בלויז זשוליק שטאַטן האָבן יאָדער וועפּאַנז

By David Swanson, עקזעקוטיווע דירעקטאר פון World BEYOND War, און עליזאַבעטה מוררייַ, פון Ground Zero Center for Nonviolent Action, ארויס דורך קיצאַפּ זון, יאנואר קסנומקס, קסנומקס

פון 18 יאנואר - 14 פעברואר פיר גרויס בילבאָרדז גייען ארויף אַרום Seattle וואָס פּראָקלאַמירן "יאָדער וועפּאַנז זענען איצט ומלעגאַל. באַקומען זיי פֿון פּוגעט סאָונד! ”

וואָס קען דאָס עפשער מיינען? יאָדער וועפּאַנז קען זיין פּריקרע, אָבער וואָס איז ומלעגאַל וועגן זיי און ווי קען זיי זיין אין פּוגעט סאָונד?

זינט 1970, אונטער די נוקלעאַר נאַנפּראַליפעריישאַן טריטי, רובֿ אומות האָבן שוין פאַרבאָטן צו קריגן יאָדער וועפּאַנז, און די וואָס האָבן זיי שוין - אָדער לפּחות די פּאַרטיי אין די טריטי, אַזאַ ווי די פאַרייניקטע שטאַטן - האָבן געווען אַבליידזשד צו "נאָכגיין נאַגאָושייישאַנז אין גוטן אמונה וועגן עפעקטיוו מיטלען רילייטינג צו ופהער פון די יאָדער געווער ראַסע אין אַ פרי דאַטע און צו יאָדער דיסאַרמאַמענט, און אויף אַ טריטי וועגן אַלגעמיין און גאַנץ דיסאַרמאַמאַנט אונטער שטרענג און עפעקטיוו אינטערנאַציאָנאַלע קאָנטראָל. "

יבעריק צו זאָגן, די יו. עס. און אנדערע יאָדער-אַרמד גאַווערמאַנץ האָבן פארבראכט 50 יאר נישט צו טאָן דאָס, און אין די לעצטע יאָרן די יו. עס. רעגירונג האט צעריסן טריטיז לימיטינג יאָדער וועפּאַנז, און ינוועסטאַד שווער צו בויען מער פון זיי.

אונטער דער זעלביקער טריטי, די יו.עס. רעגירונג איז געווען אַבליידזשד פֿאַר 50 יאָר "נישט צו אַריבערפירן צו קיין באַקומער וואָס איז יאָדער וועפּאַנז אָדער אנדערע יאָדער יקספּלאָוסיוו דעוויסעס אָדער קאָנטראָלירן אַזאַ וועפּאַנז אָדער יקספּלאָוסיוו דעוויסעס גלייַך אָדער מינאַצאַד." די יו. עס. מיליטער האלט יאָדער וועפּאַנז אין בעלגיע, די נעטהערלאַנדס, דייַטשלאַנד, איטאליע און טערקיי. מיר קענען פּאָלעמיק צי דער שטאַט פון ענינים ווייאַלייץ דעם טריטי, אָבער ניט צי עס אַוטריידזשאַז מיליאַנז פון מענטשן.

דריי יאָר צוריק, 122 אומות וואָוטאַד צו שאַפֿן אַ נייַע טריטי צו פאַרבאָט די פאַרמעגן אָדער פאַרקויף פון יאָדער וועפּאַנז און די אינטערנאַציאָנאַלער קאַמפּיין צו אָפּשאַפן יאָדער וועפּאַנז וואַן די נאבעל שלום פרייז. אויף יאנואר 22, 2021, דעם נייַ טריטי ווערט געזעץ אין איבער 50 פעלקער וואָס האָבן דאָס פאָרמאַלי ראַטאַפייד, אַ נומער וואָס רייזאַז סטעדאַלי און איז וויידלי געריכט צו דערגרייכן אַ מערהייט פון די וועלט 'ס אומות אין דעם לעבן צוקונפֿט.

וואָס חילוק קען עס מאַכן פֿאַר אומות אָן יאָדער וועפּאַנז צו פאַרבאָט זיי? וואָס האָט דאָס צו טאָן מיט די פארייניקטע שטאטן? נו, רובֿ אומות באַנד לאַנדמיינז און קנויל באָמבס. די פארייניקטע שטאַטן האבן נישט. אָבער די וועפּאַנז זענען סטיגמאַטייזד. גלאבאלע ינוועסטערז גענומען זייער פאַנדינג אַוועק. יו. עס. קאָמפּאַניעס סטאַפּט צו מאַכן זיי, און די יו. עס. מיליטער רידוסט און קען האָבן לעסאָף אויפגעהערט זיין נוצן פון זיי. דיוועסטמענט פון יאָדער וועפּאַנז דורך הויפּט פינאַנציעל אינסטיטוציעס האט גענומען אַוועק אין די לעצטע יאָרן, און קענען בעשאָלעם זיין געריכט צו פאַרגיכערן.

ענדערונג, אַרייַנגערעכנט ביי אַזאַ פּראַקטיסיז ווי שקלאַפֿערייַ און קינד אַרבעט, איז שטענדיק געווען פיל מער גלאבאלע ווי מען קען אַרויספירן פון די טיפּיש יו. עס. געשיכטע טעקסט. גלאָובאַלי, יאָדער וועפּאַנז פאַרמעגן איז געדאַנק פון די נאַטור פון אַ זשוליק שטאַט. איינער פון די זשוליק שטאַטן האלט עטלעכע פון ​​די סטיגמאַטייזד וואָפן אין פּוגעט סאָונד.

די נאַוואַל באַסע קיצאַפּ-באַנגאָר האָסץ אַכט טריידאַנט סאַבמערינז און טאָמער די גרעסטע קאַנסאַנטריישאַן פון דיפּלויד יאָדער וועפּאַנז אין דער וועלט. דער געוועזענער ארכיבישאָפּ פון Seattle, Raymond Hunthausen, האָט באַרימט קיצאַפּ-באַנגאָר ווי "די אוישוויץ פון פּוגעט סאָונד." ניו יאָדער-אַרמד סאַבמערינז זענען איצט פּלאַננעד פֿאַר דיפּלוימאַנט צו Kitsap-Bangor. די לעפיערעך קליינטשיק יאָדער וועפּאַנז אויף די סאַבמערינז, כאָראַפייינגלי קעראַקטערייזד דורך יו. עס. מיליטער פּלאַנערז ווי "מער נוצלעך" זענען צוויי-דריי מאָל אַזוי שטאַרק ווי וואָס איז געווען דראַפּט אויף היראָשימאַ.

צי די מענטשן פון די Seattle געגנט שטיצן דאָס? אַוואַדע מיר האָבן קיינמאָל געווען קאַנסאַלטאַד. האלטן יאָדער וועפּאַנז אין פּוגעט סאָונד איז נישט דעמאָקראַטיש. עס איז אויך נישט סאַסטיינאַבאַל. עס דאַרף פאַנדינג שווער באַדערפט ​​פֿאַר מענטשן און אונדזער סוויווע און שטעלן עס אין ינווייראַנמענאַלי דעסטרוקטיווע וואָפן וואָס ינקריסאַז די ריזיקירן פון יאָדער האָלאָקאַוסט. ססיענטיסץ דאָאָמסדייַ זייגער איז נעענטער צו האַלבנאַכט ווי אלץ פריער. אויב איר ווילט צו צוריקקריגן עס, אָדער אפילו עלימינירן עס, איר קענט באַקומען ינוואַלווד אין די Ground Zero Center for Nonviolent Action און מיט World BEYOND War.

##