דורך ליז רעמערסוואַאַל יוז
א דעלאַגיישאַן פון מענטשנרעכט און דיסאַרמאַמאַנט גרופּעס, אַרייַנגערעכנט World BEYOND War, געגאנגען צו די ניו זילאַנד פּאַרליאַמענט אין וועלינגטאַן אויף 13 מערץ 2018 צו באַפרייַען אַ פּעטיציע וואָס רופן פֿאַר אַן אָנפרעג אין אַ פאָדערן דורך פובליציסטן אַז אַפגאַן סאַוויליאַנז זענען געהרגעט דורך זעלנער.
זיי זאגן אז עס איז דא באווייזן אז די ניו זילאנד סאס איז געווען פאראנטווארטליך פאר א אנפאל אויף אן אפגאנער דארף אין 2010 אין וועלכע זעקס ציווילע זענען אומגעקומען, אריינגערעכנט א 3 יאר אלט מיידל, און נאך פופצן פארוואונדעט. די פאָדערן איז געווען געמאכט אין די 2017 בוך, 'היט און ראַן', דורך ינוועסטאַגייטיוו פובליציסטן ניקי האַגער און דזשאָן סטעפענסאָן וואָס האָבן צוגעשטעלט קאַמפּעלינג זאָגן אַז דאָס איז דער פאַל, אָבער איז געווען געלייקנט אין דער צייט דורך די מיליטער, כאָטש אינפֿאָרמאַציע האלט צו זיין פריי אַז דאָס
איז געווען אין פאַקט דער פאַל.
די יידל רעכט אָרגאַנאַזיישאַנז, אַרייַנגערעכנט Hit & Run Inquiry Campaign, ActionStation, Peace Action Wellington, World BEYOND War, און פרויען ס אינטערנאציאנאלע ליגע פֿאַר שלום און פרייהייט אַאָטעאַראָאַ, ענדאָרסט די פּעטיציע און אויך געשיקט אַ בריפינג צו די אַדוואָקאַט אַלגעמיינע, בשעת Amnesty International און Women's March Aotearoa NZ געשטאנען אין סאָלידאַרישקייט מיט די גרופּעס.
די פּעטיציע איבערגעבן איז געווען אין די פאָרעם פון אַ קליין אָרן קאַמעמערייטינג די יונג לעבן פון די דריי-יאָר-אַלט פאַטימאַ וואָס איז געהרגעט ווי אַ רעזולטאַט פון אָפּעראַציע בורנהאַם אויף 22 אויגוסט 2010.
ספּאָוקספּערסאַן ד"ר קאַרל בראַדליי האט געזאגט אַז די גרופּעס באַגריסן די רעגירונג ס מאָוועס צו אַן אָנפרעג אָבער אַז עס איז יקערדיק אַז די אָנפרעג איז ברייט, שטרענג און פרייַ.
"די אָנפרעג זאָל קוקן ספּאַסיפיקלי אויף אַלאַגיישאַנז וועגן 'אָפּעראַציע בורנהאַם' אויף 22 אויגוסט 2010 אין אַפגהאַניסטאַן ס באַגלאַן פּראַווינס אין וואָס עס איז אַלעדזשד עטלעכע סאַוויליאַנז זענען געהרגעט, און די יאנואר 2011 פאַרהאַלטונג פון קאַרי מיראַדזש און זיין אַלעדזשד ביטינג און אַריבערפירן צו די נאַשאַנאַל דירעקטאָראַטע פון זיכערהייט, וואָס זענען באקאנט צו פיר פּייַניקונג. געגעבן די שטרענגקייט פון די אַלאַגיישאַנז און די ופמערקזאַמקייט פון די פֿאַראייניקטע פֿעלקער צו זיי, מיר גלויבן אַז אַ פובליק אָנפרעג איז מערסט פּאַסיק.
"די שעם פון ניו זילאַנד ווי אַ גוט אינטערנאַציאָנאַלע בירגער איז נישט צו זיין לייטלי באהאנדלט - עס מוזן זיין ערנד ריפּיטידלי. די אַלאַגיישאַנז קעגן אונדזער דיפענס פאָרס פאַרטראַכטנ זיך שוואַך אויף ניו זילאַנד און זייַן מענטשן. אויב ניו זילאַנד זעלנער געהרגעט און שאַטן אומשולדיק סאַוויליאַנז, מיר דאַרפֿן צו שטיין-אַרויף און האַלטן זיך צו חשבון און לערנען די לעקציעס אַזוי אַז אַזאַ געשעענישן זענען קיינמאָל ווידער ריפּיטיד, "זאגט ד"ר בראַדליי.
דערווייַל World BEYOND War ניו זילאַנד איז פּלאַנירונג אַ פאָרום צו קוקן ווייַטער אין אונדזער ינוואַלוומאַנט אין אַפגהאַניסטאַן. קאָאָרדינאַטאָר ליז רעמערסוואַאַל איז אינטערעסירט צו הערן פון אנדערע לענדער וואָס האָבן ענלעך זארגן וועגן מענטשנרעכט אַביוזיז אין אַפגהאַניסטאַן און קענען זיין קאָנטאַקטעד ביי lizrem@gmail.com
פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע זען https://www.hitandrunnz.com
