אנדערע אומעטום אַנדערש זאָל זיין געווארנט נישט צו טרינקען וואַסער מיט פּפאַס.
