מיסאַל יבערשרעקן מאָטיווירט אַקטיוויס וואָס האָבן מורא פֿאַר מיליטער ס בייַזייַן

ווען עסמע יאָקאָאָדזשי האָט געזען דעם פלינקן שבת אַז א מיסאַל איז געווען כעדינג צו האַוואַיאיך - גאַנץ מיט ריזיק הויפּט אותיות און זאָגן "דאָס איז נישט אַ בויער" - זי האָט אַרײַנגעשטעלט איר הונט אין שטוב, פארשפארט די טירן און געכאפט איר 9-יאָר-אַלט שוועסטער.

Yokooji, 19, האָט געהאלטן איר קליין שוועסטער אין אַ וואַנע אין זייער קאַילואַ היים און געפרוווט צו זיין שטאַרק. עטלעכ ע אומגליקלעכ ע מינוט ן הא ט ז י געמײנט , א ז ז ײ װעל ן שטארבן . ערשט ווען איר מאַמע איז אַהיים געקומען, האָבן זיי זיך דערוווּסט עס איז געווען אַ פאַלש שרעק.

דער גרייַז געפֿירט וויידספּרעד פּאַניק, ראַקט האַוואַיי ס טוריזם אינדוסטריע און אויפשטיין פראגעס וועגן גאווערנאר דוד איגע'ס פירערשאפט און שייַעך-וואַלן גיכער. אָבער פֿאַר עטלעכע ווי Yokooji, דאָס איז געווען אַ רוף צו קאַמף.

נאָך דעם ווי איר מורא איז פאַרשווינדן, זי איז געווען בייז "אַז האַוואַיי איז אפילו אַ ציל צו אָנהייבן מיט, אַז מיר זענען שטעלן אין די סיטואַציע ווען מיר זענען אַן אומשולדיק גרופּע פון ​​מענטשן."

די מיסיל יבערשרעקן פון שבת איז פארגעקומען פיר טעג איידער די 125 יאָרטאָג פון די אָוווערטראָו פון די האַוואַייאַן מלכות. מער ווי 1,000 מענטשן זענען געריכט צו מאַרץ מיטוואך פון מאַונאַ אַלאַ צו יאָלאַני פּאַלאַס, ווו אמעריקאנער ביזניסמען און יו.

Kaukaohu Wahilani, איינער פון די געשעעניש אָרגאַנייזערז, האט געזאגט אַז דער טאָג וועט זיין אָנגעפילט מיט רעדעס און דעמאַנסטריישאַנז. כאָטש די געשעעניש איז פאָוקיסט אויף קאַמעמערייטינג די אָוווערטראָו, ער האט געזאגט אַז די מיליטער ס בייַזייַן אין האַוואַיי איז ינעקסטריקאַבלי לינגקט צו קאָלאָניאַליזם.

"זינט יאנואר 17, 1893, די בייַזייַן פון די יו מיליטער האט קיינמאָל לינקס די ברעג פון האַוואַיי ניי," ער האט געזאגט. "עס איז געווען בלויז דורך די מאַכט פון די אמעריקאנער מיליטער אַז די אָוווערטראָו איז געראָטן."

Noelani Goodyear–Ka'ōpua, אַ פּראָפעסאָר אין אוניווערסיטעט פון האַוואַיי, איז צווישן די פילע מענטשן וואָס פּלאַנירן צו אָנטייל נעמען אין דעם מאַרץ וואָס גלויבן אַז די האַוואַייאַן אינזלען זענען יליגאַלי פאַרנומען דורך די פאַרייניקטע שטאַטן. זי האָט געזאָגט אז די מיסיל שרעק אונטערשטרייכן פארוואס עס איז וויכטיק צו פארשפרייטן וויסיקייט פון די געשיכטע פון ​​די אינזלען.

"אין פילע וועגן וואָס געטראפן הייַנט פאַרשטאַרקן פֿאַר פילע פון ​​אונדז וואָס עס איז אַזוי וויכטיק צו דערציען אנדערע וועגן די אמת פון אונדזער געשיכטע, די אמת פון האַוואַיי ס געשיכטע און ניט בלויז צו טראַכטן וועגן וואָס האַוואַייאַן סאַווראַנטי איז וויכטיק ווייַל פון די היסטארישע אומרעכט וואָס איז געווען באגאנגען אָבער ווייַל פון די אָנגאָינג קראַנט טנאָים פון פאַך וואָס מאַכן אונדז אַ ציל פון מיסאַלז, "זי געזאגט.

אַלט און נייַ אַקטיוויזאַם

ד"ר קאַלאַמאַ ניהעו איז אַ דאָקטער און געבוירן האַוואַייאַן וואָס וואוינט אין מזרח האָנאָלולו. זי האָט שוין יאָרן גערעדט, געשריבן און אָרגאַניזירט וועגן ענינים שייַכות צו האַוואַייאַן זעלבסטשטענדיקייַט און אַ יאָדער-פריי פּאַסיפיק.

זי האָט געזאָגט, ווי טייער עס איז צו לעבן אין האַוואַיי און ווי פיל מענטשן געראַנגל צו פאַרגינענ זיך יקערדיק נעסעססיטיעס, עס איז שווער פֿאַר מענטשן צו טראַכטן וועגן גרעסערע ענינים ווי ימפּעריאַליזאַם.

"אויף שבת דאָס האָט געביטן פֿאַר אַ פּלאַץ פון מענטשן," Niheu געזאגט. "פילע מענטשן פאַרשטיין אַז עס איז אַ זייער פאַקטיש מעגלעכקייט פון עטלעכע טיפּ פון יאָדער אָנפאַל."

"מיר זען דעם רייזינג יאַמ - פלייץ פון מענטשן וואָס ביז דעם פונט האָבן נישט געווען ינוואַלווד אין געזעלשאַפטלעך מווומאַנץ און יושר אַרבעט וואָס איצט שפּרינגען און פאַרשטיין אַז זיי ... האָבן צו נעמען דאָס אויף וועלכער וועג זיי קענען."

עטלעכע האָבן שוין גענומען קאַמף. וויל קאראן, אן אקטיוויסט און שרייבער, האט געזאגט אז גלייך ווי ער האט אויסגעפונען אז די מיסיל סכנה איז געווען א פאלשע שרעק שבת אינדערפרי איז ער געשפרונגען אויף א פייסבוק מעסעדזש פאָדעם.

― האָט עמעצער געזאָגט: זאָלן מיר פּראָטעסטירן? אַלעמען איז געווען מין פון ווי, "גענעם יאָ מיר זאָל," ער האט געזאגט. ער האט געשווינד באשאפן א פאַסעבאָאָק געשעעניש, "קיין נוקעס, קיין אַנטשולדיקן." ין שעה, דאַזאַנז פון מענטשן האָבן געהאלטן שילדז צוזאמען Ala Moana Boulevard.

כאָטש קאַראָן איז אַ יקספּיריאַנסט אָרגאַניזאַטאָר, יאָקאָאָדזשי איז נישט. נאָך דעם טאָג נאָך די מיסיל יבערשרעקן, זי האָט emailעד איר פּראָפעסאָר, Goodyear–Ka'ōpua, וועגן אָרגאַניזירן אַ זיצונג צו פּראָטעסטירן די מיליטער ס בייַזייַן אין האַוואַיי און ווייַזן סאָלידאַרישקייט מיט האַוואַיאַנס.

"איך נאָר פּעלץ טאַקע מאָוטאַווייטאַד צו דערגרייכן און זען אויב עפּעס קענען זיין געטאן," זי געזאגט. "מיר זענען דער ווייַטער דור. מיר וועלן ירשענען דעם פּראָבלעם. ”

Yokooji איז איינער פון Goodyear–Ka'ōpua סטודענטן. דער פראפעסאר האט געזאגט אז אן אנדער סטודענט וואס איז פון גואם האט אויסגעדריקט ענליכע געפילן לעצטע יאר ווען צפון קארעא האט געסטראשעט צו באמבארדירען דעם אינזל.

"זי האָט סימילאַרלי געפילט אַזוי אָפענטיק און בייז און וואָס קענען מיר טאָן אָבער פּרובירן צו דערציען און פאָרזעצן צו דערציילן אונדזער געשיכטע," האָט Goodyear-Ka'ōpua געזאָגט. "איר פילן בייז וועגן דעם, איר פילן אָפענטיק וועגן דעם, אָבער רובֿ פון אַלע איר פילן מאָוטאַווייטאַד צו פּרובירן צו טוישן די באדינגונגען אונטער וואָס מיר לעבן."

Goodyear–Ka'ōpua האפענונגען אַז עס וועט זיין מער שמועסן וועגן די מיליטער אין האַוואַיי, וואָס איז אַ הויפּט עקאָנאָמיש שאָפער אָבער אויך אַ מקור פון ינווייראַנמענאַל שאָדן.

"מיר ווילן נישט זיין אַ ציל ענימאָר," זי געזאגט. "האַוואַיי איז געווען אַ נייטראַל לאַנד וואָס איז געווען אנערקענט דורך אומות איבער דער וועלט וואָס האָבן טריטיז פון שלום און פרענדשיפּ און האַנדל מיט אנדערע אומות איבער דער וועלט. זיין אַ ציל איז שרעקלעך. ”

Goodyear-Ka'ōpua האט געזאגט אַז זי וואָלט קיינמאָל באַטראַכטן צו פאַרלאָזן האַוואַיי טראָץ איר זארגן.

״ד א זײנע ן געבויר ן געװאר ן מײנ ע קינדער , ד י פלאסאנטע , זײע ר פיקו , זײנע ן דא ך אל ץ באגראבן , ד א זײנע ן ד א אונדזער ע בײנער , דא ס ארט , אי ז אונדזע ר מאמע , דא ס אי ז אונדזע ר אײגענער . דער גורל פון האַוואַיי איז אונדזער גורל, אַזוי מיר וועלן נישט לאָזן, "זי געזאגט.

די וועג ווי די מיסיל יבערשרעקן פון שבת מאָטיווירן נייַע אַקטיוויס און פארשטארקן די פעסטקייַט פון אנדערע איז באַטייטיק, האט געזאגט Niheu.

"פאר די פון אונדז וואָס פילן ווי מיר שרייַען אין די ווינט, מיר באשטימט האָבן אַ פּלאַץ פון מענטשן איצט וואָס ווילן צו אָנטייל נעמען, וואָס ווילן צו הערן עס, וואָס ווילן צו געפֿינען עפּעס וואָס זיי ווילן צו טאָן אין אַ זייער אַנסייף און אַנפּרידיקטאַבאַל צייט, ”זי געזאגט.