דורך John Miksad, קאַמאַס-וואַשאָוגאַל פּאָסט רעקאָרד, מייַ קסנומקס, קסנומקס
דערווייַל, די פאַרייניקטע שטאַטן ספּענדז בייַ מינדסטער דריי פערטל פון אַ טריליאַן דאָללאַרס יעדער יאָר אויף די פּענטאַגאָן. ספּענדז מער אויף מיליטאַריסם ווי די ווייַטער 10 לענדער קאַמביינד; זעקס פון זיי זענען בונד. די סומע יקסקלודז אנדערע מיליטעריש פֿאַרבונדענע ספּענדינג ווי יאָדער וועפּאַנז (DOE), האָמעלאַנד סעקוריטי, און פילע אנדערע הוצאות. עטלעכע זאָגן אַז די גאַנץ יו. עס. מיליטער ספּענדינג איז ווי הויך ווי $ 1.25 טריליאַן / יאָר.
מיר האָבן דריי גלאבאלע ישוז וואָס סטראַשען אַלע מענטשן פון אַלע אומות. זיי זענען: קלימאַט, פּאַנדעמיקס און אינטערנאַציאָנאַלע קאָנפליקט וואָס פירן צו דיליבראַט אָדער ינאַדווערטאַנט יאָדער מלחמה. די דריי עקסיסטענטשאַל טרעץ האָבן די פּאָטענציעל צו באַגאַזלענען אונדז און צוקונפֿט דורות פון אונדזער לעבן, אונדזער פרייהייט און אונדזער יאָג פון גליק.
איינע פון די ערשטיק צילן פון א רעגירונג איז צו פארזיכערן די זיכערקייט און זיכערקייט פון אירע בירגער. גאָרנישט סאַקאָנע אונדזער זיכערקייַט און זיכערהייט מער ווי די דריי טרעץ. בשעת זיי וואַקסן יעדער יאָר, אונדזער רעגירונג האלט צו ביכייוו אין וועגן וואָס אַנדערמיין אונדזער זיכערקייַט און זיכערהייט דורך פייטינג סאָף הייס און קאַלט מלחמות וואָס פאַרשאַפן גרויס שאָדן און דיסטראַקט אונדז פון אַדרעסינג די הויפּט טרעץ.
די $ 1.25 טריליאַן יערלעך מיליטעריש ספּענדינג איז אַ אָפּשפּיגלונג פון דעם מיסגיידיד טראכטן. אונדזער רעגירונג האלט צו טראַכטן מיליטעריש בשעת די גרעסטע טרעץ צו אונדזער זיכערקייַט און זיכערהייט זענען ניט-מיליטעריש. אונדזער בלאָוטיד מיליטעריש בודזשעט האט נישט געהאָלפֿן אונדז בשעת מיר קעמפן די ערגסט פּאַנדעמיק אין 100 יאָר. עס קען אויך נישט באַשיצן אונדז פון מאַלטי-דימענשאַנאַל קלימאַט קאַטאַסטראָפע אָדער פון יאָדער אַנייאַליישאַן. אַסטראָנאָמיקאַל יו. עס. ספּענדינג אויף מלחמה און מיליטאַריסם איז פּריווענטיד אונדז פון אַדרעסינג דרינגלעך מענטש און פּלאַנאַטערי באדערפענישן דורך פאָוקיסינג אונדזער ופמערקזאַמקייט, רעסורסן און טאלאנטן אויף די אומרעכט טינגז. אַלע די בשעת, מיר זענען אַוטפלאַנגקט דורך די פאַקטיש שונאים.
רובֿ מענטשן ינטויטיוולי פֿאַרשטיין דעם. לעצטע סערווייז ווייַזן אַז די יו. אפילו נאך א 10 פראצענט שניידן, וועט יו. און יאַפּאַן זענען אַלייז).
מער מיסאַלז, פייטער דזשעץ און יאָדער וועפּאַנז וועט נישט באַשיצן אונדז פון פּאַנדעמיקס אָדער קלימאַט קריזיס; פיל ווייניקער פון די סאַקאָנע פון יאָדער אַנייאַליישאַן. מיר האָבן צו אַדרעס די עקסיסטענטשאַל טרעץ איידער עס איז צו שפּעט.
ניו פארשטאנד זאָל פירן צו נייַע נאַטור ווי יחידים און קאַלעקטיוולי ווי אַ געזעלשאַפט. אַמאָל מיר פֿאַרשטיין און ינעראַלייז די גרעסטע טרעץ צו אונדזער ניצל, מיר זאָל טוישן די וועג מיר טראַכטן און האַנדלען אַקאָרדינגלי. דער בלויז וועג צו אַדרעס די גלאבאלע טרעץ איז דורך גלאבאלע קאַמף; וואָס מיטל ארבעטן מיט אַלע פעלקער. דער פּאַראַדיגם פון אינטערנאַציאָנאַלע אָנפאַל און קאָנפליקט ניט מער סערוועס אונדז (אויב עס טאָמיד).
איצט מער ווי אלץ, די יו. עס. דאַרף צו טרעטן אַרויף און פירן די וועלט צו שלום, יושר און סאַסטיינאַביליטי. קיין פאָלק קען נישט אַדרעסירן די טרעץ אַליין. איז בלויז 4 פּראָצענט פון די וועלט 'ס מענטש באַפעלקערונג. אונדזער ע עלעקטעד באאמטע האָבן צו לערנען צו אַרבעטן קאַנסטראַקטיוו מיט אנדערע פעלקער וואָס רעפּראַזענץ 96 פּראָצענט פון די וועלט 'ס באַפעלקערונג. זיי דאַרפֿן צו רעדן (און הערן), דינגען, קאָמפּראָמיס, און פאַרהאַנדלען אין גוט אמונה. זיי דאַרפֿן צו אַרייַן מאַלטילאַטעראַל וועראַפייאַבאַל טריטיז פֿאַר די רעדוקציע און עווענטואַל ילימאַניישאַן פון יאָדער וועפּאַנז, פֿאַר פּראָוכיבאַטינג מיליטאַריזאַטיאָן פון פּלאַץ, און פֿאַר פּרעווענטינג סייבער וואָרפער אלא ווי דינגען אין ענדלאַסלי עסקאַלייטינג און אלץ מער טרעטאַנינג געווער ראַסעס. זיי אויך דאַרפֿן צו באַרעכטיקן אינטערנאַציאָנאַלע טריטיז וואָס פילע אנדערע פעלקער האָבן שוין געחתמעט און ראַטאַפייד.
אינטערנאַציאָנאַלע קוואַפּעריישאַן איז דער בלויז באַמ זינען וועג פאָרויס. אויב אונדזערע עלעקטעד באאמטע וועלן נישט באַקומען דאָרט אויף זייער אייגן, מיר וועלן האָבן צו שטופּן זיי דורך אונדזער שטימען, אונדזער קולות, אונדזער קעגנשטעל, און אונדזער ניט-געוואלד אַקשאַנז.
אונדזער פאָלק האט געפרואווט סאָף מיליטאַריסם און מלחמה און מיר האָבן גענוג זאָגן פון זייַן פילע פייליערז. די וועלט איז נישט די זעלבע. עס איז קלענערער ווי אלץ ווי אַ רעזולטאַט פון טראַנספּערטיישאַן און האַנדל. מיר זענען אַלע טרעטאַנד דורך קרענק, דורך קלימאַט קאַטאַסטראָפע, און יאָדער צעשטערונג; וואָס רעספּעקט קיין נאציאנאלע גרענעצן.
סיבה און דערפאַרונג קלאר באַווייַזן אַז אונדזער קראַנט וועג איז נישט דינען אונדז. עס קען זיין סקערי צו מאַכן די ערשטער ומזיכער טריט אויף אַן אומבאַקאַנט וועג. מיר דאַרפֿן צו זאַמלען די מוט צו טוישן ווייַל אַלעמען וואָס מיר ליבע און אַלץ וואָס מיר האָבן ליב איז ריידינג אויף די אַוטקאַם. ד"ר קינג ס ווערטער קלינגען העכער און אמת 60 יאָר נאָך ער אַטערד זיי ... מיר וועלן אָדער לערנען צו לעבן צוזאַמען ווי ברידער (און שוועסטער) אָדער אומקומען צוזאַמען ווי נאַר.
John Miksad איז קאַפּיטל קאָאָרדינאַטאָר מיט World Beyond War (worldbeyondwar.org), אַ גלאבאלע באַוועגונג צו האַלטן אַלע מלחמות, און אַ קאָלומניסט פֿאַר PeaceVoice, אַ פּראָגראַם פון די אָרעגאָן שלום אינסטיטוט לויפן אויס פון די פּאָרטלאַנד שטאַט אוניווערסיטעט אין פּאָרטלאַנד, אָרעגאָן.
