ישראל'ס מאָרד פון רעפּאָרטער שירין אבו אקלע דערמאנט מיר פון מאַזען

מיטגלידער פון דער פּרעסע זאָל קיינמאָל ווערן דער טעמע פון ​​די נייַעס. וויי, ווען א זשורנאליסט ווערט דערמארדעט, מאכט עס כעדליינז. אבער ווער זאגט עס? און ווי איז עס פריי? על דזשאַזעעראַ איז קאַנווינסט אז דער מארד פון 11טן מאי פון זייער געפארענער פאלעסטינער אמעריקאנער רעפּאָרטער שירין אבו אקלה איז געווען די ארבעט פונעם ישראל מיליטער.

איך בין אויך. עס איז נישט אַ שפּאַנונג. ארבעטן באַזונדער פון אנדערע רעפּאָרטערס וואָס דעקן ישראל ריידז פון אַ ציוויל געגנט, יעדער אין אַ העלם און וועסטל אנגעצייכנט "פּרעס", צוויי פון די פיר זענען דערשאָסן - אבו אַקלעה און יונגערמאַן על דזשאַזעעראַ זשורנאַליסט עלי סאַמודי. סאמודי איז געשאסן געווארן אין רוקן און עס איז אוועק אין שפיטאל. אבו אקלע האט גענומען א קויל צום קאפ און איז אומגעקומען אויפן סצענע.

זיי האבן געארבעט אין א פליטים לאגער צפון פון די פאלעסטינער וועסט באנק שטעטל דזשענין, אז ישראל באמבארדירט ​​שוין צענדליגער צענדליגער באמבארדירונגען מיט שטראף, צוליב דעם וואס די פאלעסטינער וואס פארווארפן זייער ברוטאלע אויסלענדישע מיליטערישע אקופאציע זענען 'מיליטאנטן' אדער 'טעראריסטן'. זייערע היימען קענען צעשטערט ווערן דורך די הונדערטער, און פאַמיליעס קענען גיין פון פליטים צו היימלאָז (אָדער טויט) אָן ריקור.

אין די פארייניקטע שטאַטן, ריפּאָרץ פון די מאָרד ויסקומען גרייט צו לייגן די שולד אויף ישראל, אפילו אויב נישט שטייענדיק עס גלייך - מיט אַ ויסנעם פון די New York Times (NYT) ווו עס איז געשעפט ווי געוויינטלעך, קאַווערינג פֿאַר ישראל אין אַלע קאָס. פּרידיקטאַבלי, NYT קאַווערידזש דאַנסאַז אַרום די טעמע פון ​​אַ פאָרענסיק ויספאָרשונג פון אבו אַקלע ס טויט, אַנאַונסינג "פּאַלעסטיניאַן דזשאָורנאַליסט, שטאַרבן, אַלט 51," ווי פון נאַטירלעך סיבות. דער אויסזען פון וואָג איז אַ געניטונג אין פאַלש עקוויוואַלאַנס.

אָבער, CNN און אנדערע אין די מיינסטרים פֿירמע מידיאַ האָבן יוואַלווד צו די פונט ווו די טיילמאָליק פּאַלעסטינע-סימפּאַטעטיק אויסדרוק קומט דורך רעכט אין די שפּיץ פון דער געשיכטע. "זי האָט פֿאַר צוויי און אַ האַלב יאָרצענדלינג כראָניק די ליידן פון פּאַלעסטיניאַנס אונטער די ישראל פאַך פֿאַר צענדליקער מיליאַנז פון אַראַבער צוקוקער." דאָס איז ספּעציעל האַרציק, צוליב דעם שעם פון סי.ען.ען. פארן פארשפרייטן אינערליכע מעמאָס, וואָס האָבן בפירוש פאַרווערן דעם באַנוצן דעם טערמין "אָקופּאַציע" אין דעם קאָנטעקסט פון ישראל'ס באַציאונג צו פּאַלעסטינע.

אפילו אַ Google זוכן אַסיינז די סיבה פון טויט צו ישראל.

אָבער אין 2003, CNN איז געווען שעמעוודיק צו איבערחזרן וואָס איז שוין געגרינדעט אין דעם פאַל פון מאַזען דאַנאַ, אַ רעוטערס קאַמערמאַן / זשורנאַליסט וואָס האט באקומען זעלטן דערלויבעניש פון ישראל אויטאריטעטן צו פאַרלאָזן די פאַרנומען פּאַלעסטיניאַן וועסט באַנק פֿאַר אַ אַסיינמאַנט אין יראַק און ענדלעך טויט. . א אַמעריקאַנער מאַשין ביקס אָפּעראַטאָר האט אַדמיטאַד צו ציל אויף דאַנאַ ס טול (אונטער די גרויס אותיות וואָס ידענטיפיצירן אים ווי אַ באָכער אין אַרבעט פֿאַר אַ טעלעוויזיע דייַגע). "א רעוטערס קאַמערמאַן איז דערשאָסן און געהרגעט געווארן זונטיק בשעת פילמינג לעבן דער אבו גרייב טורמע ..." עס האט קיילי סטייטיד, מיט ציטירן די פריער רעוטערס מעלדונג אלא ווי ריפּאָרטינג די וואס-האט-וואָס, וואָס איז שוין בנימצא.

וואָס איז מיט די פּאַסיוו קול? און ווער איז נאך געווען נעבן דער אבו גראייב טורמע מיט ביקסן אנגעלאדן אין דעם באזונדערן מאמענט אנדערש ווי דאס אמעריקאנער מיליטער? עס איז געווען אַ טאַנק גאַנער וואָס קליימד צו האָבן טעות דאַנאַ ס אַפּאַראַט פֿאַר אַ ראַקעט-פּראַפּעלד גראַנייד לאָנטשער רעכט נאָך דער רעפּאָרטער באקומען די אָוקיי פון יו. עס. מיליטער פּערסאַנעל צו דרייען ב-ראָלל פון די טורמע.

איך האָב זיך דערוווּסט וועגן מאַזען'ס טויט בעת איך האָב געאַרבעט פֿון אַ נײַעסרום פֿון קאַפּיטאָל הילל אין פֿאַרענדיקן אַ מאַסטער־דיגרי אין זשורנאליסטיק. אין כּמעט צוויי מאָל די עלטער פון מיין קלאַסמייץ, איך איז געווען שפּעט צו די שפּיל, אָבער איך געוואלט צו באַקומען מיין קראַדענטשאַל צו לערנען קאָלעגע סטודענטן צו דערקענען די אַנאַפּאָלאָגעטיקאַללי פּראָ-ישראל שייך פון די יו מידיאַ אין קאַווערינג ישראל און פּאַלעסטינע. איך האָב שוין אַ יאָר געמאלדן פֿון פּאַלעסטינע און ישׂראל, איך בין געוואָרן נײַגעריק וועגן מײַן טאַטנס פּאַלעסטינער וואָרצלען, און איך האָב געהאַט אַ נאָענטע באַציִונג מיט מאַזען דנה.

אין פליפלאַפּס און אַ דין וואַטע העמד בין איך נאכגעגאנגען מאַזען און זיין גרויס אַפּאַראַט אין אַ בית לחם גאַס בעשאַס אַ צונויפשטויס צווישן אַרמד ישראל זעלנער און יינגל וואַרפן שטיין, לעסאָף פאַרמאַכן אַוועק מיין האַנדיקאַם און צוריקציענ זיך צו די טראָטואַר ווו די שאַבאַב געדריקט זיך צו לאָדן סטאָרפראַנץ . מאַזען איז געצויגן צו די אַרמד כאַדאַל טרעטאַנינג אַרום די שטיינערדיק דעבריס צו באַקומען דעם שאָס (אָבער נישט צו באַקומען שאָס). ווי אנדערע נאָוטאַבאַל מענטשן, ער האט הויט אין די שפּיל - ממש - יעדער טאָג אַז ער דיפייסינג ישראל פרווון צו שטילן זיין קול און פאַרמאַכן אַראָפּ זיין אָביעקטיוו.

אָבער נישט דאָס ישׂראלדיקע פֿײַער האָט אָפּגעשטעלט זײַן שטראָם פֿון פֿאַקט־דערציילונג. עס איז געווען אונדז. עס איז געווען די יו. עס. אונדזער מיליטער געהרגעט מאַזען.

אין זייער דאַטאַבייס פון געפֿאַלענע רעפּאָרטערס, האָט דער יו.עס.-באזירט קאָמיטעט צו באשיצן זשורנאליסטן ליסטעד די סיבה פון טויט פון מאַזען אלס "קרוספייער".

ניט סאַפּרייזינגלי, די לאָנגסטאַנדינג הארץ צייטונג איז געווען כאַראַקטעריסטיש זיך-קריטיש ווי אַ קול ישראל, סײַ דעמאָלט און סײַ איצט. "פאַרבאָטן דורך ישראל פון די מערב ברעג," דער הויפּט פּאַראַגראַף הייבט זיך, "פּאַלעסטיניאַן פובליציסטן אין די עזה סטריפּ געהאלטן אַ סימבאָליש לעווייַע נעכטן פֿאַר מאַזען דאַנאַ ...."

אויף דער טעמע פון ​​שירין אבו אקלע, דער "הארץ" קאָלומניסט גדעון לוי סאָונדס אַוועק וועגן דער טראַגישער אַנאָנימיטי פֿון פּאַלעסטינער בלוט־פֿאַרגיסונג ווען דער קרבן איז נישט קיין באַרימטער זשורנאַליסט.

אין אַ DC זיצונג פון מיליטער רעפּאָרטערס און רעדאקציע אין 2003, איך געטראפן צו זיין געזעסן לעבן אַ קאָלאָראַדאָ רעפּאָרטער וואָס איז געווען דאָרט אין די סצענע פון ​​די פאַרברעכן. זי האָט זיך דערמאָנט אין מאַזענס בעסטער פרײַנד און אומאָפּשיידנדיקע זשורנאליסטיק־סיידיק, נאַעל שייאָוקי, וואָס האָט געשריגן מיט צעבן, "מאַזן, מאַזען! זיי האבן אים דערשאסן! אָה מיין גאָט!" ער האָט פריער געזען מאַזען ווערן דערשאָסן דורך מיליטער, אָבער נישט אַזוי. דער ריז מאַזען, מיט זיין שטענדיק פאָרשטעלן ריז אַפּאַראַט, איז געווען אַ דאָרן אין די זייט פון די ישראל מיליטער אין די שטאָט פון חברון, באַלעבאָס צו די קבר פון אברהם, יצחק און יעקבֿ און אַזוי שווער ינפילטרייטיד דורך ביקס-טאָטינג אידישע רעליגיעז קנאים. פון אויסלאנד וואס כסדר אנטזאגן די היימישע באפעלקערונג אין מקיים פון זייער ביבלישן מאנדאט צו קאלאניזירן. כאַפּן זייער אַגרעסיז אויף ווידעא איז געווען בלוט ספּאָרט פֿאַר מאַזען און נאַעל. אזוי ווי 600,000 אנדערע וואס האבן רעוואלטירט קעגן אומלעגאלע קאנטראל פון ישראל, זענען זיי געווען געפאנגענע פון ​​געוויסן און געמוטשעט רחמנותדיק אין דער ערשטער אינתיפאדע.

מער ווי א האלבן יארהונדערט זענען עדות צו ישראל'ס 'פאקטן אויף דער ערד' סוקסעספול אויסגעגאסן און אפגעשפארט געווארן. אָבער אין די לעצטע צענדליקער יאָרן איז עס געוואָרן מער געוויינטלעך אַז ברייט-ספּעקטרום אַקטיוויסטן, געוויסן-געבונדענע רעליגיעזע פּילגרימען, פּאַלאַטישאַנז זוכן אַמט, און אפילו רעפּאָרטערס אין די מיינסטרים, ווערן געזונט געהערט וועגן די זידלען פון ישראל. דאָס זעלבע קען מען נישט זאָגן וועגן אַמעריקאַנער קריטיק אויף אונדזער פֿאָלקס אין מונדירן.

אין א פריוואטן שמועס מיט לוגן ראשינג אין שיקאגא, נאכדעם וואס ער האט פארלאזט די מיליטער צו ארבעטן פאר על-דזשאזעעראַ, האָט ער מיר אנטפלעקט אז דער חלק פונעם אינטערוויו אין נאָודזשאַים'ס דאָקומענטאַר, אין וועלכן ער זעט אויס עטיש פאַרוואַנדלט, איז פאקטיש רעדאקטירט געוואָרן צו פֿאָרשלאָגן אַז די מענטשהייט פון די 'אנדערע זייט' האט זיך אים ערשט נאכגעפאלגט שפעטער אין די פילמינג. אין פאַקט, עס איז געווען טייל פון די זעלבע 40-מינוט אינטערוויו אין וואָס ער האט אויסגעדריקט צדיקים איבערצייגונגען אין נאָמען פון זיין באַלעבאָס. דאך, זיין פונט איז געזונט גענומען.

דער דאקומענטערי טראגט אונז דורך די אמעריקאנער באמבארדירונג פונעם פאלעסטינע האטעל אין באגדאד וואו עס זענען באקאנט געווען צענדליגער זשורנאליסטן. ס'איז אויסער שכל, אז אונזער אייגענע מיליטערישע אינטעליגענץ וועט דערלויבן אזא זאך נאכדעם וואס מען האט געגעבן די קאארדינאַטעס. אָבער אפילו אונדזער אייגענע בעסטער און העלסטע קער אַוועק פון די גלער פון אמת.

Anne Garrels פון נאַשאַנאַל פּובליק ראַדיאָ איז געווען פארבעטן צו באַפרייַען די אָנהייב אין נאָרטוועסטערן ס מעדיל שולע פון ​​דזשאָורנאַליסם די יאָר איך באקומען מיין דיפּלאָם. איך בין געזעסן הינטער איר און געפילט שטאלץ צו באקומען א פארגעשריטענע גראד פון א שול, וואס האלט זיך מיט אזעלכע חשובע דיניזן פון דער פערטער נחלה.

דערנאָך האָט זי עס געזאָגט. זי האָט אנערקענט די טראַגעדיע דאָ אין באַגדאַד, אָבער נאָך אַלע, די רעפּאָרטערס וואָס האָבן זיך איינגעשריבן אין פּאַלעסטינע געוואוסט אַז זיי זענען אין אַ מלחמה זאָנע. מייַן מיינונג פראָזע אין ניט גלויבן. מײַן מאָגן האָט זיך פֿאַרצערט. זי האָט פֿאַרלאָזן איר אייגענע - און אונדז אַלע אויף דער וואַרעם בינע מיט זיי.

ינטערעסטינגלי, אין דעם זעלבן גראַדזשאַוויישאַן יאָר, עס איז געווען דער דעקאַן פון Medill וואָס קונה טאָם בראָקאַוו פֿאַר די גרעסערע אָנהייב פון נאָרטוועסטערן אוניווערסיטעט אין די פוטבאָל סטאַדיאָן. אין זײַן רעדע האָט ער אָנגערופן אַ וועלט-שלום, וואָס וועט אָפענגען אויף ישראל'ס אויפהער פון קאָנפליקט אין פּאַלעסטינע – מיט אַזוי פילע ווערטער. פו ן פארשײדענ ע שול ן איבע ר דע ר פעלד , הא ט זי ך אויסגעקלונגען .

עס איז א נייע טאג ווען עס ווערט מאדע צו קריטיקירן די אומרעכט פון ישראל. אבער ווען די אמעריקאנער מיליטער האט טאַרגעטעד די פּרעסע, קיינער בלינק.