מאַרילאַנד, מיין מאַרילאַנד! פּרובירן די וואסערן פֿאַר PFAS

מאַפּע מיט מיליטער באַסעס אין מאַרילאַנד
לאָמיר פּרובירן די וואַסער אין (1) אַבערדעען פּראָווינג גראָונד (2) פאָרט דזשארזש ג. מעאַדע (3) יו. ) Patuxent River Naval Air Station

דורך Pat Elder, אקטאבער 27, 2020

פון מיליטער פּויזאַנז

די מיליטער איז פאַרסאַמונג פון מאַרילאַנד ס וואַסער און סעאַפאָאָד. זאל ס פּרובירן די וואַסער אין די לאָוקיישאַנז צו זען ווי שלעכט עס איז.

לעצטע חודש די מאַרילאַנד דעפּאַרטמענט פון די סוויווע באפרייט צו באַריכט  וואָס געפונען קיין סיבה פֿאַר שרעק וועגן דעם בייַזייַן פון PFAS אין די סט. מרים טייך און זייַן ויסטערז לעבן אַ נאַווי באַזע וואָס דאַמפּט די סאַבסטאַנסיז אין די וואַסער בעשאַס רוטין פייער-פייטינג עקסערסייזיז.

די קעמיקאַלז, פּער - און פּאָלי פלואָראָאַלקיל סאַבסטאַנסיז, זענען לינגקט צו ראַק און פיטאַל אַבנאָרמאַלאַטיז.

די סט. מרים ס טייך פּילאָט לערנען פון PFAS געשעעניש אין ייבערפלאַך וואַסער און ויסטערז געפונען אַז כאָטש PFAS איז פאָרשטעלן אין טיידאַל וואסערן פון די סט. מרים טייך, די קאַנסאַנטריישאַנז זענען "באַטייַטיק אונטער ריזיקירן באזירט רעקרייישאַנאַל נוצן זיפּונג קרייטיריאַ און ויסטער קאַנסאַמשאַן פּלאַץ-ספּעציפיש זיפּונג קרייטיריאַ."

עס סאָונדס ריאַשורינג.

צום באַדויערן, די דערקלערונג איבער-ריטשאַז די קאַנקלוזשאַנז ציען אין דעם באַריכט וואָס זענען באזירט אויף אַן אַנאַליסיס פון PFOA און PFAS אַליין. דער באַריכט כּולל דערענדיקט דאַטן און דערענדיקט טעסטינג פון אַלע PFAS. מער ימפּאָרטאַנטלי, די דיטעקשאַן לימאַץ פֿאַר דעם לערנען איז געווען באַשטימט צו 1 וג / קג. דאָס איז איין מיקראָגראַם פּער קילאָ און דאָס איז ומגעלומפּערט!

געמעל פון PFAS פּאַרץ פּער מיליאָן
רובֿ שטאַטן פּרובירן פֿאַר PFAS אַראָפּ צו 1 פּפּט. מאַרילאַנד האָט ניט געקענט באַריכט אויף ויסטערז מיט ווייניקער ווי 1,000 פּפּט. - PFAS גראַפיק פֿון מישיגן דעפּאַרטמענט פון די סוויווע.

1 וג / קג איז די זעלבע ווי 1 טייל פּער מיליאַרד און אַז מיטל 1,000 פּאַרץ פּער טריליאַן. וואָס דאָס מיינט איז אַז די שטאַט פון מאַרילאַנד זאגט אַז עס איז גוט צו עסן ויסטערז אויב זיי אַנטהאַלטן אַרויף צו 1,000 פּאַרץ פּער טריליאַן ווייַל זיי האָבן נישט אפילו אַרן צו פּרובירן אין לעוועלס אונטער 1,000 פּפּט.

לעצטע חודש, אומאָפּהענגיק טעסטינג פון ויסטערז אין די סט. מרים טייך און סט. יניגאָעס קריק איז דורכגעקאָכט אין ביכאַף פון די סט. מרים טייך וואַטערשעד אַססאָסיאַטיאָן און פינאַנציעל געשטיצט דורך פּובליק עמפּלוייז פֿאַר ענוויראָנמענטאַל פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט, ייַנקוקנ זיך.

אויסטערז אין די סט. מרים טייך און אין סט. יניגאָעס קריק זענען געפונען צו אַנטהאַלטן מער ווי 1,000 פּאַרץ פּער טריליאַן (פּפּט) פון די העכסט טאַקסיק כעמישער. ויסטערז זענען אַנאַלייזד דורך Eurofins, אַ וועלט פירער אין PFAS טעסטינג.

די האַרוואַרד שולע פון ​​​​פּובליק געזונט און לידינג וויסנשאפטלעכע אינסטיטוציעס אַרום די וועלט זאָגן אונדז נישט צו פאַרנוצן מער ווי 1 פּפּט פון די סאַבסטאַנסיז טעגלעך. די קעמיקאַלז זענען אין אַ ליגע פון ​​זייער אייגן. זיי זענען אַנאַלייזד אין פּאַרץ פּער טריליאַן אלא ווי אין פּאַרץ פּער ביליאָן ווי אנדערע קאַרסינאַדזשאַנז.

פילע שטאַטן האָבן ענאַקטאַד רעגיאַליישאַנז וואָס באַגרענעצן די לעוועלס פון PFAS אין טרינקט וואַסער צו 20 פּפּט. איינער געשמאַק געפּרעגלט סט. מרים ס טייך ויסטער דיפּט אין טאַרטאַר סאָוס טאַפּס אַז דורך 50 מאל - און דאָס איז גוט מיט די מענטשן אין מאַרילאַנד וואָס זענען אין באַשולדיקונג צו באַשיצן אונדזער געזונט. אַלע סעאַפאָאָד אין די וואָטערשעד איז מסתּמא צו זיין קאַנטאַמאַנייטאַד. מאַרילאַנד פרויען וואָס קען זיין שוואַנגער זאָל נישט עסן די היגע סעאַפאָאָד.

שוואַנגער פרוי קוקינג פיש
דאָס איז נישט "דעמאָגוערי און מורא מאָנגערינג." שוואַנגער וואָמען זאָל נישט קאַנסומינג פיש סאַטשערייטאַד מיט PFAS.

טעסטינג די וואסערן

מיר מוזן פּרובירן די וואסערן און סעאַפאָאָד נאָענט צו די סטאַרטפּאַס און פאַרברענען פּיץ אויף מיליטעריש ינסטאַליישאַנז אין די טשעסאַפּעאַקע וואָטערשעד. מיר קענען נישט צוטרוי די מיליטער און מיר קענען נישט צוטרוי די שטאַט צו זיין ערלעך.

ייבערפלאַך וואסערן און גראַונדוואָטער וואָס קומען פֿון מיליטעריש באַסעס אַנטהאַלטן די העכסטן לעוועלס פון טאַקסיק פּער- און פּאָלי פלואָראָאַלקיל סאַבסטאַנסיז (PFAS) אויף דער ערד. די סאַבסטאַנסיז בייאָואַקימולירן אין פיש, אָפט אין עטלעכע טויזנט מאל די לעוועלס אין וואַסער.

טויזנטער קריכן און טייכן איבער'ן לאנד לעבן מיליטערישע באזעס טראגן געפערליך הויכע שטאפלען פון די טאקסינס. פילע מינים פון פיש זענען געפונען מיט מער ווי אַ מיליאָן פּאַרץ פּער טריליאַן לעבן מיליטעריש באַסעס און עטלעכע מיט מער ווי 10 מיליאָן פּאַרץ פּער טריליאַן. עסן סעאַפאָאָד פון קאַנטאַמאַנייטאַד וואסערן איז די ערשטיק וועג דורך וואָס PFAS גייט אריין אונדזער ללבער. קאַנטאַמאַנייטאַד טרינקט וואַסער איז אַ ווייַט רגע.

די זיבן ייבערפלאַך וואַסער לאָוקיישאַנז אויבן: Aberdeen, Fort Meade, Naval Academy, Chesapeake Beach, JB Andrews, Indian Head און Pax River זענען אויסדערוויילט ווייַל פון זייער נאָענט פּראַקסימאַטי צו דאַקיומענטאַד נוצן פון PFAS-laden פייער-פייטינג פאָומז. זיי זענען אַלע סערוויילד און מוסטערונג פון וואסער פלאָוינג פון באַסעס איז צוטריטלעך צו דעם ציבור.

די שטאַט פון מאַרילאַנד איז דער הויפּט שפּירעוודיק רעכט צו אַ הויך נומער פון מיליטעריש ינסטאַליישאַנז אין די געאָגראַפיקאַללי סאָליד מאַרילאַנד טשעסאַפּעאַקע וואָטערשעד. מאַרילאַנד ס דעפּאַרטמענט פון דער ענוויראָנמענט איז הינטער רובֿ שטאַטן אין גענומען סטעפּס צו באַשיצן דעם ציבור פון דעם פּלאָג.

עס זענען לפּחות 94 אַקטיוו און / אָדער פארמאכט מיליטעריש ינסטאַליישאַנז אין די שטאַט. (זען די עקססעל ספּרעדשיט: "מאַרילאַנד מיליטער באַסעס". 23 פון די זייטלעך האָבן באשטעטיקט אָדער "סאַספּעקטיד" נוצן פון PFAS דורך די DOD. עס איז צו די שטאַט צו באַשיצן זיין רעזידאַנץ מיט די EPA אויף די סיידליינז. דער ערשטער שריט ינוואַלווז לאָנטשינג אַן אַגרעסיוו טעסטינג רעזשים צו ונטערזוכן די לעוועלס פון די "אייביק קעמיקאַלז" אין די מיליטעריש ינסטאַליישאַנז, ספּעציעל די וואָס די מיליטער אַדמיץ די סאַבסטאַנסיז זענען געניצט.

דאָ זענען די הויפּט כיטערז:

אַבערדעען פּראָווינג גראָונד

אַבערדעען טשאַננעל קריק
די רויט X מאַרקס די אָרט ווו קאַנאַל קריק עמפּטייז אין די Gunpowder טייך. די פייער טריינינג געגנט איז וועגן איין מייל אַרויף די טייַך פון דעם פּלאַץ. א וויזיט צו טשאַננעל קריק אין אויגוסט 2020 גילוי אַז די וואַסער איז געווען באדעקט מיט ווייַס פּינע.

פֿון אַ 2017 אַרמיי באריכט אויף אַבערדעען: 

"עס זענען ריסקס אויף דעם פּלאַץ פון באָדן און גראַונדוואָטער. באָדן ריסקס צו מענטש געזונט זענען בפֿרט דיפיינד דורך פירן הייס ספּאַץ אין די ערשטע פייער טריינינג געגנט; עטלעכע פון ​​​​די הייס ספּאַץ זענען ווי טיף ווי 14 פֿיס (בייַ אָדער לעבן די וואַסער טיש). עס זענען נאָך פּאָטענציעל ריסקס פֿאַר מענטש געזונט און די סוויווע אין די ברענען רעזאַדו דיספּאָוזאַל שטח (ברדאַ).

אַחוץ דעם, די אַרמיי האט גאָרנישט פארעפנטלעכט וועגן PFAS נוצן אין אַבערדעען. אויב די לעוועלס פון קאַנטאַמאַניישאַן פון דאַזאַנז פון אנדערע טאַקסיק קעמיקאַלז ריקלאַסלי דאַמפּט אין די בוכטע אין אַבערדעען זענען קיין אָנווייַז, די באַזע, סיטשוייטיד לעבן די כעדוואָטערז פון די גרויס טשעסאַפּעאַקע עסטשוערי, באַלז אויס גראָב אַמאַונץ פון PFAS.

קריק פאַרפּעסטיקונג
געוויינטלעך געשעעניש פּינע אין אַבערדעען?

פאָרט דזשארזש דזשי מעאַדע

פאָרט מייד

גרויס קאָנפליקט צוזאמען די קליין פּאַטוקסענט טייך - די רויט רענטגענ דינאָוץ די פייער טריינינג געגנט אין פאָרט מעאַדע. עס איז ליגן וועגן אַ האַלב מייל פון די טייַך. גראַונדוואָטער מאָניטאָרינג וועלז ווו AFFF איז רוטינלי געוויינט ווייַזן גראַונדוואָטער קאַנטאַמאַנייטאַד מיט 87,000 פּפּט. PFAS איז געמיינט צו זיין ליטשינג אין די קליין פּאַטוקסענט טייך.

אַנאַפּאָליס - יו. עס. נאַוואַל אַקאַדעמיע

אַנאַפּאָליס טעסטינג פּלאַץ
לעצט מוסטערונג און אַנאַליסיס פּלאַן לאַנג-טערמין מאָניטאָרינג פּלאַץ 1 01/01/2019 CH2M HILL

די נאַווי זאגט אַז עס איז טעסטינג פֿאַר PFAS אין די כעדוואָטערז פון די נייוואַל סטיישאַן לאַגאָאָן. מיר האָבן נישט די רעזולטאַטן און מיר זענען נישט זיכער אַז מיר וואָלט צוטרוי זיי אויב מיר האָבן זיי, קאַנסידערינג די שפּור רעקאָרד פון די נאַווי. אונדזער בעסטער פרייַ געוועט איז צו זאַמלען אַ מוסטער פון די וואַסער אין די סעווערן טייך דורך די נאַוואַל סטאנציע לאַגאָאָן ערשטיק ספּילווייַ אָפּזאָגן אָוטפאַלל.

אין 54 פון 68 וועלז טעסטעד דורך די מיליטער אין אַנאַפּאָליס, קאַנסאַנטריישאַנז פון PFAS זענען געפונען צו יקסיד 70 פּפּט און עטלעכע זענען רעקאָרדעד ביי 70,000 פּפּט., אַ טויזנט מאל גרעסער ווי די EPA ס ינפלייטיד לעבן לימיט לעוועלס. די ערגסטע קאַנטאַמאַניישאַן איז געפונען אין Bay Head Park, לעבן די קינדער טעאַטער פון אַנאַפּאָליס. די געגנט איז געווען אַמאָל אַ נאַוואַל וואָפן ס טעסטינג מעכירעס. גראַונדוואָטער איז געפונען בייַ 70,000 פּפּט דאָ. די ייבערפלאַך וואַסער דריינז אין די טשעסאַפּעאַקע בייַ.

אַנאַפּאָליס קינדער טעאַטער

זען דער אַרונדל פּאַטריאָט, איינע פון ​​די גרויסע אומאפהענגיקע צייטונגען פון דער שטאט.

Joint Base Andrews

Joint Base Andrews
די נוצן פון פייער-פייטינג פאָומז איז געוויזן דאָ. די פייער טריינינג געגנט איז געוויזן אין די דרום-מזרח ווינקל פון די סטאַרטפּאַס ביי JB Andrews.

די לופט פאָרס האט פארעפנטלעכט גראַונדוואָטער רעזולטאַטן וואָס ווייַזן PFAS קאַנטאַמאַניישאַן ביי 40,200 פּפּט. סערוויילאַנס פון די טייַך נעבן דעם פּלויט פון די באַזע געוויזן געביטן באדעקט מיט ווייַס פּינע אין אויגוסט 2020. דער טייַך עמפּטייז אין די פּאָטאָמאַק אין די נאַשאַנאַל קאָלאָניאַל פאַרם אין פּיסקאַטאַווייַ פּאַרק.

Naval Surface Warfare Center - ינדיאַן קאָפּ

ינדיאַן קאָפּ
לעצט פּלאַץ פאַרוואַלטונג פּלאַן פינאַנציעל יאָר 2018-2019 NSWC ינדיאַן קאָפּ מד 09/01/2018 NAVFAC

ינדיאַן העאַד קען זיין איינער פון די מערסט ינטענסלי קאַנטאַמאַנייטאַד פּאַטשאַז פון גרונטייגנס אין דער מדינה. פּלאַץ 71 איז געניצט ווי אַ ברענען גרוב פֿאַר פייער טריינינג צוועקן. ינדיאַן העאַד האט ליסטעד דאָס ווי אַ "זייַגע געגנט" פֿאַר AFFF נוצן מיט PFAS. זיי האָבן נאָך נישט דיוואַלדזשד די לעוועלס פון PFAS קאַנטאַמאַניישאַן. געביטן צוזאמען Mattawoman קריק צו די דרום מאל האָבן פּינע קאַלעקטינג צוזאמען דעם ברעג. וואַסער אין די טייַך און די טייַך זאָל זיין טעסטעד.

טשעסאַפּעאַקע ביטש נאַוואַל פאָרשונג לאַבאָראַטאָרי

טשעסאַפּעאַקע ביטש
CHESAPEAKE BEACH NRL לעצט אַדענדום צו די מוסטערונג און אַנאַליסיס פּלאַן פּלאַץ דורכקוק פֿאַר פּער און פּאָליפלוראָאַלקיל סאַבסטאַנסיז אין גראַונדוואָטער 07/01/2018 CH2M HILL

די גראַונדוואָטער לעבן די פייַער גרוב אין די געל געגנט געוויזן 241,000 פּפּט פון PFOS. דער פּלאַץ איז קעסיידער געניצט דורך די נאַווי זינט 1968. די פּריוואַט רעזידאַנץ אויף קאַרען דרייוו, בלויז 1,200 פֿיס אַוועק, האָבן טרינקט וועלז וואָס זענען קיינמאָל טעסטעד פֿאַר די טאַקסאַנז. ייבערפלאַך וואַסער סאַמפּאַלז זאָל זיין גענומען פון די בוכטע און סטרימז פלאָוינג אַוועק פון די באַזע.

פּאַטוקסענט טייך נאַוואַל לופט סטאנציע

פּאַטוקסענט טייך נייוואַל סטאַנציע
האָג פּוינט איז סיטשוייטיד בייַ די קאַנפלואַנס פון די פּאַטוקסענט טייך און די טשעסאַפּעאַקע בייַ די פּאַטוקסענט טייך נאַוואַל לופט סטאנציע אין לעקסינגטאָן פּאַרק, מאַרילאַנד. א ויסטער געזאמלט דאָ אין 2002 קאַנטיינד 1.1 מיליאָן פּפּט פון PFOS.

כאָטש די נאַווי האָט באפרייט דאַטן וואָס ווייַזן 1,137.8 פּפּט פון PFAS אין די גראַונדוואָטער אין די סאַוטוועסט ווינקל פון דער באַזע, עס האט נישט דיוואַלדזשד פיל העכער לעוועלס פון די טאַקסאַנז וואָס זענען געמיינט צו זיין אין די גראַונדוואָטער לעבן די ברענען גרוב אין האָג פּוינט אָדער לעבן עטלעכע האַנגאַרס ווו פּינע-פיטאַד אָוווערכעד סאַפּרעשאַן סיסטעמען זענען רוטינלי טעסטעד און אָפט מאַלפאַנגקשאַנד.

די נאַווי האט אפגעזאגט צו פּרובירן די וועלז פון די מערסט אפריקאנער אמעריקאנער קהל פון הערמאַנוויללע לעבן די ינטערסעקשאַן פון MD RT 235 און Hermanville Rd. די מאַרילאַנד דעפּאַרטמענט פון געזונט האט אויך אפגעזאגט צו פּרובירן די פּריוואַט וועלז אַרויס פון די באַזע שטייענדיק זיי צוטרוי די נאַווי ס משפט אין די ענינים.

לאָזן אַ ענטפֿערן

אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט ניט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *

Related ארטיקלען

אונדזער טעאָריע פון ​​ענדערונג

ווי צו סוף מלחמה

מאַך פֿאַר שלום טשאַלאַנדזש
אַנטיוואַר עווענט
הילף אונדז וואַקסן

קליינע דאָנאָרס האַלטן אונדז געגאנגען

אויב איר קלייַבן צו מאַכן אַ ריקערינג צושטייַער פון בייַ מינדסטער $ 15 פּער חודש, איר קענט אויסקלייַבן אַ דאַנקען דיר טאַלאַנט. מיר דאַנקען אונדזער ריקערינג דאָנאָרס אויף אונדזער וועבזייטל.

דאָס איז דיין געלעגנהייט צו ריימאַדזשאַן אַ world beyond war
וובוו שאָפּ
זעץ צו קיין שפּראַך