יאַפּאַן מוזן אַנטקעגנשטעלנ יאָדער וועפּאַנז - פארוואס טאָן מיר אפילו האָבן צו פרעגן?

דורך יוסף עיגהטיער, יאַפּאַן פֿאַר אַ World BEYOND War, מייַ קסנומקס, קסנומקס

סעקרעטאַריאַט פֿאַר די G7 היראָשימאַ סאַמיט
מיניסטעריום פון פאַראַן אַפפאַירס, יאַפּאַן
2-2-1 קאַסומיגאַסעקי, טשייאָדאַ-קו
טאָקיאָ 100-8919

טייערע מיטגלידער פונעם סעקרעטאריאט:

זינט דעם זומער פון 1955, די יאַפּאַן קאָונסיל קעגן אַטאָמישע און הידראָגען באָמבס (גענסויקיאָ) האט אַקטיוולי קאַמפּייינד צו פאַרמייַדן יאָדער מלחמה און אָפּשאַפן יאָדער וועפּאַנז. די גאנצע מענטשהייט איז זיי שולדיג פארן מאכן באדייטליכע ביישטייערונגען צום וועלט שלום, ווי למשל ווען זיי האבן ארגאניזירט דעם גרעסטן אנטי-נוקלעארן פראטעסט אלץ, הייסט די אנטינוקלעארע פעטיציע ינישיייטיד דורך פרויען און עווענטועל אונטערגעשריבן דורך 32 מיליאן מענטשן, וואס איז געקומען אין דער נאכדעם פון מערץ 1954 ווען יו. די אינטערנאַציאָנאַלע יאָדער פאַרברעכן איז געווען בלויז איינער אין אַ לאַנג רשימה פון אַזאַ קריימז וואָס אנגעהויבן מיט פרעזידענט הארי טרומאַן ס באַשלוס צו פאַלן די באָמבס אויף היראָשימאַ און נאַגאַסאַקי אין אויגוסט 1945, לעסאָף מאָרד הונדערטער פון טויזנטער פון יאַפּאַניש ווי געזונט ווי טענס פון טויזנטער פון קאָרעאַנס, ניט צו דערמאָנען די מענטשן פון אנדערע לענדער אָדער די יו וואָס זענען געווען אין די שטעט אין דער צייט.

צום באַדויערן, טראָץ Gensuikyo ס פאָרויסזאָגן און דעקאַדעס-לאַנג, פלייַסיק השתדלות, מיר, אַלע די מיטגלידער פון אונדזער מינים, לעבן אונטער די סאַקאָנע פון ​​יאָדער מלחמה פֿאַר דריי פערטל פון אַ יאָרהונדערט. און בעשאַס די לעצטע יאָר אַז סאַקאָנע איז געווען זייער דערהויבן דורך די מלחמה אין אוקריינא, אַ מלחמה אין וואָס צוויי נוקלעאַר כוחות, רוסלאַנד און נאַטאָ, קען עפשער קומען אין דירעקט קאָנפליקט אין דער נאָענט צוקונפט.

דניאל עללסבערג, דער באַרימטער ווהיסטבלאָווער, וואָס ליידער וועט ניט זיין פיל מער מיט אונדז ווייַל פון וואָקזאַל ראַק, פּאַראַפראַסעד אויף דעם ערשטן מאי די ווערטער פון גרעטאַ טונבערג: "די אַדאַלץ טאָן ניט זאָרגן פֿאַר דעם, און אונדזער צוקונפֿט דעפּענדס לעגאַמרע אויף דעם טשאַנגינג. עפעס שנעל, יעצט״. Thunberg האָט גערעדט וועגן גלאבאלע וואָרמינג בשעת עללסבערג האָט געווארנט וועגן די סאַקאָנע פון ​​​​נוקלעאַר מלחמה.

מיט די הויך סטייקס פון די מלחמה אין אוקריינא אין זינען, מיר מוזן איצט, פֿאַר די צוליב פון יונג מענטשן, זיין "די אַדאַלץ אין די צימער" בעשאַס די G7 סאַמיט אין היראָשימאַ (19-21 מאי 2023). און מיר מוזן שטימען אונדזער פאדערונגען צו די עלעקטעד פירער פון די G7 לענדער (יסענשאַלי, די נאַטאָ זייַט פון דעם קאָנפליקט). World BEYOND War מסכים מיט Gensuikyo אַז איינער "קענען נישט בויען שלום דורך יאָדער וועפּאַנז". און מיר שטיצן די הויפּט פאדערונגען פון Gensuikyo, וואָס מיר פֿאַרשטיין ווי די פאלגענדע:

1. יאַפּאַן מוזן דרוקן די אנדערע G7 פעלקער צו אָפּשאַפן יאָדער וועפּאַנז אַמאָל און פֿאַר אַלע.
2. יאַפּאַן און די אנדערע G7 לענדער מוזן אונטערשרייבן און באַרעכטיקן די TPNW (טריט אויף די פּראָהיביטיאָן פון יאָדער וועפּאַנז).
3. אין סדר צו טאָן דאָס, די יאַפּאַניש רעגירונג מוזן נעמען די פירן און העכערן די TPNW.
4. יאפאן טאר זיך נישט פארנעמען מיט מיליטערישע אויפבוי אונטער דרוק פון די פארייניקטע שטאטן.

אין אַלגעמיין, גוואַלד איז אַ געצייַג פון די שטאַרק. דאָס איז וואָס, ווען סטעיטס אָנהייבן צו טוען די פאַרברעכן פון מלחמה (ד"ה, מאַסע מאָרד), די אַקשאַנז און מאטיוון פון די שטאַרק מוזן זיין ינוועסטאַד, קוועסטשאַנד, און טשאַלאַדזשד אויבן אַלע. באַזירט אויף די אַקשאַנז פון שטאַרק רעגירונג באאמטע פון ​​די רייַך און שטאַרק G7 שטאַטן, אַרייַנגערעכנט יאַפּאַן, עס איז קליין זאָגן צווישן זיי פון אָפנהאַרציק השתדלות צו בויען שלום.

אלע G7 סטעיטס, מערסטנס פארפאסט פון נאטא סטעיטס, זענען געווען קאמפליצירט אויף א געוויסן שטאפל מיט שטיצן די גוואַלד פון די רעגירונג פון אוקראינע אונטער די אסיפות פון נאַטאָ. רובֿ פון די G7 שטאַטן זענען ערידזשנאַלי פּאַזישאַנד אַזוי אַז זיי קען האָבן געהאָלפֿן ינסטרומענט די מינסק פּראָטאָקאָל און מינסק וו. באטראכט ווי רייַך און שטאַרק די גאַווערמאַנץ פון יענע לענדער זענען, זייער השתדלות צו אַזאַ ימפּלאַמענטיישאַן איז געווען מינימאַל און קלאר ניט גענוגיק. זיי ניט אַנדערש צו האַלטן די בלוט פאַרגיטונג פון די דאָנבאַס מלחמה צווישן 2014 און 2022, און זייער אַקשאַנז איבער פילע יאָרן, אַרייַנגערעכנט אַלאַוינג אָדער שטייַגן די יקספּאַנשאַן פון נאַטאָ נאָענט צו און אַרויף צו רוסלאַנד ס געמארקן און די ינסטאַלירונג פון יאָדער וועפּאַנז אין די טעריטאָריע פון ​​נאַטאָ שטאַטן קאַנטריביוטיד , וואָלט יעדער ערנסט אַבזערווער מודה, צו די היציק אָפּרוף פון רוסלאַנד. דאס קענען זיין אנערקענט אפילו דורך די וואס גלויבן אַז רוסלאַנד ס ינוואַזיע איז ומלעגאַל.

זינט גוואַלד איז אַ געצייג פון די שטאַרק און ניט די שוואַך, עס איז נישט חידוש אַז עס זענען מערסטנס אָרעם און מיליטעראַלי שוואַכער פעלקער, מערסטנס אין די גלאבאלע דרום, וואָס האָבן געחתמעט און ראַטאַפייד די TPNW. אונזערע רעגירונגען, דאס הייסט די רייכע און מעכטיגע רעגירונגען פון די G7, מוזן יעצט נאכגיין אין זייערע טריט.

א דאנק יאַפּאַן ס שלום קאָנסטיטוטיאָן, די מענטשן פון יאַפּאַן האָבן ינדזשויד שלום פֿאַר די לעצטע דריי פערטל פון אַ יאָרהונדערט, אָבער יאַפּאַן, אויך, איז געווען אַמאָל אַן אימפעריע (ד"ה, די אימפעריע פון ​​יאַפּאַן, 1868-1947) און האט אַ טונקל און בלאַדי געשיכטע. . די ליבעראל דעמאקראטישע פארטיי (LDP), וועלכע האט געהערשט רוב פונעם ארכיפעלאג פון יאפאן (אחוץ די ריוקיו ארכיפעלאג ווען עס איז געווען דירעקט אונטער יו. ”) פֿאַר דריי פערטל יאָרהונדערט. פרעמיער מיניסטער פומיו קישידא, א לידינג מיטגליד פון דער ל.ד.פ., מוז איצט ברעכן מיט דעם מוסטער פון די לאנגע און בלוטיקע שוטפעס פון די ל.ד.פ.

אַנדערש, קיינער וועט נישט הערן ווען די רעגירונג פון יאַפּאַן פרווון צו "קאָמוניקירן די טשאַרמז פון יאַפּאַניש קולטור," וואָס איינער פון זייער דערקלערט צילן פֿאַר די שפּיץ. אויםע ר פארשײדענ ע קולטורעל ע בײטראג ן צ ו דע ר מענטשלעכע ר געזעלשאפט , װ י סושי, מאַנגאַ, אַנימע, און די שיינקייט פון קיאָטאָ, איינער פון די טשאַרמז פון די יאַפּאַניש מענטשן אין די נאָך-מלחמה צייַט איז געווען זייער אַרומנעמען פון אַרטיקל 9 פון זייער קאָנסטיטוטיאָן (אַפעקשאַנאַטלי גערופן די "שלום קאָנסטיטוטיאָן"). פילע מענטשן וואָס זענען רולד דורך די רעגירונג אין טאָקיאָ, ספּעציעל די מענטשן (s) פון די Ryukyu אַרטשאַפּאַלייגאָו, האָבן פלייַסיק פּראָטעקטעד און געבראכט צו לעבן דעם אידעאל פון שלום אויסגעדריקט אין אַרטיקל 9, וואָס הייבט זיך מיט די עפּאָכע-מאכן ווערטער, "אַספּירינג בעעמעס. צו אַן אינטערנאציאנאלע שלום באזירט אויף יושר און אָרדענונג, די יאַפּאַניש מענטשן אויף אייביק אָפּזאָגן מלחמה ווי אַ הערשער רעכט פון די פאָלק ... "און ווי אַ קאַנסאַקוואַנס פון דעם אַרומנעמען פון די געדאנקען, כּמעט אַלע די מענטשן (אויסנעמען, פון קורס, די וואס לעבן נאָענט מיליטער באַסעס) האָבן געניסן פון די ברכות פון שלום פֿאַר דעקאַדעס, אַרייַנגערעכנט פֿאַר בייַשפּיל, קענען צו לעבן אָן די קעסיידערדיק מורא פון טעראָריסט אַטאַקס וואָס עטלעכע פון ​​די מענטשן פון די אנדערע G7 לענדער האָבן פייסט.

צום באַדויערן, טייערע ווייניק מענטשן פון דער וועלט זענען ברוך מיט וויסן פון פרעמד ענינים, און אַזוי רובֿ מענטשן פון דער וועלט זענען נישט וויסנד אַז מיר, מענטש סייפּיאַנז, שטײע ן איצ ט ב ײ דע ם טהײ ן פו ן א דריטע ר װעלט־מלחמה . רובֿ פון די מיטגלידער פון אונדזער מינים פאַרברענגען כּמעט אַלע זייער צייט פאַרקנאַסט אין דעם געראַנגל פֿאַר ניצל. זיי טאָן ניט האָבן צייט צו לערנען וועגן אינטערנאַציאָנאַלע ענינים אָדער די אַפטערמאַט פון די באַמינג פון היראָשימאַ און נאַגאַסאַקי. דערצו, ניט ענלעך פילע געזונט-ינפאָרמד יאַפּאַניש, ווייניק מענטשן אַרויס יאַפּאַן האָבן באַטאָנען וויסן פון די גרויל פון יאָדער וועפּאַנז.

אזוי איצט, די ביסל סערווייווד היבאַקושאַ אין יאַפּאַן (און קארעע), מיטגלידער פון דער משפּחה און פרענדז פון היבאַקושאַ סיי לעבעדיקע סיי פארשטארבענע, דארפן די בירגער פון היראשימא און נאגאסאקי אאז"וו דערציילן וואס זיי ווייסן, און באאמטע פון ​​די יאפאנעזער רעגירונג און אנדערע ג 7 לענדער אין היראשימא מוזן באמת הערן. דאס איז א צייט אין דער מענטשלעכער היסטאריע ווען מיר מוזן זיך צוזאמנעמען און מיטארבעטן אלס איין מין ווי קיינמאל פריער, און עס איז ברייט אנערקענט אז פרעמיער מיניסטער קישידה, יאפאן'ס אויסערן מיניסטעריום, און אפילו די בירגער פון יאפאן אלס גאנצע, האבן א באזונדערע ראָלע צו שפּילן ווי בילדערז פון וועלט שלום ווען זיי באַלעבאָס די G7 סאַמיט.

טאָמער דניאל עללסבערג האָט ריפערד צו די פאלגענדע באַרימט ווערטער פון גרעטאַ טונבערג: "מיר קינדער טאָן דאָס צו וועקן די אַדאַלץ. מיר קינדער טאָן דאָס פֿאַר איר צו שטעלן דיין דיפעראַנסיז באַזונדער און אָנהייבן אַקטינג ווי אין אַ קריזיס. מיר קינדער טאָן דאָס ווייַל מיר וועלן אונדזער האפענונגען און חלומות צוריק."

טאַקע, עללסבערג ס אַפּלאַקיישאַן פון טונבערג ס ווערטער צו די יאָדער קריזיס הייַנט איז צונעמען. וואָס די מענטשן פון דער וועלט פאָדערן איז קאַמף און פּראָגרעס צו אַ נייַ וועג פון שלום, אַ נייַע וועג אין וואָס מיר שטעלן באַזונדער אונדזער דיפעראַנסיז (אפילו די ריס אין באוווסטזיין צווישן רייַך ימפּעריאַליסט שטאַטן און בריקס לענדער), געבן האָפענונג צו די מענטשן פון די וועלט, און ליכטיק די צוקונפֿט פון די וועלט 'ס קינדער.

עס איז ניט נוציק ווען ליבעראַל ימפּעריאַליסץ איין-סיידאַדלי דעמאָניזירן רוסישע, שטעלן 100% פון די שולד בייַ זייער פֿיס. מיר בייַ World BEYOND War גלויבן אַז מלחמה איז שטענדיק אַן אַנכעלטי און נאַריש זאַך צו טאָן אין דעם טאָג ווען טעראַפייינג הויך-טעק וועפּאַנז זענען מעגלעך דורך די טעקנאַלאַדזשיז פון אַי, נאַנאָטעטשנאָלאָגי, ראָובאַטיקס און וומד, אָבער יאָדער מלחמה וואָלט זיין די לעצט מעשוגאַס. עס קען פאַרשאַפן אַ "יאָדער ווינטער" וואָס וואָלט מאַכן אַ לייַטיש לעבן אוממעגלעך פֿאַר די וואַסט מערהייַט פון מענטשהייַט, אויב ניט אַלע פון ​​​​אונדז, פֿאַר אַ יאָרצענדלינג אָדער מער. דאָס זענען עטלעכע פון ​​​​די סיבות וואָס מיר שטיצן Gensuikyo ס פאדערונגען אויבן.