דורך לעאָנאַרדאָ פלאָרעס, מערץ 16, 2020
אין דער ערשטער פערטל פון 2020 האט טראַמפּ אַדמיניסטראַציע עסקאַלייט זיין מליצות קעגן ווענעזועלאַ. ביי דער שטאט פונעם פארבאנד, האט פרעזידענט טראמפ צוגעזאגט צו “שלאגן” און צעשטערן די ווענעזועלער רעגירונג. דאָס איז געווען נאכגעגאנגען דורך אַ באנייט סאַקאָנע פון אַ נייוואַל בלאַקייד אויף דער מדינה, וואָס איז אַן אַקט פון מלחמה אונטער יו. עס. און אינטערנאציאנאלע געזעץ. דערנאָך די סטעיט דעפּאַרטמענט יגערלי באמערקט אַז די "מאַנראָו דאָקטרינע 2.0אין די וואָכן און חדשים וואָס וועט זיין "פלייסט אויס" בשעת ער דערקלערט "מאַקסימום דרוק מאַרץ" קעגן ווענעזועלאַ.
די ביסט נישט בלויז בלויז טרעץ; די רהעטאָריק איז געווען באַקט אַרויף דורך פּאַלאַסיז און אַקשאַנז. די רוסישע אויל פירמע ראָסנעפט, איינער פון די וועלט 'ס הויפּט פּערטשאַסערז פון ווענעזועלאַן ייל, האט געזען צוויי פון זייַן סאַבסידיעריז סאַנגקשאַנד אין ווייניקער ווי אַ חודש פֿאַר טאן געשעפט מיט ווענעזועלאַ. די סטעיט דעפּאַרטמענט טעלעגראַפעד דעם קער אין פעברואר, סינגגינג אויס ייל קאָמפּאַניעס ראָסנעפט, רילייאַנס (ינדיאַ) און רעפּסאָל (ספּאַין). שעווראָן, די ביגאַסט יו. עס. ייל פירמע וואָס נאָך אַרבעט אין ווענעזועלאַ, איז וואָרמד דורך די טראַמפּ אַדמיניסטראַציע אַז זיין דערלויבעניש צו אַרבעטן אין די מדינה (וואָס יגזעמפּץ עס פון די סאַנגשאַנז) וועט ניט זיין באנייט.
זינט 2015, די יו. עס. רעגירונג האט סאַנגקשאַנד 49 אויל טאַנגקערז, 18 ווענעזועלאַן קאָמפּאַניעס, 60 פרעמד קאָמפּאַניעס און 56 ערפּליינז (41 געהערן צו שטאַט ערליינער קאָנוויאַסאַ און 15 וואָס געהערן צו די שטאַט ייל פירמע פּדווסאַ), אָבער דאָס איז די ערשטער מאָל זיי האָבן נאָך די פרעמד ייל קאָמפּאַניעס. דורך טאַרגאַטינג Rosneft Trading און TNK Trading (די צוויי Rosneft סאַבסידיעריז), די פאַרייניקטע שטאַטן מאַכן עס ווייַטער צו-אוממעגלעך פֿאַר יענע פירמס צו פאָרזעצן טריידינג אין ווענעזועלאַ ייל, ווייַל שיפּינג קאָמפּאַניעס, פאַרזיכערונג קאָמפּאַניעס און באַנקס וועלן אָפּזאָגן צו אַרבעטן מיט זיי.
די סאנקציעס האבן גענומען א שווערע שטייער, און האט געברענגט צו די עקאנאמיע אמווייניגסטנס 130 ביליאן דאלאר צווישן קסנומקס און קסנומקס. נאָך ערגער, לויט געוועזענער יו.ען. ספעציעלער ראַפּאָרטאָר Alfred de Zayas, דער סאַנגשאַנז געווען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דעם טויט פון איבער 100,000 ווענעזועלאַנס. עס איז דעריבער ניט חידוש אַז ווענעזועלאַ געבעטן אַז די ינטערנאַטיאָנאַל קרימינאַל קאָורט פאָרשן די סאַנגשאַנז ווי קריימז קעגן מענטשהייט.
די יפעקס פון די סאַנגשאַנז זענען מערסט באמערקט אין די געזונט סעקטאָר אין ווענעזועלאַ, וואָס איז געווען דעסאַמייטיד אין די לעצטע פינף יאָר. די מיטלען האָבן ימפּיד באַנקס צו דורכפירן פינאַנציעל טראַנזאַקשאַנז פֿאַר די קויפן פון מעדיציניש סאַפּלייז. אין אַדישאַן, זיי האָבן געפֿירט צו 90% אין די פרעמד האַכנאָסע פאַרדינסט האַכנאָסע פון ווענעזועלאַ, דיפּרייווינג די געזונט סעקטאָר פון נויטיק ינוועסמאַנט. וואלט עס ניט געווען פֿאַר די סאָלידאַרישקייט פון כינע און קובאַ, וואָס געשיקט טעסטינג קיץ און מעדיצין, ווענעזועלאַ וואָלט וויקלי זיין יקוויפּט צו שעפּן די קאָראָנאַווירוס. די סאַנגשאַנז ווערסאַן אַן שוין געפערלעך סיטואַציע, צווינגען ווענעזועלאַ צו פאַרברענגען דריי מאָל ווי פיל פֿאַר טעסטינג קיץ ווי ניט-סאַנגקשאַנד לענדער.
פּרעזידענט מאַדוראָ האָט גלייך אַפּעלירט צו טראמפ צו הייבן די סאנקציע צו באקעמפן דעם גלאבאלע פּאנדעמיק. די אַפּעלירן וועט מסתּמא זיין אַנאַנסערד ווייַל פון די ינטענסאַפאַקיישאַן ניט נאָר אין סאַנגשאַנז, אָבער אין די היציק אָפּאָזיציע ס אקטן פון ירעגיאַלער וואָרפער. אויף 7 מער, אַ ווערכאַוס מיט כמעט אַלע עלעקטראָניק אָפּשטימונג מאַשינז ווענעזועלאַ דיליבראַטלי בערנט צו דער ערד. א גרופע מיטן נאמען ווענעזועלער פאטריאטישער פראנט, אַלעדזשאַדלי קאַמפּאָוזד פון זעלנער און פּאַליסמין, קליימד פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר דעם טעראָריסט אַקט. כאָטש עס קען ניט זיין (נאָך) קיין דירעקט פֿאַרבינדונג צווישן די גרופּע און די טרומפּ אַדמיניסטראַציע, בעגערז גלויבן אַז אַן אָפּעראַציע וואָס ריקווייערז באַטייַטיק לאַדזשיסטיש און פינאַנציעל קאָס וואָלט נישט האָבן באקומען שטיצן פון לפּחות איינער פון די פילע אַקטערז וואָס זענען אָופּאַנד מיט רעזשים ענדערונג: טראַמפּ אַדמיניסטראַציע, די דוק אַדמיניסטראַציע אין קאָלאָמביאַ, די באָלסאָנאַראָ אַדמיניסטראַציע אין Brazil אָדער די עקסטרעמיסט רעכט אָפּאָזיציע פאַקשאַנז פירן דורך וואַן גואַיד ó.
די שטילקייט פון דער אינטערנאַציאָנאַלער קהל וועגן דעם טעראָריסט אַקט איז דעפנינג, אָבער זאָל נישט זיין חידוש. נאָך אַלע, עס זענען געווען קיין דינאַנסייישאַנז פון די אָאַס, אי.יו. אָדער יו. עס. ווען אַ ווערכאַוס מיט טעלאַקאַמיונאַקיישאַנז ויסריכט איז סימאַלערלי בערנט אין פעברואר, אָדער ווען בונטאַר זעלנער אַטאַקאַד באַראַקס אין דרום ווענעזועלאַ אין דעצעמבער 2019.
עס זענען שוין זאָגן אַז ווענעזועלאַן פּאַראַמיליטעריז קעגן די מאַדוראָ רעגירונג האָבן באקומען שטיצן און טריינינג אין ביידע קאָלאָמביאַ און בראזיל, ניט צו דערמאָנען די אַלעדזשאַד מיליאַנז פון דאָללאַרס פארבראכט דורך די יוצו באַקומען ווענעזועלאַן מיליטער באאמטע צו ווענדן די רעגירונג. אין אַדישאַן צו שטיצן ירעגיאַלער וואָרפער, טראַמפּ אַדמיניסטראַציע איז פּריפּערינג פֿאַר קאַנווענשאַנאַל וואָרפער. די סאַקאָנע פון אַ נייוואַל בלאַקייד - אַן אַקט פון אַוטרייט מלחמה - איז געווען נאכגעגאנגען דורך באַזונדער מיטינגז צווישן טראַמפּ, דיפענס סעקרעטאַרי מארק עספּעראָר און הויך-ראַנגקט מיליטעריש באאמטע מיט קאָלאָמביאַן פרעזידענט איוואן דוק און בראַזיליאַן פרעזידענט דזשאַיר באָלסאָנאַראָ. (יראָניקאַללי, בעת זיצונג מיט די בראַזיליאַן דעלאַגיישאַן צו דיסקוטירן די צעשטערונג פון די מאַדוראָ רעגירונג, טראַמפּ איז מסתּמא יקספּאָוזד צו קאָראָנאַווירוס. איינער פון די מיטגלידער פון דער דעלאַגיישאַן, באָלסאָנאַראָ ס קאָמוניקאַציע סעקרעטאַר, האָט טעסטעד positive פֿאַר די קרענק.) אין אַדישאַן צו די נייוואַל בלאַקייד, די יו פּלאַנז אַ "ענכאַנסט בייַזייַן פון שיפן, ערקראַפט און זיכערהייט פאָרסעס צו ... אַנטקעגנשטעלנ אַ קייט פון טרעץ צו אַרייַננעמען ומלעגאַל נאַרקאָו-טערעריזאַם, "אַ קלאָר דערמאָנען צו ווענעזועלאַ טראָץ דעם פאַקט אַז לויט די סטאַטיסטיקס פון די יו. עס. רעגירונג נישט אַ ערשטיק דורכפאָר לאַנד פֿאַר מעדיצין טראַפיק.
"מאַקסימום דרוק מאַרץ" איז טיימד צו צונויפפאַלן מיט וויכטיק נאַגאָושייישאַנז אין קאַראַקאַס צווישן די ווענעזועלאַן רעגירונג און מעסיק סעקטאָרס פון די אָפּאָזיציע. די צוויי זייטן האָבן אויפגעשטעלט א קאָמיסיע וועלכע וועט אויסקלייבן נייע מיטגלידער פון דער נאַשאַנאַל עלעקטאָראַל קאָונסיל אין צייט פאר דעם יאָר ס לעגיסלאַטיווע ילעקשאַנז. איינער פון וואן גויידאָ ס אַלייז, הענרי ראַמאָס אַללופּ, פירער פון דער אָפּאָזיציע פּאַרטיי Acción Democrática (דעמאָקראַטיש קאַמף), איז געקומען אונטער פייַער פון די עקסטרעם רעכט פֿאַר געזאגט ער וועט אָנטייל נעמען אין די ילעקשאַנז. די טעראָר אַטאַק אויף די אָפּשטימונג מאשינען וועט אַנלייקלי ווירקן די טיימינג פון די ילעקשאַנז, אָבער אָן זיין סיסטעם פון עלעקטראָניש אָפּשטימונג באַקט דורך פּאַפּיר ריסיץ און אַדאַץ פון די שטימען ציילן, די רעזולטאַטן וועלן זיין שפּירעוודיק פֿאַר קליימז פון שווינדל.
דאָס איז נישט דער ערשטער מאָל וואָס די טראַמפּ אַדמיניסטראַציע האט אַמפּלאַפייד זיין רעזשים ענדערונג השתדלות אין ענטפער צו נאַגאָושייישאַנז צווישן די ווענעזועלאַן רעגירונג און די אָפּאָזיציע. דאָס האָט עס געטאָן אין פעברואר 2018, ווען דעמאלטס סעקרעטאר פון סטעיט רעקס טיללערסאָן האָט געציטערט אַן אויל עמבאַרגאָ און געזאָגט אז ער וועט באגריסן א מיליטערישער קו רעכט ווי די צוויי זייטן האָבן זיך אונטערגעשריבן א פולשטענדיקן אפמאך, וואָס האָט געארבעט אויף חדשים אין דער דאָמיניקאַן רעפובליק. עס געטראפן ווידער אין אויגוסט 2019, ווען די יו. עס. געווענדט וואָס די וואנט סטריט דזשאָורנאַל קעראַקטערייזד ווי אַ "גאַנץ עקאָנאָמיש עמבאַרגאָ”אין מיטן דיסקוסיעס צווישן די גויאדא-געפירטע אָפּאָזיציע און רעגירונג. ביידע מאָל, נאַגאָושייישאַנז געפאלן באַזונדער ווי אַ רעזולטאַט פון יו. עס. רעגירונג אַקשאַנז און סטייטמאַנץ. דאָס מאָל עס איז אַנלייקלי אַז דער דרוק וועט יבעררוק דיאַלאָג, ווייַל מעסיק אָפּאָזיציע פּאַלאַטישאַנז קומען צו די פאַקט אַז 82% פון ווענעזועלאַנס אָפּוואַרפן סאַנגשאַנז און שטיצן דיאַלאָג. צום באַדויערן, די טראַמפּ אַדמיניסטראַציע האָט קלאָר אַז עס קען נישט זאָרגן וועגן וואָס ווענעזועלאַנס ווילן. אַנשטאָט, עס פאָרזעצן צו באַפרייַען דעם דרוק און קען אפילו זיין שטעלן די סצענע פֿאַר אַ מיליטעריש אריינמישונג, טאָמער אַן אקטאבער יבערראַשן צו העלפן טרומפּ 'ס רעאַלעקטיאָן באַפעלן.
לעאָנאַרדאָ פלאָרעס איז אַ פּאָליטיק מומחה און קאַמפּיין אין לאַטייַן אַמעריקע מיט CODEPINK.
איין ענטפער
פארוואס פּרוּווט צו פאַרברעכן שלום? עס ס נאָר נאַריש!