דאָס יו. עס. הויז פון רעפּרעסענטאַטיוועס האָט דורכגעפירט אַן אַמענדמענט צו דעם "נאַשאַנאַל דיפענס אויטאָריטאציע אקט" איינגעפירט דורך קאָנגרעסוואָמאַן אילהאן אָמאַר, און האָט פארלאנגט אז דער יו. עס. מיליטער זאָל צושטעלן קאנגרעס די קאָסטן און די געמיינטע נאציאנאלע זיכערהייט בענעפיטן פון יעדן אויסלענדישער מיליטערישער באזע אדער אויסלענדישער מיליטערישער אפעראציע. World BEYOND War האט פלאַדאַד קאנגרעסיאָנאַל אָפאַסיז מיט די פאָדערונג פֿאַר יאָ שטימען.
איצט, ווען דאָס הויז און סענאט פאראייניגן זייערע צוויי ווערסיעס פון דער רעכענונג, דארפן זיי וויסן אז מיר ווילן אז דער אמענדמענט זאל אין אים בלייבן.
דריקט דאָ צו שיקן דיין רעפּרעסענטאַטיוו און סענאַטאָרס.
דאָ איז דער טעקסט פון דער אַמענדמענט ווי דורכגעגאנגען:
אין די סוף פון סאַבטייטאַל ג פון טיטל רענטגענ, אַרייַנלייגן די ווייַטערדיק: סעק. 10. באַריכט אויף פינאַנציעל קאָסז פון מעייווער - לייאַם פאַראייניקטע שטאַטן מיליטעריש פּאָסטן און אַפּעריישאַנז. ניט שפּעטער ווי March 1, 2020, די סעקרעטאַרי פון דיפענס וועט פאָרלייגן צו די קאַנגראָוסיאָנאַל פאַרטיידיקונג קאַמישאַנז אַ באַריכט אויף די פינאַנציעל קאָס און לאַנדיש זיכערהייַט בענעפיץ פון יעדער פון די פאלגענדע פֿאַר פינאַנציעל יאָר 2019: (1) אַפּערייטינג, ימפּרוווינג און מיינטיינינג מעייווער - לייאַם מיליטער ינפראַסטראַקטשער אין ינסטאַליישאַנז אַרייַנגערעכנט אויף די ענדיורינג אָרט בעל רשימה, אַרייַנגערעכנט אַדזשאַסטמאַנץ וואָס נעמען אין חשבון דירעקט אָדער אין-טיפּ קאַנטראַביושאַנז געמאכט דורך די באַלעבאָס אומות פון אַזאַ ענדיורינג לאָוקיישאַנז. (2) אַפּערייטינג, ימפּרוווינג, און מיינטיינינג מעייווער - לייאַם מיליטעריש ינפראַסטראַקטשער סופּפּאָרטינג פאָרויס-דיפּלויד פאָרסעס אין מעייווער - לייאַם קאַנטינדזשאַנסי לאָוקיישאַנז, אַרייַנגערעכנט אַדזשאַסטמאַנץ וואָס נעמען אין חשבון דירעקט אָדער אין-פיין קאַנטראַביושאַנז געמאכט דורך די באַלעבאָס אומות פון אַזאַ ענדיורינג לאָוקיישאַנז. (קסנומקס) אָווערסעאַס מיליטעריש אַפּעריישאַנז, אַרייַנגערעכנט שטיצן צו קאַנטינדזשאַנסי אַפּעריישאַנז, ראָוטיישאַנאַל דיפּלוימאַנץ, און טראַינינג געניטונג.
אין דעם וידאו פון C-Span אין 5: 21, רעפּ. אָמאַר מאַכט דעם פאַל פֿאַר אַ נויט צו באַרעכטיקן פרעמד מיליטעריש באַסעס, ניט נאָר בליינדלי פאָנד אַנלימאַטאַד און אומבאַקאַנט אימפעריע. בײַ 5: 25 רעפּ. אד"ם סמיט מאַכט אויך דעם פאַל. איינער פון זייערע קאָלעגעס טענהט אין אָפּאָזיציע, אָבער עס איז שווער צו געפֿינען קאָהירענט טייַטש אין וואָס ער זאגט, און עס איז שווער צו ימאַדזשאַן וואָס אַ פּערסווייסיוו פאַל קען זיין פֿאַר די 210 קיין וואָוץ רעקאָרדעד. וואָס קען זיין די מייַלע פון קאָוטינג דער גלאָבוס מיט מיליטעריש באַסעס אָן אַרן צו וויסן וואָס יעדער איינער קאָס אָדער צי יעדער גלייך מאכט איר סאַפער אָדער טאַקע דיינדזשערז איר?
די קלאָוזינג פון יו. עס. באַסעס און די באַזייַטיקונג פון יו. עס. מיליטעריש פּערסאַנעל איז קריטיש צו די ילימאַניישאַן פון מלחמה.
די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן מער ווי קסנומקס מיליטעריש טרופּס דיפּלויד אין מער ווי די פאַרייניקטע שטאַטן קסנומקס באַסעס (עטלעכע עסטאַמאַץ זענען מער ווי קסנומקס) אין 160 לענדער און אין אַלע 7 קאָנטינענטן. די באַסעס זענען די הויפט שטריך פון יו. עס. פרעמד פּאָליטיק וואָס איז איינער פון קאָוערשאַן און סאַקאָנע פון מיליטעריש אָנפאַל. די יו. עס. ניצט די באַסעס אויף אַ מאַמאָשעסדיק וועג צו פּרעפּאָסיטיאָן טרופּס און וואָפן אויב זיי זענען "דארף" אין אַ מאָמענט ס באַמערקן, און אויך ווי אַ מאַנאַפעסטיישאַן פון יו. עס. ימפּעריאַליסם און גלאבאלע געוועלטיקונג - אַ קעסיידערדיק ימפּליסאַט סאַקאָנע. דערצו, ווייַל פון אַ געשיכטע פון מיליטעריש אָנפאַל, לענדער מיט יו. עס. באַסעס זענען טאַרגאַץ פֿאַר באַפאַלן.
עס זענען צוויי הויפּט פראבלעמען מיט פרעמד מיליטער באַסעס:
- אַלע די פאַסילאַטיז זענען ינטאַגראַל צו פּרעפּעריישאַנז פֿאַר מלחמה, און ווי אַזאַ אַנטהאַלטן אינטערנאַציאָנאַלע שלום און זיכערהייַט. די באַזע דינען צו צעשטערנ זיך וועפּאַנז, פאַרגרעסערן גוואַלד, און אַנדערמיין אינטערנאַציאָנאַלער פעסטקייַט.
- באַסעס גרונט געזעלשאַפטלעך און ינווייראַנמענאַל פּראָבלעמס אויף אַ היגע מדרגה. קאַמיוניטיז לעבעדיק אַרום די באַסעס אָפט דערפאַרונג הויך רייפּס פון באגאנגען דורך פרעמד זעלנער, היציק קריימז, אָנווער פון לאַנד אָדער פרנסה, און פאַרפּעסטיקונג און געזונט כאַזערדז געפֿירט דורך די טעסטינג פון קאַנווענשאַנאַל אָדער ניט-קאַנווענשאַנאַל וועפּאַנז. אין פילע לענדער, די העסקעם אַז דערלויבט די באַזע סטימיאַלייץ אַז פרעמד זעלנער וואָס פּערפּאַטרייץ קריימז קענען ניט זיין געהאלטן פאַראַנטוואָרטלעך.
די קלאָוזינג פון יו. עס. פרעמד מיליטער באַסעס אין באַזונדער (זיי מאַכן אַרויף די וואַסט מערהייַט פון אַלע פרעמד מיליטער באַסעס) וואָלט האָבן אַ באַטייַטיק ווירקונג אויף גלאבאלע פּערסעפּשאַנז, און פאָרשטעלן אַ מאַסיוו שיפט אין פרעמד באַציונגען. מיט יעדער באַזע קלאָוזשער, די יו. עס. וואָלט ווערן ווייניקער פון אַ סאַקאָנע. באַציונגען מיט באַלעבאָס לענדער וואָלט זיין ימפּרוווד ווי די באַזע גרונטייגנס און פאַסילאַטיז זענען רילייאַסט אומגעקערט צו היגע רעגירונג. ווייַל די פאַרייניקטע שטאַטן איז ווייַט און אַוועק די מערסט שטאַרק און אַגרעסיוו מיליטער אין דער וועלט, די קלאָוזינג פון פרעמד באַסעס וואָלט פאָרשטעלן אַ יזינג פון טענץ פֿאַר אַלעמען. אויב די יו. עס. מאכט אַזאַ אַ האַווייַע, עס קען פאַרשאַפן אנדערע לענדער צו אַדרעס זייער אייגן פרעמד און מיליטעריש פּאַלאַסיז.
אין די מאַפּע אונטן, יעדער קאָליר אָבער גרוי ינדיקייץ די שטענדיק בייסינג עטלעכע נומער פון יו. עס. טרופּס, ניט קאַונטינג ספּעציעל פאָרסעס און צייַטווייַליק דעפּלוימאַנץ. פֿאַר פרטים, גיין דאָ.
איין ענטפער
ניט מער מלחמות!