נאַנווויאַלאַנט קאַמף קעגן נייַ פייטער דזשעץ

דורך רואל שטינן

נעכטן, 26 מאי, Vredesactie און Agir pour la Paix אַקטיוויס פארנומען די אמטן פון די פיר רעגירונג קאאליציע פארטייען זיך אנטקעגן די פּלאַננעד אַקוואַזישאַן פון נייַ פייטער דזשעץ.

At קסנומקס PM, ארום 80 אקטיוויסטן זענען אריין אין די פיר פארטייען הויפטקווארטירן, באזירט אין בריסל, און פונאנדערגעטיילט פּאָסטערס, באַלונז, ריבאַנז, פּאַמפלאַץ. מען האט געמוזט רופן פאליציי צו באזייטיגן די אקטיוויסטן פון דער
בנינים. ד י לעצט ע באשעפטיקונגע ן האב ן זי ך געענדיק ט אום קסנומקס PM

דער מיניסטעריום פון דיפענס איז דערווייַל ארבעטן אויף אַ סטראַטידזשיק פּלאַן פֿאַר די צוקונפֿט פון די בעלגיאַן [מיליטאַריסם]. עס איז אַ קאָנסענסוס צווישן די רעגירונג קאָואַלישאַן פּאַרטיעס אַז די בעלגיע לופט פאָרס דאַרף צו פאַרבייַטן די יידזשינג F-16 פייטער דזשעץ, וואָס אין די לעצטע יאָרן געדינט אין מלחמות אין אַפגהאַניסטאַן,
ליביע, איראק.

ריפּלייסינג די F-16 איז עסטימאַטעד צו קאָסטן וועגן 6 ביליאָן עוראָס, און מער ביליאַנז פֿאַר טריינינג, נוצן און וישאַלט אין די פאלגענדע דעקאַדעס.

- נייַעס באַריכט אויף עפנטלעך טעלעוויזיע
http://deredactie.be/cm/vrtnieuws/videozone/nieuws/פּאָליטיק/1.2351326
- קורץ ווידעא רושם:
https://www.youtube.com/watch?v=ujOmy25hjhc&list=UU-2G-Eo5_ZrVOAiWJQTw9GA
- בילדער: https://www.flickr.com/photos/vredesactie/
- דרוק מעלדונג (האָלענדיש):
http://vredesactie.be/nl/נייַעס/%E2%80%9Cpolitici-u-ווערגיסט-זיך-בעלגען-ווילן-קיין-נייע-געוועכטסוועלגטוגוען%ע2%80%9ד
- פרעסע מעלדונג (פראנצויזיש):
http://agirpourlapaix.be/f16-occupation-des-burox-des-פּאַרטיס /