נאַטאָ פּראַקטיסיז דיפּלוימאַנט פון יאָדער וועפּאַנז אין בעלגיע

Ludo De Brabander & Soetkin Van Muylem, VREDE, אָקטאָבער קסנומקס, קסנומקס

נאַטאָ סעקרעטאַר-גענעראַל סטאָלטענבערג וועט פאָרזיצערן אַ זיצונג פון די 'נוקלעאַר פּלאַנירונג גרופע' צו דיסקוטירן רוסיש יאָדער טרעץ און נאַטאָ ס יאָדער ראָלע. ער האָט געמאָלדן אַז די "סטעדפאַסט מיטאָגצייַט" מאַנוווערז וועט פּאַסירן ווייַטער וואָך. וואָס סטאָלטענבערג האָט נישט אַנטפּלעקט איז אַז די "רוטינע עקסערסייזיז" וועלן פּאַסירן אין דער מיליטערישער לופט באַזע אין קליין-בראָגעל, בעלגיע.

'Steadfast Noon' איז דער קאָד נאָמען פֿאַר יערלעך שלאָס מאַלטינאַשאַנאַל עקסערסייזיז דורכגעקאָכט דורך נאַטאָ לענדער מיט אַ הויפט ראָלע פֿאַר בעלגיאַן, דייַטש, איטאַליעניש און האָלענדיש פייטער ערקראַפט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די נוצן פון יאָדער געווער אין מלחמה צייט ווי אַ טייל פון נאַטאָ ס יאָדער ייַנטיילונג פּאָליטיק.

די יאָדער עקסערסייזיז זענען געהאלטן אין אַ מאָמענט די נוקלעאַר טענסיאָנס צווישן נאַטאָ און רוסלאַנד זענען אין אַן אַלע-צייט הויך. פרעזידענט פוטין האט עטליכע מאל געסטראשעט ארויסצושטעלן "אלע וואפן סיסטעמען" אין פאל פון א סכנה פאר רוסלאנד'ס "טעריטאריאלע אָרנטלעכקייט" – זינט די אנעקסאציע פון ​​אוקראיניש טעריטאריע, א גאר עלאַסטישע באגריף.

ס'איז נישט דאס ערשטע מאל וואס דער רוסישער פרעזידענט באנוצט זיך מיט נוקלעארע שווארצע. ער איז אויך נישט דער ערשטער. אין 2017, צום ביישפּיל, האָט פרעזידענט טראמפ גענוצט נוקלעאַרע בלאַקמייל קעגן צפון קארעא. פּוטין קען זיין בלאַפינג, אָבער מיר טאָן ניט וויסן פֿאַר זיכער. צוליב זיינע לעצטע מיליטערישע אקציעס, האט ער ממילא באקומען א רעפוטאציע פאר'ן נישט פארענטפערן.

די איצטיקע יאָדער סאַקאָנע איז אַ קאַנסאַקוואַנס און מאַנאַפעסטיישאַן פון די אָפּזאָג פון יאָדער-אַרמד שטאַטן צו אַרבעטן צו גאַנץ יאָדער דיסאַרמאַמאַנט. פונדעסטוועגן, אין די איצט מער ווי אַ האַלב יאָרהונדערט אַלט נאָן-פּראָוליפעריישאַן טריטי (NPT), זיי האָבן באגאנגען צו טאָן דאָס. די פארייניקטע שטאַטן, די לידינג נאַטאָ סופּערפּאַוער, האט קאַנטריביוטיד צו די קראַנט יאָדער געפאַר דורך קאַנסאַלינג אַ גאַנץ סעריע פון ​​דיסאַרמאַמאַנט טריטיז, אַזאַ ווי די ABM טריטי, די INF טריטי, די אָפֿן הימל טריטי און די יאָדער אָפּמאַך מיט יראַן.

די געפערלעך אילוזיע פון ​​'דיטעראַנס'

לויט נאַטאָ, יו. עס. יאָדער וועפּאַנז אין בעלגיע, דייַטשלאַנד, איטאליע און די נעטהערלאַנדס ענשור אונדזער זיכערהייט ווייַל זיי אָפאַלטן דעם קעגנער. אָבער, דער באַגריף פון 'נוקלעאַרע אָפּהיטונג', וואָס שטאַמט פון די 1960ער יאָרן, איז באזירט אויף זייער געפערלעכע אַסאַמפּשאַנז וואָס נעמען נישט אין חשבון מער פריש דזשיאָופּאַליטיקאַל און טעקנאַלאַדזשיקאַל אַנטוויקלונג.

פֿאַר בייַשפּיל, די אַנטוויקלונג פון נייַע וואָפן סיסטעמען, אַזאַ ווי כייפּערסאַניק וועפּאַנז אָדער 'קליין' טאַקטיש יאָדער וועפּאַנז מיט אַ נידעריקער יקספּלאָוסיוו מאַכט זענען געהאלטן מער 'דיפּלויאַבאַל' דורך מיליטעריש פּלאַנערז, קאַנטראַדיקטינג דעם באַגריף פון יאָדער דיטעראַנס.

דערצו, דער באַגריף אַסומז באַרדאַסדיק פירער מאַכן באַרדאַסדיק דיסיזשאַנז. אין וועלכע מאָס קענען מיר צוטרוי פירער ווי פּוטין, אָדער אַמאָל טראַמפּ, געוואוסט אַז פּרעזאַדענץ פון די וועלט 'ס צוויי גרעסטער יאָדער וועפּאַנז כוחות האָבן דע פאַקטאָ אָטאַנאַמאַס אויטאָריטעט צו צעוויקלען יאָדער וועפּאַנז? נאַטאָ זיך קעסיידער זאגט דער רוסיש פירער איז ביכייווז "יראַספּאַנסאַבלי". אויב דער קרעמלין פילט זיך ווייטער אין עק, איז געפערליך צו שפעקולירן איבער די עפפעקטיווענעסס פון פארשפארטונג.

אין אנדערע ווערטער, מען קען נישט אויסשליסן א נוקלעארע עסקאלאציע און דאן זענען מיליטערישע באזעס מיט נוקלעארע וואפן, ווי אין קליין-בראגעל, צווישן די ערשטע מעגליכע צילן. אַזוי זיי מאַכן אונדז נישט זיכער, פאַרקערט. לאָמיר אויך נישט פאַרגעסן אַז די הויפּטקוואַרטיר פון נאַטאָ איז אין בריסל און אַז אָנפירן נוקלעאַר מאַנוווערז אין בעלגיע, מאַרקס אונדזער לאַנד ווי אַן נאָך מער וויכטיק פּאָטענציעל ציל.

אין דערצו, סטעדפאַסט נאָאָן ינוואַלווז צוגרייטונג פֿאַר ומלעגאַל מיליטעריש טאַסקס פון אַ גענאָצידאַל נאַטור. לויט די נאָן-פּראָליפעראַטיאָן טריטי - צו וואָס אַלע לענדער וואָס אָנטייל נעמען אין די עקסערסייזיז זענען פּאַרטיעס - עס איז פאַרבאָטן צו "דירעקט" אָדער "ינדירעקטלי" "אַריבערפירן" יאָדער וועפּאַנז אָדער שטעלן זיי אונטער "קאָנטראָל" פון ניט-נוקלעאַר וואָפן שטאַטן. די נוצן פון בעלגיאַן, דייַטש, איטאַליעניש און האָלענדיש פייטער דזשעץ צו צעוויקלען יאָדער באָמבס - נאָך אַקטיווייטיד דורך די יו. עס. אין מלחמה צייט - איז קלאר אַ הילעל פון די NPT.

נויט פֿאַר די-עסקאַליישאַן, יאָדער דיסאַרמאַמאַנט און דורכזעיקייַט

מיר רופן אויף די רעגירונג צו נעמען די קראַנט יאָדער וועפּאַנז סאַקאָנע זייער עמעס. דערלויבן נאטא נוקלעארע איבונגען ווייטער ווארפט נאר אויל אויפן פייער. עס איז אַ דרינגלעך נויט פֿאַר די-עסקאַליישאַן אין אוקריינא און אַלגעמיין יאָדער דיסאַרמאַמאַנט.

בעלגיע מוזן שיקן אַ פּאָליטיש אָנזאָג דורך דיסטאַנסינג זיך פון די ומלעגאַל יאָדער אַרבעט, וואָס, דערצו, איז נישט אַ נאַטאָ פליכט. אמעריקע נוקלעארע וואפן, וואס איז ארויסגעשטעלט געווארן אין בעלגיע אין די אנהייב 1960ער יארן נאכדעם וואס די רעגירונג האט געליגן און פארפירט פארלאמענט, מוז אוועקגענומען ווערן פון אונזער טעריטאריע. דעמאלט קען בעלגיע זיך צוטיילן צום נייעם יו-ען טריטי אויף דעם פארבאטן פון נוקלעארע וואפן (TPNW) צו זיין אין א דיפלאמאטישע פאזיציע פארן נעמען די פירן אין אייראפע'ס נוקלעארע דיסארמאמענט. דאָס וואָלט מיינען אַז אונדזער רעגירונג האט פארדינט די אויטאָריטעט צו שטיצן און נעמען ינישאַטיווז פֿאַר אַ יאָדער-וואָפן-פריי אייראָפּע, פון מערב צו מזרח, ינקראַמענטאַלי און רעסיפּראָקאַללי, מיט וועראַפייאַבאַל קאַמיטמאַנץ.

אויבן אַלע, עס איז ימפּעראַטיוו אַז עפענען קאַרדס זענען לעסאָף פּלייַעד. יעדעס מאל ווען די רעגירונג ווערט אויסגעפרעגט איבער די נוקלעארע וואפן אין קליין-ברוגעל, ענטפֿערט ​​די בעלגיעשע רעגירונג אומדעמאקראטיש מיט דעם איבערחזרן זאץ: "מיר נישט באשטעטיקן און נישט לייקענען" זייער בייַזייַן. פּאַרליאַמענט און בעלגיאַן בירגערס האָבן די רעכט צו זיין ינפאָרמד וועגן וואָפן פון מאַסע צעשטערונג אויף זייער טעריטאָריע, וועגן יגזיסטינג פּלאַנז צו פאַרבייַטן זיי מיט הויך-טעק און מער לייכט דיפּלויאַבאַל B61-12 יאָדער באָמבס אין די קומענדיק יאָרן, און וועגן די פאַקט אַז נאַטאָ יאָדער באָמבס. עקסערסייזיז זענען גענומען אין זייער לאַנד. דורכזעיקייַט זאָל זיין אַ יקערדיק שטריך פון אַ געזונט דעמאָקראַסי.

איין ענטפער

לאָזן אַ ענטפֿערן

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט ניט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *

Related ארטיקלען

אונדזער טעאָריע פון ​​ענדערונג

ווי צו סוף מלחמה

מאַך פֿאַר שלום טשאַלאַנדזש
אַנטיוואַר עווענט
הילף אונדז וואַקסן

קליינע דאָנאָרס האַלטן אונדז געגאנגען

אויב איר קלייַבן צו מאַכן אַ ריקערינג צושטייַער פון בייַ מינדסטער $ 15 פּער חודש, איר קענט אויסקלייַבן אַ דאַנקען דיר טאַלאַנט. מיר דאַנקען אונדזער ריקערינג דאָנאָרס אויף אונדזער וועבזייטל.

דאָס איז דיין געלעגנהייט צו ריימאַדזשאַן אַ world beyond war
וובוו שאָפּ
זעץ צו קיין שפּראַך