"אונדזער פּלאַנעט איז אַזוי קליין אַז מיר מוזן לעבן אין שלום": טראַוועלינג צו יאַקוצק אין די מזרח רוסלאַנד

מאַריאַ עמעליאַנאָוואַ און אַן רייט

דורך Ann Wright, סעפטעמבער 13, 2019

"אונדזער פּלאַנעט איז אַזוי קליין אַז מיר מוזן לעבן אין שלום" האָט געזאָגט דער הויפּט פון דער ארגאניזאציע פאר מוטערס פון מיליטערישע וועטעראנען אין יאַקוצק, סיביר, ווײַט מזרח רוסלאנד און האָט גערופן "מוטערס זיך צו פאראייניקן קעגן מלחמה", א סענטימענט אז טראץ די אקציעס פון אונדזער פּאַלאַטישאַנז און רעגירונג פירער, איז איינער פון די פילע פּראָסט פֿעדעם וואָס פּראָסט רוסישע און פּראָסט אמעריקאנער טיילן.

מאפע פון ​​ווייט מזרח רוסלאנד
פאָטאָ דורך Ann Wright.

כעדינג צו פאַר מזרח רוסלאַנד

איך איז געווען אין די רוסישע פאַר מזרח, אין דער שטאָט פון יאַקוצק ווי אַ טייל פון דער צענטער פֿאַר סיטיזענס יניטיאַטיוועס בירגער צו בירגער דיפּלאָומאַסי פּראָגראַם. די קסנומקס-מענטש דעלאַגיישאַן פון די פאַרייניקטע שטאַטן האָט דורכגעקאָכט פינף טעג פון דיאַלאָג אין מאָסקווע מיט רוסישע עקאָנאָמיש, פּאָליטיש און זיכערהייט ספּעשאַלאַסץ וועגן זייער אַנאַליזעס פון הייַנט ס רוסלאַנד, געגרינדעט אין קליין טימז און האָבן דיסבערסט צו 45 שטעט איבער רוסלאַנד צו טרעפן מענטשן און לערנען וועגן זייער לעבן, זייער האפענונגען און זייער חלומות.

ווען איך בין ארויפגעגאנגען אויף די S7 ערליינער, וואָס איז אַוועק פֿון מאָסקווע, האָב איך געמיינט אז איך מוז זיך ארויפגיין אויף א פאַלשן פלאַך. עס געווען ווי איך בין כעדאַד צו בישקעק, קירגיזיע אַנשטאָט פון יאַקוצק, סאַכאַ, סיביר! זינט איך געגאנגען צו די פאַר מזרח רוסלאַנד, איך האָב געריכט אַז די מערהייט פון פּאַסאַנדזשערז וואָלט זיין עטניק אַסיאַנס פון עטלעכע טיפּ, נישט אייראפעישער רוסישע, אָבער איך האט ניט דערוואַרטן אַז זיי וועלן קוקן אַזוי פיל ווי עטניק קירגיז אין די סענטראַל אַסיאַן. לאַנד פון קירגיזיע.

און ווען איך סטראַפּט אַוועק די פלאַך אין יאַקוצק, זעקס שעה און זעקס-צייַט זאָנעס שפּעטער, איך'ווע באשטימט אין אַ צייט וואָרפּ צוריק 25 יאָר צו 1994 ווען איך אנגעקומען אין קירגיזיע פֿאַר אַ צוויי-יאָר יו דיפּלאַמאַטיק רייַזע.

די שטאט יאקוצק האט אויסגעזען אזוי ווי די שטאט בישקעק מיט די זעלבע סארטן וווינונג געביידעס אין סאוועטישן סטיל, מיט די זעלבע אויבן ערד רערן פאר הייצן אלע געביידעס. און ווי איך האָב געזען אין די דריי טעג באַגעגעניש מענטשן אין זייער האָמעס, עטלעכע פון ​​די אַלט-נוסח סאָוויעט טקופע אַפּאַרטמאַנץ האָבן די זעלבע שוואַך לייטיד, שוואַך מיינטיינד סטערווייז, אָבער אַמאָל אין אַפּאַרטמאַנץ, די וואַרעמקייַט און כיין פון די אַקיאַפּאַנץ וואָלט שייַנען.

אָבער ווי אין אַלע טיילן פון רוסלאַנד, די עקאָנאָמיש ענדערונגען פון די לעצטע 1990 יאָר נאָך די דיסאַלושאַן פון די סאוועטן פארבאנד האָבן טראַנספאָרמעד פיל פון די טעגלעך לעבן פון רוסישע. די מאַך אין די פרי XNUMX ס צו קאַפּיטאַליזאַם מיט די פּרייוואַטאַזיישאַן פון די מאַסיוו סאָוויעט רעגירונג ינדאַסטריאַל באַזע און די עפן פון פּריוואַט קליין און מיטל סייזד ענטערפּריסעס געבראכט נייַ קאַנסטראַקשאַן אין די געשעפט קאַמיוניטי ווי געזונט אין האָוסינג פֿאַר די נייַ מיטל קלאַס טשאַנגינג די קוק פון שטעט אין רוסלאַנד. דער אַרייַנפיר פון סכוירע, מאַטעריאַלס און עסנוואַרג פֿון מערב אייראָפּע האָט געעפנט די עקאנאמיע פֿאַר פילע. אָבער, פּענשאַנערז און יענע אין דאָרפיש געביטן מיט לימיטעד האַכנאָסע האָבן געפֿונען זייער לעבן מער שווער און פילע ווינטשן פֿאַר די טעג פון די סאוועטן פארבאנד וווּ זיי פילן אַז זיי זענען מער זיכער עקאָנאָמיקלי מיט שטאַט הילף.

צווייטע וועלט קריג רעמעמבערד: לעבעדיק איבער מיליאָן מיליאָן געשטארבן

די יפעקס פון וועלט קריג ווייטער זייַנען פּעלץ אויף רוסישע איבער די מדינה אַרייַנגערעכנט די ווייַט רוסיש פאַר מזרח. איבער 26 מיליאָן בירגערס פון די סאוועטן פארבאנד זענען געהרגעט ווען די דייַטש נאַציס ינוויידיד. אין קאַנטראַסט, 400,000 אמעריקאנער זענען געהרגעט אין די אייראפעישע און פּאַסיפיק קינאָס פון דער צווייטער וועלט מלחמה. יעדער סאָוויעט משפּחה איז אַפעקטאַד מיט געהרגעט משפּחה מיטגלידער און פאַמיליעס איבער די סאוועטן פארבאנד ליידן פון פעלן פון עסנוואַרג. פיל פון די פּאַטריאָטיסם אין רוסלאַנד הייַנט איז דערמאנט די ריזיק קרבן 75 יאָר צוריק צו אָפּשטויסן די נאַצי ינוואַזיע און סידזשאַז און אַ היסכייַוועס צו קיינמאָל לאָזן אן אנדער לאַנד שטעלן רוסלאַנד ווידער אין אַזאַ אַ סיטואַציע.

כאָטש יאַקוצק איז געווען זעקס מאָל זאָנעס און 3,000 לופט מייל אָדער 5400 דרייווינג מייל פון די מערב פראָנט לעבן סט פעטערבורג און די מזרח אייראפעישע לענדער וואָס זענען געווען אונטער סידזש, די באַפעלקערונג פון די סאָוויעט ווייַט מזרח איז מאָובאַלייזד צו העלפֿן פאַרטיידיקן די מדינה. אין די זומער פון די פרי 1940 ס, יונג מענטשן זענען שטעלן אויף באָוץ אויף טייכן וואָס פלאָוד צפון צו די אַרקטיש און שיפּט אַרום צו די פראָנט.

פאַרזאַמלונג וועטעראַנס אין רוסלאַנד

זינט איך בין אַ וועטעראַן פון די יו. עס. מיליטער, מיין מחנות עריינדזשד מיר צו טרעפן מיט צוויי מיליטעריש פֿאַרבונדענע גרופּעס אין יאַקוצק.

Maria Emelyanova איז די הויפּט אין יאַקוצק פון די קאַמיטי פון סאָלדאַטערס מוטערס פון רוסלאַנד, אַן אָרגאַניזאַציע וואָס איז געגרינדעט אין 1991 נאָך דעם צוריקקער פון סאָוויעט זעלנער פון אַפגהאַניסטאַן אין 1989 און איז געווען זייער אַקטיוו בעשאַס דער ערשטער טשעטשען מלחמה (1994-96) ווען עסטימאַטעד 6,000 רוסיש זעלנער זענען געהרגעט און צווישן 30,000-100,000 טשעטשען סאַוויליאַנז געשטארבן אין דעם קאָנפליקט.

מאַריאַ האָט געזאָגט, אז די ברוטאליטעט פון דער טשעכישער קריג, וואָס מען האָט געזען אויף רוסישער טעלעוויזיע, האָט געפֿירט צוויי פֿרויען אין יאַקוצק צו האַרץ-אַטאַקעס. 40 יונג מענטשן פון די יאַקוטיאַ געגנט זענען געהרגעט אין טשעטשניאַ.

איך האָב געפרעגט וועגן רוסישער אריינמישונג אין סיריע, און זי האָט געענטפערט אז לויט איר וויסן זייַנען קיין רוסישע ערד פאָרסעס אין סיריע, אָבער די לופט פאָרס איז דאָרט און עטלעכע רוסישע לופט מענטשן זענען געהרגעט ווען די יו. עס. געשיקט אַ מיסאַל אין אַן לופט פאָרס באַזע אין סיריע. זי האָט געזאָגט אז דער טויט און אומקום פאר סיריע איז שרעקלעך. מאַריאַ צוגעגעבן, "אונדזער פּלאַנעט איז אַזוי קליין אַז מיר מוזן לעבן אין שלום" און גערופן "מוטערס צו פאַרייניקן קעגן מלחמה," וואָס איז עקאָוד דורך פילע אמעריקאנער גרופּעס, אַרייַנגערעכנט וועטעראַנס פֿאַר שלום און מיליטער פאַמיליעס רעדן.

די אָליגאַטאָרי מיליטעריש דינסט אין רוסלאַנד איז איין יאָר און לויט מאַריאַ, פאַמיליעס זענען נישט קעגן יונג מענטשן וואָס באַקומען מיליטעריש טריינינג, ווייַל זיי געבן דיסציפּלין און בעסער אַפּערטונאַטיז פֿאַר אַ אַרבעט נאָך איין יאָר פון דינסט - ענלעך צו די סייכל פון פילע יו. עס. משפחות - און די וועטעראַנס ייבערהאַנט געגעבן פֿאַר דזשאָבס אין די יו. עס.

Raisa Federova. פאָטאָ דורך Ann Wright.
Raisa Federova. פאָטאָ דורך Ann Wright.

איך איז געווען אַנערד צו טרעפן ראַיסאַ פעדאָראָוואַ, אַ 95-יאָר-אַלט פרוי וועטעראַן פון די סאָוויעט אַרמיי אין דער צווייטער וועלט מלחמה. ראַיסאַ געדינט 3 יאָר אין אַן לופט פאַרטיידיקונג אַפּאַראַט וואָס פּראָטעקטעד די ייל פּייפּליינז אַרום באַקו, אַזערביידזשאַן. זי האָט חתונה געהאַט מיט אַ מאַן פֿון יאַקוצק און זיך אריבערגעצויגן קיין סיביר וואו זיי האָבן דערצויגן זייערע קינדער. זי איז א פירער פון ארגאניזאציע פאר צווייטע וועלט קריג וועטעראנען מיטן נאמען "קאטושא" (נאמען פון א ראקעט) קלוב און רעדט אפט מיט שולע קינדער איבער די גרוילן און חורבנות פון דער צווייטער וועלט מלחמה אויף רוסלאנד און דעם רוסישן פאלק. זי און אנדערע וועטעראַנס זענען ריווירד אין זייער קהילות פֿאַר די ריזיק מניעות פֿאַר זייער דור אין באַזיגן די נאַציס.

יו. עס. ערפּליינז פלו פון אַלאַסקאַ צו רוסלאַנד דורך סאָוויעט פּילאָץ

וועלט מלחמה 2 פלי מאַפּע. פאָטאָ דורך Ann Wright.
פאָטאָ דורך Ann Wright.

אין די טעג פון טענטשאַנז צווישן רוסלאַנד און די פאַרייניקטע שטאַטן, פילע פאַרגעסן אַז בעשאַס די צווייטע וועלט מלחמה, אונטער די לענד ליס פּראָגראַם, די פאַרייניקטע שטאַטן ינאָרמאַסלי געוואקסן זייַן ינדאַסטריאַל פּראָדוקציע צו צושטעלן ערקראַפט און וועהיקלעס צו די סאָוויעט מיליטער צו באַזיגן די נאַציס. יאַקוצק האָט געשפּילט א וויכטיקע ראָלע אין דעם פראגראם, ווייל עס איז געווארן איינער פון די סטאָפּאָווער פונקטן פֿאַר די 800 ערקראַפט וואָס זענען מאַניאַפאַקטשערד אין די פאַרייניקטע שטאַטן און פלאָון צו פאַירבאַנקס, אלאסקע דורך אמעריקאנער פּיילאַץ וואו סאָוויעט פּיילאַץ טרעפן זיי און דאַן וואָלט פליען די ערקראַפט 9700 קילאָמעטערס איבער. אפגעזונדערט סיביר צו די באַסעס אין סענטראַל רוסלאַנד.

מאָנומענט אין פאַירבאַנקס, אַלאַסקאַ צו אמעריקאנער און רוסיש פּיילאַץ. פאָטאָ דורך Ann Wright.
מאָנומענט אין פאַירבאַנקס, אַלאַסקאַ צו אמעריקאנער און רוסיש פּיילאַץ. פאָטאָ דורך Ann Wright.

פאַירבאַנקס און יאַקוצק געווארן שוועסטער שטעט דורך דעם פֿאַרבינדונג און יעדער האט אַ מאָנומענט צו די פּיילאַץ פון די יו און רוסלאַנד וואָס פלו די פּליינז.

די לאַדזשיסטיקס פון קריייטינג ערפּאָרץ אין 9 לאָוקיישאַנז אין סיבעריאַ מיט ברענוואַרג און וישאַלט פאַסילאַטיז צו שטיצן די ערקראַפט איז געווען מערקווירדיק.

ראָטאַריאַן און באַלעבאָס פּעטע קלאַרק, פאָרשער און איוואן 'ס פרוי גאַלינאַ, באַלעבאָס און ראָטאַריאַן קאַטיאַ אַללעקסעוואַ, אַן רייט
ראָטאַריאַן און באַלעבאָס פּעטע קלאַרק, פאָרשער און איוואן 'ס פרוי גאַלינאַ, באַלעבאָס און ראָטאַריאַן קאַטיאַ אַללעקסעוואַ, אַן רייט.

היסטאריקער און מחבר איוואן עפימאָוויטש נגענבליאַ פון יאַקוצק איז אַן אנערקענטע, אלוועלטלעכער אויטאָריטעט אין דער פראגראם און האט געשריבן 8 ביכער וועגן דער מערקווירדיקער קאָאָפּעראציע מיט XNUMX יאָר צוריק צווישן די יו. עס. און סאָוויעט סיסטעמען קעגן א געמיינזאמען שונא.

עטניק גרופּעס און לאַנד

פרענדז אין יאַקוצק. פאָטאָ דורך Ann Wright.
פאָטאָ דורך Ann Wright.

די מענטשן וואָס באַוווינען די געגנט פון יאַקוצק זענען ווי מערקווירדיק ווי די יינציק לאַנד אין וואָס זיי לעבן. זיי קומען פֿון פילע ינדידזשאַנאַס עטניק גרופּעס, געבראכט צוזאַמען אונטער די סאָוויעט סיסטעם דורך דערציונג אין דער רוסישער שפּראַך. קולטור געשעענישן האַלטן עטניק העריטאַגעס לעבעדיק. געזאַנג, מוזיק, קראַפס און קליידער פון יעדער עטהניסיטי זענען זייער וואַליוד אין די יאַקוצק געגנט.

ניט ענלעך אין אנדערע פּאַרץ פון רוסלאַנד, וווּ יונג מענטשן זענען מאָווינג פון די דערפער אין די שטעט, די יאַקוצק באַפעלקערונג איז רוען 300,000. די פעדעראלע רעגירונג פון רוסלאנד גיבט פאר יעדן פערזאן אין רוסלאנד איין העקטאר פעדעראלע לאנד אין אומבאפעלקערטער סיביר, כדי צו באפעלקערן די געגנט און אראפנעמען די שטאמען. פאַמיליעס קענען פאַרבינדן זייער כעקטאַרז אין אַ ווייאַבאַל לאַנד פֿאַר אַגריקולטורע אָדער אנדערע ענטערפּריסעס. איין ווילידזשער האָט געזאָגט אז זײַן זון און זיין פאמיליע האָבן באקומען א נײַער ערד אויף וועלכער זיי וועלן אויפשטעלן פערד, ווײַל מען פלעגט עסן פערד פלייש ווי רינדערנס. די לאַנד מוזן ווייַזן עטלעכע אַקיאַפּאַנסי און פּראָדוקציע אין פינף יאָר אָדער עס איז אומגעקערט צו די ערד בעקן.

אַן רייט מיט די פארטיי פֿאַר וואָמען פון רוסלאַנד.
אַן רייט מיט די פארטיי פֿאַר וואָמען פון רוסלאַנד

די מענטשן ס פארטיי פֿאַר רוסלאַנד וואָמען הויפּטקוואַרטיר אין יאַקוצק אַסיס וואָמען און משפחות אין יאַקוצק און די אַרקטיש צאָפן מיט מגילה וועגן טשיילד קעיר, אַלקאַכאָליזאַם, דינער גוואַלד. אנזשאלינא האָט דערציילט שטאלץ פון עקספּעדיציעס פון פרויען וואָס זענען צפון אין ווייטע דערפער צו האלטן "בעל קלאסן" אין פארשיידענע טעמעס. די גרופּע איז ארבעטן ינטערנאַשאַנאַלי מיט פּרעזאַנטיישאַנז ביי קאַנפראַנסאַז אין מאָנגאָליאַ און וואָלט ווי צו יקספּאַנד זיין קאַנטאַקס אין די פאַרייניקטע שטאַטן.

יונגע רוסישע זארגן וועגן דער עקאנאמיע

אין דיסקוסיעס מיט עטלעכע יונגע אַדאַלץ, אַלע וואָס זענען פאַרנומען אויף זייער רירעוודיק פאָנעס, פּונקט ווי די יוגנט אין די פאַרייניקטע שטאַטן, זייער עקאָנאָמיש צוקונפֿט איז געווען די גרעסטע דייַגע. די פּאָליטיש סוויווע איז געווען אינטערעסירט, אָבער מערסטנס פאָוקיסט אויף ווי די פּאַלאַטישאַנז וואָלט פֿאַרבעסערן די סטאַגנאַנט עקאנאמיע. אין אַ לעפיערעך נייַע פּאַסירונג, רוסישע מענטשן און משפחות זענען כויוו צו דערגרייכן כוידעשלעך הוצאות. די אַוויילאַבילאַטי פון סחורה און קרעדיט בייינג, וואָס איז אַזוי פּראָסט אין די יו. עס. וווּ כאַוסכאָולדז טראָגן 50% כויוו, איז אַ נייַע אַספּעקט פון לעבן אין די 25-יאָר-אַלט קאַפּיטאַליסט געזעלשאַפט. ינטערעס אויף לאָונז איז וועגן 20%, אַזוי ווען כויוו אָן אַ פאַרגרעסערן אין די עקאָנאָמיש סיטואַציע, די כויוו האלט צו פאַרגיכערן און די יונגע משפחות האָבן אַ שווער וועג אויס, סייַדן די עקאנאמיע פּיקס אַרויף. אין די דיסקוסיע פון ​​די נאַשאַנאַל פּלאַן אין וואָס $ 400 ביליאָן וועט ווערן אויסגעגעבן פֿאַר ינפראַסטראַקטשער, געזונט און חינוך צו סטימולירן די עקאנאמיע, עטלעכע האָבן געפרעגט ווו די געלט וואָלט זיין פארבראכט, וואָס קאָמפּאַניעס וואָלט באַקומען קאַנטראַקץ, און זאָגן אַ ביסל סקעפּטיסיזאַם אַז זייער טעגלעך לעבן וועט פֿאַרבעסערן. און אַז קאָרופּציע לעוועלס קענען עסן אַ גוטן טייל פון די נאַשאַנאַל פּלאַן.

ניט קיין פּאָליטיש פּראָטעסטן אין יאַקוצק

אין יאַקוצק זענען נישט פאָרגעקומען קיין פאליטישע פראטעסטן ווי ביי מאָסקווע. דער איינציקער לעצטנס פּראָטעסט איז געווען צוליב די אַלעדזשד שענדונג פון אַ יאַקוצק מיידל דורך אַ קירגיזער מענטש. דאָס האָט געבראכט די פֿראגן פון מייגריישאַן פון קירגיז צו רוסלאַנד און דער הויפּט צו יאַקוטיאַ אין פול פאָקוס. רוסלאנד האט דערלויבט קירגיז צו אימיגרירן קיין יאקוטיע פאר ארבעט. די קירגיזיש שפּראַך איז באזירט אויף טערקיש ווי די יאַקוט שפּראַך. ווי א רעפובליק פון געוועזענעם סאוועטן פארבאנד, בירגער פון קירגיזיע רעדן ניט בלויז קירגיז, נאָר אויך רוסיש. אין אַלגעמיין, די קירגיז ינטאַגרייטיד געזונט אין יאַקוטיאַ געזעלשאַפט, אָבער דעם אינצידענט האט געבראכט טענטשאַנז פון די ימאַגריישאַן פּאָליטיק פון רוסלאַנד.

איז די יו. עס. אַ פייַנט פון רוסלאַנד?

איך האָב געשטעלט די קשיא, "צי איר טראַכטן די יו. עס. זענען אַ פייַנט פון רוסלאַנד?" צו פילע מענטשן אין מאָסקווע און אין יאַקוצק. ניט איין מענטש האָט געזאָגט "יאָ." די אַלגעמיינע באַמערקונג איז געווען "מיר ווי אמעריקאנער, אָבער מיר טאָן ניט ווי עטלעכע פּאַלאַסיז פון דיין רעגירונג." עטלעכע האָבן געזאָגט אז זיי זענען פארפלאנטערט פארוואס די רוסישע רעגירונג וועט טינקערן אין די יו. עס. וואלן אין 2016, וויסנדיק אז דער פאַל פון אזעלכע וואָלט שלעכט - און דעריבער האָבן זיי ניט געגלייבט אז זייער רעגירונג האָט דאָס געטאָן.

אייניקע האָבן געזאָגט אז סאנקציעס וואס די יו. עס. האָבן געשטעלט קעגן רוסלאנד פאר דער אנעקסירונג פון קרימעא אין 2014 און אריינמישונג אין די יו. עס. וואלן אין 2016 האט געמאכט פרעזידענט פוטין מער פאפולער און האָט אים געגעבן מער מאַכט צו פירן דאס לאנד. קיינער האָט ניט געפרעגט די אַנעקסאַטיאָן ווי ינאַפּראָופּרייט אָדער ומלעגאַל ווי קרימעאַ געהאלטן סטראַטידזשיק מיליטער באַסעס וואָס וואָלט זיין טרעטאַנד דורך די רעכט-פליגל נאַשאַנאַליסט אוקרייניש קו מייקערז. זיי האָבן געזאָגט אז פוטין האָט זיך אויפגעשטעלט קעגן די יו. עס. טאן וואָס ער פילז איז בעסטער פֿאַר רוסיש נאציאנאלע זיכערהייט און די רוסישע עקאנאמיע.

זיי האָבן געזאָגט אז דאָס לעבן אונטער די פוטין אדמיניסטראציעס איז געווען סטאביל און ביז די לעצטע דריי יאָר האט די עקאנאמיע זיך פאָרגעזעצט. א שטאַרק מיטל קלאַס איז ימערדזשד פֿון די בעהאָלע פון ​​די 1990 ס. דער פאַרקויף פון יאַפּאַניש און דרום קאָרעיִש קאַרס בומד. דאָס לעבן אין די שטעט איז פאַרוואַנדלט געוואָרן. די לעבן אין די דערפער איז אָבער געווען שווער און פילע אריבערגעפארן פון די דערפער צו די שטעט פֿאַר באַשעפטיקונג און גרעסערע אַפּערטונאַטיז. ויסגעדינט עלטערע מענטשן זייַנען שווער צו לעבן אויף אַ שטאַט פּענסיע. זקנים וואוינען מיט זייערע קינדער. עס זענען כמעט קיין פאַסילאַטיז פֿאַר עלטער זאָרגן אין רוסלאַנד. אַלעמען האט יקערדיק געזונט פאַרזיכערונג דורך די רעגירונג, כאָטש פּריוואַט מעדיציניש קליניקס וואַקסן פֿאַר יענע וואָס האָבן די פינאַנציעל רעסורסן צו צאָלן פֿאַר פּריוואַט זאָרג. כאָטש מעדיציניש ויסריכט און מעדאַסאַנז זענען פּאָטער פון סאַנגשאַנז, די יו. עס. סאַנגשאַנז האָבן ימפּרוווד די פיייקייט צו אַרייַנפיר זיכער מעדיציניש ויסריכט.

ראָטאַרי קלאַבז ברענגען אמעריקאנער און רוסישע צוזאַמען

ראָטאַריאַן מחנות אין יאַקוצק. פאָטאָ דורך Ann Wright
ראָטאַריאַן מחנות אין יאַקוצק. פאָטאָ דורך Ann Wright.

 

ראָטאַריאַן מחנות אין יאַקוצק. פּעטע, קאַטיאַ און מאַריאַ (קלוב פרעזידענט). פאָטאָ דורך Ann Wright.
ראָטאַריאַן מחנות אין יאַקוצק. פּעטע, קאַטיאַ און מאַריאַ (קלוב פרעזידענט). פאָטאָ דורך Ann Wright.
ראָטאַריאַן מחנות אין יאַקוצק. Alexi און Yvegeny מיט Ann Wright. פאָטאָ דורך Ann Wright.
ראָטאַריאַן מחנות אין יאַקוצק. Alexi און Yvegeny מיט Ann Wright. פאָטאָ דורך Ann Wright.
קאַטיאַ, ירינאַ, אַלווינאַ, קאַפּאַלינאַ. ראָטאַרי מחנות אין יאַקוצק.
קאַטיאַ, ירינאַ, אַלווינאַ, קאַפּאַלינאַ. ראָטאַרי מחנות אין יאַקוצק.

מייַן האָסץ אין יאַקוצק זענען מיטגלידער פון Rotary Club International. ראָטאַרי קלאַבז האָבן שוין אין רוסלאַנד זינט די 1980 ס ווען אמעריקאנער ראָטאַריאַנס באזוכט רוסישע משפחות דורך די צענטער פֿאַר סיטיזענס יניטיאַטיוועס און דאַן ריסיפּראַקייטיד און פארבעטן רוסישע צו באַזוכן די יו. עס. עס זענען איצט איבער 60 טשאַפּטערז פון ראָטאַרי אין רוסלאַנד. Rotary International האט פּאַרטנערעד מיט אַכט אוניווערסיטעטן אַרום די וועלט צו שאַפֿן ראָטאַרי סענטערס פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע סטודיעס אין שלום און קאָנפליקט האַכלאָטע. Rotary אָפפערס געלט פֿאַר 75 געלערנטע יעדער יאָר פֿאַר צוויי יאָר פון גראַדזשאַוואַט לערנען אין איינער פון אַכט אוניווערסיטעטן אַרום די וועלט.

די קומענדיקע קאָנפֿערענץ אין Rotary International אין יוני 2020 אין האָנאָלולו, און מיר האָפן אַז פרענדז פון די ראָטאַרי טשאַפּטערז אין רוסלאַנד קענען באַקומען וויזאַז צו די יו. עס.

פּערמאַיסע, ניט פּערמאַפראָסט !!!

פאָטאָ דורך Ann Wright.
פאָטאָ דורך Ann Wright.

אין די ווינטער, Yakutsk איז רעפּאָרטעד צו זיין די קאָולדאַסט שטאָט אויף דער ערד מיט אַ דורכשניטלעך טעמפּעראַטור פון -40 דיגריז סענטיגראַדע. די שטאָט זיצט אויף פּערמאַפראָסט, די 100 מעטער צו איין און אַ האַלב קילאָמעטערס דיק אייז פאַרדעקן וואָס ליגט בלויז אַ ביסל פֿיס ונטערערד איבער צאָפנדיק סיביר, אַלאַסקאַ, קאַנאַדע און גרינלאַנד. פּערמאַפראָסט איז אַ מיסנאַמער פֿאַר מיין זאָרג. עס זאָל זיין גערופן די PermaICE ווי זיין אייז, ניט פראָסט וואָס איז די וואַסט ונטערערד גליישער פאַרבאָרגן אונטער בלויז אַ ביסל פֿיס פון דער ערד.

ווען גלאבאלע וואָרמינג היץ די ערד, די גליישער הייבט צו צעשמעלצן. בנין אָנהייבן ליסטינג און סינגקינג. קאַנסטראַקשאַן איצט ריקווייערז בנינים צו בויען בילדינגז צו האַלטן זיי אַוועק פון דער ערד און פאַרמייַדן זייער באַהיצונג קאַנטריביוטינג צו די צעלאָזן פון די פּערמיס. אויב די מאַסיוו ונטערערד גליישער צעלאָזן, די קאָוסטאַל שטעט פון דער וועלט וועט נישט בלויז זיין ינאַנדייטיד, אָבער וואַסער וואָלט לויפן טיף אין די קאָנטינענץ. דער פּערמאַפראָסט מוזיי קאַרווד אויס פון אַ ייַז בערגל אין די אַוצקערץ פון יאַקוצק, גיט אַ געלעגנהייט צו באַקומען אַ בליק פון די וואַסטנאַס פון די ייסבערג אויף די צפון פון דעם פּלאַנעט. אייז קאַרווינגז פון טימז פון די יאַקוטיאַן לעבן מאַכן דעם מוזיי איינער פון די מערסט יינציק איך האָבן אלץ געזען.

וואָאָללי מאַמאַטס אפגעהיט אין פּערמאַסע

וואָאָללי מאַמאַטס אפגעהיט אין פּערמיסע.
וואָאָללי מאַמאַטס אפגעהיט אין פּערמיסע.

די פּערמאַפראָסט קאַנטריביוץ צו אן אנדער יינציק אַספּעקט פון יאַקוטיאַ. די גיינ אַף פֿאַר אלטע מאַמאַלז וואָס אַרומוואַנדערן די ערד טענס פון טויזנטער פון יאָרן צוריק איז סענטערד דאָ. בשעת די גאָבי מדבר פון מאָנגאָליאַ האלט די בלייבט פון דיינאַסאָרז און זייער עגגס, די פּערמאַפראָסט פון יאַקוטיאַ האט טראַפּט די בלייבט פון די ווולי מאַמאַט. עקספּעדיטיאָנס צו די וואַסט געגנט פון דער געגנט גערופֿן סאַכאַ, פון וואָס יאַקוטיאַ איז אַ טייל, האָבן סאַקסידאַד צו געפֿינען רימאַרקאַבלי אפגעהיט בלייבט פון די ווולי מאַמאַט, אַזוי געזונט אפגעהיט אַז בלוט סלאָולי פלאָוד פֿון איין קאַרקאַס ווען עס איז טשייסאַלד פֿון זייַן ייַזיק קבר אין 2013. ססיענטיסץ גענומען סאַמפּאַלז פון די פלייש און אַנאַלייז עס. דרום קאָרעיִש סייאַנטיס ניצן סאַמפּאַלז פון די אפגעהיט פלייש, פּרווון צו קלאָון די ווולי מאַמאַט!

"אונדזער פּלאַנעט איז אַזוי קליין אַז מיר מוזן לעבן אין שלום"

די דנאָ שורה פון מיין בלייַבן אין יאַקוצק, ווייַט מזרח רוסלאַנד, איז געווען אַז רוסישע, ווי אמעריקאנער, וועלן די קאַנפראַנטיישאַן צווישן די יו. עס. און רוסישע פּאַלאַטישאַנז און רעגירונג באאמטע צו זיין ריזאַלווד אָן בלאַדשעד.

ווי מאַריאַ עמעליאַנאָוואַ, הויפּט פון די קאַמיטי פון סאָלדאַטערס מוטערס פון רוסלאַנד, האָט געזאָגט: "אונדזער פּלאַנעט איז אַזוי קליין אַז מיר מוזן לעבן אין שלום."

Ann Wright געדינט 29 יאָר אין די יו. עס. אַרמי / מיליטער רעסערוועס און ויסגעדינט ווי אַ פּאָלקאָווניק. זי איז געווען אַן יו. עס. דיפּלאָמאַט אין 16 יאָר און האָט רעזיגנירט אין 2003 אין אָפּאָזיציע קעגן דער יו. עס. מלחמה קעגן איראק.

לאָזן אַ ענטפֿערן

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט ניט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *

Related ארטיקלען

אונדזער טעאָריע פון ​​ענדערונג

ווי צו סוף מלחמה

מאַך פֿאַר שלום טשאַלאַנדזש
אַנטיוואַר עווענט
הילף אונדז וואַקסן

קליינע דאָנאָרס האַלטן אונדז געגאנגען

אויב איר קלייַבן צו מאַכן אַ ריקערינג צושטייַער פון בייַ מינדסטער $ 15 פּער חודש, איר קענט אויסקלייַבן אַ דאַנקען דיר טאַלאַנט. מיר דאַנקען אונדזער ריקערינג דאָנאָרס אויף אונדזער וועבזייטל.

דאָס איז דיין געלעגנהייט צו ריימאַדזשאַן אַ world beyond war
וובוו שאָפּ
זעץ צו קיין שפּראַך