די באָרד פון דירעקטאָרס פון די יו.עס. Peace Memorial Foundation וואָוטאַד יונאַנאַמאַסלי צו אַוואָרד זייַן 2015 שלום פרייז צו די האָנאָוראַבלע קאַטי עף קעלי "פֿאַר ינספּייערינג נאַנווייאַלאַנס און ריזיקירן איר אייגן לעבן און פרייהייט פֿאַר שלום און די וויקטימס פון מלחמה."
מייקל נאָקס, פאָרזיצער פון דער וויקיפּעדיע, האָט איבערגעגעבן די אַוואָרד דעם 9טן אויגוסט בעשאַס אַ געשעעניש צו קאַמעמערייט די 70 יאָרטאָג פון די יו. עס. באַמינג פון נאַגאַסאַקי. דעם נאַגאַסאַקי טאָג געשעעניש, כאָוסטיד דורך Pace e Bene און זייַן Campaign Nonviolence, איז געהאלטן אויף דער בינע אין אַשלי פּאָנד, לאס אַלאַמאָס, ניו מעקסיקא. דאָס איז דער אָרט, געאָגראַפֿיש, וווּ מע האָט געבויט די ערשטע אַטאָם־באָמבעס.
אין זיין רייד, נאָקס דאַנקען קעלי פֿאַר איר דינסט, גרויס מוט, און פֿאַר אַלץ וואָס זי האט מקריב געווען. "קאַטי קעלי איז אַ קאָנסיסטענט און קלאָר קול פֿאַר שלום און נאַנווייאַלאַנס. זי איז אַ נאַציאָנאַלער אוצר און אַן אינספּיראַציע פֿאַר דער וועלט.
אין אַדישאַן צו באַקומען די 2015 שלום פרייז, אונדזער העכסטן כּבֿוד, קעלי איז אויך דעזיגנייטיד ווי אַ Founding Member פון די יו. עס. שלום מעמאָריאַל וויקיפּעדיע. זי קומט מיט פריער Peace Prize ריסיפּיאַנץ CODEPINK וואָמען פֿאַר שלום, טשעלסי מאַנינג, מעדעאַ בנימין, נועם טשאָמסקי, דעניס קוסיניטש און סינדי שעהאַן. נאַמאַניז וואָס זענען באַטראַכט דורך די באָרד דעם יאָר אַרייַננעמען דזשאָדיע עוואַנס, ד"ר גלען די פּאַיגע, קאָלין ראָוולי, World Beyond War, און אַן רייט. איר קענט לייענען וועגן די אַנטי-מלחמה / שלום אַקטיוויטעטן פון אַלע ריסיפּיאַנץ און נאַמאַניז אין אונדזער ויסגאַבע, די יו. עס. שלום רעגיסטרי.
ביים וויסן וועגן די אַוואָרד, קאַטי קעלי האט געזאגט, "איך בין דאַנקבאַר פֿאַר די דערקענונג פון די יו. עס. שלום מעמאָריאַל וויקיפּעדיע פון ריאַלאַטיז וועגן מלחמה און שלום. מלחמה איז ערגער ווי אַן ערדציטערניש. נאָך אַן ערדציטערניש, רעליעף טימז פון אַרום די וועלט אַסעמבאַל, העלפּינג געפֿינען סערווייווערז, טרייסט די אַפעקטאַד, און ינישיייטיד ריקאַנסטראַקשאַן. אבער ווי מלחמות שטורעם, פילע מענטשן היטן די מאָרד אויף טעלעוויזיע סקרינז, געפיל אָפענטיק צו מאַכן אַ חילוק. ערגער נאָך, פילע מענטשן זינען מיט אַ פּריקרע ומבאַקוועמקייַט אַז זיי זיך געהאָלפֿן צושטעלן די וועפּאַנז וואָס זענען געניצט.
עס איז שווער צו קוקן אין דער שפּיגל און זען פאַרפאַלן געלעגנהייט צו זיין שלוםמאַקערס. אָבער מיר קענען ווערן ריכאַבילאַטיישאַן, ווי אַ געזעלשאַפט, פארוואנדלען פון אַ מענאַסינג, שרעקעדיק אימפעריע אין אַראָפּגיין אין אַ געזעלשאַפט וואָס עמעס וויל צו ייַנרייען זיך מיט מענטשן דעדאַקייטאַד צו בויען שלום סאַסייאַטיז.
קעלי האָט ווייטער געזאָגט, "בעשאַס אַ לעצטע יאַזדע צו קאַבול, נאָך צוגעהערט צו יונג פרענדז ווייזן די וווּקס פון די גאַס קינד ס שולע זיי האָבן אנגעהויבן, איך פּעלץ אַ צונויפגיסן פון רעליעף און דייַגעס. עס איז אַ רעליעף צו זען די יוגנטלעך באַשלוס וואָס האט דערלויבט קינדער פון דריי פאַרשידענע עטניק באַקגראַונדז צו פאַרבינדן אונטער די זעלבע דאַך און לערנען צוזאַמען צו לייענען. עס איז אַ פאַרגעניגן צו וויסן אַז טראָץ די שפּאַלטונג און די שטראָם פון גוואַלד און פאַרצווייפלונג, אונדזער יונג פריינט פילן באשלאסן צו ויסהאַלטן.
אָבער איך איז געווען באַזאָרגט צי אינטערנאַציאָנאַלע סטודענטן וועלן געפֿינען די געלעגנהייט צו פאָנד די שולע. אין אַ מאָמענט פון פּיק, איך אויפגעהויבן מיין קול און ינסיסטאַד צו מיין יונג פרענדז אַז אַלע די לענדער וואָס האָבן געקעמפט אין אַפגהאַניסטאַן, און ספּעציעל די יו. עס., זאָל באַצאָלן רעפּעריישאַנז. "קאַטי," זעקערוללאַה האט מיר דזשענטלי געווארנט, "ביטע טאָן ניט מאַכן מענטשן אין דיין לאַנד פילן שולדיק. צי ניט איר טראַכטן רובֿ מענטשן וועלן בעסער בויען ווי צעשטערן?'"
קעלי האָט פארענדיקט, “זעקעראַלאַ וואָלט אונדז דעפטלי פאַרזיכערט אַז אפילו ווי איין האַנט האלט אַ שפּיגל פֿאַר אונדז צו קוקן אין, די אנדערע אָפפערס אונדז ריאַשורלי באַלאַנסירן, האַלטן אונדז, פעסט אונדז. די יו. די יו. עס. שלום מעמאָריאַל וויקיפּעדיע העלפּס אונדז געפֿינען אונדזער יקוואַליבריאַם, העלפּס אונדז העכערונג.
די יו. עס. שלום מעמאָריאַל וויקיפּעדיע דירעקטעד אַ ניישאַנווייד מי צו כּבֿוד אמעריקאנער וואָס שטייען פֿאַר שלום דורך ארויסגעבן די יו. עס. שלום רעגיסטרי, אַוואָרדיד אַ יערלעך Peace Prize, און פּלאַנירונג פֿאַר די יו. עס. שלום מעמאָריאַל אין וואַשינגטאָן, דק. די חינוך פראיעקטן העלפֿן צו מאַך די פארייניקטע שטאַטן צו אַ קולטור פון שלום, ווי מיר כבוד די מיליאַנז פון פאַרטראַכט און בראַווע אמעריקאנער און יו. עס. אָרגאַנאַזיישאַנז וואָס האָבן גענומען אַ ציבור שטיין קעגן איין אָדער מער יו. רעסורסן צו געפֿינען פרידלעך סאַלושאַנז צו אינטערנאַציאָנאַלע קאָנפליקט. מיר פייַערן די ראָלע מאָדעלס צו ינספּירירן אנדערע אמעריקאנער צו רעדן קעגן מלחמה און פֿאַר שלום.
ביטע העלף אונדז פאָרזעצן דעם וויכטיק אַרבעט. פאַרבינדן די Peace Prize ריסיפּיאַנץ ווי אַ Founding Member און האָבן דיין נאָמען שטענדיק פֿאַרבונדן מיט שלום. פאָונדינג מיטגלידער זענען ליסטעד אויף אונדזער וועבזייטל, אין אונדזער ויסגאַבע די יו. עס. שלום רעגיסטרי, און יווענטשאַוואַלי בייַ די נאַציאָנאַלער מאָנומענט.
