דורך David Swanson, World BEYOND War, אָקטאָבער קסנומקס, קסנומקס
אויב איר, ווי מיר, האָבן די נעבעך כאַבאַץ צו ווייַזן די ומערלעכקייט פון די קאַסעס פֿאַר פאַרשידן מלחמות, און איר אָנהייבן צו איבערצייגן מענטשן אַז די מלחמות זענען נישט אַקשלי פֿאַר די יראַדאַקיישאַן פון די וועפּאַנז פון מאַסע צעשטערונג אַז זיי פאַרשפּרייטן, אָדער די ילימאַניישאַן פון די טערעראַסץ אַז זיי דזשענערייט, אָדער די פאַרשפּרייטן פון די דעמאָקראַסי אַז זיי דערשטיקן, רובֿ מענטשן וועלן באַלד פרעגן "נו, וואָס זענען די מלחמות?"
אין דעם פונט, עס זענען צוויי פּראָסט מיסטייקס. איינער איז צו רעכן אַז עס איז אַ איין ענטפער. די אנדערע איז צו רעכן אַז די ענטפֿערס מוזן מאַכן אַ סייכל. א יקערדיק ענטפער וואָס איך האָבן אַ גאַזילליאָן מאָל איז אַז מלחמות זענען פֿאַר נוץ און מאַכט און רערנ - ליניע, פֿאַר קאָנטראָל פון פאַסאַל פיואַלז און טעראַטאָריז און גאַווערמאַנץ, פֿאַר עלעקטאָראַל חשבונות, קאַריערע אַדוואַנסמאַנט און מעדיאַ רייטינגז, פּייבאַק פֿאַר קאמפאניע "קאַנטראַביושאַנז," פֿאַר די ינערשאַ פון די קראַנט סיסטעם, און פֿאַר אַ מעשוגע, סאַדיסטיק באַגער פֿאַר מאַכט און קסענאָפאָביק מאַלעוואַלאַנס.
מיר וויסן אַז מלחמות טאָן ניט קאָראַלאַט מיט די באַפעלקערונג געדיכטקייַט אָדער מיטל יאַקרעס, אָדער מיט עטלעכע פון די סיבות געניצט אין יו. עס. אַקאַדעמיאַ צו פּרובירן צו באַשליסן די שולד פֿאַר מלחמות אויף זייער וויקטימס. מיר וויסן אַז מלחמות קוים אָוווערלאַפּ מיט די לאָוקיישאַנז פון די פּראָדוצירן פון וועפּאַנז. מיר וויסן אַז מלחמות קאָראַלייט שטארק מיט דעם בייַזייַן פון פאַסאַל פיואַלז. אָבער זיי אויך קאָראַלייט מיט עפּעס אַנדערש וואָס גיט אַ אַנדערש סאָרט פון ענטפֿערס צו די קשיא וואָס די מלחמות זענען פֿאַר: באַסעס. איך מיינען, מיר האָבן אַלע שוין דעקאַדעס איצט אַז די לעצטע יו. עס. פּערמאַוואַרס צונויפשטעלנ זיך לאַרגעלי פון קאָוטינג פאַרשידן לענדער מיט באַסעס, און אַז די צילן אַרייַננעמען די וישאַלט פון עטלעכע נומער פון שטענדיק באַסעס און איבער-סייזד אַמבאַסאַדע-פאָרטראַסיז. וואָס אויב די מלחמות זענען נישט בלויז מאָוטאַווייטאַד דורך די ציל פון נייַ באַסעס, אָבער אויך געטריבן אין באַטייטיק טייל דורך די עקזיסטענץ פון קראַנט באַסעס?
אין זיין נייַע בוך, די פאַרייניקטע שטאַטן פון מלחמה, David Vine ציטירט פאָרשונג פון די יו. עס. מיליטער וואָס האָט געוויזן אז זינט די 1950 ס, אַ יו. עס. מיליטעריש בייַזייַן איז קאָראַלייטיד מיט די יו. עס. מיליטער סטאַרטינג קאָנפליקט. ווייַנשטאָק מאַדאַפייז אַ שורה פֿון פעלד פון דרעאַמס צו אָפּשיקן נישט צו אַ בייסבאָל פעלד, אָבער צו באַסעס: "אויב איר בויען זיי, מלחמה וועט קומען." ווייַנשטאָק כראָניקלעס קאַונטלאַס ביישפילן פון מלחמות ביי בייז בייז בייז בייז בייז אַז ניט בלויז מער מלחמות, אָבער אויך דינען צו באַרעכטיקן די קאָסט פון מער וועפּאַנז און טרופּס צו פּלאָמבירן די באַסעס, בשעת סיימאַלטייניאַסלי פּראָדוצירן בלאָובאַק - אַלע די סיבות בויען מאָמענטום מלחמות.
ווייַנשטאָק ס פריערדיקן בוך איז געווען באַסע נאַציאָן: ווי יו. עס. מיליטער באַסעס אַבראָאַד שאַרבן אַמעריקע און די וועלט. דער פולער טיטל פון דעם איז די פאַרייניקטע שטאַטן פון מלחמה: א גלאבאלע געשיכטע פון די ענדלעסס קאָנפליקט פון אַמעריקע, פֿון קאָלומבוס צו די יסלאַמיק שטאַט. עס איז אָבער נישט אַ דיטיילד אַקאַונט פון יעדער יו. עס. מלחמה וואָס וואָלט דאַרפן פילע טויזנטער פון בלעטער. דאָס איז אויך נישט אַ מאַך אַוועק פון די טעמע פון באַסעס. דאָס איז אַ כראָניק פון די ראָלע באַסעס האָבן געשפילט און נאָך שפּיל אין די דור און פירונג פון מלחמות.
אין די צוריק פון דעם בוך, עס איז אַ לאַנג רשימה פון יו. עס. מלחמות, און פון אנדערע קאנפליקטן וואָס פֿאַר עטלעכע סיבה זענען נישט לייבאַלד מלחמות. עס איז אַ רשימה וואָס ראָללס סטעדאַלי פֿון איידער די אָנהייב פון די פאַרייניקטע שטאַטן צו הייַנט, און וואָס טוט נישט פאַרהיטן אַז די מלחמות קעגן ינדיאַנס האָבן נישט עקסיסטירט אָדער זענען נישט פרעמד מלחמות. דאָס איז אַ רשימה וואָס ווייזט ווייַט מלחמות אַרום דער וועלט לאַנג-פּרידיייטינג די קאַמפּלישאַן פון "באַשייַמפּערלעך צוקונפט" צו די יו. עס. מערב ברעג, און ווייזט קליין מלחמות אין עטלעכע ערטער גלייך און רעכט דורך די פּאַסירונג פון הויפּט מלחמות אנדערש. עס ווייזט קורץ מלחמות און גאָר לאַנג מלחמות (אַזאַ ווי אַ 36-יאָר מלחמה קעגן די אַפּאַטשי) וואָס מאַכן גראָב די קעסיידערדיק אַנאַונסיז אַז די קראַנט מלחמה קעגן אַפגהאַניסטאַן איז די לאָנגעסט יו.עס.מלחמה טאָמיד, און וואָס רידאַקיאַס די געדאַנק אַז די לעצטע 19 יאָר פון מלחמה איז עפּעס נייַ און אַנדערש. בשעת די קאָנגרעססיאָנאַל פאָרשונג סערוויס אַמאָל קליימד אַז די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן געווען אין שלום פֿאַר 11 יאָר פון זיין עקזיסטענץ, אנדערע געלערנטע זאָגן די ריכטיק נומער פון פרידלעך יאָרן איז נול ביז איצט.
די מיני-יו. עס. סובורבאַן גאַניידן ספּרינגקאַלד איבער דער וועלט ווי מיליטעריש באַסעס זענען גייטיד קהילות אויף סטערוידז (און אַפּאַרטהייט). זייער רעזידאַנץ זייַנען אָפט ימיון קעגן פאַרברעכער פּראָקורירונג פֿאַר זייער אַקשאַנז אַרויס די טויערן, בשעת די לאָוקאַלז זענען בלויז אַדמיטאַד צו טאָן די אַרבעט אין די הויף און רייניקונג. די אַרומפאָרן און קאַנוויניאַנסיז זענען גרויס פּערקס פֿאַר מיליטעריש ראַקרוץ און פֿאַר קאָנגרעסס מיטגלידער פון בודזשעט וואָס טורינג באַזע וועלט. אָבער דער געדאַנק אַז די באַסעס דינען אַ פּראַטעקטיוו ציל, אַז זיי טאָן די פאַרקערט פון וואָס Eisenhower געווארנט, איז פּונקט קאַפּויער פון דער פאַקט. איינער פון די הויפּט פּראָדוקטן פון יו. עס. באַסעס אין אנדערע מענטשן ס לענדער איז די ביטער פאַרדראָס אַז ווייַנשטאָק דערמאנט אונדז איידער יו. עס. רעזידאַנץ פּעלץ קעגן די בריטיש מיליטעריש פאַך פון צפון אמעריקאנער קאָלאָניעס. יענע בריטיש טרופּס ביכייווד לאָלאַסלי, און קאָלאָניסץ רעגיסטרירט די סאָרץ פון טענות פון רויב, שענדונג און כעראַסמאַנט אַז מענטשן וואָס לעבן לעבן יו. עס. באַסעס האָבן שוין לאַדזשינג פֿאַר פילע דעקאַדעס.
יו.עס. פרעמד באַסעס, ווייַט פֿון ערשט ספּראַוטינג אין 1898, זענען געבויט דורך די נייַע פאָלק אין קאַנאַדע איידער די 1776 דעקלאַראַציע פון ינדעפּענדענסע און געוואקסן ראַפּאַדלי פֿון דאָרט. אין די פארייניקטע שטאַטן, עס זענען איבער 800 קראַנט אָדער פאַרגאַנגענהייט מיליטעריש זייטלעך מיט די וואָרט "פאָרט" אין זייערע נעמען. זיי זענען געווען מיליטער באַסעס אין פרעמד טעריטאָריע, ווי קאַונטלאַס אנדערע לאָוקיישאַנז אָן "פאָרט" אין זייער קראַנט נעמען. זיי פּריסידאַד באַזעצער קאָלאָניסץ. זיי פּראַוואָוקט בלאַקבאַק. זיי דזשענערייטאַד מלחמות. און די מלחמות האָבן דזשענערייטאַד מער באַסעס ווייַל די גרענעץ איז פּושט טאָמיד אַוטווערד. בעשאַס די מלחמה פֿאַר זעלבסטשטענדיקייט פון בריטאַן, ווי בעשאַס רובֿ הויפּט מלחמות וואָס רובֿ מענטשן האָבן געהערט פון, די יו. וואו איך וואוינען אין ווירדזשיניע, ווערן מאָנומענטן און עלעמענטארע שולן און שטעט אָנגערופן פאר מענטשן וואָס זענען קרעדיטירט געווארן מיט יקספּאַנדינג די יו.עס.
ניט באַזע קאַנסטראַקשאַן אדער מלחמה-מאכן האָבן קיינמאָל לאָזן אַרויף. פֿאַר די מלחמה פון 1812, ווען די יו. עס. פארברענט די קאַנאַדיאַן פּאַרליאַמענט, נאָך וואָס די בריטיש פארברענט וואַשינגטאָן, די יו. עס. געבויט דיפענסיוו באַסעס אַרום וואַשינגטאָן, דק, וואָס האט נישט דינען זייער ציל רימאָוטלי ווי די רובֿ יו. עס. באַסעס אַרום די וועלט טאָן. די יענער זענען דיזיינד פֿאַר העט, נישט פאַרטיידיקונג.
צען טעג נאָך דעם ווי די מלחמה פון 1812 געענדיקט, די יו. עס. קאָנגרעס דערקלערט מלחמה קעגן די צפון אפריקאנער שטאַט אַלגער. דאָס איז געווען, ניט אין 1898, אַז די יו. עס. נאַווי אנגעהויבן צו פאַרלייגן סטיישאַנז פֿאַר זיין שיפן אויף פינף קאָנטינענץ - וואָס עס געוויינט בעשאַס די 19th יאָרהונדערט צו באַפאַלן טייוואַן, אורוגוויי, יאַפּאַן, האָלאַנד, מעקסיקא, עקוואַדאָר, טשיינאַ, פּאַנאַמאַ און קארעע.
די יו.עס. סיוויל מלחמה, געקעמפט ווייַל די צפון און דרום קען נאָר שטימען אויף אָנ אַ סאָף יקספּאַנשאַן אָבער נישט אויף די שקלאַף אָדער פריי סטאַטוס פון נייַ טעראַטאָריז, איז געווען ניט בלויז אַ מלחמה צווישן צפון און דרום, אָבער אויך אַ מלחמה געקעמפט דורך די צפון קעגן די שאָסאָנע , Bannock, Ute, Apache און Navajo אין נעוואדא, יוטא, אריזאנע און ניו מעקסיקא - א קריג וואָס האָט אומגעברענגט, קאַנגקערד טעריטאריע, און געצוואונגען טויזנטער אין א מיליטערישער קאנצענטראציע לאגער, Bosque Redondo, פון דעם סאָרט וואָס וואָלט שפּעטער אינספּירירן נאַציס.
ניו באַסעס מענט נייַע מלחמות ווייַטער פון די באַסעס. די פּרעסידיאָ אין סאַן פֿראַנסיסקאָ איז גענומען פֿון מעקסיקא און געוויינט צו באַפאַלן די פיליפינען, וווּ באַסעס וואָלט זיין געוויינט צו באַפאַלן קארעע און וויעטנאַם. טאַמפּאַ בייַ, גענומען פון די שפּאַניש, איז געניצט צו באַפאַלן קובאַ. גואַנטאַנאַמאָ בייַ, גענומען פון קובאַ, איז געניצט צו באַפאַלן פּוערטאָ ריקאָ. און אזוי ווייטער. אין 1844, די יו. עס. מיליטער האט אַקסעס צו פינף פּאָרץ אין טשיינאַ. די יו. עס. בריטיש שאַנגהאַי אינטערנאַציאָנאַלע סעטטלעמענט אין 1863 איז געווען "טשינאַטאָוון ריווערסט" - פּונקט ווי יו. עס. באַסעס איבער דער וועלט פּונקט איצט.
פאר די צווייטע וועלט קריג, אפילו אַרייַנגערעכנט פיל פון די באַזע יקספּאַנשאַן פון WWI, פילע באַסעס זענען נישט שטענדיק. עטלעכע זענען געווען, אָבער אנדערע, אַרייַנגערעכנט מערסט אין סענטראַל אַמעריקע און די קאַריבבעאַן, זענען פארשטאנען צו זיין צייַטווייַליק. די צווייטע וועלט קריג וואָלט דאָס אַלץ טוישן. די פעליקייַט סטאַטוס פון קיין באַזע איז שטענדיק. דאָס האָט אָנגעהויבן מיט FDR ס טריידינג פון אַלט שיפן צו בריטאַן אין וועקסל פֿאַר באַסעס אין אַכט בריטיש קאָלאָניעס - קיינער פון וואָס האט קיין זאָגן אין דעם ענין. קאָנגרעס, ווי FDR, האָט אַליין ניט געטאָן, וואָס האָט באשאפן אַ שרעקלעך פּרעסידאַנט. בעשאַס די צווייטע וועלט קריג, די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן געבויט און פאַרנומען 30,000 ינסטאַליישאַנז אויף 2,000 באַסעס אויף יעדער קאָנטינענט.
א באַזע אין דהאַראַן, סאַודי אַראַביאַ, איז געווען סאַפּאָוזאַדלי פֿאַר פייטינג די נאַציס, אָבער נאָך דייַטשלאַנד סערענדערד, די באַזע קאַנסטראַקשאַן איז נאָך געענדיקט. די בוימל איז געווען נאָך דאָרט. די נויט פֿאַר פּליינז צו לאַנד אין דעם טייל פון דער וועלט איז נאָך דאָרט. די נויט צו באַרעכטיקן די קויפן פון מער פּליינז איז נאָך געווען דאָרט. און די מלחמות וואָלט זיין דאָרט ווי זיכער ווי רעגן גייט שטורעם וואלקנס.
די צווייטע וועלט קריג איז בלויז טייל מאָל געענדיקט. ריזיק מיליטער פאָרסעס זענען פּערמאַנאַנטלי סטיישאַנד אין אויסלאנד. הענרי וואָלאַס געדאַנק אַז די פרעמד באַסעס זאָל זיין איבערגעגעבן צו די פֿאַראייניקטע פֿעלקער. אַנשטאָט ער איז געשווינד שאַפאַלד אַוועק פון דער בינע. ווייַנשטאָק שרייבט אַז הונדערטער פון "ברענגען צוריק דאַדדי" קלאַבז זענען געגרינדעט איבער די פאַרייניקטע שטאַטן. זיי האבן ניט אַלע באַקומען זייער וועג. אַנשטאָט די ראַדיקאַל נייַע פירונג איז געווען סטאַרטעד פון שיפּינג משפחות צו פאַרבינדן זייער פּאַטריאַרקס אין שטענדיק אַקיאַפּיישאַנז - אַ מאַך לאַרגעלי אַימעד צו רידוסינג ראַפּעס פון היגע רעזידאַנץ.
דאָך, די יו. עס. מיליטער איז געווען באטייטיק רידוסט נאָך צווייטע וועלט קריג, אָבער ניט קימאַט צו די מאָס עס איז געווען נאָך אנדערע מלחמות, און פיל פון וואָס איז געווען ריווערסט ווי באַלד ווי אַ מלחמה קען זיין סטאַרטעד אין קארעע. די קאָרעיִש מלחמה געפֿירט צו אַ 40% פאַרגרעסערן אין מעייווער - לייאַם יו. עס. באַסעס. עטלעכע קען רופן די מלחמה קעגן קארעע אַן וממאָראַליש גרויל אָדער אַ פאַרברעכער סקאַנדאַל, בשעת אנדערע וואָלט רופן עס אַ בונד אָדער אַ סטראַטידזשיק גראָבער פעלער, אָבער פֿון די פונט פון מיינונג פון באַזע קאַנסטראַקשאַן און די פאַרלייגן פון וועפּאַנז-אינדוסטריע מאַכט איבער די יו. עס. רעגירונג, עס איז, פּונקט ווי באַראַקק אבאמא קליימד בעשאַס זיין פּרעזאַדאַנסי, אַ קאָלאָסאַל הצלחה.
אייזענהאָווער האָט גערעדט וועגן דעם מיליטערישן אינדוסטריעלן קאָמפּלעקס וואָס פארדארבן די רעגירונג. איינער פון פילע ביישפילן געפֿינט דורך ווייַנשטאָק איז די יו. עס. באַציונגען מיט פּאָרטוגאַל. די יו. עס. מיליטער געוואלט באַסעס אין די אַזאָרעס, אַזוי די יו. עס. רעגירונג מסכים צו שטיצן פּאָרטוגאַל ס דיקטאַטאָר, פּאָרטוגעזיש קאָלאָניאַליסם און פּאָרטוגעזיש נאַטאָ מיטגלידערשאַפט. און די מענטשן פון אַנגאָלאַ, מאָזאַמביק און קאַפּע ווערדע וועט זיין דאַמד - אָדער גאַנץ, לאָזן זיי בויען שינאה קעגן די פאַרייניקטע שטאַטן, ווי אַ פּרייַז צו באַצאָלן פֿאַר בעכעסקעם די פאַרייניקטע שטאַטן "דיפענדיד" דורך אַ גלאבאלע מענגע פון באַסעס. ווייַנשטאָק ציטירט 17 פאלן פון יו. עס. באַזע קאַנסטראַקשאַן דיספּלייסינג היגע פּאַפּיאַליישאַנז אַרום די וועלט, אַ סיטואַציע וואָס יגזיסץ זייַט-ביי-זייַט מיט יו. עס. טעקסט ביכער קליימינג אַז די עלטער פון קאָנקוועסט איז איבער.
נאַטאָ געדינט צו פאַסילאַטייט די קאַנסטראַקשאַן פון יו. עס. באַסעס אין איטאליע, וואָס יטאַליאַנס קען קיינמאָל האָבן געשטאנען פֿאַר אויב די באַסעס זענען גערופֿן "יו. עס. באַסעס" אלא ווי מאַרקאַטאַד אונטער די פאַלש פאָן פון "נאַטאָ באַסעס."
באַסעס האָבן פארבליבן צו פאַרשפּרייטן אַרום דער וועלט, מיט יוזשאַוואַלי נאָכפאָלגן פראטעסטן. באַשיצן קעגן יו. עס. באַסעס, אָפט געראָטן, אָפט ניט געראָטן, זענען געווען אַ הויפּט טייל פון די לעצטע יאָרהונדערט פון וועלט געשיכטע ראַרעלי געלערנט אין די פאַרייניקטע שטאַטן. אפילו דער באוווסטער שלום צייכן איז געווען ערשטער געניצט ביי אַ פּראָטעסט פון אַ יו. עס. מיליטער באַזע. איצט באַסעס זענען פאַרשפּרייטן איבער אפריקע און אַרויף צו די געמארקן פון טשיינאַ און רוסלאַנד, בשעת יו. עס. קולטור איז צוגעוווינט צו מער מער רוטין מלחמות וואָס איז געווען פייערד דורך "ספּעציעלע פאָרסעס" און ראָבאָט פליינז, יאָדער וועפּאַנז זענען געבויט ווי מעשוגע, און מיליטאַריסם איז אַנקוועסטשאַנד דורך פון די צוויי גרויסע אמעריקאנער פאליטישע פארטייען.
אויב די מלחמות זענען - צומ טייל - פֿאַר די באַסעס, זאָל ניט מיר נאָך פרעגן וואָס די באַסעס זענען פֿאַר? ווייַנשטאָק דערציילט קאָנגרעססיאָנאַל ינוועסטאַגייטערז קאַנקלודינג אַז פילע באַסעס זענען געהאלטן אין פּלאַץ דורך "ינערשאַ." און ער דערציילט פאַרשידן מיליטעריש באאמטע וואָס נאָכגעבן זיך מורא (אָדער, מער פּינטלעך, פּאַראַנאָיאַ) וואָס זעט אַגרעסיוו מלחמה שאַפונג ווי אַ פאָרעם פון פאַרטיידיקונג. דאָס זייַנען ביידע זייער פאַקטיש דערשיינונגען, אָבער איך טראַכטן זיי אָפענגען אויף אַן אָוווערריידינג פאָר פֿאַר גלאבאלע געוועלטיקונג און נוץ, קאַמביינד מיט אַ סאָסיאָפּאַטהיק ווילינגנאַס (אָדער לאָעט) צו דזשענערייט מלחמות.
עפּעס וואָס איך קיינמאָל טראַכטן אַז קיין בוך פאָוקיסיז אויף גענוג איז די ראָלע פון וועפּאַנז פארקויפונג. די באַסעס שאַפֿן וועפּאַנז קאַסטאַמערז - דעספּאָץ און "דעמאָקראַטיש" באאמטע וואָס קענען זיין אַרמד און טריינד און פאַנדאַד און אָפענגיק אויף דאָס יו. עס. מיליטער, וואָס מאכט די יו. עס. רעגירונג אלץ מער אָפענגיק אויף די מלחמה פּראַפאַטערז.
איך האָפֿן אַז יעדער מענטש אויף דער ערד לייענט די פאַרייניקטע שטאַטן פון מלחמה. At World BEYOND War מיר האָבן געמאכט ארבעטן צו פאַרמאַכן באַסעס אַ העכסט בילכערקייַט.
איין ענטפער
פאָרשונג טיפּ: "פאַסאַל פיואַלז" טאָן ניט קומען פון פאַסאַלז. ביטע האַלטן פאַרשפּרייטן די ומזין פּערפּעטשאַווייטיד דורך ייל פּראָדוסערס.