עס ס צייט פֿאַר אַרמס קאָמפּאַניעס צו זיין סטראַפּט אויס פון די קלאַסצימער

דורך טאני דייל, 5 דעצעמבער 2020

פון DieM25.org

אין די דאָרפיש קאַונטי פון דעוואָן אין די וק ליגט די היסטארישן פּאָרט פון פּלימאָוטה, די היים פון בריטאַן ס טריידאַנט יאָדער וואָפן סיסטעם. אָנפירונג דעם מעכירעס איז Babcock International Group PLC, אַ געווער פאַבריקאַנט ליסטעד אויף די FTSE 250 מיט אַ ויסקער אין 2020 פון £ 4.9 מיליאַרד.

וואָס איז פיל ווייניקער באַוווסט, אָבער, איז אַז Babcock אויך פירן די חינוך באַדינונגס אין דעוואָן, און אין פילע אנדערע געביטן אין די וק. נאָך די גלאבאלע פינאַנציעל קריזיס פון 2008-9, מיט גאַווערמאַנץ אַרום די וועלט אַדאַפּטינג שטרענגקייַט פּאַלאַסיז, ​​קאַץ צו היגע אויטאריטעטן איז געווען מער ווי 40% און די היגע בילדונג באַדינונגס זענען טענדערד צו די פּריוואַט סעקטאָר. אין דעוואָן איז באַבקאָקק וואַן די באַפעלן צו פירן זיי.

די געווער פירמע, וואָס כוחות קאָנפליקט און גוואַלד איבער די וועלט, איז איצט איינער פון בלויז צוועלף אַקרעדיטיד בילדונג פּראַוויידערז אין די וק.

א דערקלערונג אויף זײַן וועבזייטל באשרייבט די אַקטיוויטעטן ווי: "... אַן אייגנארטיקער פארמעסט צווישן Babcock International Group plc און Devon County Council, וואָס קאָמבינירט בעסטער געשעפט פירונג מיט די וואַלועס און פּרינסאַפּאַלז פון די עפֿנטלעכע סעקטאָר דינסט."

אַזאַ אַ שייכות ינטראַדוסיז מאָראַליש ריזיקירן ווען קיינער איז געווען פריער. "בעסטער געשעפט פיר" - אין אנדערע ווערטער, פאַרמעסט - איז נישט אַ ווערט פון ציבור באַדינונגס, און זיין אַפּלאַקיישאַן אין דערציונג האט ערנסט קאַנסאַקווענסאַז פֿאַר די מערסט שפּירעוודיק, ווי געוויזן. פּריוואַט קאָמפּאַניעס אין עפֿנטלעכע סערוויס פאָרשטעלן אויך טשאַלאַנדזשיז פֿאַר אַקאַונטאַביליטי, און אין דעם פאַל, די בייַזייַן פון געווער האַנדל רייזאַז אנדערע מאָראַליש פֿראגן וועגן צושטימען.

נאָך, Babcock איז ניט דער בלויז פאַבריקאַנט פון וועפּאַנז וואָס אָפפערס בילדונג פֿאַר קינדער. אנדערע UK געווער קאָמפּאַניעס, ווי די ריז BAE סיסטעמען וואָס האָבן דיזיינד בריטאַן ס טריידאַנט יאָדער סאַבמערינז, האָבן אויך געפֿונען זייער וועג אין שולן לעצטנס, געבן זיי לערנען מאַטעריאַלס און, לויט די גאַרדיאַן,פּראַוויידינג אַ מיסאַל סימיאַלייטער פֿאַר קינדער צו שפּילן”. קאַמענדינג אויף די ייסעק, Andrew Smith, ספּאָוקסמאַן פֿאַר די קאמפאני קעגן געווער האנדל האָט געזאָגט אז: "ווען די פירמעס העכערן זיך פאר קינדער, רעדן זיי נישט וועגן דעם טויטלעכן איינפלוס וואָס זייערע וואָפן האָבן. [..] שולן [..] זאָלן קיינמאָל ווערן גענוצט ווי קאמערציעלע אויטאס פאר געווער פירמעס. "

עס איז צייט, ווי דער זעלביקער ספּאָוקסמאַן האט געזאגט, אַז געווער קאָמפּאַניעס זאָל זיין קיקט אויס פון די קלאַסצימער.

אַן אַטאָראַטעריאַן צוגאַנג; אַן אָרדענונג וואָס אַנטקעגנשטעלנ זיך עפנטלעך דורכקוק

עס איז אַ פאַקטיש און וועריינג קשיא פון ווי די קולטור פון די געווער האַנדל, פון באַבקאָקק, ינפלואַנסיז די חינוך רעסורסן זיי צושטעלן. 

באַטראַכטן די פאלגענדע פאַל. באַבאָקאָקק 'ריספּאַנסאַבילאַטיז' אין דעוואָן אַרייַננעמען מאָניטאָרינג פון באַדינגונג און אַססעססמענט - טאַסקס צו וואָס זיי נוצן אַ האַרדלינע אַטאָראַטעריאַן צוגאַנג. ווען אַ קינד איז ניטאָ אין שולע, באַבקאָק טרעטאַנז זייער עלטערן מיט £ 2,500 פינעס און אַרויף צו דריי חדשים טפיסע, ווי געוויזן אין די בריוו אונטן:

די בריוו און אנדערע ווי עס באשאפן אַ פוראָר צווישן עלטערן פון דעוואָן תלמידים, און אין 2016 אַ פּעטיציע עס איז געווען סטאַרטעד און האָט גערופֿן די Devon County Council צו באָטל מאַכן Babcock ס קאָנטראַקט ווען עס איז געווען רעכט צו רינואַל אין 2019. די פּעטיציע פארדינט ווייניק סיגנאַטשערז (נאָר איבער אַ טויזנט) און די 2019 רינואַל איז פאָרויס. איצט עס וועט ענדיקן זיך אין 2022.

אין 2017, האָט אַ באַזאָרגט פאָטער אַריינגעגעבן א פרייהייט פון אינפארמאציע בעטן צו דעוואָן קאָונטי קאָונסיל פֿאַר פּרטים וועגן זייער אָפּמאַך מיט Babcock דאָס איז געווען אפגעזאגט אויף די גראָונדס פון געשעפט סענסיטיוויטי. דער פאָטער האָט אַפּעלירט דעם באַשלוס, באַשולדיקנדיק דעם קאָונסיל אין “אָבפוסקאַטאָרי גייטקיפּינג, צייט פאַרהאַלטן, ויסמיידן טאַקטיק”, און כאָטש די אינפֿאָרמאַציע איז לעסאָף דיסקלאָוזד, די קאָונסיל איז געפֿונען אין בריטש פון די פרייהייט פון אינפארמאציע אקט פֿאַר די פאַרהאַלטן. דער חינוך פון אַ קינד איז העכסט מאָראַליש וויכטיק און די ינוואַלווד זאָל באַגריסן די דורכקוק. דאָס איז קלאר נישט דער פאַל מיט באַבקאָקק ס אָרדענונג אין דעוואָן.

אַוועק-ראָולינג: פּושינג די וויקאַסט צו בלייַבן קאַמפּעטיטיוו

די קולטור פון געשעפט, ספּעציעל די געשעפט פון בנין און סעלינג וועפּאַנז, איז לעגאַמרע מיספּלייסט אין בילדונג. קאָנקורענץ איז ניט ווי איר דערגרייכן רעזולטאַטן, און כעזשבן אויף די שולע ליגע טיש איז נישט אַ מאָס פון הצלחה.

אָבער, דאָס זענען די פּרינסאַפּאַלז וואָס זענען געווענדט. אין 2019, Tes, אַן אָנליין שפּייַזער פֿאַר דערציונג מיטל, האָט געמאלדן וועגן אַ זאָרג גאַנג. ינקריסינג נומער פון עלטערן פון סטודענטן וואָס האָבן געראַנגל מיט שולע זייַנען געווען "געצווונגען, נאַדזשד און איבערצייגט”אין היימיש שולע זייערע קינדער - דאס הייסט זיי באזייטיגן פון דער שולע זעמל, וואו זייערע פאָרשטעלונג קען ניט מער ווירקן אויף דער ליגע טיש ראַנג אין דער ליגע טיש - אין א פירונג וואָס איז באוואוסט געווארן ווי 'אָפ-ראָולינג'.

די מאָוטאַוויישאַן פֿאַר דעם פירונג איז פּשוט: עס איז "טריגערד דורך ליגע טיש שטעלע”, לויט א באריכט פון YouGov 2019. איין דעפּוטאַט העאַד לערער אין צווייטיק שולע זאגט אין דעם באַריכט: "עס קען זיין אַ נסיון צו אַרויסלאָזן [אַ תּלמיד] אַזוי אַז זיי טאָן ניט ברענגען די רעזולטאַטן פון די שולע ... מאָראַלי, איך טאָן נישט שטימען מיט אים." אַוועק-ראָולינג איז אַנעטיקאַל; דאָס לייגט טיף שפּאַנונג אויף עלטערן און איז גאַנץ ומלעגאַל.

ונסורפּריסינגלי, באַבקאָקק אין דעוואָן גיט אַ געמעל פון דעם שרעקלעך פיר אין קאַמף. די טישן אונטן זענען פֿון באַאַמטער דאָקומענטן פון באַבקאָקק און דעוואָן קאָונטי קאָונסיל.

די סטאַטיסטיק רעדן פֿאַר זיך; דער פּראָצענט סקולטשילדראַן אין Devon רעגיסטרירט פֿאַר היים-שולע (EHE) רויז פון 1.1% אין 2015/16 צו 1.9% אין 2019/20. דאָס ווייזט אַז נאָך 889 קינדער האָבן שוין 'אַוועק-ראָולד' אויס פון דעוואָן ס שולן דורך Babcock.

א וויטאַל ברירה אַז עלטערן זענען געלייקנט

די לעצטע אַרויסגעבן האט צו טאָן מיט גלויבן און ברירה. די רעכט צו רעליגיעז פרייהייט איז קאַמפּראַמייזד ווען, למשל, איר זענט געצווונגען צו נעמען אָנטייל אין רעליגיעז באַדינונגען נישט פון דיין אייגענע רעליגיע. בריטאניע איז א סעקולערע געזעלשאפט און אזעלכע רעכטן ווערן שטארק פארטיידיקט, אָבער ציען זיי זיך ווייטער? אַלעמען צאָלן פֿאַר פאַרטיידיקונג דורך באַשטייַערונג אין אַ מין פון 'באקומען צושטימען', אָבער עס איז ומגערעכט אַז יענע וואָס נוץ פון עס זאָל קענען צוריקקומען צו נעמען אַ רגע רעפטל פון די עפנטלעך פינאַנציעל שטיקל. עס איז ניט ענלעך 'באקומען צושטימען' איבער די געווער האַנדל פּראַוויידינג בילדונג.

מיט די טענדערינג פון היגע חינוך באַדינונגען צו די פּריוואַט סעקטאָר, די געווער האַנדל איז וואו די חינוך געלט איז געגאנגען ווייַטער פון די פאַרטיידיקונג בודזשעט. און אויב דיין קינד דאַרף אַ בילדונג, איר זענט אַנקוויטינגלי קאַמפּליטיד צו בויען אַ לייַטיש עפנטלעך פּראָפיל און ינקריסינג פּראַפיץ פֿאַר מענטשן וואָס פאַרקויפן גאַנז. עס איז אַ זאגן אין דער מאַרק קולטור 'עס זענען צוויי זייטן צו יעדער האַנדל'. די געווער האַנדל יגזיסץ פֿאַר זיין קאַסטאַמערז און שערכאָולדערז; עס איז מאָראַלי אַנאַקסעפּטאַבאַל פֿאַר עלטערן פון סקולטשילדראַן צו זיין אַרייַנגערעכנט ווי אַ טייל פון זיין געשעפט אַפּעריישאַנז.

וואָס כאַפּאַנז צו דעם אָפּמאַך צווישן Devon County Council און Babcock אין 2022 קען זיין געפֿירט צו עפנטלעך דרוק. עס איז אַ וויכטיק פּרובירן פאַל צי מיר, ווי בירגערס, ווי פּראָגרעסיוו, קענען באַקומען די געווער האַנדל פֿון אונדזער שולן. זאָל מיר פּרובירן?

DiEM25 מיטגלידער זענען דערווייַל דיסקאַסינג מעגלעך אַקשאַנז צו אַדרעס דעם אַרויסגעבן דיסקאַסט אין דעם אַרטיקל. אויב איר ווילט זיין ינוואַלווד, אָדער אויב איר האָט וויסן, סקילז אָדער יידיאַז צו שטיצן דעם, פאַרבינדן די דעדאַקייטאַד פאָדעם אין אונדזער פאָרום און באַקענען זיך אָדער באַקומען גלייַך אין קאָנטאַקט מיט די מחבר פון דעם שטיק.

פאָטאָ סאָורסעס: סידיסי פון Pexels און וויקימעדיע Commons.