שלום, ינווייראַנמענאַל אַקטיוויס טרעפן אין וואַשינגטאָן, דק

שעפעריש, ניט-ווייאַלאַנט אָפּאָזיציע צו מלחמה - אויף יעדער אנדערער און אויף די סוויווע - איז וואָס אַנאַמייץ און מאָוטאַווייץ Bill Moyer. די וואשינגטאן סטעיט אקטיוויסט איז לעצטנס געווען אין וואשינגטאן די.סי קיין מלחמה 2017: מלחמה און די סוויווע קאָנפֿערענץ וואָס האָט צונויפֿגעבראַכט די אָפט באַזונדערע באַוועגונגען פֿאַר אַ אָפּרוטעג פֿון פּרעזאַנטיישאַנז, וואַרשטאַטן און כאַווערשאַפט.

די קאָנפֿערענץ, וואָס איז פֿאָרגעקומען דעם 22-24סטן סעפטעמבער אין אַמעריקאַנער אוניווערסיטעט און אַטענדאַד דורך בערך 150 מענטשן, איז געשטאָרבן דורך Worldbeyondwar.org, וואָס ביללס זיך ווי "אַ גלאבאלע באַוועגונג צו סוף אַלע מלחמות."

אין 2003, האָט מויער געגרינדעט די באַקבאָון קאַמפּיין, באזירט אין וואַשאָן אינזל, וואַשינגטאָן. דאָרט, ער פירט טריינינג אין די פינף דיסאַפּלאַנז פון דער גרופּע "טעאָריע פון ​​ענדערונג": כיטרע אַקטיוויזאַם, קהל אָרגאַנייזינג, קולטור אַרבעט פֿאַר אַנטי-דריקונג, דערציילונג און מעדיע מאכן, און לייזונג סטראַטעגיעס פֿאַר אַ גערעכט יבערגאַנג. דער קלינגוואָרט פון דער גרופּע איז "אַנטקעגנשטעלנ זיך - באַשיצן - שאַפֿן!"

"טייל פון די דילעמאַ איז ווי צו בויען אַ באַוועגונג וואָס איז ניט בלויז אידעאָלאָגיקאַל, אָבער איז דינען די ינטערסעקטינג אינטערעסן פון רעגולער מענטשן," האט געזאגט Moyer, וואָס געלערנט פּאָליטיש וויסנשאַפֿט און אמעריקאנער פילאָסאָפיע אין Seattle אוניווערסיטעט, אַ דזשעסויט ינסטיטושאַן. מאיר'ס טאטע האט געלערנט צו זיין א דזשעסויט, און זיין מאמע איז אמאל געווען א נזיר, אז ווען ער האט רעפערענירט די "ביליגע אפציע פאר די ארעמע" אין א שמועס וועגן זיין אקטיוויזם - "דאס איז די הארצען פאר מיר," האט ער געזאגט - עס מיינט צו ראָולד רעכט אַוועק זיין צונג.

"די גרויסע לעקציע אין דער באַוועגונג איז אַז מענטשן באַשיצן וואָס זיי ליבע אָדער וואָס מאכט אַ מאַטעריאַל חילוק אין זייער לעבן," ער האט געזאגט, וואָס איז וואָס מענטשן אָפט נישט ינוואַלווד ביז די סאַקאָנע איז ביי זייער דאָאָרסטעפּ, ממש אָדער פיגוראַטיוולי.

ביי דער "קיין מלחמה" קאָנפֿערענץ, איז מויער געזעסן אויף אַ טאַפליע וועגן שעפעריש אַקטיוויזם פֿאַר דער ערד און שלום מיט צוויי אנדערע אַקטיוויסטן: נאַדינע בלאָטש, אַ טריינינג דירעקטאָר פֿאַר דער גרופּע "שיין טראָובלע", וואָס פּראַמאָוץ מכשירים פֿאַר ניט-געוואלדיק רעוואָלוציע; און ברייאַן טראַוטמאַן, פון דער גרופּע וועטעראַנס פֿאַר שלום.

אין זיין פּרעזענטירונג, Moyer גערעדט וועגן אַדאַפּטינג Sun Tzu די קונסט פון מלחמה - די כינעזיש מיליטעריש אָפּמאַך פון די פינפט יאָרהונדערט - צו די ניט-וויאַלאַנט געזעלשאַפטלעך באַוועגונג דורך אַקשאַנז ווי הענגען אַ פאָן אין אַ פאַרהאַלטונג צענטער וואָס לייענט "ווער וואָלט יאָשקע דעפּאָרטירן" אָדער בלאַקיידינג אַן אַרקטיש דרילינג ריג מיט אַ פלאָטיללאַ פון קייאַקס.

די אַקציע, וואָס ער רופט "קייאקטיוויזם", איז אַ באַליבסטע מעטאָד, האָט מויער געזאָגט. ער האָט עס לעצטנס אָנגעשטעלט אין סעפטעמבער אין די פּאָטאָמאַק טייך, לעבן די פּענטאַגאָן.

קייַאקטיוויזם און די קיין מלחמה קאָנפֿערענץ זענען בדעה צו ופמערקזאַמקייט צו די עקסטרעם שעדיקן וואָס די מיליטער טוט צו די סוויווע. דער וועבזײַטל קיין מלחמה לייגט עס אויס אין שטרענגע טערמינען: די אמעריקאנער מיליטער נוצט יעדן טאָג 340,000 באַראַלז אויל, וואָס וואָלט עס ראַנגקט אין דער 38סטער וועלט אויב עס איז געווען א לאנד; 69 פּראָצענט פון סופּערפונד קלינאַפּ זייטלעך זענען מיליטעריש-פֿאַרבונדענע; צענדליגער מיליאנען לאנד מינעס און קנויל באמבעס זענען איבערגעלאזט געווארן דורך פארשידענע קאנפליקטן איבער דער וועלט; און דעפאָרעסטיישאַן, פאַרסאַמונג פון די לופט און וואַסער דורך ראַדיאַציע און אנדערע טאַקסאַנז, און גערעטעניש צעשטערונג זענען אָפט קאַנסאַקווענסאַז פון מלחמה און מיליטעריש טעטיקייט.

"מיר דאַרפֿן צו אונטערשרייבן אַ שלום טריטי מיט דעם פּלאַנעט," האט געזאגט גאַר סמיט, אַ קאָ-גרינדער פון ענוויראָנמענטאַליסץ קעגן מלחמה און געוועזענער רעדאַקטאָר פון דער ערד אינזל דזשאָורנאַל. סמיט האָט גערעדט אויף דער עפענונג פון דער קאָנפערענץ, וווּ ער און אנדערע האָבן באמערקט די איראָניע אַז מיליטאַריסם (מיט זיין אָפענגיקייַט אויף פאַסאַל פיואַלז) קאַנטריביוץ צו קלימאַט ענדערונג, בשעת דער קאַמף פֿאַר קאָנטראָל פון פאַסאַל פיואַלז (און די ינווייראַנמענאַל צעשטערונג וואָס קריייץ) איז אַ לידינג סיבה. פון מלחמה.

די קלינגוואָרט "קיין ייל פֿאַר מלחמות! קיין מלחמות פֿאַר ייל! איז געווען פּראַמאַנאַנטלי געוויזן אויף די פּאָסטאַמענט בעשאַס די קאָנפֿערענץ.

"רובֿ מענטשן טראַכטן וועגן מלחמה אין דראַמאַטיק האָלליוואָאָד טערמינען," האט געזאגט סמיט, וואָס לעצטנס רעדאַגירט דעם בוך די מלחמה און ענוויראָנמענט רידער, באגרענעצט ע קאפיעס , פו ן װעלכ ע זײנע ן געװע ן באקומע ן אינדרויס ן דע ם קאנפערענץ־זאל , צוזאמע ן מי ט הויכע ר טיש ן מי ט ליטעראטור , ה־שירץ , בומפע ר סטיקקערס , קנעפ ן או ן אנדער ע פראפערנאלע . "אָבער אין פאַקטיש מלחמה, עס איז קיין לעצט שפּול."

די צעשטערונג - צו לעבן און די סוויווע, סמיט באמערקט - איז אָפט שטענדיק.

אינעם לעצטן טאָג פֿון דער קאָנפֿערענץ, האָט מויער געזאָגט, אַז ער שטעלט אויף אַ שטענדיקן טריינינג צענטער פֿאַר טוישונגען־אַגענטן אויף ושון אינזל. ער וועט אויך ארבעטן אויף אן אנדער פּראָיעקט, סאָלוטיאָנאַל רייל, אַ קאמפאניע צו ילעקטראַפייינג באַן אַריבער די מדינה, צו דזשענערייט רינואַבאַל ענערגיע צוזאמען די רעלס לינעס.

ער האָט גערופֿן די אַנטי-מלחמה, פּראָ-סביבה באַוועגונג "אַ רוחניות געראַנגל וואָס מוזן זיין געקעמפט פֿון אַ אָרט פון ליבע," און קלאָגד אַז וואָס איז טאַקע דארף איז אַ פּאַראַדיגם יבעררוק, פון איין אין וואָס אַלץ איז פֿאַר פאַרקויף - די לופט, וואַסער , "עפּעס הייליק" - צו איינער אין וואָס די פונדאַמענטאַל עטיק איז די דערקענונג אַז "מיר זענען אַלע אין דעם צוזאַמען."

[דזשולי באָורבאָן איז אַ פרילאַנס שרייַבער באזירט אין וואַשינגטאָן.]